Új Szó, 1963. január (16. évfolyam, 1-31.szám)
1963-01-29 / 29. szám, kedd
Ä leleményes EMBER A seneci Elektrovod üzem, amely vasbeton villanypóznákat gyárt, az országban majdnem egyedülálló létesítmény (még egy kisebb méretű, hasonló üzem működik Csehországban). Alig néhány éves múltra tekinthet vissza, de már eddig is nagy szolgálatot tett az erdővédelemnek. Tavaly októberben készítette el a 100 000. betonpóznát, s azóta már jónéhány ezerrel növelte számukat. Eddig több mint százezer, szép, örökzöld fenyőfát mentett meg a pusztulástól. Az üzem dolgozói jól tudják, hogy népgazdaságunk érdekében milyen fontos és hasznos munkát végeznek. Ezért nem ritka az olyan eset, hogy önerejükből, saját leleményességük alapján fokozzák, gyorsítják a termelést. E téren mindenekelőtt az üzem újítói végeznek eredményes munkát. Juraj Polgár mérnöktől, az FSZM keretében működő műszaki fejlesztést ellenőrző bizottság elnökétől tudtuk meg, hogy tavaly 49 újítási javaslat született a gyárban. Ezek közül 19-et meg is valósítottak. Az általuk megtakarított érték megközelíti az 100 000 koronát. Természetesen ez nem véletlen eredŠtefan Janečko elvtárs Mit eredményezett Janečko elvtársnak pl. a formagyűrűzésre kidolgozott újítási javaslata? A betonpóznákat ugyanis hatalmas acélcső-formákban készítik. -A forma hosszában hasított, s mielőtt elhelyeznék benne az oszlop acélvázát és betonnal telítenék, acélgyűrűkkel szorítják meny. Az üzem vezetősége, az üzemi ös sz e, hogy a beton kl ne fol yj o n. bizottság és (mindenekelőtt az üzemi Elképzelhető, milyen erő kell ahhoz, pártszervezet nagy figyelmet szentel hogy a másfé l centiméteres nyílást az újítók tevékenységének. Tavaly karnyi va stagságú acélgyűrűkkel ösztobbek között megszervezték az újí- szeszorítsák. Egy-egy formára kb. tók versenyét. A legjobbakat: Ru- 20-25 gyűrűt húznak, amit régebben dolf Krchüákot, Dušan Skalskýt, Vi- négy erabe r szakadatlan kalapácsosam Cimborát pénzjutalomban és i ás sal végzett. Ez olyan zajjal járt, értékes tárgyi ajándékokban részesí- hogy a csarnokban egymás szavát tették. Az üzem vezetősége 3000, az se m értették. S mikorra egy-egy üzemi bizottság pedig 1000 koronát formára felverték a gyűrűket, a négy szánt erre a célra. A gyár vezetői ember csuromvizes volt az izzadtságtudják, hogy egy-egy újítási javas- tói. Ma már másként van. Janečko lat, ha holnap nem is, de holnapután elvtárs egy középen csukló, félkör már biztosan segíteni.fogja, sőt meg- ai akúj ké t fogantyúval ellátott ún. könnyíti, meggyorsítja a tervteljesl- vaspántot szerkesztett. Ezt a formára tést. A munkások is így vélekednek, csúsztatott gyprűk elé helyezik és Dusán Suchanský, a formagyűrűző ké t hosszú drótkötél segítségével műhely egyik fiatal munkása pél- gombnyomásra egy motor a megfedául saját tapasztalatait így össze- lelő helyre húzza a gyűrűket. A gyűgezte: — Egy-egy új műszaki megoldást kezdetben bizalmatlanul fogadunk, de ha beválik, megbarátkozunk vele, hiszen lehetővé teszi, hogy jobban, könnyebben dolgozzunk, mint eddig. Az Elektrovodban akadnak olyan dolgozók is, akik újítási javaslatalkat azonnal kipróbálják és miután jóváhagyta a bizottság, megvalósítják. rűzéshez tehát már csak két emberre van szükség: egy, aki a műszertáblát kezeli, és egy, aki a vaspántot a gyűrűk elé illeszti. Ez az újítás teljesen feleslegessé tette négy ember nehéz fizikai munkáját, és megszűntette a fülsiketítő zajt. Janečko elvtárs töbhi újítása is ilyen ésszerű és lényegében egysszerű. Ha az ember elgondolkodik fölöttük, csak azon csodálkozik: hogy vr ~ ,» x j , , lehet az, hogy mások nem jöttek át"* S U ^ Í t e ZVTt, VeS r á ezekre-a távolról sem bonyolult át a szót Stefan Janečko újító -, * s trtkelfites mp D n,riJnv™ mert csak a napi munkánk elvégzése után kerülhet rá sor. De megéri. Nemcsak azért, mert jutalmat kapunk az újításért! Amikor valamilyen újításon töröm a fejem, soha nem gondolok' arra, mennyit kapok érte. Emberi, kommunista köteles és mégis tökéletes megoldásokra. Persze, nem olyan könnyű egy-egy ilyen javaslatot „kiagyalni". Idézzük csak az újító szavait: — Türelem és kitartás kell hozzá. Nekem — úgy ls mondhatnánk — a véremben van a gondolkodás. Nem ségemnek tartom ott segíteni, ahol tudo k haszontalan dolgokkal foglaltudok, segíteni azokat, akik nem értenek annyira a technikához, a gépek szerkezetéhez ... Azért vadunk mechanikusok, karbantartók. Persze a pénz is jól jön. Többnyire otthon tervezgetek és ha az asszony észreveszi, hogy nagyokat hallgatok, megkérdezi: Már megint rágódsz valamin, ugye!? De nem rosszalja a dolgot. A család is hasznát látja. Vagy hét ezer koronát vittem már haza újításokért. Autót is vettünk, összerakosgattuk rá a pénzt. Janečko elvtársról egyébként azt tartják az üzemben,- hogy a legjobb újító, a legleleményesebb ember. Nem a tavalyi értékelés alapján, hanem a gyár üzembe helyezése óta összesen hat újítási javaslatot nyújtott be és mindegyik bevált. Ha valamelyik gépnél megjelenik és hosszabban nézelődik, a munkások már mondják: Megint valami jár a fejében. kőzni. Otthon is vagy valami jó regényt — de inkább szakkönyvet — olvasok, vagy újításokról gondolkozom Sok éjiéit átvirrasztottam már. Ha valami jó dolog jut az eszembe, felkelek és írok, rajzolok. Az ember ne csak a kezét, hanem az eszét is használja, hogy egyre többet termelhessünk és jobban éljünk. A kommunista Štefan Janečko, mintegy hitvallásként mondta ezeket a szavakat, A néhány órás ismeretség elég volt ahhoz, hogy • meglássuk benne a ma emberét, a kötelességét teljesítő kommunistát. Más szóval, Janečko elvtárs tudja, hogy a műszaki fejlesztés napjaink legnagyobb követelménye. Tudja, hogy nem az embert, hanem a gépet akarjuk mindjobban „befogni". Tudja hogy a gépekben van az a tartalék, amelynek kiaknázásával több betonpóznát gyárthat az üzem. Szabó Géza Akik áttörték a frontot... EGY FONTOS PROBLÉMA VÉGÉRE JÁRUNK • AZ ANTIBIOTIKUMOS HIZLALASNAK NINCS TÖBBÉ AKADALYA • NAPI 18 MÁZSA HÚS TITKA • AKI SZERETI A JÓSZÁGOT, NEM FÉL AZ ÚJTÓL M ég a múlt évben, június 22-én egyik cikkünkben bíráltuk, hogy „hoszszú az út a tudóstól a szövetkezet zootechnikusáig". A probléma akkor az volt, hogy a világviszonylatban is kiváló csehszlovák antibiotiku mos takarmánydúsító nem jut el rendeltetési helyére, az állattenyésztők höz. A hiba ott volt, hogy a szakszerűtlen kezelés veszélye miatt miniszté riumi rendelettel megtiltották az antibiotikumos koncentrátumok szabad árusítását és csak a kerületi takarmánykeverő-telepek és az állatorvosok kaphattak belőle. Az intézkedést akkor túlzottnak véltük. Persze, az antibiotikumos gyorshizlalás tömeges elterjedésének útjában más akadá lyok is álltak — bizalmatlanság az újjal szemben, a keverőüzemek kifogásolható munkája, egyes zootechnikusok szakképzettségének fogyatékosságai, felelőtlen bánásmód a tömény dúsítókkal, ami azután sok állattenyésztőt elrettentett az új módszertől. Most, fél év elteltével utánajártunk, változott-e valamit a helyzet, kibírta-e a hibák frontja az új előretörést? Örömmel jelenthetjük olvasóinknak, hogy a frontot áttörték Látogassanak el velünk azokhoz, akiknek — s ma már nincsenek egyedül — ez sikerült. dasági üzemében megkezdték Aureovit használatát. • Törvényszegés? Nemi Kezdeményezés. Tavaly májusban törték ily módon § Hogyan kezdődött? Bajjal, dögvésszel. A smrdákyi (senicai járás) szövetkezet állatgondozói szinte kétségbeestek. De nemcsak itt, hanem a járás sok más falujában is. Pusztítottak a vírusos megbetegedések, meglíüléses bajok, sőt a paratí- át e frontot 'az' antibiotikumos ~ híz fafusz is felütötte a fejét a jószág kö- • lás terén )Ha ne m árulnak szabadon, zött. A járási pártbizottság „rávetet- kapunk a z állatorvos útján" — mondte magát a dologra. A járási zootech- tôk a senicai járásban. És kaptak, nikus és a járási állatorvos éjt nap- Nem f éi tek > hogy valaki szabálysértépallá téve dolgozott. A legkorszerűbb sér t felelősségre vonja őket. Nem orvosságokkal kellett dolgozni, hogy >t£ éitek" a járási funkcionáriusok idejében elejét vegyék a fenyegető sem sôt ! ^ antibiotikumos nevelés katasztrófának. Antibiotikumokat a jo- eredményei eljutottak Lenárt elvtársszágnak! Az Aureovit-20 a leghatáso- nak> az SZN X elnökének a fülébe is. sabb antibiotikumok egyike. Kidolgoz- Dehog y j Uto tt eszébe, hogy ő most ták az adagolás módját az egyes ál- a minisztériumi rendelet paragrafulatfajták és takarmányfélék szerint. sán lovag oljon. Megdicsérte a kezdeNapok kérdésé volt csupán és a ve- ménye zést, el is jött megnézni az szélyeztetett falvakban már tudták, eredményeket. Szarkiszov szovjet promi a bajok orvossága. Az állatorvosok nagy munkát végeztek. Az eredmény nem váratott sokáig magára — szinte szemlátomást épült fel a jószág. Az Aureovit, az önfeláldozó or- A senicai járásban az antibiotiku- üszőkön. Ugyanez a kép fogad mind vosok, a jól megszervezett segítség mok használata nagyon elterjedt. Ma a sertéshizlaldában, mind a fiaztagyőzelmet aratott. már egyetlen háztáji gazdaság sincs tóban. Itt nagy gondossággal bánnak Smrdákyban, amelyben ne kapna an- a fiatal malackákkal. Sok szövetke-. tibiotikumot a hízó, vagy a szárnyas zetes tanulhatna tőlük. Egyes helyefesszort is elhívta, nézze meg, mit lehet az antibiotikumokkal elérni... ... A gyógyszertárban ma szabadon vehetnek Aureovit C-20-at az állattenyésztők. • Hát az emberek? Szervezésileg, mint láttuk, megöli dódott a probléma, a kezdeményezés útjából elhárultak az akadályok. Hét az emberek hogyan tekintenek az -íjra? Jellemző erre Bacula bácsi kijelentése: „Aki a jószágot szereti, nem fél attól, ami szemmel láthatóan használ az állatnak". Beszéltünk például Valéria Srámkovával, a fiaztató dolgozójával. Nemcsak örül az egész-, séges állománynak, hanem az Aureovit adagolásában olyan gyakorlatra tett szert, hogy az ember munka közben ápolónőnek nézné. A sertésgon-: dozó asszonyok különféle fogásokat tanultak már meg, mércéket készítettek maguknak az adagoláshoz. Eb-! ben igen fegyelmezettek és pontosari az állatorvos előírására, a zootechnikus utasítása szerint dolgoznak az Aureovittel. Van köztük olyan is, aki már az ujja közé vett csipetnyi antii biotikum mennyiségét csak úgy „fo-í gásra" meg tudja állapítani. „Csak tegye be, kérem a imércébe, amit az ujja között tart, hadd lássuk, pontos-e?" Beleszórja. Pontosan másfél deka. A szakképzettség és a szakszerű kezelés terén sincsen már hiba a smrdákyi EFSZ-ben. Az antibiotikumos hizlalás tömeges elterjedésének útjából elhárult minden akadály. Mit hoz mindez a konyhára? jószág. Véleményünk szerint a legjobb, a legkézenfekvőbb bizonyíték éppen ez. Smrdáky szövetkezetesei a gyógyszer hatásáról úgy vélekednek, mint valami „csodaszerről". Mit hozott azonban az antibiotikuken a fiatal, főként a szopós malacok tartózkodási helye nem felel meg a kívánalmaknak. Gyakran megfeled-, keznek arról, hogy a szűk, sötét; szellőzetlen istállóban tartott fiatal állat nem fejlődhet rendesen, még mos hizlalás a szövetkezet konyhájá- ha elegendő és megfelelő táplálékot • Egy kis borjú felépül Smrdákyban Nándor bácsi — teljes nevén Ferdinand Bacula — emlékezik a dologra. Amikor a jószágról beszél, borostás arcán ellágyulnak a vonások. Rövidre nyírt bajusza mögött elégedett mosoly bujkál, amikor felmondja egy borjú felépülésének történetét. A hosszú lábú, szomorú szemű jószág nem akart szopni. Szőre fénytelen maradt, életkedve nem volt. Ez bizony elpusztul — volt az egyöntetű vélemény. Az orvos tanácsára este beadtak neki másfél deka Aureovitet, reggel még egy fél dekát... Még aznap felvidult, szopni kez- baromfinál a napi súlygyarapodásT ak- lanypárnán fekszenek, összebújnak s dett... Nándor bácsi szívesen meg- kor is sokat jelent. Megszűnt az elmutatná az istállóban a felépült bor- hullás, egészséges a jószág. Ez pedig jút, de nem találja... Éppen olyan aranyat ér, nem beszélve a napi 68 ra? Erről hadd szôljôn a mindenes, a számok embere, Ján Bernát könyvelő. Beletúr feljegyzéseibe, lapozgat a számokkal telt füzetekben. — Mit hozott a konyhára! Igen sokat! Annyit, hogy számokkal azt neIs nyújtanak neki. Ebben a szövetkezetben mindenre ügyelnek. A szellőzi tetést a falakon hagyott szabályozható réseken végzik. Nem kell tehát hosszabb ideig a nagy hidegben kitárni az ajtót. A szopós malaooknak héz kifejezni. Ha egy grammal sem sem kell hideg talajon feküdniük. A emelkedett volna a hízóknál, vagy a „meleg sarok" igazán jó hely. Vil* már, mint a többi. A fényes szőrű, jóétvágyú állatok között ápolója sem Ismeri fel. Ezzel azonban nem ér véget a történet. Az orvosi előírásra kapott Aureovittel a többi, azelőtt beteg állat is jó étvágyra kapott. Szépen gyarapodtak, nem fogott rajtuk a betegség. És megszületett a gondolat — rendszeresen etetni az állatokat antibiotikumos dúsítóval. De hogyan szerezzék be a gyógyszer számba menő Aureovitet, ha már nem betegek az állatok? dekás súlygyarapodásról. Sőt, mi több, a hizlalás nem tart kilenc hónapig mint azelőtt, hanem hat — hét hónap alatt eladásra hízik a sertés. • „Nálunk csak vendég az állatorvos" jól érzik magukat a kis állatkák. A kemény tél sem tesz kárt bennük. Előrelátó, jó gazdák a smrdákyi szövetkezetesek. Bár a járáson köze-; pes gazdálkodókként emlegetik őket j sokan — a jobban gazdálkodók is — tanulhatnának tőlük. Eláruljuk azt ls, hogy a zárszámadás sem lesz szegény. A 12 koronás előlegre még 5 korona jut egységenként. S ha az időjárás nem lett volna olyan mostoha, több is jutna. Nos, majd jövőre. Nem maradtak egyedül • Naponta tizennyolc egymázsás sertés Ennyi hústöbblet jut a konyhára, az ország konyhájára, mert a senicai járás 30 mezőgazdasági üzemében mintegy 30 000 jószág fogyasztja az antibiotikumokat. A mostani szűkös — vélekedik a könyvelő. Azóta, amióta Aureovitet kap a sertés, a borjú, és a baromfi, fokozatosan „kipusztul" a betegség. Ezt példákkal is bizonyítja. Még a gyógyszer használata előtt hoztak a keltetőből napos-csibéket. Ezerötszáz közül egy hónap alatt hetven-hetvenöt is elpusztult. „ A gyógykezelés eredményeire fel- Legutóbb már csak 10—15 volt az el- " a kä7mányczás"eilenéré is egy Járás-: figyeltek a járás vezetői. A járási hullás. Persze így ls előfordul, hogy ból ennyi többlet nagy d oi og! Na gy állatorvos nagyszabású kísérletet kez- egy-egy csirke, esetleg malac elhull. azértj mert az Aur<J0vl t adagolásával deményezett. A járási zootechnlkussal Va n olyan komisz anyadisznó, me y érték e[ anélkül> hogy eg y dekával együtt kidolgozták a tervet. Hadd a legjobb felügyelet el enére ls el- jg nBvelt6k volna az án atok takaremeljük ki ezen a helyen ennek a t aP°f s a- e lf eksz l "Wft Ig y ® z mányadagját. Milye* jó volna, ha a két kezdeményező, az ügyért oly so- nfl u k ^ ľnfLw.nt P.ŕrt senica i i árás mlnde n szövetkezetében kat tett embernek a nevét: dr. Stefan g^ het 0 ^i Btnrvntr« S ha ~ 75 van a íárásba n ~ és mind e' C u le n és Ondrej Remko. A kísérletet n i" cf szükségünk ôllatorvosra.S ha nQU ahQl mé nem adag oi jäk ezt a a pártbizottság hatásosan támogatta. «JjgBg>! S még egy ember mozdult meg a z _ s' há lfaz antibiokezdeményezes láttán - Zelinka tlkum o^ na k S_ má r hónapok óta mernok vegyész-biológus a bolerázi n_ szüksé b8ava tkozására. Ez is keményítőgyárból, aki az antibiotiku- hQ z„ valam i« a konyhár a, hi Szen az egészséges jószág kevesebb eleséget fogyaszt és nagyobb hasznot hajt. hatásos gyógyszert, mielőbb rátérnének alkalmazására. Sokat hozna ez minden szövetkezet konyhájára. Hogy mennyit? Próbálják ki. Meggyőződhetnek róla, nem kerül sokba, 300 százalékosan téríti meg a költségeket és megéri a fáradságot! VILCSEK GÉZA, MÉRY FERENC 10 dekával emelkedett a súlygyarapodás Bővül az Intsrvízió szlovákiai hálózata (ČTK) — A távösszeköttetési dolgozók e napokban kezdték meg a nemzetközi televízióhálózat szlovákiai közvetítő berendezésének bemokkal kísérletezik. Zelinka mérnök — aki vegyész létére nagy állatbarát — saját ügyévé tette a járási méretű kísérletet. Megszületett egy másfél gépelt oldalas körlevél, amelyet a járási állatorvos adott ki a körzeti állatorvosok, naponta minden hízó sertésnél. Száza szövetkezetek és állami gazdaságok negyven hízónál ez már jelent valazootechnikusai számára. A levél az mi t. A zootechnikus az élő tanú, meg Aureovit pontos adagolásának recept- a z etetők is megmondták: „Pedig jét tartalmazza. Leírja, mikor, hogyan semmivel sem fogyasztanak több takell az állatoknak beadni, s így feje- karmányt, mint azelőtt". Bár a ződik be: „Az Aureovit C-20 a bolerá- g y6gyszernek tápértéke nincs, mégis zi keményítőgyárban a körzeti állat- az t mondhatjuk, hogy van. Nos, van kapcsolását és kipróbálását. A szovorvos receptjére és az EFSZ, vagy ál- vagy nincs? Igenis vanl Annyiban, Jet gyártmányú közvetítő berenlami gazdaság megrendelésére szerez- hogy abból az eledelből, amit ez- dezés közvetlen televízíó-összeköttehető be." Ezzel a járás 30 mezőgaz- előtt a beteg állat elfogyasztott, ke- tést tesz lehetővé Csehszlovákia és vesebb haszna volt a közösnek. Most a Szovjetunió, valamint az Intervízió az abraknak minden mázsája húsban, hálózatába tartozó további országok zsírban, tejben válik értékké. Sőt az között. Az új technológiai berendeis főnyeremény, hogy nem pusztul a zést szovjet szakértők vezetésével és jószág. Persze, mint jó gazdák bán- irányításával szakembereink különle-. nak az állatokkal. Ha végigmegyünk ges csoportjai szerelik. Az ezzel kapa hosszú szarvasmarhaistállón, példás csolatos munkálatok Szlovákiában rend fogad. Az ember szemét legel- mintegy két hónapot vesznek igénytetheti a tisztán tartott borjakon, be. Az idei kemény tél sok gondot okoz a Kelet-Szlovákiai Vasmű építőinek, y gyakran megnehezíti munkájukat. Ké- ? lünkön: Valent Pekár, Ján Leško és > Užbeta Svetičová forró vízzel keve- ; rik a habarcsot. i [Ján KočiS felv.j í 1963. Január 29. * £j| ggQ g