Új Szó, 1963. február (16. évfolyam, 32-59.szám)
1963-02-10 / 41. szám, vasárnap
; -i Mielőtt elhangzana: Szabad egy táncra. (Német János felvétele) NEGYVEN FÉLE EMLÉKTÁRGYAT készítenek fából és bőrből a Spišská Belá-i Javorina szövetkezet népművészei. Tavaly 300 ezer korona értékű emléktárgyat készítettek, melyeknek többségét külföldre szállítottak. A JAPÄN BÁNYÁKBAN az utóbbi 15 évben tízezer bányász. lett halálos baleset áldozata. Minden egymillió tonna szénre 12 halott és 512 rokkant jut. KANETO SHINDO japán rendező Kopár sziget című filmje, a két év előtti moszkvai filmfesztivál nagydíjasa nyerte a filmproducerek egyesületének díját. NÉGY ÁLARCOS BANDITA behatolt e napokban egy párizsi postahivatalba és elrabolt több mint 50 ezer frankot. Egy pénztáros meg akarta állítani a rablókat, a banditák azonban leütötték. 1948-BAN 95 ezer mozi működött a világon. Azóta a mozik száma 167 ezerre emelkedett. Ma már évente 15 milliárd ember jár moziba. FRANCIAORSZÁGOT ÉS ANGLIÁT a La Manche csatorna alatt összekötő alagúttervét a francia kormány a nagy költségek miatt elvetette és egy híd építése mellett foglalt állást. FEBRUÁR ELSŐ HETÉBEN tíz súlyos közlekedési baleset történt hazánkban, amelyeknek hat emberélet esett áldozatul. Tizenhárom személy súlyos sérüléseket szenvedett, nyolcan könnyebben megsebesültek. SÜLYOS KÁROKAT OKOZOTT a tűz a nyugat-németországi Hanauban a BrownBoveri villamoskészülékek egyik üzemében. A vállalat szóvivője szerint az 1200 munkást foglalkoztató üzemben a termelés csak a sokmilliós kár helyreállítása után indulhat meg. ÖSSZEÜTKÖZÖTT két zsúfolt autóbusz a napokban Nyugat-Pakisztánban. öt ember (meghalt, harminchét megsebesült. AZ ÍRISZ NÖVÉNY tanulmányozása közben Abdullah Szultanov üzbég vegyésznek sikerült olyan kivonatot előállítania, amely megóvja a szöveteket a rothadástól. Szultanov szerint az ősi egyiptomiak ezzel a kivonattal mumifikáltak. HAT ELEFÁNT, 35 oroszlán, 4 tigris, 4 leopárd, 39 medve, 17 majom és még sok más egzotikus állat tölti a telet Horné Počernicében, a cirkuszi telelőben. ÉVENTE csak száz film készül Franciaországban, bár 600 filmvállalatot és "•17 rcffidezőt tartanak nyilván. A mozikat is egyre kevesebben látogatják. Párizs egyik legnagyobb premiermozljában 1955-óta felére csökkenj a látogatottság. A LEGTÖBB HAJÖSZERENCSÉTLENSÉG — 1929 óta — a biztosító társagok kimutatása szerint tavaly történt. Összesen 124 hajó süllyedt el, több mint fél millió tonna űrtartalommal. POPELINOV FALU MELLETT érdekes leletre bukkantak a bolgár archeológusok. Egy most feltárt barlangban kőkések, durván megmunkált kerámiatárgyak és használati tárgyak között egy barlanglakó ember csontvázát találták. A leletek 50— 80 ezer éve fekszenek a föld alatt. A PRÁGAI DELBA népi szövetkezet februárban megkezdte az első csehszlovák vibrográf készítését. Ez az elektromos berendezés lehetővé teszi az órásoknak, hogy az óraszerkezeteket gyorsan ellenőrizhessék. A FIATAL BÉKEHARCOSOK kezdeményezésére atomfegyverellenes ifjúsági békemenetet tartanak márciusban Brüsszelben. DIJKSTRA negyedik győzelme A nyugatnémet pontozó ütötte el a Roman-testvéreket a győzelemtől Szombaton este befejeződött az 54. műkorcsolyázó Európabajnokság, melyen a francia Calmat, a holland Díjkstra, a nyugatnémet Kilius— Bäumler kettős és az angol Shearman —Phillips jégtáncos-pár nyert aranyérmet. Az Európa-bajnokok (közül Kiliusék ötödször, Dijkstra negyedszer, Calmat másodszor, az angol jégtáncos-pár pedig először nyerte el a bajnoki címet. A férfiak ezúttal az 54., a »ôk a 44., a párosok a 37., a jégtáncosak pedig a 10. bajnokságon vettek részt. Ha az eddig lebonyolított Európa-bajnokságok összmérlegét vizsgáljuk, akkor a budapesti versenyek után A budapesti Kisstadion 14 000 néző befogadására alkalmas, az Európa-bajnokság során azonban egyszer sem telt meg. A budapestiek legnagyobb számban péntek este vonultak fel, hogy tanúi lehessenek a bajnoki verseny legnyíltabb küzdelmének. A nyitott stadionra köd ereszkedett, s ez nemcsak a látási viszonyokat rontotta, hanem nehézzé tette a lélegzést is. TETŐPONTRA HÁG AZ IZGALOM Az utolsó három pár tánca előtt tetőpontra hágott az Izgalom. Mindenki kérdezett, mindenki tippelt. A nyugatiak az angol párra „esküdtek", de — kisebbségben voltak . . . Először a kötelező táncokban legjobbnak bioznyult angol párosra került sor. A Sherman—Phillips kettős könnyedén és elegánsan végezte gazdag tartalmú táncát. De mi volt ez ahhoz képest, amit nyomban utána a Roman-testvérek bemutattakl Éváék mindent beleadtak! Már táncuk alatt is felzúgott a taps, amely viharos erejűvé vélt a tánc befejezésekor. A jégen még hiányzott Roman ék ajkáról a mosoly. De a TV kamerája előtt már boldogan integettek. Pavel észre sem vette, hogy csupa rúzs az arca Éva csókjaitól... Jön Vad Dezső, a sajtóiroda főnöke, s gratulál az öltözőbe vonuló testvérpárnak. Követjük a Roman-testvéreket az öltözőbe. Mindenki boldog. Elő kerül egy hatalmas piros rózsacsokor. Évi a tükörhöz lép, megigazítja haját s úgy lép a szinte egymást tipró fotorlporterek elé. —. Pavel, mond meg őszintén, számítottál rá? — Igen! De azért egy kicsit féltünk . . Éva még bátyjánál is boldogabb. Nyilatkozat helyett ezt mondja: — Mindenkinek pezsgőt fizetek! ÉS MÉGSEM... Bent az öltözőben és ktot a stadionban mindenki a Roman-testvérek győzelmének kihirdetésére vár. A pontozók szobája felé tartunk, hogy meggyőződjünk a hivatalos eredményről is. Éppen JÉGTÁNC Európa-bajnok: Sheerman—Phillips (Anglia) 10 helyezési szám — 252,2 pont. 2. Roman Eva és Pavel (Csehszlovákia) 11 helyezési szám — 251,8 pont. 3. Shawbridge—Hickinbottonn (Anglia) 21 h. sz. — 242,1 pont. 4. Korda—Vásárhelyi (Magyarország) 34 h. sz. — 231,8 pont. 5. Parry—Mason (Anglia), 6. Formachon—Pichard (Svájc). 7. Babická—Holan (Csehszlovákia), 8. Houdas—Gamicnon (Franciaország), S. Burghardt Helga és Hans (NSZK), 10. Licy —Brun (Franciaország) 11. Trebesihmer—Felsinger (Ausztria), 12. Kwiet Rita és Péter (NSZK) 13. Reuter—Egert (NDK). a történelmi rangsort így állíthatjuk össze: Ausztria 39, Anglia 19, Magyarország 16, Németország 14, Svédország 11, Norvégia 10, Franciaország 10, Csehszlovákia 5, Hollandia 4 bajnokság. Bár Európa 18 országának televízió-adója ma délután még • egyszer kapcsolja a budapesti stadiont, de már nem a versenyekről, hanem a hagyományos nemzetközi jégparádéról ad közvetítést. A versenyek már befejeződtek, de nemsokára újból kezdődnek, még magasabb szinten, — a világbajnokságért. mégsem Romanékat, hanem az angolokat tette első helyre. Ö volt talán az egyetlen az egész Európában, aki úgy „látta", hogy a Roman-testvérek tánca kevesebb értékű volt. mint az angoloké. És ez az egy pontozói vélemény elütötte Romanékat az Európa-bajnokságtól . .. Érdemes megjegyezni a pontozó nevét: Stein. Hazája a Német Szövetségi Köztársaság. Stein úr úgy látszik jóvá akarta tenni nyugati pontozó kollegáival szemben azt a „hibáját", hogy a kötelező táncoknál Romanék mellé állt. most teszik ki a táblát. Hihetetlenl Az angolok győztekl Rohanunk vissza Romanékhoz. Szinte halálos csend fogad. Már ők is tudják .. Nehéz ilyenkor kérdezni. Pavel ránk néz s csak ennyit mond: — Mit lehet csinálni... ? Húgához megy, vigasztalólag simogatja a fejét. A rózsacsokor ott fekszik az asztalon — de nem a győzteseknek szól... MI TÖRTÉNT? Megírtuk már, hogy a kötelező táncok során az angol Shearman—Phillips kettős jobbnak bizonyult a Roman-testvéreknél. Mind a négy kötelező táncban az angolok szereztek néhány tizedpont előnyt. A hét pontozó közül négyen (az osztrák, a francia, az angol és a svájci) tette Phillipséket az első helyre, hárman pedig Romanékat. Az arány tehát akkor 4:3 volt az angolok javára. Péntek este milliók látták, hogy a Roman-testvérek a szabadon választott táncban jobbak voltak. Ezt a pontozók 81,2:79,8 arányban fejezték ki. Igen ám, de a hét pontozó közül akadt egy, aki HD0I Nagyszerű formába lendült a Dukla Dukla Praha—Necaxa 5:2 (1:1) A Dukla Praha labdarúgó-csapata pénteken este újabb mérkőzést vívott Me xico Cityben. Ellenfele a mexikói liga 6. csapata volt, amely tavaly 4:3 arányban legyőzte a brazil FC Santost. A mérkőzés iránt nagy érdeklődés nyilvánult meg, s a csapatok mintegy 45 000 főnyi közönség előtt játszottak. A Dukla Kouba — Safránek, Cadek, Novák — Pluskal, Masopust — Brumovský. Vacenovský, Súra, Adamec, Jelinek összeállításban szerepelt. Az első negyedórában még a mexikói csapat volt fölényben és Kouba hibájából már az ötödik percben megszerezte a vezetést, aki .elnézett egy 20 méterről küldött félerős lövést. A 15. perctől a Dukla vette át a játék irányítását és kitűnő csatárjátékkal gyakran veszélyeztette a hazai együttes kapuját. A sok helyzetből csak Adamec ért el gólt a 37. percben. Szünet után folytatódott a Dukla ostroma, s ekkor a csatárok a góllövésből is kivették részüket. Az eredmény egyébként így alakult: 53. perc Masopust 2:1, 55. perc Vacenovský 3:1, 57. perc Juracy 3:2, 61. perc Adamec 4:2. 67. perc Vacenovský 5:2. A Dukla ezen a portyamérkőzésen játszott a legjobban. A osatársorban külö nősen Vacenovský és Jelinek jeleskedett. Ma San Salvadorban játszik a Dukla, és ezzel befejezi tengerentúli portyáját. fangos hercegnő (14.30), Hattyúk - tava (19), holnap: Lengyelvér (19)., MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ. MARCELOVA: Éjféltől reggelig (19.30), FARNÄ: Lámpás (19). A CSEHSZLOVÁK—SZOVJET BARÁTSÁG HÁZA (Bratislava): 10.00 Mese kicsinyeknek. 10.00 Ifjúsági táncdélelőtt. 15.00 Zenés filmdélután gyermekeknek. 19.00 Beszélgetés a Szovjetunióról. A bűnös lány, film. A televízió műsora BRATISLAVA: 8.00: Matematika-tanfolyam. 8.40: Orosz nyelvtanfolyam. 9.10: Angol nyelvtanfolyam. 9.40: Szórakoztató zene. 10.00: Ifjú szemmel . .. 11.00: Kisfilm. 11.45.- Devíntől Komárnóig, TVriport. 14.00: Ötven évvel ezelőtt, tények a levéltár tükrében. 15.00: Sportközvetítés. 16.30: TV Magazin. 17.00: Műkorcsolya EB. A győztesek parádéja. Közvetítés Budapestről Az Intervízió műsora. 19.00: TV Híradó. 19.10: Beszélgetés köztársasági elnökünk délkelet-ázsiai útjáról. 19.40: Sporteredmények. 20.00: Vasárnapi vers. 20.10: A pármai börtön II. rész, francia film. 21.50: Ostravai másodpercek. 22.40: TV Híradó. BUDAPEST: 10.00 Filmmatiné kicsinyeknek. 10.55 Musica Viva. Kamarazene. Közvetítés Drezdából. Az Intervízió mű; sora. 14.50 Ki mit tud? 16.55 Műkorcsolya EB. A győztesek parádéja. Közvetítés a Kisstadionból. Az Intervízió műsora. 19.20 Teli Vilmos. 6. A zászlós, magyarul beszélő angol Ifjúsági filmsorozat. 19.50 Esti beszélgetések. 20.00 TV Híradó. 20.20 Illyés : Fáklyaláng, TVbemutató. 21.50 Telesport. 22.10 Hírek. Vasárnap, február 10. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislavai: HVIEZDA: Arséne Lupln contra Arséne Lupin (francia) 15.30, 18, 20.30, METROPOL: Kisfilmek (francia) 15.30,18, 20.30, SLOVAN: Iván gyermekkora (szovjet) 15.30,18, 20.30, PRAHA: Élet gitár nélkül (cseh) 10.30, 13, 16, 18.30, 21, POHRANIČNÍK: TV-kinematofor (cseh) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: Ismeretlen a háttérben (francia) 15.45, 18.15, 20.45. PALACE: A gyilkoló orvosság (EAK) 22, MIER: Sikoly (olasz) 16.30, 19, Vonaton (lengyel) 21.30, MÁJ: Otközben (szovjet) 18.30, 20.30, MLADOSŤ: Két élet I. rész (szovjet) 17.30, 20, ISKRA: Öntudatosodás (szovjet) 15, 17.15, 19.45, PARTIZÁN: Istenek hívása (NSZK) 17, 19.30, ZORA: Fekete dinasztia (cseh) 17.30, 20, POKROK: A kétéltű ember (szovjet) 17, 19.30, DRUŽBA: Márton a fellegekben (jugoszláv) 19, DRUŽSTEVNÍK: Babette háborúba megy (frantla) 17.30, 20, BRIGÁDNIK: Házasságból elégséges (magyar) 17, 19,30. FII.MSZIIMHAZAK (Košice): SLOVAN: Sikoly (olasz). TATRA: Iván gyermekkora (szovjet), DUKLA: Egy asszony meg a lánya (olasz). ŰSMEV: Nehéz órában (szovjet). . SZÍNHÁZAK (Bratislava): NEMZETI SZÍNHÁZ: Az eladott menyasszony (14), Chopiniád, Paganini, Straussiád (19.30), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Irkutszki történet (10), A társadalom támaszai (19), KIS SZÍNPAD: Libikóka (19.30), ÚJ SZÍNPAD: Az ólomkatona (14), Pygmalion (19.30). ZENEI SZÍNHÁZ: Beethoven VI. és VII. szimfóniája (19.30). ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Košice): Ma: A furA reggeli órákban az. alacsonyabban fekvő területeken köd, a délutáni hőmérséklet mínusz 2, mínusz 4 fok. A hegyekben derült^ Idő várható. Szélcsend, vagy gyenge északi szél. ISMÉT DIJKSTRA Európa legjobb női műkorcsolyázói a 44. bajnoki címért küzdöttek Budapesten. Tegnapi számunkban már hírt adtunk a holland világbajnoknő nagyszerűen sikerült kötelező gyakorlatairól és fölényes győzelméről. Európa-bajnoksága tegnap este már egy pillanatig sem volt kétséges. A kötelezőben kitűnően szerepelt bajnoknőnk, Jana Mrázková Is. Edzője dr. František Landa így értékelte Jana szereplését: — Jana még egyetlenegy bajnokságon sem szerepelt olyan jól a kötelező gyakorlatokban, mint most. Budapesten. Pedig a sorsolás nem volt a legszerencsésebb, hiszen olyan figurákat sorsoltak kl, amelyek nem tartoznak Jana erősségei ,közé. Bajnoknőnk a negyedik helyen végzett, de helyezési száma csak kettővel r,osszabb mint a francia HassIeré pontszámban pedig mindössze 7,1del ért el kevesebbet. Ez olyan kis hátrány, amit jó szabadkorcsolyázással be lehet hozni, s ezért remélem, hogy lana éremmel távozik Budapestről. Szombaton este az Európa-bajnokság utolsó küzdelmét, a nők szabadon választott gyakorlatát a magyar Szentmiklósi Zsuzsa kezdte meg. A világ- és Európa-bajnok Dijkstra a 22 versenyzőnő közül 14-ként lépett a jégre. Előtte futott az osztrák Heltzer és közvetlen utána bajnoknőnk, Jana Mrázková. -y -y Hírcsokor a nemzet' özi sport eseményeiről ASZTALITENISZ: Az Európa Kupáért: Bp. Vasútépítők Törekvés—Zágrábi Dynamo 5:1. A győztes magyar csapat, melynek tagja Bérezik és Rózsás is, a döntőben valószínűleg a kupavédő kolozsváriakkal kerül össze. KÉZILABDA. Városközi válogatott mérkőzés: Stockholm —Prága 20:20 (9:10). Játszották Stockholmban. A technikásabb é§ gyorsabb csehszlovák csapat támadásait a svédek kemény játékkal igyekeztek megakadályozni. Különösen a második félidőben volt rendkívül kemény a küzdelem. Az eredmény kialakításában szerepe volt a svéd játékvezetőnek is, aki az utolsó pillanatokban 7 méterest ítélt a prágai csapat ellen, mellyel a stockholmiak kiegyenlítettek. RÖPLABDA. Az Európa-Kupáért: CC Ca sablanca—CSZKA Moszkva 0:3. A vissza vágót ugyancsak Casablancában játsszák, február 12-én. KOSÁRLABDA. Nemzetközi női torna Prága Nagydíjáért: Csehszlovákia—Csehszlovák utánpótlás 65:33, BulgáriaFranciaország 68:59. A francia csapat majdnem meglepetést okozott, mert a 10. percben már 17:12-re vezetett s az első félidőt is megnyerte 33:30-ra. JÉGKORONG. Válogatott mérkőzés: Szovjetunió—USA 12:0. Játszották Moszkvában. Mind a három harmad 4:0 részeredménnyel zárult. Taraszov, a szovjet válogatott edzője a mérkőzés után kijeientete, hogy a jelenlegi amerikai válogatott a legjobbaknak nem lehet méltó ellenfele, s ezért a világbajnokságon Kanada, Svédország, Csehszlovákia és a Szovjetunió egymás elleni eredményei lesznek majd a döntők. Nemzetközi mérkőzés: Csehszlovák utánpótlásSzovjet Szárnyak 1:1. Játszották Litoméficében 1500 néző előtt. Sebek szerezte meg a vezetést, Dmitrijev kiegyenlített az utolsó harmadban. Az utánpótlást a második ligában vezető Dukla Litoméfice képviselte. A sportfogadás hírei A Sazka ötödik fogadóhetében a nye reményelosztás a következő: I. díj egy nyertes á 20 ezer korona. II. díj 9 nyertes á 3930 korona, III. díj 58 nyertes á 780 korona. IV. díj 240 nyertes á 290 korona. A Športka nyeremény elosztása a következő: I. díj egy nyertes 40 000 korona. II. díj 44 nyertes á 17 300 korona. III. díj 2022 nyertes á 510 korona. IV. díj 40 260 nyertes á 45 korona. Az első és a második díjra nincs prémium. A III. díjra 17 20(f korona, a IV. díjra 1200 korona a prémium. 1963. február 11-től 17-ig HÉTFŐ BRATISLAVA: 18.00 Angol nyelvtanfolyam. 18.30 Pillantás a nagyvilágba. 20.00 TV Híradó. 20.20 Sean O'Casey: Ezüst pohár. TV-játék. 21.50 A Moldvai SZSZK Ének- és Táncegyüttesének műsorából. 22.20 TV Híradó. KEDD BRATISLAVA: 18.00 Ifjúsági adás. 18.45 A HESZ (Sväzarm) életéből. 20.00 TV Híradó. 20.20 Zenés varieté- és ar1 tistaműsor. 21.20 Mezőgazdasági adás. ' 21.35 TV Híradó. 21.50 Orosz nyelvtanfolyam. BUDAPEST: 18.00 Hírek. 18.05 Kisfilmek. 19.10 Amíg Robinson Trabanthoz jut. 19.30 TV Híradó. 19.45 A TV mesekönyve. 19.50: Ma esti vendégünk: Losonczi Pál földművelésügyi miniszter. 20.05 Mindenkié a szívem. Uray Tivadar emlékére, (filmösszeállitás). 21.45 Németh Géza mélyhegedűn játszik, zongorán kíséri: Németh Éva. 22.05* Hírek. TV Híradó, (ism.). SZERDA BRATISLAVA: 18.00 Fizika-tanfolyam. 18.40 Kicsinyek műsora. 20.00 TV Híradó. 20.20 Mozart: Cosi fan tutte (így tesznek mind az asszonyok), TV-opera. 21.55 Képzőművészetünk problémái. 22.25 TV Híradó. 22.40 Angol nyelvtanfolyam. BUDAPEST: 10.00 TV Híradó (ism.). 10.15 Operarészletek (bolgár kisfilmj. 10.30 Szerencsés flótás, angol film. 12.00 Hírek. 17.00 Hírek. 17.05 A TV mezőgazdasági szakmunkásképző műsora. 18.05 Vendégek Prágából, NDK-kisfllm. 18.25 Tanuljunk oroszull Nyelvlecke kezdőknek. 18.45 TV Világhíradó. 19.00 A TV mesekönyve. 19.05 Prokofjev: Romeo és Júlia, balettközvetítés az Állami Operaházból. Kb. 22.00 Hírek. TV Világhíradó (ism.). CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA: 18.00 Palo Vančík: Dana, TV-játék. 20.00 TV Híradó. 20.20 > TV-egyetem. 20.40 Kabaré. 21.40 Kulturális ABC. 22.10 TV Híradó. BUDAPEST: 17.45 Hírek. 17.50 BeszélI gessünk oroszull Nyelvlecke haladóknak. 18.10 Paletta. Úttörők és kisdobosok műsora. 18.45 Nagy pillanatok. A radar. 19.05 Telesport. 19.30 TV Híradó. 19.45 A TV mesekönyve. 20.00 Ma esti vendégünk . .. 20.10 Párizsi dalok, filmösszeállítás. 20.40 Fórum. A TV ' művészeti folyóirata. 21.55 Hírek. TV Híradó (ism.). PÉNTEK BRATISLAVA: 18.00 Orosz nyelvtanfolyam. 18.30 Gyermekműsor. 20.00 TV Híradó. 20.20 A film története. 21.40 Riportképek az EAK-ből. 21.55 Irodalmi ! műsor. Emmanuil Kazakevics: Ellenségek. 22.25 TV Híradó. BUDAPEST: 9.30 TV Híradó (ism.). 9.45 Telesport (ism.). 10.00 Egy év kilenc napja, magyarul beszélő szovjet film. 11.45 Párižsi dalok, filmösszeállítás. 12.15 Hírek. SZOMBAT < BRATISLAVA: 17.00 Kicsinyek műsora. S 17.30 Ismerjük meg Földünket. 18.00 Gyermekműsor. 19.00 TV Híradó. 19.30 Külpolitikai kommentár. 19.50 Új dalok. 20.00 Jaroslav Vrchlický humoros írásaiból. 21.30 Dzsessz-zene. 21.45 TV Híradó. 22.00 Nehéz a kalandor élete, cseh filmvígjáték. BUDAPEST: 17.30 Hírek. 17.35 Mi újság a Futrinka utcában? Bál a csuporban, bábjáték. 18.20 Képről képre ... 19.00 Afrikai Afrikai A Szenegál Köztársaság. 19.30 TV Híradó. 19.45 Hétről hétre... 19.55 A TV mesekönyve. 20.00 Indul a postakocsi. Vidám zenéstáncos nyugatnémet film. 21.30 Tanultam filozófiát. A TV Irodalmi Klubjának világirodalmi sorozata. A német iroda. lom. 23.00 Hírek. A TV Híradó ismétlé5 se. VASÁRNAP BRATISLAVA: 8.00 Fizika-tanfolyam. 8.40 Orosz nyelvtanfolyam. 9.10 Angol nyelvtanfolyam. 9.40 Fúvószene. 10,00 Űrhajós vetélkedő. Az Intervízió műsora. 11.00 A tél és a sport, gyermekműsor. 11.45 Katonák műsora, ŕ 15.45 Makarenko: Űj ember kovácsa. > TV-játék. 17.45 Mezőgazdasági adás. < 18.15 Gyermekfilm. 19.00 TV Híradó. ' 19.20 Sporteredmények. 19.40 Vasárnapi vers. Majakovszkij: A szerelemről. 19.50 A komédiás, angol film. 21.20 Arcképcsarnok: Franz Schubert. 21.50 TV Híradó. BUDAPEST: 9.55 Űrhajós vetélkedő. Közvetítés Prágából. 11.00 Hétmérföldes kamera. Úttörőhiradó. 11.15 Kisfilm. 16.30 Teli Vilmos. 7. Az áruló. Magyarul beszélő angol ifjúsági filmsorozat. 17.00 Asztalitenisz országos bajnokság döntői. 18.45 Kisfilmek. 19.30 TV Híradó. 19.50 A TV mesekönyve. 20.00 Választások előtt: Dobi Istvánnak, az Elnöki Tanács elnökének beszéde. 20.40 Schumann: . Karnevál. 21.10 Pad alatti ország Vidám S diákkabaré. 22.20 Telesport. 22.40 Hírek. 0 Svratka: Gyorskorcsolyázó-versenyek során három új csehszlovák csúcs született. A négyes összetett .versenyben Teplý 191,983 ponttal ért el új országos csúcsot. A további két csúcsot az ifjúsági versenyen érték el. 0 New York: Vasárnap útra kelt San Franciscóból az a 20-tagú amerikai turistacsoport, mely májusban meg akarja mászni a Mount Everestet, a világ legmagasabb hegycsúcsát. „OJ SZO" kiadja Szlovákia Kommunista Partjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Feleltts: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztősig Bratislava, Gorkého u 10 sz. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68, 506-39,— főszerkesztő 532-20 — titkárság: 550-18. — sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon W 89 Előfizetési dl) hawinta 8 Kis. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgalata. Megrendelhető és előfizethető: a Posta Központi Hírlap Irodánál, Bratislava, Gottwald tér 48/VII. Megrendelhető még minden postahivatalnál és kézbesítőnél. A külföldi megrendeléseket a posta sajtóktvlteli szolgálata — PoStový novinový úrad — vývoz tlaCe, Praha L, Jíndfiäská 14. — Intézi el. K-08*31104 f