Új Szó, 1963. január (16. évfolyam, 1-31.szám)

1963-01-02 / 02. szám, szerda

Győzedelmeskedjék a békés egymás melleit élés politikája Moszkva (CTK) — A Daily Express cimü angol napilap szerkesztősége megkérte N. Sz. Hruscsovot, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökét, hogy az újév küszöbén válaszoljon a nemzetközi helyzetet érintő kérdésekre. KÉRDÉS: AZ ön nézete szerint milyenek az atomfegyver-kísérletek betiltásának távlatai és milyen szemmel nézi az atom- és az általános leszereléshez vezető további lépéseket? VÁLASZ: A leszereléssel kezdem, amelynek jelentőségét kérdésükben joggal hangsúlyozzák. Úgyszólván senki sem tagadja már, hogy a tartós békét a világon nem lehet biztosítani az általános és teljes leszerelés nélkül. A leszerelés a háború vezetésére szolgáló anyagi alap elpusztítását, másrészt pedig a békés gazdasági élet gyors fejlesztése és a lakosság életszínvonala emelése anyagi és műszaki feltételeinek megteremtését jelentené a világ minden országában. Ezt elismeri az Egyesült Nemzetek Szervezetének számos jó határozata ls. A Szovjetunió előterjesztette az általános és teljes leszerelésre vonatkozó szerződés tervezetét. A szerződés megvalósítása lehetővé tenné az atomháború veszedelmének haladéktalan kiküszöbölését és a világ 4—5 éven belül megszabadulna a fegyverek és a militarizmus terhétől. A nyugati hatalmakkal szemben több ízben engedékenységet tanúsítottunk a tárgyalások folyamán, hogy lehetővé tegyük a gyors megegyezést. Ennek ellenére a genti tárgyalásokon uralkodó helyzet nem kedvező. Ter|edelmes beszédek hangzanak ott el, azonban a gyakorlatban semmi sem történik. Eddig nem nyert megoldást az általános és a teljes leszerelés egyik (ontos kérdése sem. Ogy tűnik, hogy a tizennyolchatalmi leszerelési bizottság vitázó klubbá változik. A nyugati nagyhatalmak genfi képviselői csupán a leszerelésről hangoztatott általános frázisokra szorítkoznak, mialatt a NATO tanácsában és a nyugati hatalmak vezérkaraiban ötéves, hétéves és további terveket kovácsolnak, amelyek közös célt követnek. Ez a cél a lázas fegyverkezés fokozása. Mindez azt a benyomást kelti, mintha a Genfben elhangzott megnyugtató beszédek a háború előkészítését szolgálnák. A nyugati hatalmak politikája két ellenkező vágányra terelődik: a leszerelésről tanácskoznak és emellett katonai előkészületeket foganatosítanak. Reálisan kell nézni a dolgokat. Ha ezt a politikát egy mozdonyhoz hasonlítjuk, akkor annak szükségképp ki kell siklanla. A Szovjetunió 1983-ban még kitartóbban harcol majd a leszerelés problémáinak Igazi megoldásáért. Ez minden nemzet létérdeke, nemcsak a diplomaták ügye. Ebben a közös és céltudatos harcban a béke megőrzését, az általános és teljes leszerelést követelő minden erőt egyesítenünk kell. A népeknek határozottan szót kell emelniük, minden erejükkel arra kell törekedniük, hogy az általános és teljes leszerelésre vonatkozó szerződés már a közeljövőben valóra váljon. Emlékezzenek Hirosimára! Gondoljanak a karibi válságra, amikor az imperialista tábor legagresszívabban gondolkodó vezetőinek csoportja csaknem kirobbantotta a termonukleáris világháborűtl A legfontosabb és legsürgősebb feladat az, hogy a leszerelés útján a világot megvédjük az esztelen, sőt egyenesen őrült erőkkel szemben, amelyek atombombáikkal a háború peremére sodorják az emberiséget. És most mondjunk néhány szót az atomfegyver-kísérletek beszüntetéséről. Az ENSZ közgyűlése a közelmúltban felszólította az atomnagyhatalmakat, hogy 1963. január 1-től szüntessenek be mindenfajta atomfegyverkísérletet. A szovjet kormány hajlandó erre ráállni és ha a nyugati atomnagyhatalmak az ENSZ felszólításával kapcsolatban azonos álláspontot foglalnak el, akkor 1963. Január 1-től kezdve sohasem kerül sor atomfegyver-robbantásra. Hajlandók vagyunk haladéktalanul aláírni az atomfegyver-kísérletek betiltására vonatkozó nemzetközi egyezményt, mégpedig örök időkre. Ennek az egyezménynek elérését most NagyBritannia és az USA ellenvetései gátolják, amelyek a föld alatti atomfegvver-kísérletekre vonatkoznak. Tárgyaló feleink előtt már kijelentettük, hogy hajlandók vagyunk eleget tenni követelményeiknek és toN. Sz. Hruscsov interjúja a Daily Expressnek vábbi intézkedésekkel bővíteni a nemzeti biztosító rendszereket, a többi között megfelelő számú automatikus szeizmikus állomás létesítésével. Ügy véljük, most már feleslegesek a nyugati hatalmak ellenvetései az egyezmény aláírása ellen, amely bizonyos lépést Jelentene a leszerelési megállapodás eléréséhez. KÉRDÉS: Most, az újév küszöbén milyen reménnyel tekint a berlini válság megoldása és a berlini probléma rendezése elé és mit javasol? VÄLASZ: Tudom, hogy az önök napilapja és olvasói megértik azt az aggodalmat, amelyet a Nyugat-Berlinben uralkodó jelenlegi természetellenes helyzet, valamint a Német Szövetségi Köztársaságban mutatkozó fejlemények idéznek elő. Minden bizonnyal elegendő ok van az aggodalomra. Hitler százezer főnyi hadsereggel kezdte meg a támadás előkészítését, azonban a német militaristák kalandor politikája a nemzetektől mintegy ötvenmillió emberáldozatot követelt. A nyugatnémet Bundeswerhnek most már 400 000 katonája és tisztje van. A Bundeswehr élén Heusinger, Speidel, Förtsch, Kammhuber náci tábornokok állanak, akik szovjet, lengyel, jugoszláv és francia földön halált osztogattak, akik Londont bombázták, elpusztították Coventryt és vérrel árasztották el az európai országokat. A nyugat-németországi militaristák és revansisták ugyanúgy, mint annak idején a hitleristák, állandóan „a szabad világ védelméről" beszélnek, az úgynevezett kommunista veszedelemmel szemben. A nyugatnémet haderő a kommunizmus elleni harcról szóló deklaráció köpönyege alatt az atomfegyverek felé nyúl. Bonnban azt kürtölik világgá, hogy céljuk Moszkva sakkbantartása, emellett azonban arra gondolnak, hogy sakkban tartsák az egész világot. Manapság Európában hol történnek robbantások, hol hangzik ismét fegyverdörgés? Éppen Nyugat-Berlinben. Igen, a robbanások Nyugat-Berlinben történnek, azonban a gyújtózsinórt Bonnból vezetik. Miről tanúskodik ez a tény? Hiszen az angol kormány ugyanúgy, mint az USA és Franciaország kormánya elismeri, hogy a Német Szövetségi Köztársaságnak semmi joga sincs e városra. A négyoldali egyezmények alapján ott semmi Joga sem lehet. Mivel azonban Nyugat-Berlin a NATO támaszpontjává vált, és a Német Szövetségi Köztársaság a NATO aktív tagja, a három nagyhatalom és közöttük NagyBritannia megszálló hatóságai nemcsak hogy törik, hanem még leplezik is a nyugat-berlini veszedelmes nemzetközi kilengéseket és provokációkat. Az önök napilapjának megfigyelője helyesen Irta, hogy Nyugat-Berlin atomtöltetre emlékeztet, amely mindaddig veszélyezteti a világot, amíg nem teszik ártalmatlanná. A Nyugat-Berlinben és az egész Európában uralkodó helyzet normalizálásához vezető út — mert Itt a revansisták és militaristák megfékezéséről van szó — a német kérdés békés rendezésén át vezet. Ebben az Irányban tulajdonképpen már sokat elértünk, de további erőfeszltéare van szükség. Meg kell akadályozni, hogy Európa közepén az események veszedelmes Irányt vegyenek. Ez kötelessége minden keleti és nyugati államnak, ha ma, amikor kijutottak a veszedelmes karibi válságból; nem akarnak még súlyosabb és szörnyűbb válságba kerülni. A szovjet kormány azt javasolja, hogy ezt a feladatot ésszerű alapon kell megoldani. A fő vitás kérdést, a NyugatBerlinben állomásozó haderők kérdését is megegyezés útján javasolja rendezni. ! Hiszen pontosabban kifejezve nem a haderők nyugat-berlini tartózkodásáról, hanem arról van szó. milyen létszámmal kell rendelkezniük, miiven országok csapatainak, milyen zászló alatt és meddig kell ott tartózkodniuk. A szovjet kormány javasolja, hogy a Nyugat-Berlinben állomásozó haderők ne képviselték a NATO országait, hanem a NATO zászlaját Nyugat-Berlinben az Egyesült Nemzetek Szervezetének lobogója váltsa fel. és az ENSZ bizonyos nemzetközi kötelezettségeket és funkciókat vállaljon magéra. Ez Nyugat-Berlin lakosságának érdeke. Ezzel NagyBritannia. Franciaország é» az USA érdekei sem szenvednek csorbát. Ezenkívül ez az Intézkedés a világbéke javára válik. Szeretnénk azt hinni, hogy az új évben a nyugati nagyhatalmak észre térnek és végül ls megtalálják azoknak a BULGÁRIÁBAN nagyszabású amnesztiát hirdettek. A nemzetgyűlés elnökségének intézkedése alapján 4000 személyt bocsájtanak szabadon és további 2000 személy részleges amnesztiában részesül. (CTK) NÉMETORSZÁG Kommunista Pártjának Központi Bizottsága december 30-án Hamburgban ülést tartott, amelyen Max Relmann, a KB első titkára beszédet mondott. A Központi Bizottság határozatot hozott, hogy a párt kongresszusát 1963-ban tartják meg. jóváhagyták az új alapszabályzat tervezetét. (ČTK) A KlNAI NÉPKÖZTÁRSASÁG honvédelmi minisztériumának szóvivője kijelentette, hogy a kínai határőr-csapatok dacember 30-án folytatták Tibetben és Slng-Tyiangban a kiürítést. Ugyancsak kivonták a csapatokat a kínai-indiai határ keleti és nyugati szakaszán is. (CTK) OSVALDO DORTICOS, Kuba elnöke a Cuba Socialista c. lapban azt írja, hogy a kubai mezőgazdasági terület felén már megvalósultak a szocialista termelési viszonyok, az ipari termelés 90 száz lékát az állami, vagy a szocialista szektor adja. (CTK) kérdéseknek kölcsönösen elfogadható megoldását, amelyek a második világháború maradványai, beleértve a nyugat-berlini helyzet normalizálását is. Ehhez szükségei, hogy tárgyalófeleink megértést tanúsítsanak a Német Demokratikus Köztársaság, a Szovjetunió és a többi szocialista állam létérdekei iránt, amely államok az európai tartós béke biztosítására törekszenek. KÉRDÉS: AZ ön nézete szerint a karibi válságnak milyen következményei vannak a nemzetközi kapcsolatok fejlődésére? VÄLASZ: Meg vagyok győződve, hogy ez a válság mély nyomot hagy a nemzetközi kapcsolatok terén. Volt olyan pillanat, amikor a világ felett az atomháború vésztjósló fellege tornyosult. A népek teljesen újszerű módon kezdtek a háború és a béke kérdésére tekinteni. Az emberiség az újévet nyugodt, békés légkörben, nem pedig a radioaktív porral fedett romok között fogadja. Ezt elsősorban annak köszönheti, hogy a karibi válságban az ész politikája győzött. Ez a válság az államokat sokkal élesebben és sürgősebben, mint bármikor ezelőtt, döntő kérdés elé állította: Vagy a különböző társadalmi rendszerű államok békés együttélésemellett dönt, vagy a világot a háború örvényébe taszítja azzal az esztelen kísérlettel, hogy a maroknyi monopolista akaratát rákényszerítse egy szabadságszerető kis nemzetre, az adott esetben a hősi Kubára. A veszedelem „engedményt az engedményért" elv alapján nyert megoldást, nem pedig fegyverrel, amint egyes nyugati vezetők ajánlották. A karibi válság napjaiban szó esett arról, hogy most bátran és határozottan kell hozzáfogni az eddig megoldatlan nemzetközi problémák konstruktív rendezéséhez és kibogozni annak a veszedelmes feszültségnek csomóját, amely újabb válságot Idézhet elő. Ezzel egyetértünk. A békés együttélésnek sokkal szilárdabb és megbízhatóbb alapját kell felépítenünk, amely minden bizonnyal tartós lesz. A két egymással szemben álló fél között természetesen ideológiai ellentétek állnak fenn, amelyeket nevetséges lenne tagadni. Azt a kérdést, melyik társadalmi rendszer jobb, melyik rendszer életképesebb, békés gazdasági versenyben kell megoldani minden nemzet szuverenitásának tiszteletben tartása mellett. A másik módot — a termonukleáris háborút — ki keli küszöbölni. Sajnálattal kell azonban megállapítanunk, hogy a Nyugaton még vannak olyan személyiségek, akik alighogy felocsúdtak a karibi válság okozta megrázkódtatásbői, ismét „hidegháborút és erőpolitikát" hirdetnek. Ezeknek az embereknek nehézfejűsége és esztelensége sok kárt okozhat az emberiségnek és elsősorban azoknak a nemzeteknek, amelyek megengedik nekik, hogy nevükben beszélhessenek. Most, amikor az újévbe lépünk, hisszük, hogy a világon a Józan ész győzelmet arat, hogy a békés együttélés elvei a nemzetközi kapcsolatok oszthatatlan részeivé válnak. Hő óhajunk, hogy a népek a béke és az alkotómunka légkörében köszöntsék az 1963-as évet, de minden további esztendőt is. Ogy vélem, hogy ebben a reményemben minden jóakaratú ember osztozik Nagy-Britanniában is. KERDES: Valószínűnek vagy kívánatosnak tartja-e, hogy a nagyhatalmak döntő szerepet töltsenek be az egész világon? VÄLASZ: Ezt nem tekintem se valószínűnek, se kívánatosnak. Sem a Szovjetuniónak, sem az USA-nak nem kellene uralkodnia a világon. Az egyes államok egyeduralmának korszaka visszavonhatatlanul lejárt. Ezt csupán azok vonhatják kétségbe, akik ne«i akarják látni más államok nemzetközi súlyát és tekintélyét. Ez pedig nem helyes. Most fokozottabb mértékben fontosabb minden kis és nagy állam hozzájárulása a tartós béke biztosítására irányuló közös törekvéshez. Egyúttal azonban helyesnek tartom, hogy a Szovjetunió és az Amerikai Egyesült Államok ma több okból felelősséget vállaljanak a világbéke sorsáért. E két ország a legfejlettebb gazdasággal, a legnagyobb katonai erővel rendelkezik. E nagyhatalmak kölcsönös megértése, kölcsönös együttműködésükre irányuló készségük a vitás nemzetközi problémák megoldásában az ENSZ alapokmánya és a békés egymás mellett élés elvei alapján, ma bizonyos mértékben befolyásolják a nemzetközi kapcsolatok helyzetét. Ezért foglalunk állást a Szovjetunió és az Amerika! Egyesült Államok jó éí ha lehet, baráti kapcsolatainak fejlesztése mellett. Kívánatos lenne, ha ebben az együttműködésben olyan szellem uralkodna, amilyen Franklin Roosevelt elnök idejében hatotta át kapcsolatainkat. Ebben az irányban kellene fejlődniük a szovjet-amerikai kapcsolatoknak. Ogy vélem, hogy ez nemcsak a Szovjetunió és az USA, hanem Nagy-Britannia és a világ többi országai érdekeinek Is megfelelne. KÉRDÉS: Hogyan fognak fejlődni a szovjet—angol politikai és gazdasági kapcsolatok? VÄLASZ: Állást foglalunk a NagyBritannia iránti kapcsolatok baráti fejlesztése mellett is. A szovjet—angol kapcsolatoknak pozitív szerepet kell betölteniük a nemzetközi életben. Szeretnénk együttműködni Nagy-Britanniával, mint a világ egyik legnagyobb hatalmával, közösen szeretnénk megfékezni azokat a legagresszívabb és reakciós erőket, amelyek ki szeretnék robbantani az atomháborút. Ha NagyBritannia állami és politikai képviselői akarnák, hozzájárulhatnának a Nyugat és a Kelet kapcsolatainak megjavításához. A szovjet kormány megelégedéssel fogadta az angol állami, politikai és közéleti személyiségek nyilatkozatát, amely szerint a karibi válság felszámolása újabb lehetőségeket teremt a gyümölcsöző munkára a leszerelés terén és az atomfegyver-kísérletek kérdésének megoldásában. Nbgy-Britannlában számosan szemmelláthatóan újszerű módon tekintenek az idegen területen létesített katonai támaszpontok problémájára, támogatják az atomfegyvermentes övezetek megteremtésének gondolatát a világ különböző tájain, a többi között Közóp-Európában ls. Hajlandók vagyunk Nagy-Britanniával mindenben együttműködni, ami valóban hozzájárulhat a béke megszilárdításához. Országainknak lehetőségük van a gazdasági és kulturális együttműködés fejlesztésére is. Bővülnek kölcsönösen előnyös kapcsolataink a tudományos-műszaki és kulturális téren. Egészben véve kedvezően fejlődik a kereskedelem és ez különösen fontos. Mindenkor azt a nézetet vallottuk, hogy az államok közötti kereskedelem békés politikai kapcsolataink fejlesztésének alapját képezi. Ezt megerősíti az emberiség történelme Is. Az angolok, akiket nem kell arra tanítani, hogy kereskedjenek, ezt nagyon jől tudják, talán sokkal jobban, mint bárki más. Az országaink közötti kereskedelem fejlesztésére mind a két fél érdekében sokat lehetne tenni. 1963-ban Moszkvában angol mezőgazdasági kiállítás készül. Küldöttségek és diákok kicserélésére is kilátás van. Ez nagyon jó. E kapcsolatokat a jövőben is fejleszteni kívánjuk. KÉRDÉS: Ön személyesen mit remél az 1963-as évtől? VÁLASZ: Azt hiszem, hogy reményem az újév küszöbén azonos sok millió ember reményével és óhajtásával az egész világon. Remélem, hogy az 1963-as esztendő az emberiség békés fejlődésének és az alapvető változásoknak az éve lesz az időszerű nemzetközi problémák megoldásában és a nemzetközi feszültség enyhítésében. Szilárdan meg vagyok győződve róla, hogy az 1963-as év a Szovjetunió és az egész szocialista világrendszer fejlesztésének és megszilárdításának, valamint a további sikereknek esz-í tendeje lesz azoknak a független államoknak megerősítésében, amelyek a gyarmati birodalmak romjain épül-i tek fel. Remélem, hogy az újeszten-: dő sok sikert hoz a gyarmatosítás végleges felszámolásáért folytatott harcban. A világ minden becsületes és haladó embere minden bizonnyal azt kívánja a fiatal szuverén álla-: moknak és a gazdaságilag elmara-: dott nemzeteknek, hogy a lehető leg-: rövidebb időn belül számolják fel a gyarmati uralom idejéből származó elmaradottságot és lehetőséget nyerjenek arra, hogy részt vegyenek az időszerű kultúra és civilizáció vív-: mányaiban. Befejezőül az újesztendő alkalmából sok .szerencsét, sikert és Jó egészséget kívánok a Daily Express olva-: sóinak és az egész angol népnek. Újévi fogadás a Kremlben Moszkva (ČTK) — A szovjet kormány a Kremlben újévi fogadást rendezett, amelyen 1500 vendég vett részt, köztük Moszkva közéletének képviselői. Moszkva egyébként az újév előestéjén ünnepelte annak a 40. évfordulóját, hogy a Szovjetunió fővárosa lett. A fogadáson részt vettek az SZKP és a szovjet kormány vezető képviselői, élükön N. Sz. Hruscsovval, továbbá a külföldi képviseletek vezetői, a szovjet és külföldi újságírók és más vendégek. Nyikita Hruscsov a fogadáson pohárköszöntőt mondott a Szovjetunió népei egészségére, akik elsőként emelték magasra a harc vörös zászlaját és győztek. Ma e zászló alatt egy milliárd ember menetel. Nyikita Hruscsov köszöntötte a Csőmbe ismét Katangában Mesterkedések a kongói nép háta mögött G> Kongó kincseinek újrafelosztásáról van szó • U Thant nyilatkozata London (CTK) — A Reuter hírügynökség Jelentése szerint Csőmbe katangai szakadár-vezér visszatért Katangába. December 31-én érkezett Kolwegibe, ahol — a new-yorki Katangai Tájékoztató Szolgálat vezetője szerint — összeült Csőmbe „kormánya" is. Az ülésről közleményt adtak kl, amelyben Csőmbe „hallatlan képmutatással" vádolja az ENSZ-t. Párizs (CTK) — A Francé Presse hírügynökség közli, hogy az ENSZ képviselőjének jelentése szerint Elisabetvillében bevezették a kijárási tilalmat este 8 órától reggel 6-ig. A város utcáin éjjel-nappal a katangai rendőrség és az ENSZ járőrei cirkálnak, öt személynél többen nem gyülekezhetnek. Akit lopáson érnek, a helyszínen agyonlövik. London (CTK) — A Reuter Jelenti, hogy a katangai ENSZ-csapatok parancsnoka december 31-1 sajtóértekezletén megerősítette, miszerint az ENSZ csapatok elfojtották a katangai csendőrség gyenge ellenállását, elfoglalták a szakadárok rádióadóját és megszállták a kamlni fontos légi támaszpontot. Az ENSZ-csapatok parancsnoka kljelentette, hogy katonái ellenőrzik az összes Elisabethvilléből Rhodesiába vezető útvonalat, de mint mondotta, gon dosan őrködnek afelett, hogy ne közeledjenek túlságosan a rhodésiai határhoz. New York (CTK) — Az ENSZ titkársága intézkedéseket foganatosított, hogy biztosítsák a Katangába visszatérő Csőmbe személyi biztonságát. A TASZSZ megfigyelője ehhez hozzáfűzi: bizonyos amerikai körök bizonyára úgy vélik, hogy az eddigi akciók elegendőek voltak Csőmbe „megnevelésére", s Itt az Ideje a lényegre térni — újra felosztani Kongó gazdaságát. Úgy látszik, mintha Itt lenne az ideje végre teljesíteni a Biztonsági Tanács határozatát Kongó területi egységének helyreállításáról. A legutóbbi hírek azonban arról tanúskodnak, hogy másról van szó — az USA mesterkedéséről a kongói nép háta mögött. U THANT, az ENSZ főtitkára Január elsején nyilatkozott a katangai eseményekről, s hangsúlyozta, hogy továbbra is a nemzeti megbékélés politikáját fogja követni, s a konkrét eredményeket ezekben a napokban várja. Kijelentette, hogy az ENSZ egyetlen törvényes kongói kormánynak a központi kormányt ismeri el. U Thant azt javasolja, hogy az Union Miniére konszern képviselője menjen Leopoldvillébe, s egyezzen meg a központi kormánnyal, a katangai csendőrség pedig váljék a központi nemzeti hadsereg részévé. a szovjet szakszervezeteket, a szovjet hadsereget, a kommunista pártot, a világ kommunista pártjainak és szocialista országainak egységét, a békés egymás mellett élést, a népek barátságát. Hruscsov elvtárs megemlítette Udall amerikai belügyminiszterrel folytatott beszélgetését. Az amerikaiak — mondotta Hruscsov — első vízi villanyerőműveink építésében segédkeztek, ma azonban megelőztük az USÁ-t a vízi villanyerőművek épí-: tésében. N. Sz. Hruscsov megemlítette, hogy az emberiség egy harmada ma a marxizmus—leninizmus tanítása alap ján építi új életét. Kijelentette: Az idő a kommunizmusnak dolgozik. Az SZKP KB és a szovjet kormány újévi köszöntője Moszkva (CTK) — Az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a Minisztertanács a szovjet néphez intézett újévi köszöntőjében hangsúlyozza, hogy a Szovjetunió népe biztos léptekkel halad a lenini úton fényes jövője, a kommunizmus felé. Az újévi üzenet felsorolja a múlt évben, a szovjet hétéves terv negyedik évében elért építfisikereket, kihangsúlyozza a lenini békepolitika nagy győzelmét az agresszió erői felett. Az újévi üzenetben a szovjet vezető szervek megerősítik, hogy 1963-ban még aktívabb harcot folytatnak a békés egymás mellett élés politikájának érvényesítéséért, a szocialista országok és az egész nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységéért 1983. január 1. * (}j SZÖ 3