Új Szó, 1952. július (15. évfolyam, 179-209.szám)

1962-07-03 / 181. szám, kedd

Világ proletárjai, egyesüljeíeJc! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZQTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1962. július 3. kedd • 30 fillér + XV. évfolyam, 181. szám A SZERVEZŐ MUNKA A SIKER ALAPJA Nem véletlen, hogy a nemzeti bizottságokról beszélgetve leggyakrabban a szakbizottságok tevékenységére terelődik a szó. A bizottságok munkája a gyakorlati életben olyan sokoldalú, hogy valóban figyelmet érdemel. A szakbizottságok kétéves tevékenysége azt bizonyítja, hogy létrehozásuk nagyon célszerű és hasznos volt, mivel az ellenőrzés és szervezés terén kifejtett munkájuk által mindennapi életünk komoly tényezőivé váltak. A szakés operatív bizottságok egyre nagyobb elismerést és tekintélyt szereznek a lakosság körében, mert sok helyes és célszerű intézkedés bevezetését segítették elő. A két év alatt természetesen a fogyatékosságok is megmutatkoztak. Elég gyakori eset, hogy a nemzeti bizottságok hatékony munkáját éppen a sok gyűlésezés és a gyűlések túlméretezett programja akadályozza. A járási nemzeti bizottságok szakbizottságai sokszor annyit gyűléseznek s a JNB jelentései alapján annyi határozatot hoznak, hogy jóformán ebből áll a munkájuk. Lássunk egy konkrét esetet a közép-csehországi kerület egyik járásából. Bár még a múlt évben történt, tanulságként érdemes megemlíteni a dolgot. A JNB mezőgazdasági szakbizottsága az egyik gyűlésre olyan fontos problémák megtárgyalását tűzte ki, mint az EFSZek és állami gazdaságok gazdálkodásának értékelése, az állattenyésztési termékek felvásárlásának helyzete, a téli kampány sikerének biztosítása stb. Ezek mellett a szakbizottság ugyanazon az ülésen a kerületi nemzeti bizottság 8, s a JNB 13 határozatáról is „tárgyalt". Az ülés 3 és fél órán át tartott. Számítsuk ki, mennyi idő jutott egy-egy probléma „megvitatására", akkor ebből kiviláglik az értekezlet hasznossága is. Ha a szakbizottságok tagjai az egyes gazdaságokban szenteltek volna ennyi időt a problémák konkrét megismerésének, ha a helyszínen ellenőrizték volna a dolgokat és szervezték volna a feladatokát, akkor az értékes és konkrét tapasztalatok alapján a gyűlés is eredményesebb lehetett volna. így alig értékelhetjük többnek, mint formális munkának, jegyzőkönyvnek és határozatnak. Természetesen nem egyszerű a nemzeti bizottságok szakbizottságainak munkája. A jó példák azonban meggyőzően bizonyítják, hogy a siker nem marad el ott, ahol a bizottságok munkája nem merül ki a gyűlésezésekben, hátározathozatalokban, utasításokban és hasonlókban, hanem annak lényege a helyszínen végzett konkrét elemzés és segítségnyújtás. Néhány járásban például a közszolgáltatási és a helyi gazdálkodási üzemek tevékenységével foglalkozó szakbizottságok azért adhattak értékes anyagot a járási nemzeti bizottságok képviselőinek tárgyalásához, mert az aktivisták az említett üzemek és a lakosság bevonásával nyilvános beszélgetést szerveztek a szolgáltatások és a helyi gazdálkodási üzemek tevékenységéről. Jó példaként említhetjük meg a Gottwaldovi Városi Nemzeti Bizottság mezőgazdasági szakbizottságának tevékenységét. A városi nemzeti bizottság körzetében öt EFSZ van. A mezőgazdasági szakbizottság megállapította, hogy az egyik szövetkezetben sok malac elpusztul. Szakemberek segítségével megvizsgálták a baj okát s a konkrét segítség nyomán rövid időn belül megjavult a helyzet. Ugyanaz a bizottság egy másik EFSZ-ben a tejhozam növelésében nyújtott értékes segítséget azzal, hogy segített megkeresni a fogyatékosságok okát és kihasználni a takarmányozás tartalékait. a jó példát Červenka elvtárs említette a Nemzetgyűlés alkotmányjogi bizottságának ülésén, ahol a képviselői kérték, hogy a nemzeti bizottságok szakbizottságainak hasonló eredményeit népszerűsíteni kell, mert ezzel példát mutatnak a bizottságok tevékenységének helyes megszervezéséhez. Természetesen csupán a jó példák népszerűsítése még nem elég ahhoz, hogy biztosítsuk a szakbizottságok tevékenységének megjavítását. Ehhez elsősorban a kerületi és járási nemzeti bizottságok jó irányító és szervező munkájára van szükség és nem kevésbé arra, hogy a bizottságokban dolgozó képviselők és tagok munkájához megfelelő feltételeket teremtsünk. Nem lehet például további funkciókkal megterhelni a szakbizottságok képviselőit. Találunk olyan esetet — és ez nem egyedüli —, hogy a JNB képviselőnője tagja a JNB és a "HNB kereskedelmi szakbizottságának, elnöke a polgári ügyek bizottságának, lakóhelyén is funkciója van és ezenkívül foglalkozása félbeszakítása nélkül tanul. A nemzeti bizottságok képviselői néha arra is panaszkodnak, hogy üzemük vezetősége nem engedi el őket arra az időre, amikor a bizottságban rájuk váró feladatnak kellene eleget tenniök. Főképp azokról van szó, akik akkordban dolgoznak és a JNB szakbizottságának egész napos ülésén kellene résztvenniök. (Az már egy másik kérdés, szükséges-e minden esetben az egész napi ülésezés.) Ha azt akarjuk, hogy a szakbizottságok tagjai becsülettel teljesítsék feladatukat, akkor meg is kell teremteni munkájuk feltételeit. Bizonyára megtörténik, hogy az illetékes dolgozók munkaidejük után nem képesek valamennyi feladatuknak eleget tenni. Éppen ezért az üzemek vezetőségének meg kell oldania a munkából való felszabadítás problémáját a szükséges időre. Természetes, hogy ezt meg kell beszélni azzal a kollektívával, melyben a szakbizottság tagja dolgozik. A pártszervezeteknek is többször kellene beszélni arról, hogyan dolgoznak a szakbizottságokba beválasztott tagok. A nemzeti bizottságok szakbizottságainak kétéves munkája arra is fényt vet, hogy az irányítás az illetékesek részéről nem lehet formális, nem végezhetik határozatokon, felhívásokon keresztül. A több órás gyűlések sem helyettesítik mindazt, amire a szakbizottságok konkrét tevékenységének irányulnia kell. Rugalmas és célszerű irányításra és a szakbizottságok részéről a helyszínen végzett konkrét szervező munkára van szükség, hogy a bizottságok tevékenysége a kívánt szintre emelkedjék. A Sturovói Állami Gazdaság dolgozóinak az idén 1430 hektár gabonát kell learatniuk. A termés betakarításé- , ra jól felkészültek. Ezer hektáron kétmenetasen végzik e munkát. A párt XII. kongresszusának tiszteletére vállalták, hogy az aratást a tervezett 10 nap helyett nyolc nap alatt befejezik. Képünkön: utoljára még átnézik, ellenőrzik, vajon üzemképes-eminden gép. (K. Cích felv. — ČTK] AZ ARATÁS KÜSZÖBÉN Az ország déli járásaiban már beérik a repce és az őszi árpa. Rövidesen kezdetét veszi a, nagy erőpróba, az aratás. Most válik el, ki, hogyan készült fel erre a munkára. 9 BEERETT A R

EPCE A Hubicei Állami Gazdaság dolgozói a múlt hét végén megkezdték a repce kaszálását. A learatott 10 hektár az aratás kezdetét jelenti. A repce aratásánál — éppúgy, mint majd/ a többi gabonafélénél — a kétmenetes aratási módszert alkalmazzák. így sikerül a szemveszteséget minimumra csökkenteniük. • ARATJÁK AZ ŰSZI ARPÄT A Gyula-majori Állami Gazdaság kolozsi részlegén — kétmenetes módon — június 29-én megkezdték az őszi árpa aratását. TancsUc Mihály traktoros rendrevágó gépével fél nap alatt hét hektárt aratott le. Agyagoson 25 hektárt holnap kezdenek aratni. A repce jól szárad. Ha az idő engedi, ma szedik föl a kombájnok. A hét végén a karvai részlegen megkezdik az árpa aratását is. (k. 1.) 9 KF,T MŰSZ

AKBAN A Bajči Állami Gazdaságból érkezett a hír, hogy az aratás gyors elvégzése érdekében a gépeket két műszakban üzemeltetik majd. Így lehetővé teszik, hogy az aratást a tervezett határidőre, sőt még hamarább elvégezhessék. Áz aratók munkájának meggyorsítása érdekében mozgóműhelyek járják majd a határt és az esetleg előforduló géphibákat nyomban a helyszínen kijavítják. A mozgóműhelyek állandó kapcsolatot tartanak fönn az aratókkal és szükség esetén azonnal beavatkoznak. • MIT MOND DÖMENY JÁNOS Dömény János, a topolrtíkyi szövetkezet elnöke, kissé tréfásan jelentette ki, amikor szóbahoztuk az aratást: — Nálunk ma már nem nagy gond az aratás. Sőt, az igazat megvallva, Az algériai nép o függetlenségre szavazót! A nép fényes győzelmet aratott • Az ideiglenes kormány furcsa intézkedései • Öngyilkos lett a katonai bíróság elnöke • Az OAS vérengzéseinek múlt havi mérlege Algír (ČTK) A vasárnapi népszavazás nem teljes adatai szerint az algériaiak túlnyomó többsége a füg getlenségre szavazott. A központi választási bizottság Rocher-ban hétfőn reggel jelentette, hogy a leadott szavazatok 99,6 százaléka pozitív volt. 2 605 203 választó a függetlenségre szavazott, ellene csak 6732 szavazatot adtak le. A választóknak legalább 90 százaléka részt vett a népszavazáson. A népszavazás eredményei szerint Algéria mától kezdve független állam. Hivatalosan a népszavazás végleges eredményeinek közlése után hirdetik ki függetlenségét. Az Ideiglenes algériai kormány szombaton Tuniszban parancsot adott a nemzeti felszabadító hadsereg három vezérkari tisztjének elmozdítására. A kormány Bumedien ezredes kormány alelnöke Tuniszból a líbiai Tripoliszba érkeztett és kijelentette, hogy nem ért egyet az ideiglenes kormány határozatával, melyet az algériai forradalom jövője szempontjából „rendkívül veszélyesnek és komolynak" íart. Ben Bella hangoz(Folytatás a 3. oldalon) nem is az esztendő legnehezebb mun-; káia. Azonban tudnunk kell azt is, hogy ez a szövetkezet még minden eszten-, döben az elsők között végzett az ara-; tással. Az idén sem lesznek sereghaj-! tók. Erre nemcsak Dömény János, hanem a szövetkezet valamennyi tagja szavát adta. Ahhoz pedig nem fér kétség, hogy az adott szó náluk valósággá válik, hisz a szövetkezet gépei jól kijavítva sorakoznak a szövetkezet gazdasági udvarán. (sz) Jókívánaf az új afrikai államok képviselőinek Antonín Novotný, köztársaságunk elnöke és Viliam Široký miniszterelnök a Burundi Királyság és Rwanda Köztársaság függetlenségének kikiáltása alkalmából üdvözlő táviratot küldtek e két új afrikai állam legfelsőbb képviselőinek. A táviratokban többek közt rámutatnak, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Burundi Királyságot és Rwanda Köztársaságot független szuverén államoknak ismeri el és hajlandó felvenni velük a diplomáciai kapcsolatot. A köztársasági elnök és a miniszterelnök kifejezte azon meggyőződését, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a két új állam között baráti kapcsolatok fejlődnek a béke és a nemzetközi együttműködés érdekében. Moszkvai művészek a Szlovák Nemzeti Tanácson (CTK) — Rudolf Strechaj miniszterelnök-helyettes, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke hétfőn, július 2-án fogadta Mihail Carjov művészeti igazgatót, a Szovjetunió nemzeti művészét és a Bratislavában vendégszereplő Szovjet Állami Akadémiai Kisszínház más tagjait. A fogadáson jelen volt Vasil R i ľa k vezérkari főnököt, Sliman és Mendzs- miniszter, az SZNT iskola- és kultu li őrnagyokat megfosztotta tisztségeiktől. Lépését azzal okolta, hogy „meg akar hiúsítani minden olyan kísérletet, mely megfosztaná a népet a győzelem gyümölcseiből. E történelmi időkben nem lehet tűrni olyan cselekedeteket, amelyek xélja az ideiglenes algériai kormány 'evékenységének zavarása". Ben Bella, az ideiglenes algériai Ércbányáink SIKERES FÉIÉVE A Kelet-Szlovákiai Ércbányák dolgozói az elmúlt félévben szép eredményt értek el. Terven felül 6250 tonna vasércet, s a švábovcei üzemben 1400 tonna mangánércet termeltek. Különösen figyelemre méltó eredményt értek el a rudňanyi bányászok. A terv teljesítésében lemaradtak azonban a smolníkl és a Lucia Bánya dolgozói. Az ércbányáknak azonban így is sikerült behózni lemaradásukat, amihez nagyban hozzájárult a CSKP XII. kongresszusa tiszteletére vállalt kötelezettségek teljesítése. rális ügyi megbízottja, Ivan Turzo, a Szlovák Nemzeti Színház igazgatója, és Mikulás Huba, a Szlovák Nemzeti Színház drámai együttesének vezetője. A Szovjetunió állami akadémiai kisszínházának művészei hétfőn, július 2-án munkahelyükön meglátogatták a bratislavai Porobeton-üzem építkezésének munkásait, hogy ízelítőt adjanak gazdag művészetükből. Hogy idejében megkezdhessék a gyártást A Mladá Boleslav-i Autógyár dolgozói jelenleg olyan szocialista felajánlás kidolgozásán fáradoznak, mely elősegíti, hogy az épülő új üzemrészlegben már a jövő év folyamán megkezdhessék a termelést. A gyártás megkezdésének egyik alapvető feltétele, hogy elegendő szerszám álljon rendelkezésre. Ebből kifolyólag a szerszámműhely dolgozói kötelezettséget vállaltak, hogy a harmadik negyedévre tervezett feladataikat 106 százalékra teljesítik. Ezzel kedvező feltételeket teremtenek az idei terv sikeres teljesítésére s egyben biztosítják az új autógyár szerszámszükségletét. Az autógyárban azonban nem feledkeznek meg arról sem, hogy az új üzemben új szakemberekre is szükség lesz. így például a szerszámműhely — karöltve a pártás a szakszervezettel — ötven dolgozót készít elő magasabb minősítési vizsgára. A legnagyobbak és legkorszerűbbek egyike lesz , A Magasépítészeti Vállalat dolgozói Košioén egy korszerű nyomda építésének befejező munkálatait végzik. E kombinát hazánkban a. maga nemében a legnagyobbak és a legkorszerűbbek egyike lesz. Kapacitását egyelőre évi 8300 tonna papír fogyasztására tervezik. Először a kombinát újsággyártó részlegét helyezik üzembe, 1364 kezdetéig

: pedig az üzemet fokozatosan, teljesen átadják rendeltetésének. A legtöbb technológiai berendezést, így a nyomdai és kö^iyvkötögépeket és berendezéseket az NDK szállítja, a Szovjetunióból pedig szedőgépek érkeznek. Az első rotációs gép szerelését e napokban kezdik meg NDK-beli szakemberek a KeietSzlovákiai Nyomdavállalat szerelőivel együttműködésben. A nyomda számára az építéssel egyidejűleg szakembereket képeznek ki Iegfejíettebb nyomdaipari vállalatainkban, Prágában, Bratislavában és Martinban.