Új Szó, 1962. június (15. évfolyam, 149-178.szám)
1962-06-01 / 149. szám, péntek
t MLÄGBAJNOKSAI ÄMOKFUTÄST rendezett két megvadult elefánt Cziffegang pakisztáni tartomány egyik falujában. Az állatok óriási trombitálással száguldottak végig a falun és mindenkit letiportak. Tizenkét embert megöltek, húszat súlyosan megsebesítettek. ROMÁNIA fekete-tengeri nyaralóhelyein megkezdődött a nyári évad. Az első különvonatokkal megérkeztek az üdülők. Vasárnapra várják az első csehszlovákiai üdülőcsoportot. A hőmérséklet árnyékban 30 fok fölött van. HÁROMSZÁZHATVANÖT gyermekotthon működik hazánkban, ahol 19 ezer gyermekről gondoskodik az állam. Huszonegy bennlakásos iskolában tanulnak a süketnéma gyermekek, nyolc bennlakásos iskolában a' Vakok. E NAPOKBAN Ismét földrengés volt Chilében. A földrengést Santiagóban is érezték, ahol a labdarugó világbajnokság alkalmából több ezer turista tölti szabadságát. AZ EGYIK LENINGRÁDI ÜZEMBEN már sorozatgyártásban készítik a mixereket, amelyek Iránt külföldön is nagy az érdeklődés. A 9-EVES alapfokú iskolák tanulót közül 620 ezer étkezik az iskolai éttermekben. Összesen 6380 iskolai étterem gondoskodik a gyermekek étkeztetéséről a dolgozó anyák helyett. RICHTHOFEN német vállalkozó Korfu szigetén II. Vilmos császár egykori palotájában játékkaszinót nyit, ahol különösen a rulettezők szenvedélyét akarja kiélégíteni. ÖTSZÁZNEGYVEN képzőművész több mint 1200 képe és szobra látható a moszkvai Szokolnyiki parkban rendezett „Művészek a gyermekeknek" című kiállításon. BRATISLAVÁBAN a CsehszlovákSzovjet Barátság Házában tegnap nyílt meg a népművészeti iskolák első kiállítása, „Örömteli életünk" címmel. FÖLDCSUSZAMLÁS történt Kolumbiában Bogotától körülbelül 160 kilométernyire. A szerencsétlenségnek hat halálos áldozata van. HUSZONEGYEZERÜTSZÁZ könyvet kölcsönöztek márcins folyamán az olomouci Állami Tudományos Könyvtárból. A könyvtár történetében egy hónap alatt ennyi könyvet még sohasem kölcsönöztek ki. FRANTIŠKOVE LÁZNÉBAN a Harkov üdülőben a Csehszlovák Állami Fürdők gondnoksága gyermekotthont rendzett be a gyógykezelésen levő anyák gyermekei részére. ELŐRE FŰZÖTT rizst árusítanak június 1-től Prága egyes élelmiszerüzleteiben. Otthon már csak 5—6 percig kell főzni, hogy frissen tálalhassák. A PRÁGAI Állami Politikai Könyvkiadó a napokban jelenteti meg Kun Bélának, a magyar proletárforradalom egyik vezetőjének, a nemzetközi munkásmozgalom jelentős képviselőjének „A Magyar Tanácsköztársaságról" cí-! mű művét. ÖTVEN MÉTERES szakadékba zuhant ; a napokban egy Mexikóból Pneblóba tárté ! autóbusz. A szerencsétlenségnél 14 utas < életét vesztette, 44 személy megsebesült. MŰANYAGBÓL készült gördülő lakóház tervét készítették el a szovjet j építészek. A mozgó liáz a távoli le-! gelők állatgondozói és a geológusok,' részére készül. EGY TEHERVONAT teljes sebességgel egy zsúfolt gyorsvonatba rohant Milano közelében. Az első hírek szerint a halottak száma harminc, és nagyon sok a súlyos sebesült. A dél-amerikaiak győzelemmel kezdtek A labdarúgó-világbajnokság első napjának műsorán mind x tiogy csoportban azok a csapatok szerepeltek, amelyeknek — papírforma szerint — nem is lehet esélyük eljutni a negyeddöntőig (Kolumbia Svájc, Mexikó, Bulgária). Éppen ezérl senki sem várt meglepetést. És nem is történt! Á délamerikaiak esélyesnek tartott „kvartettje" (Uruguay, Chile, Brazília. Argentína) győzelemmel kezdte világbajnoki szereplését. Csak az első negyvenöt perc után érkeztek kissé meglepő jelentések: Uruguay vesztésre áll. Brazília és Chile döntetlenre és egyedül csak Uruguay vezet a harmadik percben elért góljával. Szünet után mind a négy világbajnoki stadionban megváltozott a kép. Az első félidőben előnyhöz nem jutott favoritok a második negyvenöt percben fölénybe kerültek és megérdemelten vívták kl győzelmüket, ezzel " szemben az argentínek csak nehezen tartottak meg előnyü- ' kct. Az első napi négy mérkőzés tehát a szakemberek jóslatát erősítette meg. A vitatott kérdésekre inkább a csü- 5 törtöki mérkőzésektől várt és kapott mindenki feleletet. Azt ' azonban talán még sem mondhatjuk, hogy semmilyen meglepetés nem történt az első napon. A mérkőzések szinvonala — tatán a santiágóit kivéve — a várakozáson aluli volt. Ezt némileg indokolhatja u braziluk edzőjének a véleménye, mely szerint „a világbajnokság hosszú ideig tart, takarékoskodni kell az erővel. .Voltak viszont olyan csapatok is. amelyek teljes erőbedobással küzdöttek vagy errs kénysze- í rítették őket a lelkesen itüzdö ellenfelek. •' Az edző megeskettette játékosait iljesen megtelt a Mar-1 stadion, ahol a világbajnokok jáHatártalan öröm a santiagói stadionban A Santiago-I Nemzett Stadionban 70 000 chilei várt csapata győzelmepontra mutatott. A kolumbiaiak Jobbhát" védje állt neki a labdának és nagy erővel küldte azt a hálóba. Kolumbia vezetett! Azután teltek a percek, de az eredmény sokáig nem változott. A közönség Szinte teljesen megtelt a Vina del csalódottan figyelte a játékot. Nem ta..iar-i stadion, ahol a világbajnokok já- Iáit benne sem nagyvonalúságot, sem iz- —«--— n - , „ .,„„„„, tékára volt mindenki kíváncsi. Ott vol- galmat. A technikailag képzettebb uru- r e- Hatalmas buzdítás kísérte már az X nak nemcsak az eiienreuei, nanem tak ezen a találkozón — természetesen guayiak ugyan mezőnyfölényt értek el de elsö haza i támadásokat is. A hetedik A kedvezőtlen idő]arassal is meg kellett •• - •• percben azonban szint* megfagyott a b küzdeniok. Ez azonban nem tudta megver a chileiek ereiben. A svájci Jobb- ® akadálvozni a Slávia Bratislava női Röplabdázóinknak az elmúlt ligafordulft mérkőzésein nem volt irigyelésre méltá ] dolguk. Az esőtől felázott pályán és > különösen vasárnap, állandóan znhogft 1 esőben lejátszott találkozón a játékosok— a brazil és mexikől szurkolók is, a kolumbiai védelemmel nem boldogulmég hozzá színes népviseletben. Sőt, a tak. Ha lövéshez jutottak, Sanchez kanézők soraiban ott ültek a csehszlo- pus biztos kézzel hárított. Az eredményvák és a spanyol játékosok is, hogy telenség egyre idegesebbé tette az urumegfigyeljék következő ellenfeleik já- guayiakat s emiatt ismét keményebb lett „ „ u |„ J W„„ akadályozni a Slávia Bratislava összekötő "e"lcsípe*tt'"egy ' rossz^leadást $ együttesét abban, hogy kitűnő játékkal 3:1 arányban győzze le a Tatran Stresovice csapatát. Alexy felv. PELE tékát. Az első félidőben látottak nagy csalódást keltettek a nézőtéren. A Jó erőnlétű mexikói Játékosok öt hátvéddel és két fedezettel állták útját a brazil támadásoknak. A brazilok ugyan megmegcsillogtatták technikai képességeiket, de ellenfelük kapujára egyáltalán nem voltak veszélyesek. A második félidőben már nem bírták a mexikóiak a sok futkosást és bár az utolső percekig kétségbeesetten védekeztek, a felgyorsult brazil támadások ellen két esetben Is tehetetleneknek bizonyultak. Mindkét brazil gólban a világhírű Pele játszotta a főszerepet. Az elsőnél az ő átadásából fejelt Zagallo a hálóba, a másodlkat pedig maga érte el úgy, hogy pzinte a félpályáról cselezte át magát a mexikói védők vonalain. Annak ellenére hogy a világbajnok csapat megérdemelten nyert és a második félidőben Jobban játszott, az összbenyomás mégsem volt kielégítő. A gólnélküli félidő után a brazilok nagyhírű edzője volt a legkétségbeesettebb. A chilei lapok jelentése szerint a félidő szünetében az edző megeskettette játékosait, hogy minden tudásukat latba vetik és nem okoznak csalódást a brazil szurkolóknak. A mérkőzés után az edző már fölényesen válaszolgatott az újságíróknak, mondván, „a mexikóiak lelkes játéka kissé meglepte csapatomat, mégis biztosan győztünk, bár játékosaim nem adtak kl magukból mindent." Ehhez a nyilatkozathoz csak annyit, hogy a csehszlovák csapat tagjai azzal az érzéssel hagyták el a stadiont, hogy a világbajnok brazil csapat sem legyőzhetetlen ... Négy sérült árán kivívott győzelem Arica hű maradt önmagához. Chile legmelegebb városában inkább hőség uralkodott, mint meleg, amikor a kétszeres exvilágbajok Uruguay megkezdte csatáját leggyegébb ellenfelével, Kolumbiával. A gyengének vélt kolumbiaiak azonban az első perctől kezdve lelkesen küzdöttek, Jól harcoltak. Már a játék elején több kemény összecsapás történt. Dorogi magyar játékvezető megengedte ugyan a kemény harcot, de durvaságot nem tűrt el. Még a 10. percet sem érte el az óramutató, amikor éles füttyjele után az uruguay kapu előtt a tizenegyes a játék. A második félidőben teljes erőbedobással harcolt az uruguayi csapat, fölénye időnként nyomasztó volt, és véges 25 méterről élesen bombázott Escuti hálójába. A váratlan gól után a svájciak védelembe vonultak és híres „reteszükkel" igyekeztek msgekadflyozni a chileiek kísérletezéseit. Sokáig re megszülettek a gólok. A győzelmet ú8y látszott, hogy ez a taktika eredazonban nem szerezték meg „olcsón", ményes lesz, a 43. percben azonban A mérkőzés után kiderült, hogy négy az egyik svájci védő lábáról lepattant játékosuk (Lángon, Perez, Sasia és El. labdát hálóba vágta a chileiek balszélAlvarez) sérült meg a kemény csatában, sője. Egetverő üdvrivalgás fugadta a Sérültjük azonban a kolumbiaiaknak is világbajnokság első chilei gólját. A mávan. A mérkőzés első gólját elért Zu- sodik félidőt hatalmas iramban kezdluaga jobb hátvéd bordatörést szenvedett. te a hazai együttes. A svájci védelem durva hibát vétett s emiatt újból gólt kapott. A chileiek öröme szinte nem Ismert határt, amiíor három perccel később újból a svájciak kapujába került a labda. Elsener, a svájciak kapusa remek robtnzonáddal hárított egy sarokra tartó bombát, de a labda elpattant tőle és a szemfüles chilei balszélső labdája ismét megtalálta az utat a hálóba. A mérkőzés után sokan tették fel a kérdést a svájciak, edzőjének, Rappannak, hogy miért választott csapata annyira védekező taktikát? Rappan így válaszolt: „A kiadott utasításom szerint gyakrabban kellett volna támadnunk. A gyorsan elért vezető gólunk Nehéz dolga volt játékvezetőnek mérkőzés harmadik percépompás támadás végén Facundo éles, lapos lövéssel a bolgáküldte a labdát, a nézők hogy az argentin válogatott jut a győzelemhez. Ennek, éppen az ellenkezője történt. Az bolgárok csírájában fojtottovábbi argentin támadásokat, hátra jöttek, hogy segít§ sék munkájában a védelmet, s így bizony mm IP9S3 žžlfeífeí* 1 M M I Péntek, június 1. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: HVIEZDA:, Bűnözők (olasz) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: A zöld erdő titka (szovjet) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: Dúvad (magyar) 10.30, 13.45, 16, 18.30, 21, METROPOL: Ártatlan varázslók (lengyel) 15.30, 18, 20.30, TATRA: Nyomorultak II. rész (francia) 15.45, 18.15. 20.45, POHRANIČNÍK: Hajnali párbaj (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45, PALACE: Ma éjjel meghal a város (lengyel) 22, VÁRUDVAR: A Holdról pottyant le (cseh) 20. HVIEZDA (kertmozi): A szép Lurette (NDK) 20, DUKLA: Arséne Lupin (francia) 18, 20.30, MÁJ: Lilea (szovjet) 18, 20.30, STALINGRAD: 800 mérföld az Amazonason (mexikói) 17.30, 20, MLADÝOH: Volt egyszer egy király (cseh) 15.30, ISKRA: Az Eifel-torony árnyékában (francia) 17.15, 19.45, ZORA: A reménység partja (francia) 17.30, 20, POKROK: Megmentettem az életem (francia) 17.30, 20, DRUŽSTEVNÍK: Sztrogov Mihály (jugoszláv) 20. A KOSICEI MOZIK MÜSORAj SLOVAN: A baskervlllei kutya (angol), TATRA: Bűnözők (Olasz), PARTIZÁN: A nagy pénz (angol), OSMEV: A szép Lurette (NDK), DUKLA: Római olimpiai játékok (olasz) A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: Q^LÉBÖL fcB2ö3S3SDDOCa CsehszlovákiaSpanyolország 1:0 (0:0) Góllövő: Stibrányl Szovjetunió—Jugoszlávia 2:0 (0:0) Góllövők: Ivanov, Ponyegyelnyífc Magyarország—Anglia 2:1 (1:0) Göllóvők: Tichý, Albert, ill. Flowers Olaszország—NSZK 0:0 Cáslavská nyerte a válogató versenyt Legjobb tornásznőink részére Sumperk» ben rendeztek válogató versenyt. A kilenc válogatott tornásznő bemutatóin látszott, hogy még nem érték el legjobb formájukat. A válogató-versenyt — annak ellenére, hogy nem volt teljesen egészséges — országos bajnoknőnk, Cáslavská nyerte, Ružičková, Švédová, Cmiralová, Posnerová és Bosáková előtt. Morf győzött az argentin csatá-X ^ Capablanca emlékére rendezett nemrok már csak 5 vér- $ zetközi sakkverseny utolső fordulójában szegény lövéshez ju- í Neudorf argentin nagymester az utolsó tottak az első fél- ? fordulóban győzelmet aratott és ezzel a időben. A játék X torna eIs ö helyén végzett, egyébként kemény A A torna végeredménye: Neudorf 16.5, volt és a spanyol J Polugajevszkij és SzpaszkiJ (mindkettő Játékvezetőnek nem ? szovjet) 16, Gllgorics (jugoszláv) 15,5, volt könnyű a fel- X Szmiszlov (szovjet) 15 (1), Ivkov (jugoadata. A második A szláv) 14,5, Haag (magyar) és Píetsch ~<Jr félidőben az iram Q (német) 13 pont. és a küzdelem fokozódott. Egy-egy öszszecsapás után az argentinok • gyakran jajveszékelve terültek el a füvön, de azután teljes erőből küzdöttek tovább. A Sazka 23. hetének műsora tele az utolsó pillanatig bizonytalan volt Az argentinok ugyan többet támadtak, de a bolgároknak is akadt több nagy helyzetük. A mérkőzést mintegy 2000 főnyi argentin turista is végignézte. Nagy • Tavastehus. Jurij Vlaszov, szovjet lármával biztatták csapatukat, a mérkősúlyemelő a finnországi nemzetközi súly- zés után azonban némi csalódással hagyNEMZETI SZÍNHÁZ: Jajdefáj doktor ü™ 1? 2U k 8" nem "játs'zoU^óľľ!"- ^ ar8e n" n (17), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Szent Johanna (19J, ÚJ SZÍNPAD: Jó éjszakát. Bettina (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Gershwin: Porgy és Bess (19.30). A TÁTRA REVÜ MŰSORA: Sanzonéji álom (20). A KOSICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA; MA: Faust (19), HOLNAP: Hamlet (19). Á televízió műsora: BRATISLAVA: 15.00: A napközi otthonok műsora. 49.00: TV Híradó. 19.30: A klasszicizmus a szlovák Irodalomban, előadás. 20.15: TV-filmek. 20.45: Emberek és országok. Fajgyűlölet a Dél-Afrikai Köztársaságban. 21,15: Irodalmi kabaré. 22.00: A nap visszhangja. Felhős idő, helyenként futó esők. A reggeli hőmérséklet 6—8 C fok, délután 17 C fok körül. Enyhe nyugati szél. al új világcsúcsot állított fel. Spartak Hradec Králové—Dynamo Zágráb, 2. Ferencváros—Juventus Torino, 3. Baník Ostrava—Atalanta Bergamo, 4. Slova ChZJD—Crvena Zvezda Beograd, A találkozó kimene- 5. Honvéd—Bologna, 6. Spartak Trnava— Fiorentina, 7. AC Venezia— CH Bratislava, 8. CKD Praha—Stade Francais Paris, 9. Spartak Plzeň—Chaux de Fonds, 10. Slovan Nitra—Servette Genf, 11. OP Prostéjov— Baník Ratiškovice (labdarúgás), 12. Spartak Plzeň—Tatran Prešov (kézilabda), 13. Vojvodina Novi Sad—Vasas Budapest, 14. Parttzan Belehrad—MTK Budapest. Az angolok a FIFA kongresszusán azt javasolták, hogy a jövőben a világbajnokságokon egy-egy országot csak az a Játékos képviselheti, aki az illető országban született, vagy pedig az édesapja onnan származik. A FIFA ezt az angol Javaslatot elfogadta. A döntés a legérzékenyebben az olasz és a spanyol válogatottat érinti, de csak a legközelebbi világbajnokságon. Most még „idegen tollakkal ékeskedhetnek". • • * Egy kis statisztika! A chilei világbajnokság legöregebb játékosa a brazil Nilton Santos — aki már 1954-ben Svájcban is képviselte Brazília színeit — 37 éves. A legfiatalabb az olasz Giovanni Rivera 18 éves, tehát csaknem 20 évvel fiatalabb Santosnál. VB-JEGYZETEK A FIFA végrehajtó bizottságának tagjai tippeltek, hogy melyik nyolc csapat „éli túl" az előmérkőzéseket. Ezt a „titkot" Sir Stanley Rous, A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség elnöke árulta el az újságíróknak. A többiek Jóslatairól nem beszélt, de szerinte az egyes csoportokból Brazília, Csehszlovákia, Szovjetunió, Jugoszlávia, Chile, Nyugat-Németország, Anglia és Argentína Jut tovább. K 9>. • Amitől a rendező bizottság félt, bekövetkezett. A világbajnoki küzdelmek első napján mind a négy stadionnak a lelátói erősen foghíjasak voltak. Ennek főoka a belépőjegyek magas ára, ugyanis a legolcsóbb ülőhely egy font sterlingbe kerül. A külföldi látogatók száma is csak nagyon lassan növekszik. A VB megnyitójáig a chilei rendőrigazgatóság jelentése értelmében eddig öszszesen csupán 6000 vendég érkezett az országba. Ez a szám pedig alig egy ötöde annak, mint amennyire a rendező bizottság számított. Hatalmas meglepetést okozott — különösen az újságírók körében — F. Frohmann, a világbajnokság sajtófőnökének bebörtönzéséről szóló hír. Frohmannt, aki nemcsak az újságírókrjól gondoskodott, hanem a belépőjegyek elosztását is Intézte, azzal vádolják, hogy körülbelül 6000 estcudos értékű belépőjegyet sajátított el. m • « A chilei rádió félóránként közöl híreket arról, hogy a világbajnokság 16 résztvevő országának válogatottja hol tartózkodik, mivel foglalkozik, edzést tart-e vagy szórakozik, stb. Így a chilei labdarúgó-szurkolókat igazán bőven tájékoztatják a VB eseményeiről. * • ». Az egész brazil válogatottat a zöld-sárga színek variációja jellemzi. Mezziik és zászlójuk természetesen hagyományosan zöld-sárga színű. „Ojdonság" azonban, hogy ezúttal a világbajnokok takarói is zöld-sárga színűek. -ár. „ÜJ SZO" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10 sz. Telefon: 5S7-16, 512-23, 335-68, 506-39, — főszerkesztő: 532-20, — titkárság: 550-18, — sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503-89. Előfizetési díj havonta 8 Kčs. Terjeszti a Posta Hírlapszolgélata. Megrendelhető és előfizethető: a Posta Központi Hírlap Irodánál, Bratislava, Gottwald tér 48/VII. Megrendelhető még minden postahivatalnál és kézbesítőnél. A külföldi megrendeléseket • posta sajtóklvlteil szolgálata — Poštový novinový úrad — Vývoz tlače, Praha L, JIndfISská 14. — intézi el. K-2lé21265