Új Szó, 1962. augusztus (15. évfolyam, 210-240.szám)

1962-08-25 / 234. szám, szombat

Jelenleg nigériai szakszervezeti funkcio­náriusok is tanulnak a bolgár szakszer­vezeti szövetségek közpunti iskolájában. Képünkön: Radka Kemenova bolgár nyelvre tanítja az afrikai szakszervezeti funkcionáriusokat. (BTA — CTK — felvétele) •to AZ OLASZ'SZOVJET KULTURÁLIS EGYEZMÉNY KERETÉBEN az olasz televízió és a szovjet televízió kép­viselői megállapodtak a műsorcseré­ről. MAR ÁRUSÍTJA A PRÁGAI ÉLELMI­SZERHÁZ az előre főzött rizst, a Vitana n. v. új gyártmányát. Ez az élelmiszer megkönnyíti a háziasszonyok és a köz­étkeztetési üzemek munkáját. HET ORSZÁGRÓL 14 FILMET mutat­nak be a velencei filmfesztiválon. • SZTANISZLAVSZKIJ SZÜLETÉSÉNEK 100. ÉVFORDULÓJA TISZTELETÉRE a jövő év januárjában hazai ós külföldi művészek részvételével tHdományos konferenciát rendeznek a Szovjet­unióban. A konferencia arról fog tár­gyalni, milyen szerepe és hatása volt Sztaniszlavszkijnak a mai színművé­szetre. GAGARINT, TYITOVOT ÉS SHEPARDOT, aa első űrrepiilőrekordok felállítólt a Nemzetközi Repülőszövetség érdemrend­del tünteti ki. MÁSFÉLMILLIÓ LÍRÁS PÁLYADÍ­JAT írt ki a Római Újságíró Szövet­ség olasz és külföldi újságírók részé­re az 1962-ben Rómáról írt legjobb cikk Jutalmazására. A VILÁGON KÖRÜLBELÜL HAT­EZER NYELVEN BESZÉLNEK az em­berek. A legtöbb ember, 460 millió kínaiul beszél, 250 millió angolul, 160 millió h indusul, 140 millió spanyolul, 130 millió oroszul, 100 millió néme­tül. ÁTHALADT AZ EI.SÖ AÜTÖ a napokban a Mont Blanc alagúton Az alagutat hi­vatalosan 1904 ben adják át a forgalom­nak. EDDIG 625 BORMINTÁT RANGSO­ROLT a múlt héten Budapesten meg­nyílt nemzetközi borverseny két bí­ráló bizottsága. Az elbírált borokból 171 nyert aranyérmet, 306 ezüst-, 120 pedig bronzérmet. A MOSZFILM STÜDIÖJABAN 38 já­tékfilmet készítenek az idén. Többek között Albert Maltz, amerikai író Ilyen az élet című novellájának film­változatát ls. A MOSZKVAI RÁDIÖ KILENCEMELETES tj PALOTÁJÁNAK STÚDIÓIT jórészt ma­gyar üzemek gyártmányaival szerelik tel. 1 mnmmsm Ujabb kiváló eredmények Lipcsében A tegnapi győztesek: PR0K0PENK0 (Szovjetunió), KOK (Hollandia) és FRANCIAORSZÁG 4x100 m es gyorsváltója Kiküldött munkatársunk jelenti Az Európa-bajnokság utolsóelőtti versenynapján megszüle­tett a második nagy eredmény. A francia 4*100 m-es váltó érte el. De sorra dőltek az Európa-csúcsok is és több or­szág versenyzője, illetve váltója szárnyalta túl nemzeti re­kordját. A lipcsei versenyek tehát rendkívül magas színvo­nalúak Tegnap egyébként szovjet, francia és holland győ­zelemnek tapsolt az uszoda közönsége, amely ismét esernyők alól figyelte a küzdelmeket. A türelem azonban meghozta gyümölcsét. A nagyszerű küz­delmek még a legigényesebb sportrajongót is kiegészítették. A lipcsei Európa bajnokságon tehát már tizennyolc győz­test ismerünk. Ma, a versenyek utolsó napján avatják a leg­több bajnokot, — ötöt. A nemzetek pontversenyében még áll a harc. Az NDK előnyéből tegnap a hollandok és a szovjetek is behoztak valamit. A tegnapi három döntő eze­ket az eredményeket hozta: 4X100 m GYORSVÁLTÓ: 1. Franciaország 3:43,7 2. Anglia 3:44,7 3. Svédország 3:45,0 Tizenegy ország váltója közül a fen­tieken kívül még Magyarország, a Szov­jetunió, az NDK, Hollandia és Csehszlo­vákia volt a döntő résztvevője. A cseh­szlovák csapat az időfutamban 3:52 p.-re javította a csehszlovák csúcsot, s ezt az eredményt a döntőben megismételte, de így ls csak 8. lett. A verseny nagy esélyese a francia váltó volt, amely Az utolsó nap műsora Ma fejeződik be Lipcsében a X. Euró­] pa-bajnokság. Az utolsó versenynap) műsora lesz a leggazdagabb, liiszen ( i ezúttal öt bajnokot avatnak, még­| pedig: 1500 m-es gyorsúszásban, to-j l ronyugrásban, 400 m-es női vegyes­i úszásban, 4X100 m-es női gyorsvál­tóban és a vízilabdában. A 400 m-es ( ! női vegyesűszás most szerepel elű­jször az EB műsorán, a többi négy j (számnak azonban már van kisebb­| nagyobb múltja Az eddigi győztesek:) 1500 M GYORSÚSZÁS: i 1926: Arne Borg (svéd) 21:29,2 j 11927: Arne Borg (svéd) 19:07,2 i 1931: Halasy Olivér (magyar) 20:49,0 f ,1934: Taris (francia). 20:01,5 11938: Björn Borg (svéd) 19:55,0 1 1S47: Mitró György (magyar) 19:28,0 j | 1950: Lehmann (NSZK) 19:48,2] 1954: Csordás Gy. (magyar) 18:57,9; 11958: Black (brit) 18:05,8} FÉRFI TORONYUGRÁS: 1926 és . 1927: Luber (német) i 1931: Staudinger (osztrák) — 1934: j I Stork (német) — 1938: Weiss (né­|met) — 1947: Christiansen (dán) — ,1950: Haase (német) — 1954: Breuer] (szovjet) — 1958: Phelps (brit.) 4X100 M NflI GYORSVÁLTÓ ! 1927: Anglia 5:11,0J , 1931: Hollandia 4:55.0 11934: Hollandia . 4:41,5 [ 1938: Dánia 4:31,6 ; 1947:. Dánia 4:32,3 (1950: Hollandia 4:33,9 i 1954: Magyarország 4:30,6 ! 1958: Hollandia 4:22,9; 400 M NŐI VEGYESŰSZÁS: (Először szerepel az EB műsorán. | Az Európa-csflcsot a holland Lasterie ' tartja 4:33,1 p eredménnyel.) VÍZILABDA: 1926, 1927, 193}, 1934, 1938: Magyar­ország, 1947, 1950: Olaszország, 1954/ j 1958: Magyarország. (Az 1950-es EB-n ' i Magyarország nem vett részt. Ezt az, EB-t Bécsben rendezték és azon több európai ország nem Indította verseny­, zőtt, köztük Anglia sem, tiltakozásul i amiatt, hogy az Európai Úszó Liga néhány hónappal az EB előtt elvette i ! Budapesttől a rendezési jogát és poli- ' i tikal okok miatt Bécsnek adta.) (ím oUUU Szombat, augusztus 25. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZ­DA: Éjféli mise (szlovák) 16, 18.30, 21, SLOVAN: Béke az érkezőnek (szovjet) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: A hegyekben (USA) 10.30, 13.45, 16, 18.30. 2Í, MET­ROPOL: Puszta föld (argentin) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: Nem ér a. ne­vem (magyar) 15.45, 18.15, 20.45, TAT­RA: Üzenet az- élőknek (cseh) 15.45, 18.15, 20.45, VÁRUDVAR: Bűnözők (olasz) 19.30, HVIEZDA: (kertmbzl): jégparádé (osztrák) 20, MIER: A kalandor (NDK) 16.30, 19, A gyilkos (olasz) 21.30, PA­LACK: A várakozás napjai (Jugoszláv) 22, OBZOR: Különleges megbízatás (szov­jet) 18, 20.30, STALINGRAD: A te dalod (szovjet) 17.30, 20, MLADÝCH: A Truba­csov őrs harcol (szovjet) 15.30. ISKRA: A kétéltű ember (szovjet) 17.15, 19.45, PARTIZÁN: Puskák és galambok (ma­gyar) 17, 19.30, NÁDEJ: Kék levél (NDK) 20, ZORA: Kezedben az élet (szovjet) 17.30. 20, POKROK: Májusi fagy (magyar) 17.30, 20, DIMITROV: Tisztes úriház (francia) 17.30, 20, BRIGÁDNIK: Embe­rek a hídon (szovjet) 20, DRUŽSTEVNÍK: Hajnali ugrás (szovjet) 20, PIONIER: Lángoló sziget (szovjet) 19. FILMSZÍNHÁZAK (Košice): SLOVAN: Rövidnadrágos ember (olasz), TATRA: Egy asszony meg a lánya (olasz), PAR­TIZÁN: Kék levél (NDK), DUKLA: A két­éltű ember (szovjet), ÚSMEV: Mily gyö­nyör élni (olasz), KERTMOZI: Az én házam (francia). SZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZDO­SLAV SZÍNHÁZ: Antigoné és a többiek (19). SZÍNHÁZAK (Košice): ÁLLAMI SZlN­HÁZ: MA: A hegedűs akt (19), HOLNAP: Rigoletto (19). MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ: Vlíany: Szarkafészek (19.30), Šahy: Egy szerelem története (19.30). A televízió műsora BRATISLAVA: 13.00: Közvetítés Lip­cséből, az űszó Európa-bajnokságról 18.00: Gyermekműsor. 19.00: TV Hír­adó. 19.30: Külpolitikai kommentár. 19,50: ÚJ dalok. 20.00: Jaroslav Kfička: A nadrág, TV-)elenet. 20.20: Vidám esztrádmüsor Brnóból. 21.45: A nap visszhangja. 22.00: A legjobb ember, cseh filmvígjáték. BUDAPEST: 17.00: Közvetítés Lipcsé­ből, az üsző, műugró és vízilabda Eu­rőpa-ba jnokságról. 19.00: TV Híradó. 19.15: Hétről hétre... 19.30: Tommy Steel, angol dzsesszfilm. 21.00: Közvetí­tés a szombathelyi Savaria napok 1962. ünnepségének műsorából. Utána: A TV Híradó ismétlése. Hírek. IDŐJÁRÁS: Felhős Idő, helyenként zivatarok. A reg­geli hőmérséklet 10—12 C fok, a dél­utáni 22 C fok körül. Élénk nyugati szél. nemrég világcsúcsot ért el. Az első 200 m-en a franciák és a magyarok halad­tak az élen, később a magyarok vissza­estek. a frapciákat csak az angolok és a svédek üldözték. A francia váltó biz­tosan szerelte meg a győzelmet. Ered­ménye jobb a hitelesített világcsúcsnál, de gyengébb annál az eredménynél, me­lyet közvetlenül az EB előtt ért el oda­haza (3:42.5 p.J 100 M NÖI PILLANGÓÚSZÁS 1. Kok (Hollandia) 1:09,0 2. Nuack (NDK) 1:10,0 3. Heemskerk (Hollandia) 1:10,3 Az időfutamokban Heemskerk, Eger­vári, Kok és Noack értek el futamgyő­zelmet. Rajtuk kívül még a következők indultak a döntőkben: Stenbaeck (svéd), Fircks (NDK), Gotterill (angol) és Pyr­hoenen (finn). Kok remekül rajtolt és már 70 m,nél biztos volt a győzel­me. Ideje ÚJ Európa-csúcs! A régi Euró­pa-csűcsot a második helyen végzett Noack tartotta 1:09,8 eredménnyel. A magyar Egervári ötödik helyen vég­zett. 200 M MELLÚSZÁS 1. Prokopenko (Szovjetunió) 2:32,8 2. Karelnyiknv (Szovjetunió) 2:33,2 3. Van Ampel (Hollandia) 2:38,1 Négy időfutam eredményei alapján alakult kl a döntő nyolc résztvevője. A fentieken kívül a holland Mensonides, a német Thormann, az angol Wilkinson, a magyar Lenkei és a német Henninger voltak még a döntő résztvevői. Mivel ebben az évben a szovjet mellúszók ér­ték el a legjobb időeredményeket, ők voltak ennek a versenyszámnak az esé­lyesel. Az első 100 m után a két szov­jet versenyző szinte különversenyt ví­vott egymással az élső helyért. KIK INDULNAK A MAI DONTÖKBEN? Ma az Európa-bajnokság utolsó ver­senynapján ebben a sorrendben kerülnek sorra a versenyszámok: férfi toronyug­rás, 4X100 m-es női gyorsváltó, 1500 m­es gyorsúszás, 400 m-es női vegyesúszás és a vízilabda két utolsó mérkőzése (Szovjetunió—Magyarország és Jugoszlá­via—NDK). A 4X100 m-es női gyorsváltóban Hol­landia 4:20,6, Anglia pedig 4:17,6 p-cel nyert időfutamot. Az angol váltó ered­ménye új Európa-csúcs! A döntőbe Ju­tottak még a svéd, a holland, a ma­gyar, a nérnet, a szovjet, az olasz és a lengyel lányok. Az 1500 m-es férfi gyorsúszásban az angol Camptqn 18:29,2, a spanyol Torres 18:58,7, a jugoszláv Robusics 18:05,6, a magyar Katona pedig 18:22,7 eredmény­nyel mint futamgyőztes került a döntő­be. A döntő tagjai lesznek még Bonte­koe (holland), Rosendahl (svéd), Kenne­dy (angol) és Bengtsson (svéd). Megle­petést keltett, hogy az olasz Orlando nem került Európa nyolc legjobbja Közé. Spartak Plzeň SONP Kladno 2:1(2:0) Kijelölték a kairói keretet A hadsereggel Együttműködő Szövetség Központi Bizottságának titkársága, ezek­ben a napokban hagyta jóvá a Kairóban sorra kerülő lövészvilágbajnokságra ké­szülő szélesebb válogatott keretet. A tizenk lenctagú keretben a követ­kező lövészek kaptak helyet: pisztoly: Kudrna, Sváb, Maxa, Hrne­Cek, Nácovský, Jelinek, Ružička, Mucha, Krist és Trojan; puska: Stibofík, Weisz, Houdek, TuCek, Čižmár, Jaroslav Sulovský, Jedlička, Ho­finek és Schwarz. A kerettagok az elkövetkező hetekben edzőtáborozáson vesznek részt és az el­lenőrző versenyek lebonyolítása után kö­zülük jelölik majd ki azt a tizenhárom lövészt — 7 + 6 —, akik Kairóban Cseh­szlovákia színeit hivatottak képviselni. ÍM. J.) ft Moszkva: A szovjet fővárosban ven­dégszereplő csehszlovák Jégrevű csütör­töki előadását megtekintette P. Popovics alezredes, szovjet űrhajós és családja. A szünetben a szovjet űrhajós szívélyes beszélgetést folytatott a csehszlovák műkorcsolyázókkal. 0 Essen: A Nemzetközi Kajak-kenu Szövetség esseni kongresszusán elhatá­rozta, hogy 1965-ben Olaszországban ren­dezik meg a világbajnokságot. Az 1963. évi kajak-kenu és vadvízi VB rendezési jogát Ausztria kapta. A vízilabda torna döntőjébe a Szov­jetunió, Jugoszlávia, Magyarország és az NDK került. A négyes döntő fordulójá­nak eredményei. Szovjetunió—Jugoszlávia 3:3, Magyarország—NDK 4:3. A torna nagy meglepetése: Hollandia 4:3-ra le­győzte Jugoszláviát, 9 Jugoszlávok azon­ban vereségük ellenére is jobb gól­arányuk révén — bekerültek a döntőbe. Tizennyolc szám után az érmet nyert országok sorrendje: Német DK * 5 4 7 Hollandia 4 5 5 Szovjetunió 4 3 2 Franciaország 2 10 Anglia 13 1 Svédország 12 2 Ausztria 10 0 Magyarország 0 0 1 Suková és Javorský az USA bajnokságán Az USA idei nemzetközi teniszbaj­nokságán 30 ország 110 versenyzője vesz részt. A csehszlovák Suková és Javorský szintén meghívást kapott. A csehszlovák teniszezők augusztus 29-én utaznak az Egyesült Államok­ba. Suková a negyedik csoportban kiemelt játékos A két csehszlovák versenyző a vegyespárosba is bene­vezett. KRAL NYERTE AZ ELSŐ SZAKASZT Kolínban rajtolt az a 80 kerékpározó, akik részt vesznek a „Csehszlovákián ke­resztül" országúti kerékpárversenyen. Az első szakasz Kolínból Brnóba vezet, liosz­sza 160 km. Az egyéni versenyben Král győzött Pospíšil és Pecina előtt. A csa­patversenyben a Dukla Brno II. csapata bizonyult legjobbnak. A kerékpározók 39,8 km-es átlagsebességgel hajtottak. Az első útszakaszon négyen adták fel a ver­senyt. Űjabb győzelem a Messinában A női kosárlabda-torna, második nap­ján újabb csehszlovák győzelem szüle­tett. Kosarasaink Olaszország együttesé­vel mérkőztek. Az első félidőben ki­egyensúlyozott játék folyt, s az olaszok elég jól ellen tudtak állni a csehszlo­vák támadásoknak. Az első 20 perc 29:25 arányú csehszlovák vezetéssel ért véget. A csere után válogatottjaink, akik jobb erőnlétben voltak, fokozatosan fö­lényt harcoltak ki, s végül 69:49 arány­ban győztek az olaszok felett. A cseh­szlovák együttes már a második győzel­mét aratta a messinai tornán. További eredmények: Bulgária—Ju­goszlávia 55:52 (22:35), Lengyelország —Franciaország 61:43 (27:13). 10 olimpiai és 7 Európa-bajnok van a Belgrádban szereplő szovjet válogatottban A Szovjet Atlétikai Szövetség jóvá­hagyta a belgrádi EB-én szereplő szov­jet atléták névsorát. Ennek alapján 48 férfi és 23 női versenyző indul, köztük 10 olimpiai bajnok és 7 -Európa-bajnok. A szovjet férfi válogatott tagjai: Vág­tázok: Tujakov, Ozolin, Poiityiko, 400 m: Arhipcsuk, Koscsakov, Bleskov, 800 m: Bullsev, Krovosejev, 1500 m: Belickij, Szavinkov, 5000 és 10 000 m: Bolotnyi­kov, Nyikityin, Ivanov, 110 gát: Mihajlov, Csisztyakov, 400 m gát: Aniszimov, Kriu­nov, 3000 m akadály: Konov, Szokolov, Jevdokimov, távolugrás: Ter-Ovaneszjan, Baupsasz, rúdugrás: Petrenko, magas­ugrás: Brumel, Bolsov, Savlakadze. hár­masugrás: Gorjajev, Krejer, súlylökés: Lipsznisz, diszkoszvetés: Truszenyev, Kompanajec, gerely: Luszisz, Cibulenko, Kuznyecov, kalapácsdobás: BaltovszkiJ, Rugyenkov, Bakarunov, tíztusa: Kuznye­cov, Gyacskov, maratonfutás: Bajkov, Popov, gyalo_glás: Vegyakov, Golubnyi­csij, Panyicskin, Klimov. Nők: Vágtázók: Motyina, Maszlovszká, Itkina, Popova 400 m: Páljuk, M. Itkina, 800 m: Liszenko, Muhanová. 80 m gát: I. Press, Bisztróvá, Koselova, távolugrás: Scselkanova, Taliseva, magasugrás: Csen­csikov, súlylökés: T. Press, Zibina. disz­koszvetés: T. Press, Ponomarjev, Zolotu­hin, gerely: Ozolin, Sastyika, Garcsako­va, öttusa: I. Press, Bisztróvá és Sma­hova. EB JEGYZETEK Még az EB elején tör­tént, hogy a közönség egy része hangos fütty­koncerttel juttatta kifeje­zésre nemtetszését a mű­ugrás pontozóinak értéke­lése miatt. Nyomban meg­szólalt a hangszóró: — Kedves közönség! Ebben a stadionban csu­pán a bíráknak van jo­guk fütyülniI A szellemes figyelmei­tés elérte célját. Azót5 nem fütyüli, csak tapsolt, éljenzett a közönség. Ki­vétel azonban mégis akad: a vízilabda-mérkő­zések alatt szinte állan­dóan fütyül a játékvezető és háborog a közönség egyik vagy másik cso­portja. Lehet, hogy turis­ták és nem értették a hangszóró figyelmezteté­sét ...? » • • Wilkinsont, -e fiatal an­gol kislányt talán még ma is vigasztalni keli. Könnyeket hullatott, mert a célfoto úgy „lát­ta", hogy nem 0 volt az első a 100 m-es gyors­úszásban, hanem a német Pechstein. Ezzel szemben Klnner, az angolok edző­je boldogan kijelentette: — Kitűnően sikerült a felkészülésünk. Verseny­zőink most érték el leg­jobb formájukat. Lous­brough arany-, Wilkinson és fenkins ezüst-, női vál­tónk pedig bronzérmet nyert. Elégedett vagyok versenyzőinkkel. De még inkább a rendezéssel . . .1 Lipcse Az NDK azonban nem­csak a külföldiek meg­elégedésével, hanem a ma­ga hasznával is törődik az EB sikeres megrendezé­sénél. No, senki se gon­doljon itt az anyagiak­ra ... Egyszerűen arról van szó, hogy az EB alatt nagyszabású úszótábor gyűlt össze Lipcsében. Meghívtak ide minden te­hetséges fiatal úszót. Ezek naponta edzenek és — lesnek. Lesik, figyelik, hogyan csinálják Európa legjobbjai a stadion me­dencéjében. Milyen okos, — Ne bőgj! Azokkal te nem fogsz együtt fürdeni! előrelátó gondoskodás ez! Nem csoda, ha az után­pótlás ilyen nevelése mel­lett sorra gyűlnek az NDK számára a bajnoki érmek. A csehszlovák úszósport jelenlegi legjobbja: a ki­váló küzdőszelleméről is­mert Peter Lohnlcký. Tő­le reméltek szakvezetőink legtöbbet és — ő szere­pelt legjobban. Biztosan • szerezte meg a 400 m-es gyorúszásban a negyedik helyet. Mi boldogok vol­tunk, 0 viszont bosszús: — Későn kezdtem a hajrát, bennem maradt egy-két másodperc! — Nem hittem volna, hogy a mi úszóink nyerik meg a 4x200-as váltót, hiszen ebben a számban mindenki biztosra vette a franciák győzelmét. E nyilatkozatot Saell­fors, az Európai Oszó Li­ga svéd főtitkára tette, majd mosolyogva így folytatta: — Monsieur Rical, a francia szövetség elnöke közölte velem, hogy meg­óvják a versenyt. Utóvég­re az még sem megy — mondotta —, hogy min dig a svédek törjenek borsot az orrunk' alá. Monsieur Ricáit azoban sikerült megnyugtatnom. Közöltem vele, hogy a négyszer 100-as gyorsvál­tóban nem csinálunk ilyesmit. Könnyen tehet­tem ezt az ígéretet, hi­szen ez még „biztosabb" jrancia szám, mint a négyszer 200-as volt. Ha a labdarúgásban volt is olyan Időszak, amikor ,,ktsasszony-jut­báliról" beszéltek, a vízi­labdában a flnomkpdás is­meretlen fogalom. Ke­mény legények kellenek ám ide! S mint Lipcsében kiderült: kemény orrcsont ts. A magyar-olasz mérkő­zés. egyik parázs kapu előtti jeleneténél, a ma­gyar Kanizsa Tibor egy­szerre csak az arcához kapott, körülötte pedig vértől piroslott a víz. A játékvezető azonnal a partra rendelte a sérült játékost. Az orvosok gyor­san megállapították a diagnózist: orrcsonttörés! A játékos legalább négy hétre harcképtelen. Am­brus, a magyar váloga­tott tartalékkapusa bosz­szúsan mormogta: — Már csak ez kellett! Amúgy sem megy valami jól a csapatnak. Most már tartalékosak is le­szünk Amikor a 200 m-es pil­langóúszás döntőjére sor került, valaki a sajtópá­holyban megjegyezte: „Ha Hetz itt lehetne, ez a bajnokság az őoc lenne!" A szovjet Kuzmln — mintha csak érezte volna, hogy a távollévő Hetz el­len is meg kell „küzde­nie" — 2:14,2 eredmény­nyel győzött. — Európa-csúcs! — ál­mélkodtak és lelkesedtek a sajtópáholyban és a né­zőtéren egyaránt. S ehhez csak annyit kell hozzá­tenni: az eddigi csúcsot Hetz tartotta . .. KOLLÁR JÓZSEF „ÚJ SZO'- kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68, 506-39, — főszerkesztő 532-20, — titkárság: 550-16. — sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503 19 Előfizetési díj havonta 8 Kčs. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető és előfizethető: a Posta Központi Hírlap Irodánál, Bratislava, Gottwald tér 48/VII. Megrendelhető még minden postahivatalnál és kézbesí­tőnél. A külföldi megrendeléseket a posta sajtókiviteli szolgálata — Poštový novinový úrad - vývoz tlače, Praha I., Jindŕišská 14. — Intézi «el. R-U6*21227

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom