Új Szó, 1963. március (16. évfolyam, 60-90.szám)

1963-03-15 / 74. szám, péntek

» Világ proletárjai, egyesüljetek ! SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1963. március 15. péntek • 30 fillér • XVI. évfolyam, 74 szám A tavasz küszöbén U

gy látszik, hogy falun még a megszokott téli csend honol. Persze, csak az első látszatra, mert ha az ember jobban körülnéz, nagy változásnak lehet tanúja. A napocska valamivel gyakrabban kimerészkedik a felhők mögül, egyre több gyereket csal az utcára s a hótakarót is nagyjából már összezsugorította. Földi Béla, a behyncei szövetkezet gépesítője csak úgy klskabátban dolgozik az udvaron. Zakar Béla, agronómus érdeklődéssel figyeli, milyen mesterien varázsolja a sorszámot az új pótkocsira. — Mintha jelentkezne a tavasz — kiált feléjük egy arra járó fiatalember. ^ A gépesítő jóvá is hagyja a megjegyzést, mert valóban érezni a nap melegét hanem az agronómus nem állja meg szó nélkül. — A nappalok még csak megjárnák — válaszol halkan, mintha magának mondaná — hanem az éjszakák nagyon hidegek, és tovább morgolódik azon, hogy hoszszúra nyúlik a tél, pedig a vetéshez mindent előkészítettek. A vetőmagot Safárikovón tisztították, a csíraképességet meg Jesenskén állapították meg. A gépek is készenlétben várnak, csak az időjárás embereiné meg végre magát. Igaz, vetésről még szó sem lehet, rrégls megélénkült a határ. Az országút mellett a kertészetben asszonyok sürögnek-forognak. Egyik-másik melegágyban a korábban elvetett zöldségféle már ki ts sorolt. A traktorosok ís tevékenykednea P állag-dűlőbe hordják a trágyát, azai a dűlő végére, mert az emelkedőn nem tudják felhúzatni a pótkocsit, itt Csizmadia Zoltánra, a lánctalpas traktor vezetőjére bízzák, aki az 'án rendeltetési helyére vontatja a rakományt. A nnak ideién majd silókukon ricát vetnek ebbe a dűlőbe. A trágyát nem rakják prizmába, hanem zsombékokban hagyják, hogy ne legyen vele sok munka és hamarább kezdhessék a szánig tást. Ebből a szempontból nincs kifogás a beosztás ellen, mert ha prizmába raknák, a széthordással várni kellene, míg fel nem szikkad a föld. Csakhogy a gyors munka egy kis veszteséggel is jár; a trágya veszít értékéből. — Veszít, veszít — ismételgeti az agronómus —, de mégiscsak ez a legelőnyösebb eljárás, mert ami a munkát illeti, a traktorosoknak kijut belőle ilyenkor is bőven. Addig kell végeznünk a fejtrágyázással, míg fagyos a föld, mert ha kienged, már csak kézzel szórhatjuk el a műtrágyát, esetleg meg kell várnunk, míg felszikkad a talaj Zakar elvtárs azt is fontolgatja, hogy a kora tavasziak területén boronával kellene meglazítani a hóréteget, mert ha így hagyjuk — mutat a jeges hóra — soká

s tart, míg elolvad. Annyi bizonyos, a beavatkozás előnnyel járna, de a vezetők ezt még nem vitatták meg egymás között. Tamás László, a hqzzánk csatlakozó elnök is előbb csak elgondolkozik az újdonságon s bár még nem győződött meg előnyéről, azért elismeri, hogy a hólazítással jót tennének. Ugyanis van miből következtetni előnyére, mert hasonló dolgot már előtte is végeztek. Azokon a területeken, ahol a jégréteget lánctalpas traktorral törették szét, előbb száradt a talaj. Ez a folyamat játszódna le a hólazítás esetében is. A mezőgazdasági munka bizony olyan, hogy mindig az adott körülmények szabják meg mikor és hogyan kell eljárni. K

özben szó esik másról is, a szántóterület bővítéséről, a tavalyi terméshozamokról s ami ezzel szorosan összefügg, a takarmányalapról. A szövetkezet 780 hektáros területének túlnyomó része rét és legelő. A tagoknak bele kellett nyugodniuk ebbe, mert a Túróc patak gyakran kiöntött s az árterületet nemigen bolygathatták. Mivel sor került a patak szabályozására, a szövetkezetesek is másképpen irányítják a termelést. A kishozamú rétekből és legelőkből egyre többet törnek fel. Már 41 hektárral bővítették a szántóterületet. Zabot, és silókukoricát termesztettek rajta. — Szép magasra nőtt a silókukorica s zabból több mint 47 mázsa termett hektáronként — mondja az elnök. Ám nem panaszkodhatunk a többi gabonanemű hozamára sem. Nos, mit hoztak magukkal a szövetkezet elnöke által szívesen emlegetett eredmények? A tagok magabiztosan beszélhetnek arról, hogy a silókukorica májusig kitart, s az abraktakarmány az új termésig el sem fogy, egy-két vagonnal tartaléknak marad belőle. Ilyen körülmények között — amint mondják a vezetők — könynyebb a gazdálkodás, több terméket adhatnak el. — Az idén is arra törekszünk, hogy biztosítsuk a takarmányalapot — mondja Zakar elvtárs. Mist is nagy robajjal vontat,r

í ja egy traktor a P állag-dűlő felé a rakományt. Mindegy, ki ül a nyergében, Esztergályos Laci, Mike Pista vagy más traktoros, a fontos az, hogy mindannyian odaadóan végzik feladatukat. De így van ez rendjén, legfőképpen azért, hogy mire vetésre kerül a sor, erre a munkára ne legyen már gondjuk. BENYUS JÖZSEF A Dukla-bánya bányászai teljesítették vállalásukat (CTK) — Csütörtökön, március 14én délután az ostrava-karvinai Duklabánya dolgozói teljesítették az V. általános szakszervezeti kongresszus tiszteletére vállalt kötelezettségüket, ígéretükhöz hiven eddig 15 000 tonna szenet jövesztettek terven felül. A sikerhez a legnagyobb mértékben Jaroslav Svehlík, Miroslav Zelina és Josef Jeziorsky kollektívái járultak hozzá. Negyedmillió koronát takarítanak meg (CTK) — A Nové Mesto nad Váhom-i légtechnikai berendezéseket gyártó üzemben sikerrel valósítottak meg egy jelentős újítási javaslatot. Különféle szárítóberendezések gyártásánál az eddigi elektronos szabályozókat, amelyek igen gyakran elromlottak, hidraulikus regulatorokkal helyettesítették. A szabályozók e -fajtájának gyártási költsége 4-szerte kisebb, mint az előzőé. Ezáltal az üzem évente negyedmillió koronát takarít meg. A Vítkovicei Klement Gottwaid Vasmű egyik hengersora építési határidejének betartását az idei kemény tél komolyan veszélyeztette. Az építkezésen dolgozó fiatalok azonbap nem nyugodtak bele a késésbe. Elhatározták, hogy fokozott igyekezettel behozzák a lemaradást. A Zd'úri Gépgyár szerelőcsoportja Rudolf Veselý vezetésével kötelezettséget vállalt, hogy a CSISZ IV. kongresszusának tiszteletére április elsejéig a hengersor gépeit előkészítik! az üzemeltetési próbák megkezdésére. Példájukat más iizemek fiatal szerelői is követik. Képünkön: Miloslav Pospíchal és František Kunstmüller idári szerelők munka k őzben. (Svorcík felvétele — CTK) Pártunk XII. kongresszusának szellemében Következetesen teljesítik az évzáró párttaggyűlés határozatait A KoJútyi Állami Gazdaság kommunistái évzáró taggyűlésükön mélyrehatóan elemezték eddigi munkájukat és azokat a feladatokat, melyek a CSKP XII. kongresszusának határozatából hárulnak rájuk. Az első lépésként a tavasziak mielőbbi elvetését tűzték maguk elé. Bár még itt-ott hó borítja a földeket, a gazdaság dolgozói felkészülve várják a tavaszt. Versenyben a nagyobb hozamokért A mostovái üzemrészlegen a traktorok és gépek indulásra készek. A központi raktárban pedig készen áll a vetőmag. A komplexbrigád megbeszélte a termelési feladatokat és úgy határoztak: versenyt kezdenek a magas hektárhozamokért. A termelési terv árpából 31,5 mázsa hektórhozamot irányoz elő. A brigád tagjai azonban kötelezettséget vállaltak, hogy árpából elérik a 34 mázsát és búzából a tervezett hektárhozamot két mázsával növelik. Két műszakban A komplexbrigád az árpa vetését két nap alatt akarja elvégezni. Nappal vetnek majd, a talajt éjszaka fogják előkészíteni. Az alapszervezetek évzáró taggyűléseinek határozatai alapján a két műszakot valamennyi üzemrészlegben bevezetik. Az elmúlt évhez viszonyítva jelentősen kibővítik a komplexbrigádok által művelt területet. Például a kukoricát az egész területen a brigád fogja megművelni. Még az idén elkezdik a cukorrépa gépi gondozását. Az alapszervezetek évzáró taggyűlésein gondosan megvitatták a termelés fokozásának lehetőségeit. Részletesen kidolgozták a feladatokat a kongresszusi határozatok értelmében. Célul tűzték ki a dolgozók szakképzettségének növelését, az új technika és technológia széles körű alkalmazását, valamint a szocialista munkaverseny s a szocialista brigádmozgalom továbbfejlesztését. K. F. • • • • • é • Komoly ellentétek a szíriai kormányban Ismét feltűntek a harckocsik Damaszkusz utcáin • Ben Bellát meghívták Szíriába A Spania Dolina-i rézércfeldolgozó bányaüzem felépítése lehetővé teszi az Alacsony-Tátra nyugati részében az ásványkincsek tökéletesebb felhasználását. Képünkön Ján Martinčo és Július Senko, a Prerovi Gépgyár szerelői, a technológiai berendezést szerelik. (F. Kocian felvétele — CTK) Damaszkusz (CTK) — Az Associated Press hírügynökség tudósítójának jelentése szerint Damaszkuszba katonai erősítéseket összpontosítottak, amelyeket az útkereszteződéseknél és a stratégiailag fontos helyeken helyeztek el. A szuronyokkal és az önműködő fegyverekkel felfegyverzett katonák és rendőrök a harckocsik és páncélautók támogatása mellett körülzárták a főiskolák épületeit és a legfontosabb középiskolákat. A kormány közleményében azzal fenyegetőzik, hogy vasököllel sújt mindenkire, aki egyenetlenséget szlt. A kormány erélyes intézkedései elsősorban a damaszkuszi diákok ellen irányulnak, akik tüntetnek Szíria és az Egyesült Arab Köztársaság egyesítése mellett. A politikai megfigyelők a szíriai hatóságok eljárását kapcsolatba hozzák azokkal a komoly ellentétekkel, émelyek főképp a libanoni sajtó állítása szerint a szíriai kormányban felmerültek. Ezek az ellentétek Szíriának az Egyesült Arab Már működnek az első népi ellenőrző bizottságok Százezer szempár, szív és értelem A népi ellenőrző bizottságok megválasztásáról szóló törvényjavaslat jóváhagyása után kezdetét vették a választások. Köztársaságunkban már számos bizottságot megválasztottak. Március végéig előreláthatólag valamennyi kerületben 50—80 bizottság kezdi meg működését. Százezren lesznek, bár még alig vannak néhány százan. . Egy-egy üzemben öt-tíz tagú, nagyobb községekben pedig még népesebb csoportot képeznek majd. Ök a társadalom őrszemei, vagy amint a költő mondja „látó szemek"... Már a Hollcei Gép- és Traktorállomás hét dolgozója is büszkén viseli a népi ellenőrző bizottság címet. Alig pár napja választották meg őket, s a Dunajská Streda-l járásban, ahol az év első felében még három ilyen bizottságot létesítenek, ők voltak az elsők Pénzes István, dki a járási pártbizottság politl kai instruktora az üzemben, ezt így okolja meg: — Üzemünknek fontos küldetése van a járás ban, sőt az egér" :iyugat szlovákiai kerületben ís. Mi javítjuk az RS-09 és a Skoda 30 as traktorokat, • •• továbbá a kombájnmotorokat. Mezőgazdasági gépjavító üzem vagyunk. Hat szocialista munkabrigád- kollektíva dolgozik az üzemben, s így a párt XII. kongresszusa által kitűzött feladat hamar megértésre talált: az üzem munkássága alapos megfontolás után az üzem hét legjobb dolgozóját választotta a népi ellenőrző bizottságba. — Vigyáztunk arra — folytatta Pénzes elvtárs — hogy üzemünk valamennyi részlegéről legyen valaki a bizottságban. A nőkről sem feledkeztünk meg és pártonkívülieket is beválasztottunk. Vannak a bizottságban szlovákok és magyarok is, de mind a két részről olyanok, akik mind a két nyelvet bírják. A bizottság nagy százalékát az üzem legfontosabb munkaszakaszán dolgozó gépjavítók alkotják. / A Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom és a párt üzemi szakszervezete körültekintő munkáját dicséri a választók és a megválasztottak elégedettsége, bizakodása, amelyet a népi ellenőrző bizottság létrehozása keltett. Lendvay Lajos gépjavító ezeket mondta: — Többször változott a jelöltek névsora, amíg választásra került sor. Vógül olyan jelölteket választottunk, akik valóban odavalók. Botló László gépjavítót is megválasztották a népi ellenőrző bizottságba. Ezt munkájával és becsületes emberi magatartásával érdemelte ki. — Eddig is megláttuk a jót, de a rosszat is — mondja —, ha jól ment a munka, örültünk, ha akadozott, bosszankodtunk. Most azonban a megbízatás, a bizalom egyben kötelességet is von maga után. Felelősek vagyunk üzemünkért és kötelez jó hírnevünk is. Csifári Ferenc, az ellenőrző bizottság elnöke is így vélekedik: — Nem nagyon kell ide utasítás. Tudjuk, mi a kötelességünk és az üzem feladatait is ismerjük ... Tušík elvtárs így felelt: — Nem csupán az ellenőrzés, de elsősorban a segítés lesz a legfőbb feladatunk, én legalábbis így látom. Ilyen tervekkel, meggyőződéssel és elhatározással Indulnak a Holicel Gép- és Traktorállomás népi ellenőrző bizottságának tagjai. Hét őrszem a szocializmus bástyáján. Kobák Kornél Köztársaság iránti kapcsolataira vonatkoznak. Közismert tény, hogy a kormányban képviselt egyes politikai csoportok követelik az 1958—1961 években fennállt teljes szövetség haladéktalan felújítását, ezzel szemben más politikusok szabadabb kapcsolatot részesítenek előnyben föderáció formájában, vagy pedig a politika öszszehangolására vonatkozó szerződés alapján. Az Orient című bejrúti napilap jelentése szerint a szíriai kormány március 13-i hét órán át tartó ülésén nem sikérült kidolgozni azt a kormányprogramot, amelynek nyilvánosságra hozását már előre beharangozták. A lap szerint ennek okai a szíriai kormányon belül felmerült komoly ellentétek. A bejrúti napilapok egyúttal közlik, hogy a szíriai kormány nem engedte meg öt volt szíriai miniszternek a visszatérést az országba. Ezek a miniszterek abban az időben teljesítettek szolgálatot, amikor fennállt Szíria és az Egyesült Arab Köztársaság egysége. A miniszterek az EAK felbomlása után Kairóban kértek menedékjogot. Március 13-án repülőgépen Damaszkuszba érkeztek ugyan, azonban ugyanazzal a géppel vissza kellett térniük Kairóba. Szarradzs ezredes, Nasszer volt szíriai megbízottja, aki ugyancsak Kairóban élvez menedékjogot, meg sem kísérelte a visszatérést Szíriába. A szíriai hatóságok ezalatt folytatják a baloldali képviselők letartóztatását. Az Associated Press hírügynökség tudósítója jelenti, hogy már csaknem 100 kommunistát vettek őrizetbe. Az elsők között volt Muszrafa Amin, Szíria Kommunista Pártja Központi Bizottságának vezető dolgozója, a Központi Bizottság két további tagja és több kommunista újságíró. Letartóztatták Khalil Kallasz, volt minisztert és Musztafa Hamdunt, a BAAS párt Nasszer-ellenes baloldali szárnyának két vezető képviselőjét is. Hauránit, e szárny vezérét és két munkatársát azonban eddig nem sikerült elfogni. Damaszkuszban jelentették, hogy Ben Bella, algériai miniszterelnököt látogatóba hívták Szíriába.