Új Szó, 1962. augusztus (15. évfolyam, 210-240.szám)
1962-08-10 / 219. szám, péntek
KOMMENTÁRUNK Az atomfegyverhordozók és a támaszpontok ügyes nyugati levelezők Genf" ben örömüket lelik annak a megállapításában, hogy a NATOállamok a szovjet javaslatokra „nemet" mondanak és a Szovjetunió a NATO-tagállamainak kezdeményezésével kapcsolatban ugyanezt teszi. Egyesek véleménye szerint ezzel a tét kiegyenlítődik, és a tárgyalások kudarcáért mindkét fél egyaránt felelős. Ez a nézet azonban nem más, mint a világ közvéleményének megtévesztése, mert az USA a leszerelésre vonatkozó javaslatokat utasítja el, míg a Szovjetunió olyan javaslatokat, amelyek semmire nem vezetnek. Ha a nyugati javaslatokban előfordult olyan pont, amely eredménnyel kecsegtetett, a Szovjetunió nem vonakodott az illető javaslat megtárgyalásától. A kétféle „nem" a 18-hatalml bizottság tanácskozásán e napokban is megismétlődött, amikor az általános és teljes leszerelésről volt szó. A nukleáris fegyverhordozók betiltása az idegen területen létesített katonai támaszpontok félszámolásával együtt már a leszerelés első szakaszában megvalósulna és lehetővé tenné, hogy az atomháború veszélye mér a leszerelés kezdeti fázisában elmúlnék. A szocialista államok kilTflöttei konkretizálják a szovjet javaslat határozatait és példákkal bizonyítják helyességüket. Hangsúlyozzák, hogy a helyzet radikális rendezést kíván, és legfontosabb azoknak az eszközöknek a betiltása, amelyekkel az atomhalált jelentő bombákat szállítják. 1 Miben látják a NATO-hatalmak a szovjet javaslat „elfogadhatatlanságát"? A nyugati hatalmak szerint a javaslat nincs összhangban az egyensúly elvével. A Nyugatot állítólag megfosztaná az atomfegyverek terén szerzett előnyeitől, míg a Szovjetunió megtartaná előnyét a hagyományos fegyverek terén. Ezzel szemben mi a valóság? Mind a két félnek, annyi nukleáris fegyvere van, hogy a nyugati stratégák véleménye szerint a szám már nem játszik szerepet. A másik nyugati elmélet szerint a Szovjetunió megőrizné fölényét a hagyományos fegyverekben. Emellett azonban McNamara, az USA hadügyminisztere ez év júniusában kijelentette, hogy a nyugati hatalmak fölényt értek el a hagyományos fegyverek terén. Itt tehát a fiyugatiak véleménye ellentétes. Nézzünk csak a probléma mélyére. Hogyan egyezik a szovjet túlsúly megőrzéséről szóló amerikai állítás azzal a ténnyel, hogy a Szovjetunió nemcsak a nukleáris fegyverek felszámolását, hanem a hagyományos fegyverek korlátozását iš javasolja, mégpedig egyenlőképpen. A szovjet javaslat szerint a leszerelés első szakaszéban mind a Szovjetunió, mind az USA fegyveres erőinek létszámát 1700 000 főre csökkentenék. A szovjet küldöttség világosan kifejezésre juttatta, hogy egyetértene 1900 000 főnyi hadsereg fenntartásával mind a két nagyhatalom számára. A nyugati hatalmak azzal a követelménnyel állottak elő, hogy a NATO egyes országainak, pl. Görögországnak, Törökországnak és Norvégiának fegyveres erőit vonják ki a megállapított keretből, ezzel szemben a Varsói Szerződés egyetlen tagállamának haderejét sem vonnák ki. Genf azon elméletek kiagyalásának színhelyévé változott, amelyekkel Nyugat a leszerelés iránti ellenszenvét álcázza. Közmondássá vált Burns tábornok, kanadai küldött kijelentése, amely szerint háborús konfliktus esetéin Nagy-Brltania sem teljesíthetné feladatét, mert nem tudná hadseregét az európai kontinensre szállítani. Ennek az állításnak megdöntésére elegendő volt Zorln szovjet küldött kijelentése, amely szerint a leszerelés első szakasza után egyetlen ország sem rendelkeznék tengeri hatalommal, légi haderővel és más eszközzel, amellyel megakadályozhatná NagyBritanniát „feladata" teljesítésében. A nyugati hatalmak az idegen területen létesített katonai támaszpontok felszámolására és a haderők visszavonására vonatkozó követeléssel szemben is megismétlik a „nemet". VfltJii mit szólna ahhoz az USA, ha a Szovjetunió az általános és a teljes leszerelésre vonatkozó tanácskozások idején Mexitkó vagy Kanada területén katonai támaszpontokat létesítene? Nagyon jól tudjuk, milyen nagy hűhót csapott az USA csupán azért, mert Kubában az impérialistaellenes népi rendszer aratott győzelmet. Kubában pedig a szocialista államok nem létesítettek katonai támaszpontokat, ott csak egyetlen támaszpont van, a guantanamói, amelyet az USA épített. Az USA „házi használatra" másképpen beszél az Idegen területen létesített katonai támaszpontokról, mint Genfben. A New York Times egyik cikkében egy ikalap alá veszi a támaszpontokat és a tengeralattjárókat, amikor előnyeikről és hátrányaikról ír. A szilárd támaszpontok pontosabbak, de sebezhetőbbek, a vízen- vagy víz alatt mozgó támaszpontok olcsóbbak. Miért kellene csak a tengeralattjárókat felszámolni és a szilárd támaszpontokat. amelyek „pontosabbak" meghagyni? Az Idegen katonaság kivonáséra vonatkozó követeléssel kapcsolatban az USA képviselője kijelenti; „Mi távozunk Európából, és maguk ott maradnak .. .* Lássuk csak ezt az érvelést. , Hány katonája van jelenleg a NATO-európal tagállamainak, beleértve a Német Szövetségi Köztársaságot is? Amerikai adatok szerint 3 300 000. Ha a leszerelés első szakaszában megvalósulna a 35 százalékos létszámcsökkentés, a nyugati hatalmaknak Európában 2 100 000 és a Varsói Szerződés tagállamainak 2 300 000 katonája lenne. Ez az eltérés nem is olyan nagy, ha tekintetbe vesszük, hogy a Szovjetuniónak fegyveres erőit a déli és keleti részeken kell elhelyeznie, ahol a CENTO és SEATO hadseregei állnak vele szemben. Mikor mondott nemet a Szovjetunió az amerikai javaslatokra? Akkor, amiikor az amerikaiak megkísérelték, hogy a nukleáris fegyverhordozókat, egy zsákba dugják a hagyományos fegyverekkel. Á nyugati hatalmak elképzelése szerint mind a két fegyverfajtát csupán részlegesen számolnák fel a leszerelés első szakaszában, ami helytelen. mert az atombombák felhasználásának lehetősége megmaradna. Ez a különbség az amerikai és a szovjet „nem" között, a nukleáris fegyverhordozók betiltásáról és az idegen területen létesített támaszpontok felszámolásáról folyó tárgyalásokon. Az amerikai mesterkedésekkel kapcsolatban kimondott szovjet „nem" ugyanolyan célokat követ, mint a szovjet „igen", amely az általános és teljes leszerelést tartja szem előtt. Pfemysl Tvaroh Az ENSZ-bizottság Mocambique függetlenségét New York (CTK) — A gyarmatosítás elleni deklaráció érvényesítésével megbízott ENSZ-bizottság 11 tagállama, amelyek a 17-tagú bizottságban a többséget jelentik, határozati javaslatot terjesztettek a bizottság elé. Javaslatukban Mocambique délkelet-afrikai portugál gyarmat függetlenségé• nek haladéktalan elismerését követelik. A határozati javaslat felhívja Portugáliát, hogy szüntesse be fegyveres akcióit és megtorló intézkedéseit Mocambique népe ellen A javaslat figyelmezteti a portugál kormányt, hogy a közgyűlés határozatának elutasítása összeférhetetlen Portugália ENSZ-tagságával. A javaslat felszólítja az ENSZ valamennyi tagállamát, szüntesse be a fegyverszállítást Portugáliának. Algériában készünek a választásra Algír (CTK) — Az algériai ideiglenes végrehajtó szerv a hivatalos lapban hirdetményt közöl a törvényhozó testület tagjainak szeptember 2-i megválasztásáról. Az algériai választők szeptember 2-án 180 muzulmán és 16 európai képviselőt fognak megválasztani. A megválasztott alkotmányoző gyűlés funkciója egy évre szól. A parlaA Mali .Köztársaságban új csatornahálózatot építenek, amelyek termővé teszik a nedvességben szegény területeket. Képünkön a Niger folyóba torkolló csatorna építését látjuk. (CTK felvétele) Franciaország nem nyújt hitelt Algériának Párizs (CTK) — ÍPeyrefltte tájékoztatásügyi miniszter n kormány tegnapi ülése után kijelentette: „Szó sem lehet arrúl, hogy hitelt nyújtsunk Algériának, amíg maga nem hozza rendbe pénzügyeit." A francia kormány ugyanis a pénzügyi segítséget ,,az algériai helyzet kialakulásától" és a „végérvényes demokratikus intézmények" létrehozásától teszi függővé. Mint ismeretes, Farés az Ideiglenes algériai végrehajtó szerv elnöke az eviani egyezmények alapján azzal a kéréssel fordult a francia kormányhoz, nyújt9on 300 millió új frank hiteit az algériai államnak a költségvetési hiányok fedezésére. A kőolajkirályok félnek a Barátság-kőolajvezetéktől Csehszlovákia már több mint 1 millió tonna kőolajat kapott • A testvéri együttműködés „veszélyezteti a NATO stratégiáját" Moszkva (CTK) — A Volga partjaitól a közép-oroszországi fennsíkon át, a Kárpátok irányába gyorsan halad a Barátság-kőolaj vezeték építése. A Kárpátoktői Csehszlovákifiig vezető szakaszt mfir üzembe helyezték és Moszkvában e napokban közölték, hogy eddig több mint 1 millió tonna kőolajat szállítottak a Csehszlovák Szocialista Köztársaságnak. Franciaország déli tengerpartjától Nyugat-Németország irányában szintén épül egy másik kőolajvezeték. Ezen át áramlik majd a kőolaj Algériából és a többi afrikai országból Nyuga t- Néme tországba. A nyugati kőolajmágnások óriási kampányt indítottak a Barátság-kőolajvezeték ellen. Még azt is hangoztatják, hogy a Volga felől ömlő kőolaj „veszélyezteti a Nyugatot és aláássa a NATO-stratégiáját". „A vörös kőolaj" problémája megijesztette az amerikai szenátorokat is. Az Izvesztyija néhány adatot közöl a két kőolajvezetékről. Ezek szerint a Barátság-kőolajvezeték kétharmadával csökkenti a szocialista országoknak a kőolajszállításra fordított kiadásait; a szocialista államok olcsó kőolajhoz jutnak; a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, Lengyelország, a Német Demokratikus Köztársaság és Magyarország lényegesen fokozhatják kőolajbehozatalukat és kiépíthetik a kőolajat feldolgozó iparukat. Milyen előnyöket jelent a nyugati kőolajvezeték a népnek? Hisz a részvények áz USA és Nagy-Britannia kőolajmonopóliumatnak kezében vannak, s az arabok egyetlen részvénynyel sem rendelkeznek. A nyugati propaganda az arabok ment feladata az ideiglenes kormány kinevezése, a törvényhozás, Algéria alkotmányának kidolgozása és jóváhagyása. A nemzetgyűlés első ízben szeptember 6-án ül össze, amikor az ideiglenes végrehajtó szerv átadja hatalmát a nemzetgyűlésnek. A nemzetgyűlés tagjainak megválasztása a többségi választási listák alapján történik. Minden megye egy választási körzetet képez. Megválasztható minden algériai állampolgár, aki betöltötte 23. életévét. Egyes választást körzetekben nőket is jelölnek. A jelölőlistákat augusztus 18-ig kell beterjeszteni. Azok a választók, akik a szavazás napján nem tartózkodnak a választási körzetben, helyettest állíthatnak. A választási kampány augusztus 15-én kezdődik és 30-án végződik. (Jjabb paraszttüntetések Franciaországban Párizs (ČTK) — Rodez városban a rendőrség könnyfakasztó bombákat alkalmazotti tüntető parasztok ellen. Éjfélkor a helyi rendörlgazgatóság épülete előtt 400 paraszt gyülekezett. A tüntetés négy óra hosszat tartott. A parasztok kijelentették, hogy még nagyobb számban jönnek vissza, ha a kormány nem biztosít jobb feltételeket a mezőgazdasági termékek eladására. Ez a tüntetés új része a francia földművesek állandóan Izzó „parasztháborújának". A lakosság vásárlóereje állandóan csökken. A parasztok azt követelik, hogy a földet fiatal földműveseknek adják és ne a nagy vállalatoknak, melyek üzérkednek vele. és a kőolajban gazdag államok lakossága körében azt a hírt terjeszti, hogy a Barátság-kőolajvezeték az ő kőolajukat kiszorítja a nyugat-európai piacról. Ezt az állítást azonban maguk a nyugati nemzetgazdászok cáfolják meg. Kiszámították ugyanis, hogy a Barátság-kőolajvezeték 1970ig Csehszlovákiának, Lengyelországnak, a Német Demokratikus Köztár- j saságnak és Magyarországnak 30—35 I millió tonna kőolajat szállít, és becs- ' lésük szerint a kőolajfogyasztás ezekben az országokban a háromszorosára emelkedett, s eléri évente a 4o millió tonnát. Ami pedig azt az állítást illeti, hogy veszélybe kerülnek azok az államok, amelyek területén áthalad a Barátság-kőolajvezeték, csakis azt lehet hozzáfűzni, hogy inkább az amerikai, angol és más imperialista kőolajmohopóliumok óriási nyereségei forognak veszélyben. A Szovjetunió minden tonna kőolajért a kőolajat vásárló ország hagyományos áruját veszi meg. Másrészt azonban az amerikai monopóliumok a múlt évben csupán Venezuelának nem fizettek meg 900 millió dollárt az átvett kőolajért. Ezért az összegért 350 000 venezuelai családnak lehetne lakást építeni. Erősödik a fasisztaellenes mozgalom Nagy-Britanniában London "(CTK). — Szerdán este a baloldali szervezetek tagjai tüntettek Macmillan brit miniszterelnök hivatala előtt. A tüntetők követelték, tegyen a kormány intézkedéseket a fasiszta provokációk, összejövetelek és fajgyűlöletre uszító beszédek beszüntetésére. • A tüntetők küldöttsége üzenetet adott át Macmillannek, amelyben köAz Ngo Dinh Diem-i hivatalok folytatják a VDK elleni provokációkat Hanoi (CTK) — A Vietnami Sajtóiroda közlése szerint a Ngo Dinh Diem-i hivatalok majdnem minden nap katonákat és ügynököket küldenek provokáció* célokkal a demilitarizált övezetbe. Három hét alatt 1096 személyt küldtek. A vietnami népi hadsereg főparancsnokságának összekötő missziója a Vietnamban levő nemzetközi ellenőrző bizottságnak jegyzéket küldött, amelyben követeli, tegyék lehetetlenné az 1954-es genfi egyezmény megszegését. ' Az USA intervenciós egységeket szervez Havanna (ČTK) — A kubai lapok beszámolnak arról, hogy Panamában megalakították a 193. sz. dandárnak nevezett jrfíervenciós katonai egységet. A Notlclas de Hoy című havannai lap idézi Fidel Castro kubai miniszterelnök szavalt, aki hangsúlycKta, hogy az USA intervenciós politiKája a latin-amerikai népek ellen gyarmati háborúhoz vezethet. Japánban az utóbbi időben számos fasiszta szervezet és csoport alakult, amelyek nyíltan szervezkednek Képünkön a fasiszták egyik tokiói tüntetését látjuk, természetesen a gyűlölt horogkeresztes zászlók sem hiányoznak. (CTK felvétele) vetelik, büntessék meg azokat a személyeket, akik felelősek a nem régen lezajlott fasiszta provokációkért. London Hackney nevű negyedének körzeti bizottsága rendkívüli gyűlésén határozatot fogadott el, amelyben felszólítja a kormáhyt, tiltsa be azokat az összejöveteleket, amelyeken faji megkülönböztetésre és gyűlöletre uszítanak, valamint bocsássa szabadon azt az 50 antifasisztát, akik a fasisztaellenes tüntetésen vettek részt. Rockwell amerikai fasiszta vezetőt, aki részt vett a fasiszta összejöveteleken, szerdán éjjel a londoni rendőrség letartóztatta. nlélhlalnly VARSÓBAN megVezdődtek a Demokra'tikus Ifjúság Világszövetsége Végrehajtó Bizottságának ülése, melyet a szövstség elnöke Piero Pieralli nyitott meg. A gyűlésen jelen vannak a nagyobb ifjúsági szervezetek képviselői. (CTK) ANATOL DOBRINYIN, a Szovjetunió washingtoni nagykövete találkozott Dean Rusk amerikai államtitkárral. A külügyminiszter jelentése szerint a leszerelésről, az atomkísérletek beszüntetéséről és Nyugat-Berlinről tárgyaltak. (ČTK) Z0R1N, a szovjet küldöttség vezetője a genfi leszerelési konferencián díszebédet adQtt Etiópia, Brazília és Nigéria küldöttei tiszteletére. DE GAULLE francia elnök szeptember 4 és 9 között hivatalos látogatást tesz az NSZK-ban. (CTK) L. JOHNSON amerikai elnökhelyettes augusztus végén és szeptember elején Olaszországba, Görögországba, Törökországba, Ciprusra és Iránba látogat. Az NDK kormányának jegyzéke a nyugati hatalmakhoz Berlin (CTK) — Az ADN sajtóiroda közlése szerint a Német Demokratikus Köztársaság kormánya az USA, Nagy-Britannia, Franciaország kormányához jegyzéket intézett, amelyben tiltakozik a városi vasút ellen intézett támadás miatt. A tiltakozó jegyzéket az NDK kormánya a Lengyel Népköztársaság diplomáciai képviselete útján juttatta el a nyugati hatalmakhoz. Július 20-án este a nyugat-berlini füvészkert! állomáson bombatámadással megrongálták a befutó vonatot. A robbanás következtében a közeli házakban is kár esett. A Német Demokratikus Köztársaság kormánya jegyzékében rámutat, hogy már több ízben figyelmeztetett, miszerint a városi vasút elleni támadások a távösszeköttetést is veszélyeztetik. Az NDK kormánya a három nyugati hatalmat vonja felelősségre s követeli a nyugát-berlinl szenátus által felfogadott terrorista-csoportok feloszlatását és a támadók szigorú megbüntetését. Atombombák nélküli világért Nagasaki (ČTK) — A Nagasaki atombombázása 17. évfordulójának alkalmából rendezett manífesztáción a résztvevők kegyelettel adóztak a bombázás áldozatai emlékének. Nagasaki és további városok lakosai jóváhagyták az ENSZ 104 tagállaméhoz intézett felhívást, hogy minden erejükkel harcoljanak azért, hogy az emberiség mielőbb atombombák nélkül élhessen. Délután a helyi lakosok képviselőt megbeszélést folytattak a békemenetek ás a VIII. nemzetközi atomellenes konferencia résztvevőivel. Az atomfegyverek és kísérletek betiltásáról és az általános leszerelésről tárgyaltak. MARIO DE ANDRADE frő és Dos Santos költő, az angolai nemzeti felszabadítás! szervezetek vezetői Algériába érkeztek, hogy üdvözöljék a független államot és felvegyék a kapcsolatokat az Algériai Köztársaság vezető személyiségeivel. (CTK) A JEMENI kormány megcáfolta az adeni újságokban megjelent hírt, miszerint Jemen és az USA kormánya tárgyalásokat folytat amerikai katonai támaszpont létesítéséről Jemenben. (CTK) MARGARÉT HERCEGNŐ, aki Jamaica függetlensége kikiáltásénak ünnepségein az angol királynőt képviselte, kijelentette, hogy Anglia érdeke a Kuba és Jamajca közötti minél Jobb kapcsolatok feiíptartása (CTK) AUGUSZTUS 8-ÄN fegyveres összetűzésre került sor a szíriai—izraeli határ mentén, melynek az ENSZ fegyverszüneti bizottsága tagjainak beavatkozása vetett véget. (CTK) 1962. augusztus 10. (}j SZÖ 7 *