Új Szó, 1963. március (16. évfolyam, 60-90.szám)
1963-03-11 / 70. szám, hétfő
A HARMADIK GYŐZELEM UTÁN AZ ÉLEN Csehszlovákia—NDK 8:3 (1:3, 5:0, 2:0) • Ma pihenőnapja van válogatottunknak • Kedden este 20.00 órakor Kanada ellen mérkőzünk (—a) — Vasárnap folytatódtak Stockholmban a jégkorong világbajnokság küzdelmei Szép napos időben, de csípős hidegben a nézők a johaneshovi stadionban kénytele nek voltak télikabátban figyelni az egyes mérkőzéseket. A döntő csoportban tegnap három mérkőzést játszottak. A B csoportban és a C csoportban viszont két-két találkozóra került sor. A VB 4. napján a csehszlovák válogatott harmadik mérkőzését játszotta Ezúttal az NDK válogatott ja ellen mérkőzött. Az NDK válogatottja eddig igén eredményesen szerepelt Stockholmban. A legnehezebb ellenfeNEHEZEN KIHARCOLT GYŐZELEM lekkel mérkőzött, de a svédeknek, a kanadaiaknak és tegnap a csehszlovákoknak is nagy erőbedobásra volt szükségük. hogy végül is kiharcolják a győzelmet. E mérkőzésen kívül az A csoportban Svédország Finnországgal, a Szovjetunió pedig az \SZK-val mérkőzött. A B csoport műsora: Románia—Svájc, Anglia — Lengyelország. A C csoportban pedig Dánia Hollandiával. Bulgária pedig Belgiummal játszott. A jégkorong-világbajnokság vasárnapi eseményeiről lapzártáig az alábbi jelentéseket kaptuk. A csehszlovák sportközvélemény első sorban a Csehszlovákia - NDK mérkőzés iránt érdeklődött. A szombaton este Stockholmba érkezett csehszlovák turisták nagv buzdítása közepette kezdő dött vasárnap délben a mérkőzés A találkozónak váratlan lefolyása volt. Válogatottunk az első harmadol 3:i arányban vesztette el Játékosainknak csak a 30. percben sikerült egyenlíteni. Különösen védelmünk vétett sok hibát az első 20 percben, amit az ellenfél teljes mértékben kihasznált Dzurilla a csehszlovák kapuban eléggé könnyelműen védett, s ez szintén hozzájárult ahhoz, hogy a németek vezetéshez jutottak, ami már azért is veszélyes volt, mert sokkal jobban játszottak, mint például a kanadaiak ellen Korcsolyázásban és a korong vezetésében egyenrangúak voltak a csehszlovák játékosokkal Ezenkívül Wilkert svéd játékvezető meglehetősen egyoldalúan vezette a mérkőzést Több esetben nem büntette a német csapatot. .ezzel szemben minden kisebb csehszlovák kihágást észrevett. Ilyen helyzetben fel-tétlenül szükséges volt. változtatni a játékon. Az első harmad után a játék Irama meggyorsult, pontosabbak voltak leadásaink s amikor sikerült megszerezni a vezetést, már nem volt kétség afelől, hogy csapatunk ezt a mérkőzést is megnyeri. A sorozatos lövések Kolbe kiváló védése elle nére nyolcszor célba találták. A mérkőA VB állása [Lapzártánkig beérkezett eredmények már be vannak számítva.) A CSOPORT: 1. Csehszlovákia 2. Svédország 3. Kanada 4. Szovjetunió 5. Finnország 6. NDK 7. NSZK 8. USA 1. Svájc 2. Románia 3. Lengyelország 4. Norvégia 5. Jugoszlávia 6. Franciaország 7. Anglia 1. Ausztria 2. Magyarország 3. Dánia 4. Bulgária 5. Hollandia 6. Belgium 3 3 0 0 28: 5 3 3 0 0 11: 2 2 2 0 0 17: 5 2 10 1 7: 3 3 10 2 12:13 3 0 0 3 9:24 0 2 0 0 2 1:16 0 2 0 0 2 4:21 0 B CSOPORT: 3 2 10 20: S 2 10 16: 8 10 1 9: 6 10 1 10: 8 10 1 8:11 0 0 2 5:15 0 0 2 1:16 C CSOPORT: 2 2 0 0 16: 3 10 1 26: 4 1 0 1 6:14 0 10 3: 3 1 0 11 4:17 1 0 0 1 1:25 0 m m mm 'mmi. Hétfő, március 11. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZDA: Fracasse kapitány (francia) 15.30, 18, 20.30, SLtVAN: Nap a hálóban (szlovák) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: Délben (USA) 10.30, 13. 16, 18.30, 2f, METROPOL: Kétszemélyes ló (francia) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: 89 gól Chilében (NSZK) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: A nap birodalma (olasz)' 15.45. 18.15, 20.45, MIER: Kísértetkastély Spessartban (NSZK) 16.30. 19, Vörös tinta (magyar) 21.30, OBZOR: A nagyváros örömei (francia) 18, 20.30. MLÁDOST: Dúvad (magyar) 17.30, 20, PARTIZÁN: Béklyók (cseh) 17, 19.30. FILMSZÍNHÁZAK (Kosice): SLOVAN: Kétszemélyes ló (francia), TATRA: Piknik (USA), ŰSMEV: Házasságból elégséges (magyar), DUKLA: A világ minden aranya (francia). SZÍNHAZAK (Bratislava): NEMZETI SZÍNHÁZ: Anvégin (19.30), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ- Az Asszony és a Halál (19.30), ŰJ SZÍNPAD: A denevér (.19.30), ÁLLAMI SZtNHÁZ (Kosice): Ma: Rigoletto (19), holnap: A zalameai bíró (19.30). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ BRATISLAVA: Az Asszony és a Halál (19.30). A CSEHSZLOVÁK—SZOVJET BARÁTSAG HÁZA (Bratislava): 19.00: A Konzervatórium hangversenye. 19.00: Külpolitikai tájékoztató. Iván gyermekkora, film. A televízió míísora BRATISLAVA: 18.00: Angol nyelvtaitfolyam. 18.30: Utazás a Föld körül: Uraitól Irkutszkig. 20.00: TV Híradó. 20.20: Viktor Nyekraszoy: Kira Georgijevna, TV-játék. 22.20 Dezider Kardos: Dalok a szerelemről Énekel Mária Kišoňová — Hubová, zongorán kíséri: Michal Karín. 22.30: TV Híradó. Általában felhős, borús idő. A völgyei ben reggel köd. A nappali legmagassatb hőmérséklet 3—7 fok. Enyhe északnyugati szél. zés befejező részében válogatottunk már teljesen uralta a játékteret s így megérdemelten szerezte meg a győzelmet. A gólok a következő sorrendben estek: 4. p. J Ifi k 1:0. 9. p. Buoher 1:1, 9 p. Klüger 1:2, 15. p. Klüger 1:3, 24. p. Valtr 2:3, 30. p Vlách 3:3, 32. p. Dolana 4:3. 34. p. Tikal 5:3, 35. p. Dolaná 6:3. 45. p. Vlach 7:3. 49 p. Dblana 8:3. A két csapat a következő összeállításban mérkőzött: Csehszlovákia: Dzurilla — Potsch. Tikal — Kasper. Svéntek — Bubník, Bukač. Vlach — Starší, Vanék, Cerný — Dolana, Valtr. [ifik. NDK: Kolbe — Schildan, Voigt — Schmutzler, Heinze — Franké, Buder, E. Nowy — Plottka, Ziesche, Klügel — H. Nowy, Poindl, Tudvka. VÉLEMÉNYEK A MÉRKŐZÉSRŐL Anton, a csehszlovák csapat edzője: ..Az első harmadban a csehszlovák csapat nem tartotta be az előre megbeszélt taktikai tervet. Amikor a németeknek sikerült: egyenlíteniük, feleslegesen ideges lett a csapat, ami az egész harmad végéig tartott. Közülünk senki sem lehet elégedett Wilkert svéd játékvezető teljesítményével. Schnieder. az NDK csapatának edzője: „Ügy játa.-.ottunk, hogy minél kevesebb gólt kapjunk és ez sikerült. A B-CSOPORT EREDMÉNYE: lugoszlávia—Franciaország 7:3 (4:0, 0:2, 3:1) o Románia—Svájc 4:4 (1:1, 1:1, 2:2). Svédország—Finnország 4:0 (1:0, 1:0, 2:0). C-CSOPORT EREDMÉNYE: Dánia —Hollandia 4:1 (2:0, 1:1, 1:0). A MAI ÉS A HOLNAPI MŰSOR • Hétfő: A-csoport: Kanada—USA, Finnország—NSZK. B-csoport: Anglia—Norvégia, SvájcFranciaország. Románia—Jugoszlávia. C-csoport: Hollandia—Ausztria. A csehszlovák csapat hétfőn pihenőnapot tart. * Kedd: A-csoport: Svédország—USA, Szovjetunió—NDK, Csehszlovákia—Kanada. Ezt a mérkőzést a Csehszlovák Televízió 20,00 kezdettel közvetíti. B-csoport: Norvégia—Jugoszlávia, Lengyelország—Franciaország. C-csoport: Ausztria—Belgium, DániaMagyarország. A sízők Szlovákia nagydí ja előtt (Tudósítás) — A Magas-Tátrában nagy érdeklődéssel várják a Szlovákia Nagydíjáért kiírt hétfőn kezdődő nemzetközi síversenyt. A küzdelmeken több mint száz hazai és húsz külföldi (francia, ausztriai, romániai, NDK-beli és lengyel) versenyző áll majd rajthoz. Az utolsó előkészületek arra engednek következtetni, hogy a versenypályák a beállt olvadás ellenére kifogástalan állapotban várják a versenyzőket.* A rendezők az enyhe időjárás beálltával szalmiákkal sűrítették a havat s ezt követően egyengették a terepet. E téren sokat segítettek a rendezőknek Bruk Diemer, Vyšnovský, Lamprt volt versenyzők. akik értékes tapasztalataikkal hozzájárultak ahhoz, hogy a pályák kifogástalanok legyenek. A nagy érdeklődést kellőképpen bizonyítja az is, hogy a televízió helyszíni közvetítést ad majd a versenyekről. A küzdelmek során az esti órákban a versenyzőknek alkalmuk lesz részt venni egy sportfilm-fesztiválon, melyen szákfilmeket vetítenek majd. A kremnlcai Pénzverdében már elkészült a versenyek jelvénye, melyek már kaphatók az üzletekben. A küzdelmeket két helyen bonyolítják le. A lesiklás a Hrebienokon lesz, míg a Iíőpataki tónál rendezik az óriás mülesiklást. František Mrazík versenyigazgató szaval szerint már minden elő van készítve a versenyek sima lebonyo• Freiburg: Mintegy 3000 néttő előtt Bulgária birkózó válogatottja 7 1/2: 1Á pontarányú győzelmet aratott az NSZK együttese felett. lítására. Az egy hétig tartó küzdelmeket március 16-án a Morava szállóban ünnepélyes keretek között fejezik be. (tä) JSĹépô/zeuíefl ed fiauatUoň (?) uagyunk..* — Stockholmi telefonj elentésünk — Ha az ember — hosszú utazás után mérj hozzáteszünk. Azt, hogy néha nem — leszáll a stockholmi pályaudvaron, ártaňa egy kissé kevesebb cifrázás. . . már itt is hatalmas jeliratok figyel- Kevesebb húzással is el lehetne érni meztetik, hogy a világbajnokság szín- az ellenfél kapuját! helyére érkezett. A téli sportok utolsó Lám, tegnap az NDK ellen is meghagy eseménye zajlik itt. A ragyogó takaríthattuk volna a kezdett ijedtsénapsütésben úszó város ugyan nem mu- get. Csapatunk már az elsb harmadban tat éppen téli képet, a járókelőt mégis is határozott fölényben volt. Dzurilla szinte minden a jégkorong-világbajnok- csak a 9. percben kapta az első lóságra figyelmezteti. Hát még az újsá- vést, — s mégis 1:3-as eredménnyel gok! zárult az első 20 perc. A svéd sajtó még mindig nem tért Amikor vége volt a mérkőzésnek, napirendre a svéd—szovjet mérkőzésen Kurt johansson, a göteborgi Och Sjöelért svéd győzelem felett. Történelmi farts Tidning sportszerkesztője így forgyözelem! — ezt írják a svéd lapok, dúlt hozzánK: S valóban az, hiszen a svédek világ- _ a csetiszlovák sportolók a legbajnokságon most először győzték le tribb sportágban szinte tökélyig fejlesza szovjet válogatottat. A nem várt si- ^ technikájukat, de mintha hiányozna ker megnövelte a svéd játékosok, de belőlük valami. Valami olyan, ami néltalán még inkább a lapok és a szurko- kül siker, vagy tartós siker nem szülök önbizalmát és a bajnoki cirnre tá- j etnet. Hogy mi ez? A kellő célramasztott reményeit. Azt azonban még törés, a nagyobb átütőerő! Ugyanezt taigy sem titkolják, hogy nagyon nehe- pasitaltam kézilabdázóinknál és asztazen kiharcolt győzelmet értek el, s eb- lueniszezöiknél is. ben a jö szerepel Svensson, a svédek A svéde k _ úgylátszik - jól ismekiválóan védő kapusa és a szovjet csa- nk sportomnkaK ami nem i s csoda, tárok gólképtelensége játszotta. De hiszm sztvesen llitott u endéqek vamindegy, akárhogyan is tortént, nekik Rk mi ebbgn a, ors z^ gba n bármicsak az a fontos, hogy a Tre Kronor A csehszloüákok ? _ h a ezt a kérhatalmas lépéssel közelebb került vi- dé$t haUja své d_ ny 0m bá n kész rá lágbajnokl címe megvédéséhez .... válasszal: ' - Igazi sportemberek! A svédeket örömükben az sem zavar- . ja, hogy a külföldi szakemberek kissé >M érthető az is hogy a vüagbajmás véleményen vannak s egyáltalán nokság valamennyi ^neuOtMk^ál" - lása közül a csehszlovák különítményé nem a svédek világbajnokságát várják. Ha az ember a külföldiek körében ren- a leglátogatottabb. Határozottan szeretdez „közvélemény-kutatást", akkor nek itt minket. meglepően egységes véleményt kap: A kanadaiak viszont ugyanezt lávolezen a világbajnokságon mi vagyunk ról sem mondhatják el magukról. Sót, az elsőszámú esélyesek! Vezetők, játé- egész Stockholm ellenük szurkol. Szinkosok, újságírók szinte nem joqynak te már túlzás ez a nagy elfogultság, ki a mieink dicséretéből. Kitűnő tech- De hát a kanadaiak is megtanulhatnika, remek taktika, sportszerű fel- ták volna már, hogy Svédországban lépés — ezek a szinte refrain-szerúen sportszerütlenkednl egyenlő a megbohangzó dicséretek. Mi azonban valamit csáthatatlansággal. f-n Mi a helyzet öt sportág Európa Kupájában ? ASZTALITENISZ Elődöntő: Bp. Vasútépítők—Dinamó Zágráb 5:1, CSM Kolozsvár—Lipcse 5:2. A döntőbe tehát a BP. Vasútépítők és a CSM Kolozsvár jutott. (A magyar csa patban Bérezik, a román együttesben Negulescu a legjobb játékos.) KÉZILABDA Férfiak: Elődöntő: Dukla Praha-^Frischauf Göppingen és Dinamó Bukarest—Skovbaken Aarhus. A Dukia az első mérkőzésen — idegenben — 9:7-re nyert. Nők: Elődöntő: Trud Moszkva-^Fortschritt Weisenfeld 7:10 és 12:6. A Trud. tehát jobb gólaránnyal a döntőbe jutott. Itt az IF Fredriksberg—Rapid Bukarest találkozó győztesével találkozik. Fredriksberg az első mérkőzésen ll:7-re nyert a bukarestiek ellen. KOSÁRLABDA Férfiak: Negyeddöntő: Tbiliszi Dinamó—Simmenthal Monza. CSZKA Moszkva—Wisla Krakkó, Olympia Ljubljana—Spartak Brno Kosárlabdázóink a bajnoki címért A férfiaknái a Slávia Praha, a nőknél az Orbis vezet A kosárlabda-ligában az elmúlt hét végén került sor. teljes fordulóra, tekintettel arra, hogy a brnói együttes külföldi portyán vesz részt. így a bajnoki táblázaton sem lehet a sorrendet reálisan megállapítani. A Slávia Praha és a Spartak Brno van az élen két-két vereséggel. A nőknél az Orbis vezet egy vereséggel és a második helyen a Sokolovo van három vereséggel. A legutóbbi fordulóban a férfiak csoportjában a legkiegyensúlyozottabb mérkőzés az Ostrava—Olomouc összecsapás A Svit támad. Lezo (7-es) már nem tud beavatkozni. Felvétel a Slávia Bra- tislava—Iskra Svit kosárlabda-találkozóról. (Aiexy felvétele) volt, melynek sorsa csak kétszeri meghoszabbítás u*6n ült el a hazai csapat javára. A kelet-szlovákiai együttesek folytatták sikeres szereplésüket. Az Iskra Svit mindkét ellenfelét legyőzte. A VSS Košice ezúttal is bebizonyította, hogy a múlt fordulókban mutatott formája állandósult, hiszen a Slávia Bratislavát saját otthonában győzte le és Prtevidzán is csak nagy küzdelemben szenvedett vereséget. A nőknél a kelet-szlovákiai együttesek nem szerepeltek sikerrel Prágában, mivel mind a košicei, mind pedig a prešovi csapat kettős vereséget szenvedett. Viszont igaz az is, hogy sem a košicei, sem pedig a prešovi együttesnek nem volt győzelmi esélye egyik prágai csapattal szemben sem. A bratislavai csapatok közül a Slovan legyőzte mindkét brnói együttest, a Lokomotíva azonban balszerencsés vereséget szenvedett a Spartak Brno együttesétől. Eredmények: Nők: Sokolovo—Prešov 43:38, Üstí—CKD Praha 57:47, Slávia Praha —Košice 74:47. Slávia Brno—Slovan Bratislava 45:53, Spartak Brno—Lokomotíva Bratislava 64:63, KPS Brno—Slovan Bratislava 42:50, Slávia Brno—Lokomotíva Bratislava 53:73, Sokolovo— Košice 71:30, Slávia Praha—Prešov 84:38, tJstí—Orbis 48:62. Férfiak: Slávia Bratislava—VSS Košice 56:59. Prievidza—Svit 57:69, Sokolovo—opartak Žižkov 65:84, Slávia Praha —Orbis 74:71, Ostrava—Olomouc 74:70, Sokolovo—Orbis 79:78, Slávia Praha— Spartak Žižkov 91:75, Slávia Bratislava —Svit 52:62, Prievidza—Košice 83:74. (az első mérkőzésen a ljubljanai csapat győzött 86:83 arányban),' Bp. Honvéd— Real Madrid. Ha a csehszlovák bajnokcsapat a viszszavágón kiharcolja a továbbjutást, akkor a Bp. Honvéd —Rcal Madrid győztesével kerül össze az elődöntőben. Nők: Negyeddöntő: Slovan Orbis -Benfica Lisszaljan, MTK—Gross-Gerau (az első mérkőzésen a magyar csapat 79:37 aranyban győzött h AWF Varsó— Slávia Szófia, Daugava Riga—Rapid Bukarest (az első mérkőzést a kupavédő rigaiak 57:27 arányban-nyerték). Ha a Slovan Praha Orbis Ingyőzi a Benfica Lisszabont, akkor a budapesti MTK-val kerül össze. LABDARÚGÁS Negyeddöntő: Benfica Llssza&on— Dukla Praha 2:1, Stade Reims—Feijenoord 0:1, Anderlecht—Dundee 1:4, Galata Seray— AC Milan 1:3. Mind a négy visszavágóra e héten kerül sor. Az elődöntő sorsolását április 2-re tervezik RÖPLABDA Férfiak: Negyeddöntő: Újpesti Dózsa—CDNA Szófia (az első mérkőzésen az újpestiek 3:2-re győztek), CSZKA Moszkva— Lokomotíva Praha, UC Paris—Rapid Bukarest, Mladoszty Zágráb— Légia Varsó (a jugoszláv csapat 3:2-re vezet). Nők: A Levszki Szófia a magyar bajnok Vasas Turbó legyőzése révén már az elődöntőbe került. A csehszlovák bajnok Dynamo Prahának az UC Montpellier lesz az ellenfele a negyeddöntőben. A romáit asztalitenisz-bajnokság hírei A bukaresti Floreasca sportcsarnokban folytatódtak Románia nemzetközi asztalitenisz-bajnokságának küzdelmei. A csapatversenyek eredményei: Férfiak: Bulgária—Román utánpótlás 5:0, Koreai NDK—Jugoszlávia 5:1, Románia A—Lengyelország 5:0, NDK—Román ifjúsági válogatott 5:2, Magyarország—Románia B 5:0, Csehszlovákia—Románia A 5:4, Románia B—Bulgária 5:1, Koreai NDK —Román utánpótlás 5:1. Nők: Csehszlovákia—Román utánpótlás 3:2, Románia A—Csehszlovákia 3:0, Csehszlovákia—Jugoszlávia 3:2, Lengyelország —Bulgária 3:0, Románia—Jugoszlávia 3:0, Magyarország—Román ifjúsági válogatott 3:2, Román utánpótlás—Koreai NDK 3:2, Románia A—NDK 3:1, Románia B—NDK 3:1, Román utánpótlás—Bulgária 3:1, Lengyelország—Jugoszlávia 3:0, Románia—Magyarország 3:0, Magyarország —NDK 3:0. A Sportfogadás hírei A csehszlovák kupáért Dynamo Žilina—jednota Trenčín 3:1 (1:0). Játszották Zilinán. A gólokat Pribylinec (2) és Horváth, illetve Masný lőtték. A győztes csapat a ÍV. fordulóba jutott. VSS Košice—Tatran Prešov 3:1 (3:0). Az alkalmatlan játéktér miatt a két csapat csak barátságos mérkőzést játszott, noha a küzdelmet a Csehszlovák Kupéért tervezték. A hazai együttes mintegy 2000 főnyi közönség előtt megérdemelten győzte le ellenfelét. Gólok: 14. percben Felszeghy, 16. percben Schwarz, 20. percben Pintér, 50. percben L. Pavlovič. (Ta—) Kablo Topolčany—Spartak Brno ZjS 0:0. Topoíöany helyett Chynorany volt a mérkőzés színhelye, mivel a vendéglátó csapat pályája alkalmatlannak bizonyult a mérkőzés lejátszására. A továbbjutást tizenegyesekkel döntötték el. Kšiňan (Topofcany) három, Lichtnegel (Brno) két 11-est értékesített. Spartak Martin— Baník Ostrava 1:1 (1:0). Játszották Martinban 1000 néző előtt. Esőben, rendkívül nehéz talajon folyt le a küzdelem. Kotula szerezte meg a vezetést, Valošek egyenlített ki. A továbbjutást ezen a mérkőzésen is 11-esekkel döntötték el. PospichaL ( Ostrava) három, míg Kresák (Martin) csak egy büntetőt értékesített. A harrachovi síverseny Pénteken, szombaton és vasárnap bonyolították le Harrachovban a hagyományos nemzetközi síversenyt. Az egyes számok győztesei és helyzettjei: 15 km-es férfi sífutás: 1. Ciliik 53:14 p., 2f. Pires ^francia). 3. Jonasson (svéd). 30 km-es férfi sífutás: 1. Matthieu (francia) 1 őra 39:51 p., 2. Cecrétant (francia). 3. Ciliik. 5 km-es női sífutás: 1. Stoev (bolgár), 2. Biegun (lengyel), 3. Brízová. 10 km-es női sífutás: 1. Biegun (lengyel) 36:20 p„ 2. Stoev (bolgár), 3. Brízová. . Északi összetett verseny: 1. Köstinger (osztrák), 2. Schönherr (NDK), 3. Legierski (lengyel). Síugrás: 1. Matouš 229,85 ponttal. 79, 73 és 71 m-es ugrásokkal. 2. Martinák, 3. Motejlek, 4. Queck (NDK). 2 3 4 5 6 2 2x12 8 9 x 1 10 1 11 12 1 1 6, 8, 22, 25, 29, 35. prémiumszám 49 • Nizza: A nemízetközi tenisztorna elődöntőjében a férfiaknál Alvarez (Kolumbia) 4:6, 6:4, 5:l-re győzte le a lengyel Licis-t, Gulyás (magyar) pedig az ausztrál Gerghtv-t 7:5, 6:2-re. A férfipáros elődöntőjében a Gulyás—Szikszai magyar kettős 9:7, 6:3 arányú győzelmet aratott az McKenzie—Keller ausztrál kettős felett. 0 New York: Az amerikai profi jégkorong-liga eredményei New York Rangers—Montreal Canadiens 5:2, Torontó Mapiee Leafs—Detroit Red Winks 5:3. 0 Bratislava: Az országos ifjúsági jégkorong-bajnokság döntőjében a Slovan Bratislava 8:9 (4:6, 3:1, 1:2) arányú vereséget szenvedett a CKD Praha együttesétől. így az országos bajnoki címet a prágai csapat szerezte meg. • Prága: A birkózó-liga eredményei: RH Praha—TJVZKG 11:5, szabadfogás 6:6, Spartak Plzeň—Slavoj Praha 10:6, szabadfogás 8:4. • Chicago: A fedettpályás atlétikai versenyen az amerikai Beatty a kétmérföldes futóversenyt 8:30,7 mp-es új, nem hivatalos fedettpályás világcsúccsal nyerte. 01 SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Te'íefon- 537-16- 512-23 335-68. 506-39. — főszerkesztő 532-20 — titkárság: 550-18. — sportrovat! 505-29 KtadĎhlvatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503-89. Előfizetési díj havonta 8 K5s. Terjeszti a Posta HlrlapszolgAiata. Megrendelhető és előfizethető a Posta Központi Hírlap Irodánál, Bratislava, Gottwald tér 48/VII. Megrendelhető még minden postahivatalnál és kr/.besítőnél A külföldi megrendeléseket a posta sajlóklvltell szolgálata — Poštový aovin,ový úrad — vývoz tl-aCe, Praha U Jindíišská 14. m intézi M-05*31398