Új Szó, 1963. február (16. évfolyam, 32-59.szám)
1963-02-02 / 33. szám, szombat
A stropkovi Tesla Üzem egyike azoknak az új gyáraknak, amelyek a kelet-szlovákiai kerületben sok sz$z embert foglalkoztatnak. Az tizem 42 dolgozója látogatja az esti ipariskolát. Képünkön: Az esti iskola részttevői magasfeszültségű áram mérése közben. CL mlyafywídiafí üzenete V arsó, Ostrava, Coventry, Le Havre Dijon, Rotterdam és Liége lakosságához ismertetik a népgazdaság sarkalatos kérdéseit fCTKj — A Csehszlovák Politikai és Tudományos Ismeretterjesztő Társaság Szlovákiai Bizottsága Bratlslavában február 1-én tartott ülésén megvitatta azokat a feladatokat, amelyek a CSKP XII. kongresszusa következtetéseinek alapján káruínak a társaság szervezeteire. Dr. Michal Toipofský, a bratislavai Komenský Egyetem rektora, a Csehszlovák Politikai és Tudományos Ismeretterjesztő Társaság Szlovákiai Bizottságának elnöke megnyitó beszámolójában rámutatott annak szükségességére, hogy Szlovákiában minden tudományos Ismeretterjesztő tevékenységnek az eddiginél szorosabban kell Összefüggnie népgazdaságunk legidőszerűbb feladataival. Prágában afrikai diákok tanácskoznak (CTK) — Prágában pénteken, febíuár elsején megkezdődött a Csehszlovákiában tanuló afrikai diákok szövetségének négynapos III. kongresszusa. melynek résztvevői többek között egyes szervezési kérdésekről tárgyalnak. A közeljövőben valószínűleg megalakul a Csehszlovákiában tanuló afrikai diákok föderációja Jelenleg mintegy 500 — a fekete föld* - rész minden országából érkezett — afrikai diák folytatja tanulmányait hazánkban. "uľ' i » " »' • ' .. t * V. V. Grisin, a Szovjetunió Központi Szakszervezeti Tanácsának elnöke. L. N. Szolovjov, a Szakszervezeti Központ titkára és B. Á. Averlanov, a szovjet szakszervezetek nemzetközi osztályának vezetője pénteken látogatást tett a Központi Szakszervezet! Tanács prágai székházában. sééí „Városszépítés?" Rimavská Sňbo'án a Tamásfalva fe lé vezető úton nagyon csúnya kép fogadja az arra járókat Az út szélén ugyanis egy nagy szemétdomb „ékes kedlk", éppen a tejcsarnok és a mé szárszék közelében Nem válik díszé re e szemétdomb a városnak arró 1 nem is beszélve, hogy az ott ter|engfi szag furcsa fintort vált ki a tejcsar nok és a mészárszék vásárlóinál A hely! nemzeti bizottság ezen s vidéken lakó képviselői viszont fi gyelmeztethetnék a környék lakói' ne hordják a szemetet az utcára Ifj GrtrSs* Ió7S»f Rím Sobota (CTK) — Az ide! első nemzetk»«l árumlntavásárf Trlpolisban tartják A vásár már egy hónap múlva megnyitja kapuit és március 28-ig tart Csehszlovákia a tripolisi árumintavásáron már másodszor vesz részt nagv kiállítási anyaggal összesen 12 csehszlo vák külkereskedelmi vállalat szerepe' a Vásáron Elsősorban gépipar! ter mékélnket Diesel motorokat Diesel aggregátokat, szivattyúkat, knmpreszSzórókat, szalagfűrészeket, nyomda gépeket, orvost műszereket mezőgiz daságl gépeket és teherautókat állt tünk k! a vásáron Közszükségleti Ipa runkat elsősorban rexHľermékek porcelán egészségügy! és épí'ésret 1 kerámia. Oveg és fémbizsutéria mfi vész' vllágf'ótestek és laboratóriumi üveg sörgyártás! nversanvagok stb képviselik Cšehszlovákfa a trlpollsl árumlntaCsehszlovák küldöttség Genfben fCTK) — Prágából pénteken, február 1-én repülőgépen Genfbe uta zott köztársaságunk küldöttségének az a része, amely február 4-től részt vesz a tudomány és a technika orszögfejlesztésl hozzájárulásáról tárgyaié ENSZ-kwnferemcián. A küldöttséget dr. Josef Lukáö, az egészségügyi Miniszter helyettese vezeti, akit kineveztek az említett konferencia alelnökévé. Az NDK külés belkereskedelmi minisztere Prágában (CTK) — Július Balkow, az NDK kfll- és belkereskedelmi minisztere pénteken Prágába érkezett, ahol meglátogatta František Hamouz külkereskedelmi minisztert. A miniszterek a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság kereskedelmi kapcsolatairól tárgyaltak. Évszázadunk harmadik leghidegebb januárja Prágában (CTK) — A prágai Klementínumban működő csillagvizsgáló, mely már csaknem két évszázada foglalkozik meteorológiai mérésekkel, a januári Idíjárással kapcsolatban a következőt jelentette: az átlagos hőmérséklet mínusz 6,3 fok volt, vagyis az Ide! január Prágában évszázadunk harmadik leghidegebb januárja volt. Prágában csak 1940 januárjában volt hidegebb, amikor mínusz 8,7 fokot és két évvel később mínusz 8,6 fokot muta tott a hômčľ" higanyszála Az említett Intézet Közép-Európa egyik legrégibb csillagvizsgálója, ahol 1775 óta rendszeresen jegyzik . az Időjárásra vonatkozó adatokat. A csillagvizsgáló fennállása óta 1799 januárjában volt a leghidegebb időjárás, amikor is a hőmérő átlag mínusz 9,6 fokot mutatott. Liberec mellett leégett egy szálló (CTK) — Liberec közelében a JeS •éd-hegyen péntekre virradó éjszaka ismeretlen okból tűz ütött kl az otta n! szállóban. A szálloda második emeletén keletkezett tűz az erős szél következtében elharapódzott és csakimmar az egész épületre kiterjedt A tűzoltóknak vízhiány és a kedve 'őtlep időjárás következtében nem slftrfllf a tüzet eloltaniuk. vásáron való részvételével a gazda<wSgi köröknek és Líbia széles közvé'eményének be akarja mutatni a szocialista rendszer előnyeit az ipar épl 'ése terén. Csehszlovákia és Líbia kereskedelmi kapcsolatai még nem felelnek a két tét reális lehetőségeinek. Csupán a diplomácia! kapcsolatok felvétele s Tripollsban a csehszlovák kereskedel ml «sziály létesítése után vélt !ehe tővé a kölcsönös kereskedelem gyorsabb!' fejlődése. Líbiába textilt, «1pŐt, <erámlai termékeket, üveget, jablone"i blzsutérlát, vlllanvkészülékeket és vasipari cikkeket szállítunk. 1961 óts Csehszlovákia traktorokat, Diesel-mo orokat, Diesel-aggregátokat, teherau 'ókat, élelmiszeripar! berendezéseket ls szállít Líbiába, ahonnan viszont elsősorban mezőgazdaság! termékeke! hozunk be. Ä szlovákiai ércbányák januári mérlege (CTK) — A Kelet-Szlovákiai Vasércbányák dolgozóinak a zord téli időjárás következtében szokatlanul nagy nehézségekkel kell megküzdeniük, de a januári jövesztési tervet ennek ellenére ls 99,4 százalékra teljesítették. A terv túlteljesítését a rudňanyi, železníkl, rožňavai és mlynkyf bányászok érték el. A Nižná Slaná-I és luciabaftai vájároknak még mintegy 5 százaléknyi teljesítés hiányzik a vasércjövesztés. tervének 100 százalékos teljesítéséhez. Párizs népe tiltakozik a Gestapo tagjainak szabadonbocsátása eilen Párizs (CTKJ — Párizs egyik szállodájának csarnokában tiltakozó gyűlést tartottak Kari Oberg és Helmuth Knóchen háborús bűnösök szabadon bocsátása ellen. E két gonosztevő a náci megszállás Idején a párizsi Gestapo parancsnoki tisztségét Sütötte be. A szónokok beszédeikben hangsúlyozták, hogy a franeia ellenállási mozgalmi szervezetek egyhangúan elutasítják a kormánynak a két gonosztevő szabadon bocsátáséra vonatkozó határozatát. • • • • Kennedy az amerikai mezőgazdaság helyzetéről Washington (ČTKJ — J. Kennedy, az Egyesült Államok elnöke, január 31-én üzenetet küldött a kongreszszusnak az USA, mezőgazdaságának helyzetéről. Az üzenetből kitűnik, hogy a termelés növekedése és a munkatermelékenység fokozása nem vezet a farmerek jövedelmének emelésére és a dolgozók helyzetének javítására. Az elnök rámutat arra, hogy az amerikai farmercsaládok egyharmadának jövedelme alig éri el a létminimumot. • De Gaulle Spanyolországba készül Párizs (CTK) — Frey francia belügyminiszter január 31-én visszaérkezett Spanyolországból. De Gaulle tábornok, a Francia Köztársaság elnöke, azonnal fogadta a belügyminisztert, aki az elnököt tájékoztatta Spanyolország vezetőivel folytatott tárgyalásairól és egyúttal tolmácsolta Franoo diktátor „csodálatát és tiszteletét". Az Aurore című burzsoá lap ezzel kapcsolatban megjegyzi, hogy De Gaulle hivatalos spanyolországi látogatása kész tény és csak a látogatás időpontját kell kitűzni. Elhalasztották a francia—angol katonai tanácskozásokat Párizs (CTK) — A napokban került volna sor Lotidonban Messmer francia és Thorneycroft brit hadügyminiszter megbeszéléseire, amelyet azonban „későbbre halasztottak". Ezt a hírt január 31-én tette közzé a francia rádió. A két miniszter a közös fegyvergyártásról folytatott volna tárgyalásokat. A Liberation véleménye szerint az angol kormány valószínűleg lemond a közös angol—francia fegyvergyártás! tervről. Dönitz náci tengernagy ismét a politikai porondon Bonn (CTK) — Kari Dönitz volt iiáci tengernagy, Hitler utódja Ismét politikai tevékenységet fejt k! Nyugat-Németországban. A Schleswlg— flolsteln-i diákszövetség január 22-én meghívta, hogy tartson előadást az újkori német történetről. Dönitz a második világháborúban kialakult ka tonal helyzetre s a nürnbergi bűn perre vonatkozó kérdésekre válaszolva kijelentette, hogy Hitler helyesen cselekedett, amikor parancsot adott Lengyelország megrohanására. Dönitz szerint Hitler kihasználta azt az alkalmat, hogy Nagy-Britannia semmiképpen sem volt hajlandó Lengyelországnak segítséget nyújtani. Dönitz volt hitleri tengernagyot Nürnbergben 10 évi börtönre ítélték. A spandaui fegyházból 1956. október . l-én fcocsáiották szabadon és azután Hamburgban telepedett le ALGÍRBAN február 2-án Jelenik meg *t „Afrikai Forradalom" új hetilap első -ííáma. A hetilapot egész Afrikában teriesztik majd |CTK) AZ OLASZ központi statisztikai hivatal .datal szerint Olaszországban 1982. de mmborében az életszínvonal 1981-hez viszonyítva 7,3 százalékkal csökkent. (ČTK) (CTK) — A Volgográdi Központi Drámai Színházban február l-én ünnepélyes nagygyűlésen méltatták a Volgai ütközet győzelmes befejezésének 20. évfordulóját. A szovjet katonai egységek 'volt parancsnokai megemlékeztek a volgográdiak halhatatlan hősiességéről és arról, hogy a város körüli ütközet sorsdöntő fordulatot eredményezett a második világháborúban. A Volgográddai baráti kapcsolatokat fenntartó Ostrava négytagú küldöttségének vezetője — Jaroslav Czadek a CSKP észak-niorvaországi kerületi bizottságának titkára ürlMoszkva (CTK) — A KGST közgazdasági állandó bizottsága január 29. és 31. között Moszkvában ülésezett. Az ülésen részt vettek a bolgár, a magyar, az NDK, a mongol, a lengyel, a román, a szovjet, a csehszlovák küldöttségek, valamint a VDK és a népi Kína megfigyelői. A küldöttségek megvitatták a tanács 17. ülésszakának és a végrehajtó bizottság ülésének határozatalt, és ezzel kapcsolatban határozatokat hoztak. vözlő beszédet tartott az ünnepségen. A nagygyűlésen résztvevő volgográdiak Varsó, Ostrava, Coventry, Le Havre, Dijon, Rotterdam és Liége lakosságának üdvözlő levelet küld tek, amelyben megemlékeznek a volgai ütközetről s a volgográdiak leírhatatlan szenvedéseiről. A német fasiszták az ütközet napjaiban a város csaknem minden lakóházát és mintegy 100 üzemét a földdel tették egyenlővé. Ebben az ütközetben több mint 40 000 békeszerető ember vesztette életét. A városnak okozott kár az egymilliárd rubelt is meghaladta. A bizottság határozatot, hozott a beruházások gazdaság! hatékonysága összehasonlítási módszerének befejezéséről és egyéb kérdésekről. Az ülés résztvevői megvitatták a tagállamok gazdasági együttműködéséri végzett tudományos kutató munka összehangolását, megvitatták és jóváhagyták az idei munkatervet. Az ülés a testvéri egység és kölcsönös meg-: értés légkörében folyt le. Közlemény a Bolgár Hazafias Front és a Jugoszláv Dolgozó Nép Szocialista Szövetsége küldöttségeinek tárgyalásairól Szófia (CTK) — Szófiában közleményt adtak ki e Bolgár Hazafias Front Nemzeti Tanácsa és a jugoszláv Dolgozó Nép Szocialista Szövetsége küldöttségeinek tárgyalásáról. A közlemény megállapítja, hogy a barátság és a kölcsönös megértés légkörében folytatott tárgyalásokon mindkét szervezet kifejezte óhaját, hogy tovább kívánja folytatni együttműködését. A két szervezet képviselői különös megelégedéssel hangoztatták, hogy az utóbbi időben állandóan bővül a bolgár—jugoszláv gazdasági és kulturális együttműködés. Örömmel említették meg Todor Zsivkov és Joszip Broz-Tito belgrádi találkozását, mely fontos lépés volt a két ország kölcsönös viszonyában, s jelentősen hozzájárult együttműkö-: désiik és barátságuk további ápolásához. Elégedetteri állapították meg, hogy a fő. nemzetközi kérdésekben nézeteik azonosak. A két szervezet képviselői meggyőződésüket fejezik kl, hogy a bolgár—jugoszláv barátság megszilárdítása kedvezően befolyá-. solja majd a balkáni béke megőrzését. HM o D Mi szovjet expedíció togjoi Moszkva (CTK) — AZ Esztonytja szovjet hajó, amely a Déli-sarkról tér haza, befutott Fokváros kikötőjébe. A hajó késlekedését az okozta, hogy röviddel a Mlrnlj állomás elhagyása titán az úszó jéghegyek övezetébe jutott, amelyekkel kénytelen volt együtt haladni. Az Esztonylja hajó a hetedik szovjet Dél-sarki expedíció tagjait viszi haza. Velük együtt utazik Jaroslav Petrovský csehszlovák mérnök és két német tudományos dolgozó. A Fokvárosban két napig maradnak. A Déli-sarkon most a 8. szovjet expedíció dolgozik. Rajtuk kívül a Novo laza re vsz ka j a állomáson a Ť. expeNYASZAFÖLD önkormányzatot kapott Zornba (CTKJ — Nyaszaföld angol gyarmat február 1-ével belső önkormányzatot kapott. A több mint 60 éves angol gyarmati uralom után dr. Hastings Banda, Ismert nyaszaföldi nacionalista vezér a Malawi Kongresszus Párt elnöke lett az ország első afrikai miniszterelnöke. Bár az új afrikai kormány hatáskörét továbbra ls Jelentős mértékben korlátozza az angol kormányzó, aki a pénzügyek, a fegyveres érők, a rendőrség és az igazságszolgáltatás ellenőrzését fenntartja magának — az önkormányzat kétségkívül fontos szakaszt Jelent Nyaszaföld teljes függetlenségéért folytatott harcában. Nyaszaföld területe 127 368 négyzetkilométer. Lakósalnak száma csaknem 3 millió Ezek között csupán 7b00 az európai. JS fagyhullám Olaszországot sújtja Róma (CTKJ — A további hideghullám terjedését főképpen Középés Dél-Európában hófúvások és a hőmérséklet hirtelen zuhanása jellemzi. Az öj fagyhullám főképpen Olasz országot sújtja. Firenzében a hőmérséklet mfnusz 20 fok. A Vezüv lejtőit hó borítja. Észak-Európában enyhült az idő és csaknem helyreállt a rendszeres közlekedés. A Rajnán ts megindult a hajózás. A Balti-tengeren azocban nem változott az áldatlan helyzet. Jégtörőkkel kell utat nyitni a nagyobb tengeri hajóknak. díeiő 38 tagja maradt Alekszandr Dralkin neves sarkkutatóval az élen. Ezek között vannak Antonín Mrkos, Pavel Chalouka és Alols Koči cséhszlovák tudósok is. Márciusban kezdődik az £szaki-sarki szovjet légi expedíció Moszkva (ČTK) — A Szovjetszkaja Rosszija közölte, hogy március elején kezdődik az Északi-sarki szovjet légi expedíció, melynek tagjai folytatják majd az Északi-sarki központi térségek, a tengerparti övezet kutatását és több állomást létesítenek. A re-i pülők felváltják az Észeki-sark 11. állomás legénységét. TUNISZBAN megkezdődött a bírósági tárgyalés Tunézia Kommunista Pártja napilápjának, az At Talijának, valamint a Szabadság és Békéért Küzdő Bizottság lsrpjának, a Tribúne du Progrésnek ügyében. A két lap főszerkesztőjét „összeesküvésre való bujtogatással" és „álhírek" terjesztésével vádolják. (CTK) MOSZKVÁBAN Jegyzőkönyvet írtak alá, melynek alapján a Szovjetunió az 1963— 1965-ös években Bulgáriának segítséget nyújt a kőolajipar fejlesztésében és a földtani kutatásban. (CTK) TEL AVIVBAN a haladó személyiségek megalakították az Izrael—Szovjet Kulturális Kapcsolatok Fejlesztésének Szövetségét. (CTKJ KARACÜIBAN véget ért a CENTO tömb gazdasági bizottságának háromnapos ülése, melyen a tagállamok közötti légi, tengeri, szárazföldi és távösszeköttatés megjavításáról tárgyaltak. (CTK) ACCRÁBAN tovább tanácskozott Togo ideiglenes kormányának és a ghanal kormánynak küldöttsége a kölcsönös kapcsolatokról, mindenekelőtt a határkérdésről és a gazdasági együttműködésről. (CTK) BRAZÍLIA északkeleti államaiban több mint ötezer észak-amerikai katonatiszt foglalkozik kém- és felforgató tevékenységgel, melynek célja e nagy terület elszakítása Brazíliától. (CTK) LONDONBAN a Fülöp-sziget! kormányküldöttség Javaslatot terjesztett be a Fülöp-szigetek és a létrejövő Malaysia szövetség konföderációjára. (CTKJ AZ IRAKI határőrségeknek sikerült meghiúsítani azt a kísérletet, hogy Iránból nagy mennyiségű hamis bankjegyeket csempésszenek iraki területre. Kiderült, hogy a hamis bankjegyeket a teheráni amerikai nagykövetségről küldték. (CTK) Csehszlovákia az első idei nemzetközi vásáron lilésszei! o KGST kifzgazdcsógi állandó bizoílséso ül SZD 2 * 1363, (Mi tt.