Új Szó, 1963. április (16. évfolyam, 91-118.szám)

1963-04-12 / 102. szám, péntek

Ä CSKP EB üdvözlő táviratai KEDVES ELVTÁRSAK! A csehszlovákiai kommunisták nevében forró elvtársi üdvözleteinket küldjük Nagy-Britannia Kommunista Pártja 28. kongresszusának. Kongresszusuk tárgyalásaiban sok sikert kívánunk önöknek. Meggyő­ződésünk, hogy a kongresszusnak a történelmi jelentőségű moszkvai ok­mányokon alapulő tanácskozása hozzájárul pártjuk további fejlődéséhez és a nemzetközi kommunista mozgalom egységének megszilárdításához. fiijen Nagy-Britannia Kommanista Pártja! Erősödjék tovább a nemzetközi kommunista mozgalom marxi—lenini egysége a békéért, a békés együttélésért és a szocializmusért vívott harcban! CSEHSZLOVÁKIA KOMMUNISTA \ PÁRTJÁNAK KÖZPONTI BIZOTTSÁGA KEDVES ELVTÁRSAK! , Forró elvtársi üdvözletünket küldjük önöknek Oj-Zéland Kommunista Pártja nemzeti konferenciája alkalmából. Hisszük, hogy a konferencia tárgyalása —, amely a történelmi jelen­tőségű moszkvai okmányokból indul ki —, Üj-Zéland kommunistáit fel­vértezi a békéért, a demokráciáért és szocializmusért folyó további har­cokra. fiijen ÜJ-Zéland Kommunista Pártja! Szilárduljon tovább a nemzetközi kommunista mozgalom marxi—leni­111 6SVS6ZB' CSEHSZLOVÁKIA 1 KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK KÖZPONTI BIZOTTSÁGA. Országos értekezlet Brnóban az áramellátás egyensúlyának helyreállításáról (CTK) — Az I. Brnói Gépgyárban csütörtökön, április 11-én országos tanácskozásra jöttek össze az energe­tikai berendezéseket gyártó üzemek vezető dolgozói s az űj erőmüvek építői. Az értekezleten az áramellátás egyensúlyának helyreállításáról tár­gyaltak A tanácskozáson részt vettek Jan Pilier miniszterelnök-helyettes. Josef Peši és jnsef KorCák mlniszte rek, Václav PaSek, a KSZT titkára, a CSKP KB dolgozói és néhány minisz térium képviselői. 1 Jan Pilier miniszterelnök-helyettes be­számolójában elsősorban a Központi Energetikai Igazgatóság villanyművet és az Üzem) vlllanytelepek építésének 1963 évi programjával foglalkozott. Az Idén összesen 962 megawatt teljesítmény^ energiatermelő berendezést kell üzemba helyezni. Az energetika fejlesztéséért a tő felelősség elsősorban gépiparunkra há­rul. Az erőművek beruházási építkezésé­ben csökkenteni kell az építkezés há­nyadát. A tervezők ezen a téren már számos eredményt értek el. Az új erőművek építésénél egyre -job­ban érvényesülnek a haladó építkezési módszerek. Az erőmüvek építését lénye­gesen meggyorsíthatja a gépi berende­zés hatékonyabb szerelési módszere. Ar­ról van szó, hogy amennyiben lehetséges, az energetikai berendezést közvetlenül a termelőüzemekben szereljék össze na­gyobb egységekbe. Nagyon fontos, hogy megvalósítsák a pártnak és a kormánynak azt a határo­zatát, mely szerint az új erőműveket még az 1963—1964-es tél beállta előtt próbaüzembe helyezzék. Vita után az országos tanácskozás résztvevői felhívást Intéztek a villany­erőművek építőihez, amelyben pontosan kitűzik az új termelőhelyek üzembe he­lyezésének határidejét. Közvetlen televíziós-összeköttetés Prága és Moszkva között (CTK) — Csehszlovák és szov­jet távösszeköttetési dolgozók a napokban befejezték a Prága­Moszkva rádiórelé távvezetékének kiépítését, nraely lehetővé teszi a két állom közötti közvetlen te­levíziós kapcsolatot Az újonnan épült televízió-távvezetéken már közvetítették az első kísérleti adást. A Moszkvából közvetített televíziós műsort eddig Leninlgrádon, Kallnyin­grádon és Varsón át közvetítették Prágába. Az új vonal sokkal rövi­debb. A távvezetéket mindkét államban szovjet gyártmányú „Vesna" R-600-as rendszerű modern rádlórelé-berende­zéssel szerelték'fel. Ez a berendezés lehetővé teszi a televíziós kép- és hang egyidejű átvitelét mind a két postáva KOMPLEXBRIGÁD ALAKÜLT A Bajcsi Állami Gazdaság dolgozói, amint az lehetővé vélt, elvégezték az őszi gabonafélék ápolását, a nltratá­lást és az évelő takarmányok fejtrá­gyázását. A fent említett fillaml gazdaság vlka­novói részlegén alaposan felkészültek a tavaszi munkákra. Megálakult a komp­lexbrigád és az időjárás okozta ké­sést a Jobb munkával szeretnék pótol­ni. A gazdaság földjein 16 traktor dol­gozik éjjel-nappal. Éjjel készítik elő a földet a vetéshez, nappal pedig vetnek. A munka az elmúlt vasárnap sem szü­netelt. A traktorosok ezen a napon 45 hektáron végezték el a talajelőkészt­tést, 30 hektárt pedig bevetettek. Senkír József, BajE. Elvetettük a kora tavasziakat Szövetkeztünkben már e hét els5 nap­jaiban végeztünk a koratavasztak veté­sével. Elvetettünk 166 hektár tavaszi ár­pát, 55 hektár bükköny és egyéb ta­karmányféléket. A veté&t hat napra ter­veztük, de négy nap alatt pontot tettünk e munkák után. Egy kicsit kifújjuk magunkat, ám pi­henésre ilyenkor nincs sok idő, mert következik a cukorrépa vetése, s a bur­gonyaültetés. Ezeket a munkákat is ügy végezzük, ahogyan az Időjárás engedi FEHÉR KAROLY, Samoríir. irányban. Zavar esetén automatikusan üzembe lép a tartalékberendezés, úgyhogy a nézők a zavart észre sem veszik. E nemzetközi távvezeték kiépíté­se, amelyhez hozzákapcsolják Len­gyelország, Magyarország, az NDK, később pedig Románia és Bulgária televízióhálózatát ls, lehetővé teszi a televízió^ műsorok nagyméretű nem­zetközi cseréjét az Intervízlóban résztvevő államok között s jelentő­sen megjavítja az adás minőségét. Április 10—11-én Roztéžben ülést tartott a Csehszlovák Újságíró Szö­vetség Központi Bizottságának plé­numa. Megtárgyalta az április 22- és 23-án Prágában sorrakerülő újságíró kongresszus beszámolóját és a szer­vezet új alapszabályzatának terve­zetét. ELUTAZTAK a CSKP küldöttei (CTK) — Csütörtökön, április 11-én délelőtt Prágából Helsinkibe utazott Alexander Dubček elvtárs, a CSKP KB elnökségének tagja, aki a CSKP KB küldötteként részt vesz Finnország Kommunista Pártjának XIII. kongresz­szusán. A ruzynéi repülőtéren V. Las­tovička elvtárs, a CSKP KB nemzetkö­zi osztályának vezetője búcsúzott tő­le. Ugyanazon a napon a CSKP KB kül­dötteként Belgium Kommunista Párt­ja XIV. kongresszusára Brüsszelbe utazott Antonín Krček elvtárs, a prá­gai városi pártbizottság vezető titká­ra A repülőtéren M. Vecker, a CSKP KB osztályvezetője vett tőle búcsút. Az ünnepek alatt se vesztegelj'enek a vasúti teherkocsik (CTK) — A vasutasok felhívják a szállítókat, hogy elsősorban a két tavaszi ünnepet — április 14-ét és 13-ét — használják fel áruszállításra. Ezeken a napokon a vasút a kívánt vasúti kocsikat rendelkezésre bocsátja, ha a szál­lítók igényeiket pénteken, április 12-én 12 óráig bejelentik. A vasu­tasok egyúttal felhívják a szállí­tókat, hogy az ünnepek alatt ne tartsák fel a vasúti kocsikat s fgy ne akadályozzanak feleslegesen más vállalatokat a szállításban^ Szebbé tesszük KÖRNYEZETÜNKET Az önsegéllyel végzett faluszépítésl akció keretében a kelet-szlovákiai ke­rület már három esztendeje tartja az országos elsőséget. Az elmúlt év fo­lyamán több mint 23 millió koronát irányoztak eJ6 a kerületben a faluszépítésl akcióra azzal, hogy en­nek az összegnek a felhasználásával 58 millió korona értéket meghaladó mun­kát végeznek. Ezt a feladatot túltelje­sítették. Habár az országos versenyben á ke­let-szlovákiai kerület Jár az élen, még­sem lehet azt állítani, hogy itt már nincs mit Javítani. Van, mert gyak­ran ismétlődnek a régi hibák, főleg a tervek összeállításában. A KNB taná­csa foglalkozott ezzel a kérdéssel és a járási szerveket terveik olyan értel­mű átdolgozására, utasította, hogy a rendelkezésükre álló eszközöket első­sorban a megkezdett építkezések befe­jezésére fordítsák. A faluszépítésl akció Irányításéban és szervezésében nagy se­gítséget Jelent a kerületben a KNB épít­kezési bizottsága mellett működő, kü­lönböző szakemberekből álló 15 tagú aktívának a munkája, amely a hely­színen az építkezéseken eddig a mi­chalovcei, trebišovi, Spišská Nová Ves-i ,és koiicei járásokban végzett ellenőr­zéseket. Ennek a munkának nem csu­pán helyzetmegállapítő Jellege van. A szakemberek tanácsokkal segítik az Il­letéke? helyi nemzeti bizottságokat. Jú­nius végéig hasonló ellenőrzéseket haj­tanak végre a prosovi, roztíavai, barde­jovl és humenné! Járásokban. Az önsegéllyel végzett faluszépítésl akció keretében a kelet-szlovákiai ke­rületben április 20—21-ére kerületi mű­szakot szerveznek és a legjobb ered­ményeket elérő Járásokat jutalomban részesítik. —ik. Versenyben az idővel (Folytatás az 1. oldalról) a járás déli részén, hanem a maga­sabban fekvő községekben ls teljes erővel megindultak a tavaszi munkák. Bušince és Vrbovka környékén, bár még eléggé lágy a talaj s ha gépek­kel nem is, fogatokkal napokkal ez­előtt megkezdték a tárcsázást és a vetést. A minap azonban már Kovács László brigádja ls munkához látott, nyújtott műszakban igyekszik behozni a tavasz okozta késedelmet, a tavaszi munkákban megnyilvánuló elmara­dást. A bušincei traktorosok bíznak abban, hogy 10 nap alatt befejezik a kora tavasziak vetését. AGGREGÁTOK BEVONÁSÁVAL Tomáš Gertik, a.šazdtcei EFSZ ag­ronőmusa dicséri a traktorosokat, akik az aggregátok bevonásával fo­kozzák a tavaszi munkák ütemét. Szorgalomban a szövetkezeteseknél nincs hiány, panaszkodik azonban, hogy a márciusi fagyok komoly ká­rokat okoztak az ő9eí vetésekben. Hogyan pótolják a kieséseket? „A fon­tosabb parcellákon alávetést alkal­mazunk. Ezzel mérsékeljük a káro­kat, a veszteségeket csökkentjük, ta­karmányra szintén szüksége van a szövetkezetnek." HÁROM NAP ALATT A Nitrianský Hrádok-i szövetkezet traktorosai mér tavaly ls sok szép eredményt könyvelhetnek el a közös munkában. Idejében betakarították az őszi kapásnövényeket, elvégezték a mélyszántást és a téli hónapok folya­mén megszervezték a komplexbrigá­dot. Az idén tavasszal pedig 100 hektár árpát három nap alatt elve­tettek. ADÓSSÁG NÉLKÜL Két évvel ezelőtt nemcsak a tavaszi előkészületekben, hanem az állam iránt) kötelezettségeik teljesítésében is komoly nehézségekkel kellett meg­birkózniok a slepöanyl szövetkezete­seknek. A falusi pártszervezet segít­ségével azonban már kiverekedték magukat a hullámvölgyből. A párt­szervezet a kommunistákat arányosan elosztotta a termelés különböző sza­kaszaira. Személyes példaadással jobb munkára serkentették a szövetkezete­seket. Ennek meg ls lett az eredmé nye; a szövetkezet tavaly nyereséggel zárta az esztendőt, az idei tavaszon első negyedévi tervét tejből 4500 li­terrel, húsból pedig 35 mázsával szár nyalta túl. • A tavaszi munkákban ugyancsak Jól haladnak és főképpen a szilárd takarmányalap megteremtő sére fektetik a súlyt. (th) Adenauer lelép a politikai színpadról Bonn (CTK) — Adenauer nyugat­német kancellár szerdal televízló-be­szédében először közölte hivatalosan, hogy októberben vagy novemberben lemond kormányfői tisztségéről. Adenauer a kancellári tisztséget már 1949 óta tölti be és az említett nyilatkozatra csaknem valaménnyí nyugatnémet politikai párt nyomása kényszerítette. Ezt kívánta Adenauer pártja, a Kereszténydemokrata Unió is. A kancellár politikája most már az NSZK „szövetségeseit", főleg az USÁ-t is nyugtalanltja. Nyugat-Németország lakossága el­lenzi Adenauer makacs ragaszkodását fegyverkezési politikájához s a kato­nai kiadások állandó növeléséhez, ami a közszükségleti cikkek árának eme­lését teszi szükségessé. Adenauer politikai pályafutását az ún. nyugat-európai politikai unió megteremtésével szeretné betetőzni. Szerinte ez az unió múlhatatlanul szükséges és más nyugat-európai or­szágok csatlakozása „politikai fel­tételek teljesítésétől" függne, ami gyakorlatilag azt jelenti, hogy a nyu­gatnémet és francia monopóliumok ál­tal irányított államon belüli szervek javéra le kellene mondaniuk nemzeti szuverenitásukról és politikai függet-. lenségükről. g • í Washington (ČTK) — Kennedy, až USA elnöke reméli, „amennyiben az NSZK-ban júniusban sorra kerülő lá­togatása alkalmából elhatározná, hogy Nyugat-Berlinbe látogat, oda Aden­auer kancellár kíséri el" — jelentette ki szerdán Pierre Salinger, a Fehér Ház sajtótitkára. Nyugati hírügynökségek közlése szerint washingtoni diplomáciai kö­rök nem titkolják, hogy az USA szá­mára „szerfölött kényes kérdés" az, hogy Kennedy elnök Adenauer kan­cellár kíséretében látogat el Nyugat­Berlinbe, mert ez kedvezőtlenül be­folyásolhatná azokat a tárgyalásokat, amelyeket a Szovjetunió és az USA képviselői folytatnak a német s a nyugat-berlini kérdésről. Adenauer ugyanis egyetlen alkalmat sem sza­laszt el, hogy provokatívan hangoz­tassa az NSZK „jogát" Nyugat-Ber­linre. Elvi megegyezés az arab unióról Kairó (ČTK) — Az EAK. Szíria 0s Irak küldöttei Kairóban tegnap dél­előtt is tárgyaltak a három ország szövetségi államának megteremtésé­vel összefüggő kérdésekről, amelyek­ről elvileg már április 10-én meg­egyeztek" Ali Szabri, az EAK miniszterelnöke közölte, hogy az új szövetségi állam az Egyesült Arab Köztársaság nevet kapja és központi hivatalainak jogkö­rébe a külpolitika, a gazdaságpoliti­ka, a pénzügy és a honvédelem tar­tozik majd. A három ország minden lakosa a szövetségi állam állampol­gára- lesz. Az új államnak egységes állami v lobogója és fővárosa Kairó lesz. Az új Egyesült Arab Köztársa­ság elnökéve, kairól megfigyelők sze­öt hónapon belül megtartják az FLN alapító kongresszusát Algír (ČTK) — Khider, az FLN politikai bizottságának főtitkára Al­gírban szerdán este tájékoztatta az újságírókat az április 5-e és 7-e kö­zött megtartott konferenciáról. Meg­cáfolta a konferencia sikertelenségé­ről terjesztett híreket. A konferen­cián ugyanis az FLN mintegy 254 funkcionáriusa vett részt. A konferen­cián csaknem 60 Javaslat hangzott el és azokat a politikai bizottság rövid időn belül megvitatja. A legfontosabb javaslat Khider szerint az volt, hogy legkésőbb szeptember 20-ig tartsák meg a párt alapító kongresszusát. A politikai bizottság főtitkára hangsúlyozta, hogy az FLN-nek veze­tő szerepet kell betöltenie Algéria politikai életében. Szerinte a kor­mány, a nemzetgyűlés, a hadsereg is a párt alá lesz rendelve. Merényletet követtek e( Algéria külügyminisztere ellen Algír /ČTK) — Április 11-én dél­ben Algírban a nemzetgyűlés épüle­te előtt merényletet követtek el Khe­misti algériai külügyminiszter ellen. Egy elmeháborodott algériai abban a pillanatban lőtt Khemistire, amikor a parlament épületéből kilépve gépko­csiba szállt. A rendőrség a merény­lőt azonnal letartóztatta. Egyelőre nem közölték a merénylő nevét, sem pedig Khemisti egészségi állapotát, akit azonnal a legközelebbi kórház­ba szállítottak. A legutóbbi, nem hi­vatalos jelentés szerint a seb nem halálos. rint több mint valószínűleg Nasszert választják. A három ország küldöttségeinek to­vábbi tárgyalásai elsősorban a szövet­ségi alkotmányra vonatkozik. Kairói politikai megfigyelők szerint a szövetségi államban tömörülő há­rom ország képviselőinek nézetei számos kérdésben nem egyeznek meg, úgyhogy a további tárgyalások folyamán még sok nehézséget kell kiküszöbölniük. Fizetésemelést ígérnek a közalkalmazottaknak Párizs (CTK J — A francia kormány De Gaulle elnökletével tartott legutóbbi ülésén Couve de Murvllle külügyminisz­ter tartott beszámolót a SEATO kon­ferenciájáról és más nemzetközi kérdé­sekről. A kormány ülése további részé­ben a közalkalmazottak fizetésének ren­dezéséről és bizonyos hitelintézkedések­ről tárgyalt. Az Aurore című párizsi lap szerint a kormány a dolgozók bérkövetelményel újabb hullámának akar gátat vetni az­zal, hogy ígéretet tesz a húsvét után sztrájkra készülő közalkalmazottak kö­vetelményeinek teljesítésére. Peyrefitte miniszter kijelentette, hogy a kormány nem tárgyalt a közszolgáltatási illeté­kek emeléséről, de az Aurore szerint a pénzügyminisztérium már megtette erre az előkészületeket. Az említett lap sze­rint lényegesen drágább lesz a viteldíj a párizsi földalatti vasúton, továbbá a villanyáram, valamint a vasúti személy­és teherszállítás. BELGRÁDBAN Jegyzőkönyvet írtak alá szovjet—Jugoszláv Ipari együtt­működésről. (ČTK) A SEATO minisztertanácsa ülésének zárónyilatkozata Párizs (ČTK) — Párizsban április 10-én zárónyilatkozatot adtak ki a SEATO minisztertanácsának három­napos üléséről, amelyen az agresszív tömb 8 országának külügyminiszte­rei szélsőségesen kommunistaellenes szellemben tárgyaltak arra töreked­ve, hogy beavatkozzzanak az ázsiai országok belügyeibe. Ez a szellem jellemzi az említett zárónyilatkozatot is, amelyben első helyen szerepel is­mét a laoszi s a dél-vietnami kérdés. A zárónyilatkozat hangsúlyozza, hogy a SEATO tagállamai a Jövőben még Jobban fokozzák a harcot a dél­kelet-ázsiai országokban megnyilvá­nuló „kommunista felforgató tevé­kenység" ellen. A SEATO miniszterta­nácsa legközelebbi ülését 1964-ben tartja Manlllában. Haile Szelasszié az afrikai államfők konferenciájáról Addis Ababa (ČTK) — „Az egysé­ges Afrika jogos helyén vesz majd részt a béke megőrzésével összefüg­gő kérdések megoldásában s jelentő-: sen hozzájárulhat a békéért és a nemzetek biztonságáért vívott harc­ban a győzelem kivívásához" — je­lentette ki Hailé Szelasszié etiópiai császár Addis Ababában az afrikai államfők tervezett konferenciájával kapcsolatban. A császár hangsúlyozta továbbá, hogy a konferencián résztvevők meg-: vitatják azokat az intézkedéseket, amelyek foganatosítása lehetővé teszi a még mindig gyarmati uralom alatt sínylődő afrikai országok független­ségének minél előbbi kivívását. AVDK külügyminisztériuma cáfolja, az amerikai imperialisták koholmányait Hanoi (ČTK — A Vietnami Demok­ratikus Köztársaság külügyminiszté­riuma április 11-én közölt nyilatkoza­tában nyomatékosan cáfolja a SEATO párizsi ülésszaka amerikai és más részvevőinek rágalmazó koholmányát, amely szerint a Vietnami Demokrati­kus Köztársaság katonai csapatai Laoszban tartózkodnak. Teljesen vilá­gos, — hangzik a nyilatkozatban, — hogy az amerikai imperialisták kohol­mánya azt a célt szolgálja, hogy lep­lezze aljas szándékukat, hogy kiter­jesszék a dél-vietnami háborút, szét­forgácsolják és gyengítsék a laoszi hazafias erőket és ismét katonai konfliktust idézzenek elő Laoszban. A Vietnami Demokratikus Köztársa­ság kormánya követeli, hogy minden érdekelt ország pontosan teljesítse a Vietnamra és Laoszra vonatkozó gen­fi egyezmények értelmében vállalt kötelezettségeit. Cl SZÖ 70 * 1983. április 13.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom