Új Szó, 1962. május (15. évfolyam, 119-148.szám)

1962-05-29 / 146. szám, kedd

A TI Nové Zámky női kézilabda-együttese 6:2-re győzte le a bratislavai Textil csapatát s igy valószínű, hogy most már bejut az I. liga selejtezőjébe. Felvéte­lünkön egy érsekújvári támadás, mely góllal végződött. (Solčan felv. J SPORTÁGRÓL SPORTÁGRA Kosarasaink jói szerepelnek Iránban veresége • A magyar ökölvívók KOSÁRLABDA: A csehszlovák váloga­tott csapat első teheráni mérkőzésén 64:35 arányban győzött Irán főiskolai válogatottja ellen. Csapatunk második ellenfele a teheráni Dzsava együttese volt, mely ellen 38:50 arányban nyertek játékosaink. — A férfi bajnokcsapatok Európa Kupája döntöjének első résztve­vője a Real Madrid csapata, amely az elődöntőben mindkétszer legyőzte az Olympia! Ljubljana együttesét. A spa­nyol csapat a döntőben a Dinamó Tbi­liszi—CSZKA Moszkva mérkőzés győzte­sével méri majd össze tudását. — Nan­tes: Franciaország—Argentína 59:52. ÖKÖLVÍVÁS: Jugoszlávia—Magyarország 14:6. A mérkőzés színhelye Belgrád volt. BIRKÓZÁS: Az RH Brno Luckenwald­ban (NDK) szerepelt, ahol 14:2-re nyert az NDK Dynamo-vdlogatottja ellen, de 9:7 arányban vereséget szenvedett Luc­kenwald csapatától. KORCSOLYA: Viktor Ivanovics Koszics­"m Kedd, május 29. A BRATISLAVAI MOZIK MOSORA: HVIEZDA: A szép Lurette (NDK) 15.30, 18, 20,30, SLOVAN: Találkozás (szovjet) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: A baskervlllei kutya (angol) 10.30, 13.45, 16, 18.30, 21, METROPOL: Ártatlan varázslók (len­gyel) 15.30, 18. 20 30, POHRANIČNÍK: Országút (olasz) 15.45, 18.15, 20.45, TAT­RA: Nyomorultak I. rész (francia) 15.45, 18.15, 20.45, MIER: Háború és béke I.-II. rész (USA) 16.30, PALACE: Egy nyár Mónikával (svéd) 21, VÁRUDVAR: A bosszú [spanyol) 20, HVIEZDA: (kert­mozi): Bűnözők (Olasz) 20, OBZOR: 800 mérföld az Amazonason (mexikói) 18, 20.30, STALINGRAD: Az Eiffel-torony ár­nyékában (francia) 17.30, 20, MLADÝCH: A tizenötéves kapitány (szovjet) 15.30, PARTIZÁN: Királyi balett (angol) 17, 19.30, NÁDEJ: Kozákok (szovjet) 20, DUKLA: Florián (cseh) 18, 20.30, ISKRA: Leigázott folyók (szlovák) 17.15, 19.45, ZORA: Csendes este (bol­gár) 17.30, 20, POKROK: A gitáros lány (szovjet) 17.30, 20, DRUŽSTEV­NÍK: Mi a IX. A-ból (szlovák) 20. A TÁTRA-REVÜ MŰSORA: Nem reám tartozik (20). A KOSICEI MOZIK MOSORA: SLOVAN A baskervlllei kutya (an­gol), TATRA: Lázadás az ültetvényen (argentin), PARTIZÁN: Kon Tiki (nor­vég), ŰSMEV: A szép Lurette (NDK) DUKLA: Találkozás az élettel (argen­tin). A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MOSORA: NEMZETI SZlNHÁZ: Amit akartok (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: A le­gyező (19), KIS SZÍNPAD: Meglátások (19), Oj SZÍNPAD: A házasságszédelgő esküvője (19), ZENEI SZlNHÁZ: Né­ger népdalok (19.30). A KOSICEI Ali,AMI SZlNHÁZ MOSÓRA Ma: A víg özvegy (19), Holnap: Fehér kór (19). A televízió műsora BRATISLAVA: 9.30: TV-érdekességek. 10.00: Ján Palárlk: Inkognito, színmű a Hviezdoslav Színház elSadnsában. 18.10: Ifjúsági adás. 19.00: TV Híradó. 19.30: Mezőgazdasági adás. 19.45: Ifjúsági adás. 20.45: Idő, tudomány, élet. 21,45: A Prá­gai Tavasz 1962 vendégelnek kis hang­versenye. 22.05: A nap visszhangja. BUDAPEST: 17.45: Vele vagy nélküle. Nyílt tárgyalás az Ifjú házasok problé­máiról. 18.45: TV Híradó. 19.05: Shakes­peare: Romeo és Júlia, közvetítés a sze­gedi Nemzeti Színházból. Kb. 22.00: Hí­rek. A TV Híradó Ismétlése. Kevés felhőzet, futó esők, elvétve vi­harok. A délutáni hőmérséklet 17—20 fok. Gyenge déli szél. kin, a legutóbbi Téli Olimpia bajnoka, az 1962. évi világbajnok szombaton tar­totta esküvőjét Karlovy Varyban. Felesé­ge Hana Bartošová csehszlovák állam­polgárnő. ATLÉTIKA: Penttl Nikula (Finnország) 475 cm-re Javította -a rúdugrás Európa­csúcsát Münchenben. — Varjú Vilmos 19,11 m-t dobott súllyal és 9 cm-rel túlszárnyalta az eddigi magyar csúcsot. — Mac Ilroi (Skócia) 9,4 mp-et futott 100 yardon és beállította az Európa­csúcsot. — A „Narodna Mladezs" díjá­ért kiirt szófiai versenyen nyolc ország versenyzői vettek részt. A csehszlovák Vojtek 74.01 méterrel győzött a gerely, hajításban, Zháňal második helyen vég­zett a 3000 m-es akadályfutásban, Uhlif pedig 10,6 mp-el harmadik lett 100 m-en. VÍVÁS: Vasárnap befejeződtek az or­szágos bajnokság küzdelmei. A kardcsa­patversenyben a délmorva kerület sze­rezte meg a bajnoki címet. A nyugat­szlovákiai kerület az ötödik helyen vég­zett. SAKK: A Capabianca-emlékversenyen az utolsó forduló előtt az argentin Naj­dorf került az élre, Az argentin nagy­mesternek fél pont előnye van Szmisziov és Polugajevszkij előtt. LABDARÚGÁS: A New York-i nemzetkö­zi torna újabb eredménye: Reutlingen— Hajdúk Split 1:0. — A portugál bajnok­ságot vasárnap befejezték. A bajnoki címet a Sporting Lissabon nyerte az FC Porto és az Európa Kupa-győztes Benfica előtt. r Igy állnak a KK-ban A Közép-európai Kupa III. fordulójá- j ban mind a négy csehszlovák csapat vereséget szenvedett. A IV. fordulóban ugyanaz lesz a párosítás, mint az el­múlt vasárnap volt, ekkor azonban ven­déglátók lesznek a csehszlovák együt­tesek és javíthatnak leromlott mérlegü- I kön. Az eddig lebonyolított 24 mérkőzés j pontjain így osztoznak az egyes orszá- ; gok: Jugoszlávia 14, Olaszország 12, Cseh­szlovákia és Magyárország 11—11 pont. ! Az egyes csoportokban Igy állnak a csa- 1 patok: I. csoport: Juventus, Spartak Hr. Krá­lové és Zágrábi Dinamó 4—4 pont, Fe­rencváros pont nélkül. A vasárnap este villanyfényben megrendezett Juventus— j Spartak Hradec találkozón kétszer is i egyenlített a hradeci csapat, pontot szerezni mégsem tudott. A Juventus 3:2­re nyert.. II. csoport: MTK 4, Atalanta és Parti- j zán Belgrád 3—3, Baník Ostrava 2 pont. III. csoport: Crvena Zvezda Belgrád \ és FC Bologna 4—4, Bp. Honvéd és Slo- | van Bratislava 2—2 pont. Vasárnap a kupavédő FC Bologna Játszik Bratlslavá­banl IV. csoport: Bp. Vasas 5, Vojvodina és Spartak Trnava 3—3, Fiorentina 1 pont. : Vasárnap a Bp. Vasas szerepel Tma- i ván. A Rappan Kupa rajtja A Rappan Kupa első fordulójában a magyar csapatok szerepeltek a legjob- j ban. Három győzelmet arattak és egy döntetlent értek el. Ezzel szemben a j csehszlovák csapatok közül csak a CH Bratislava győzött. Eredmények: I. csoport: Venezia—Young Boys 3:1, CH Bratislava—Racing Club Paris .4:2. Következik: Young Boys— CH Bratislava, II. csoport: CKD Praha—Ojpesti Dó­zsa 2:3, Stade Frangais—Mantova 4:0. Következik: Mantova—CKD Praha és O.. Dózsa— Stade Frangais. III. csoport: Padova—Spartak Plzeft 5:0, Dorog—Chaux de Fonds 4:1. Követ­kezik: Plzeň—Dorog. IV. csoport: FC Sarajevo— Slovan Nitra 3:2, Servette—Nimes 4:1. Következik: Nlmes— Nitra. V. csoport: Bayern München—Laneros­sl 4:2, Feyenoord—OFK ^plgrád 1:2. VI. csoport: Eindhoven—FC Basel 4:3, Oberhausen—Rljeka 4:3. VII. csoport: KaisersIautern^Tatabánya 2:2, Ajax Amsterdam—Nancy 2:1. Kö­vetkezik: Tatabánya—Ajax. VIII. csoport: Pécsi Dózsa—Blauw VIt Amsterdam 5:2, Hlldeshetm—Mosztar Ve­lezs 0:2. Következik: Velezs—Pécs. Minden idők legnagyobb tornája Amióta az olimpiai játékok labdarúgó-tornája színvonalban másodosztályúvá sUUyedt, a labdarúgó világbajnokság az, amely ebben a sportágban eldönti az elsőség kérdését. Olyan nagy sportesemény ez, hogy a világsajtóban már fel­vetették: Chile alkalmas-e Ilyen nagyizabású torna meg­rendezésére? Egyelőre csak azt tudjuk, hogy a chilelek mindent elkövetnek a siker érdekében, s igazán nagy sze­retettel fogadták a hozzájuk érkezett csapatokat. Bizonyára lesznek azonban nehézségek ls. Chilében június eleje már őszutót jelent, rövidek a nappalok, hűvösebb az Idő és rá­adásul tartós esők fenyegetnek. Noha múlt héten még nap­sütésben folyt a tíz európai és hat amerikai ország Váloga­tottjainak előkészülete, szombaton már beborult az ég, s a világbajnokság négy városa közül háromban bőségesen hul­lott alá a csapadék. A sokáig tartó szárazság után ez ugyan nem ártott a nagy gonddal ápolt stadionok gyepének, de ha a meteorológusoknak lesz igazuk és az őszi esőzés tartós lesz Chilében, akkor veszély fenyegetheti a világbajnokság reális lebonyolítását. Az időjáráson kívül az aránylag kis stadionok miatt a várható bevételek is némi aggodalmat Az eddigi legnagyobb csehszlovák siker Már csak egy nap és megkezdődnek Chilében a labdarúgó-világbajnokság küzdelmei. A csehszlo­vák válogatott ismét nehéz jeladat előtt áll, de valamennyien — beleértve a szurkolók népes tá­borát is — bizakodással tekintünk a találkozók elé. A játékosok, valamint szakembereink derűlá­tása abból indul ki, hogy a csehszlovák váloga­tott már a múltban is sikerrel oldott meg hason­lóan nehéz feladatokat. Gondoljunk csak vissza az 1934-es olaszországi VB-re, ahonnan a csehszlovák csapat tagjai ezüst érmekkel tarsolyukban tértek haza. Josef Laujer, a Csehszlovák Rádió jól Is­mert és nagyon közkedvelt sportriportere mint szemtanú az akkori sikerekre a kővetkezőképpen emlékezik: RÖMANIA VOLT ELSŐ ELLENFELÜNK A csehszlovák csapatnak, mely a selejtezőből si­mán jutott'be a döntőbe, első találkozójára Trtest­ben került sor, ahol 1934. május 27-én a román válogatott felett aratott 2:1 arányú győzelmével harcolta kt a továbbjutást. A gólokat Puč, Ne­jedig, ill. Dobai lőtték. A második fordulóban a sorsolás Svájc váloga­tottját jelölte ki Csehszlovákia ellenfeléül. A svájci válogatotthoz a csehszlovák labdarúgókat kellemet­len emlékek fűzték, ők ütötték el együttesünket 1924-ben a párizsi olimpián a továbbjutástól, 1932­ben pedig 5:l-re győzték le országos válogatot­tunkat. Olaszországban a második forduló találko­zóján Kellholz góljával a svájclak szerezték meg a vezetést, de Svoboda még az első félidőben egyenlített. Szünet után Sobotka megszerezte ugyan a vezetést, de röviddel rá fäggy 2:2-re egyenlített. A győztes gólt Nejedlý lőtte, és így együttesünk bejutott az elődöntőbe. Itt kitűnő já­tékkal 3:l-re győzte le Németország csapatát, s mi­vel az olaszok l:0-ás győzelmet arattak az osztrá­kok felett, a döntőben velük kerültünk szembe. A sorozatos siker élénk visszhangot váltott kl a csehszlovák szurkolók körében, s így nem cso­da, hogy a posta naponta százával hozta a leve­leket, sőt az ajándékcsomagokat ls, melyeknek tartalma a legkülönbözőbb volt. Számosan küldtek labdarúgóinknak hazai füstölt árut, süteményt, stb. Sőt egy alkalommal egy jószívű háziasszony 200 meggygombócot postázott az Olaszországban küzdő játékosok címére. Sajnos, a friss túróval hintett gombócok nem „bírták" kl a háromnapos repülő­utat és a nagy melegben megromlottak. EKLIND „KÖZREMŰKÖDIK" ... „ A döntőre Rómában, június 10-én délután 17 órai kezdettel került sor mintegy 50 000 néző előtt. A díszpáholyban Mussolini olasz diktátor is helyet foglalt és a találkozó előtt fogadta Eklind svéd játékvezetőt. Hogy nem az időjárásról csevegtek, azt a csehszlovák csapat tagjai az egész mérkőzés alatt észlelhették. Számtalanszor vélt szabálytalan­ságokért büntette csapatunkat, az olaszoknak azonban elnézte kemény, sőt durva játékjukat. Sok­szor fordított ítéleteket hozott, melyekkel rend­szerint a csehszlovák csapatot sújtotta. Ennek ellenére válogatottunk az első félidőben kitűnően tartotta magát, de a nagy és sportsze­rűtlen harcban a játékosok annyira elfáradtak, hogy a szünetben nem ls mentek az öltözőbe, ha­nem a pálya füvére fekve kerestek pihenést. Az olasz együttest öltözőjében Mussolini ls meglátogat­ta és további harcra serkentette a játékosokat. Ez az olaszok szünet utáni játékán meg ls látszott. Nem riadtak vissza a legsportszerűtlenebb durva­ságoktól sem, melyekkel Monti kőzépfedezet jeles­kedett. Később Bertollni leterítette Pučot, akit hordágyon vittek le a pályáról. Csaknem negyed­órán keresztül együttesünk 10 emberrel játszott. A pályára visszatérő és sántikáló Púinak a hát­védek nem szenteltek kellő figyelmet, ezt Sobotka megérezte, pontosan PuChoz játszott, akit Berto­llni már nem tudott beérni és Puč egészen lehe­tetlen sz'ögből Combi kapujába lőtte a labdát. A gól után a csehszlovák csatárok jó néhány biztos gólhelyzetet dolgoztak kl, melyeknek ered­ménye azonban Sobotka és Svoboda kapufája volt. Így hét perccel a mérkőzés vége előtt Orsinak si­került l:l-re egyenlítenie. A kétszer tizenöt perces meghosszabbítás első öt percében eldőlt a mérkő­zés és a világbajnokság sorsa. Guatto előretört Schiavihoz játszott, aki' közelről Plániöka mellett a kapuba lőtt. A csehszlovák együttes második helye nagy si­kernek számított, különösen ha figyelembe ves z­szük, hogy ellenfele nem válogatta meg az eszkö­zöket a győzelem megszerzése érdekében. Ha ezt a találkozót semleges pályán, kevésbé .fanatikus környezetben és nem rész­rehajló játékvezető irányí­tásával játszották volna, a csehszlovák válogatott valószínűleg megszerezte volna a világbajnoki cí­met. —är iZLAVA METREVELLI A szovjet csapat 22-éves jobbszélsője, a tapasztalt Ivanov partnere. í S LADISLAV NOVAK Válogatottunk 31­éves kapitánya a spanyolok ellen öl­ti magára hatva­nadszor a címeres mezt TICHY LAJOS A magyar váloga­tott 27 esztendős „gólzsákja", aki tavaszi gyenge sze­replését a VB-n akarja feledtetni. okoznak egyeseknek. Mások a hírközlés nehézségeit pana« szólják. Közel ezer újságíró, fényképész, rádió- és televízió­riporter tartózkodik Chilében, s bizony a rádióriporterek nem tudják, hogyan sikerül majd közvetítésük technikai része, ha az egyáltalán sikerre számíthat. Mert a technika, melynek automatizált keze felnyúl már a Holdba, nem tud lépést tartani a tudósítást, közvetítési követelményekkel. Mindez azonban mit sem von le az év kimagaslóan leg­nagyobb sporteseményének Jelentőségéből. Chilében ott van­nak a világ legjobb csapatai. Ott vannak az eddigi világ­bajnokok: a kétszeres győztes Uruguay és Olaszország, az 1954-es győztes NSZK és a világbajnoki cím jelenlegi vé­dője, Brazília is. Minden jel arra mutat tehát, hogy a chi­lei világbajnokság minden idők legnagyobb labdarúgó vetél­kedése lesz! A sok első- és másodrangú esélyes között nem emlegetik ugyan a csehszlovák csapatot, a bizalmat azonban mégis megérdemlik labdarúgóink. A türelmetlen vá­rakozást viszont annál kevésbé! A nagy esemény egyébként már a küszöbön van. Holnap kezdődik ... A világbajnokságok — a háború előtt I. VILÁGBAJNOKSÁG (Uruguay — 1930) f. csoport: Argentína Chilét 3:1, Franciaorszá­got 1:0, Mexikót 6:3, Chile Franciaországot 1:0, Mexikót 3:0, Franciaország Mexikót 4:l-re győzte le. II. csoport: Jugoszlávia Brazíliát 2:1, Bolíviát 4:0, Brazília Bolíviát 4:0-ra verte. III. csoport: Uruguay Románia ellen 4:0, Peru ellen 1:0, Románia Peru ellen 1:0, arányban nyert. IV. csoport: Az Egyesült Államok Paraguay és Belgium ellen 3:0, Paraguay Belgium ellen 1:0 eredményt ért el. Elődöntő: Uruguay—Jugoszlávia 6:1, Argentína —USA 6:1. Döntő: Uruguay—Argentína 4:2 (1:2). II. VILAGBAJNOKSAG (Olaszország — 1934) I. forduló: Olaszország—USA 7:1, Spanyolor­szág—Brazília 3:1, Ausztria—Franciaország 3:2, Magyarország—Egyiptom 4:2, Svédország—Argen­tína 3:2, Németország—Belgium 5:2, Svájc Hol­landia 3:2, Csehszlovákia—Románia 2:1. II. forduló: Olaszország—Spanyolország 1:1, a második találkozón 1:0, Ausztria—Magyarország 2:1, Németország—SvédorSzág 2:1, Csehszlovákia — Svájc 3:2. Elődöntő: Olaszország—Ausztria 1:0, Csehszlo­vákia—Németország 3:1. A 3. helyért: Németország—Ausztria 3:2. Döntő: Olaszország—Csehszlovákia 2:1, a ren­des játékidő 1:1 (0:0). III. VILAGBAJNOKSAG t (Franciaország — 1S3B) I. forduló: Olaszország—Norvégia 2:1 (a ren­des Játékidő 1:1), Franciaország—Belgium 3:1, Brazília—Lengyelország 6:5 (a rendes játékidő 4:4), Csehszlovákia—Hollandia 3.-0 (a rendes já­tékidő 0:0), Kuba—Románia 2:1, (az első talál­kozó 3:3), Svédország—Ausztria elmaradt (Ausztria bekebelezése miatt), Svájc—Németor­szág 4:2 (az első mérkőzés 1:1), Magyarország­Holland—India 6:0. II. forduló: Olaszország—Franciaország 3:1, Brazília—Csehszlovákia 2:1 (az első találkozó 1:1), Svédország—Kuba 8:0, Magyarország—Svájc 2:0. Elődöntő: Olaszország—Brazília 2:1, Magyaror­szág—Svédország 5:1. A 3. helyért: Brazília—Svédország 4:2. Döntő: Olaszország—Magyarország 4:2 (3:1)., A labdarúgó világbajnok eredmény-történetét lapunk holnapi számában folytatjuk. A világbajnoki városokból jelentik Chilében már minden előkészület megtörtént a VB holnapi rajtjára. Az első mérkőzések ezek lesznek: Ariüában: Uruguay—Kolumbia. Vezeti: Dorogi (Magyarország). Saniiagóban: Chile—Svájc. Veze­ti: Aston (Anglia). Vina del Marban: Brazília—Mexi­kó. Vezeti: Dienst (Svájc). .Rancaguában: Argentína—Bulgária. Vezeti: Gardezabal (Spanyolor­szág). A csehszlovák csapat mérkőzé­seit Steiner (Ausztria), Schwinte (Franciaország) ts Dienst (Svájc) vezetik. Csapatunk Spanyolország, Brazília, Mexikó sorrendben kapja az ellenfeleit. A szovjet válogatott mérkőzésein Dusch (NSZK), Filho (Brazília) és JonnI (Olaszország) a magyar válogatott küzdelmein ' ' ' ' í ' MBÉ • A találkozó 95. percében az olaszok középcsatárá­nak Schiaviának lövése nyomán a hálóban kötött ki a labda és ezzel Olasz­ország válogatottja lett a világbajnok pedig Horn (Hollandia), Aston (Anglia) és Maldonado (Peru) bí­ráskodik majd. Bizonyos meglepe­tést keltett, hogy a magyarok egyik mérkőzésére a csoportban érdekelt angolok játékvezetőjét delegálták. Válogatottunk minden tagja egészségesen várja a csütörtöki mérkőzést. Popluhár szombati sérü­lése nem bizonyult súlyosabbnak. Vasárnap csak könnyű erőnléti ed­zésen vettek részt a játékosok. Ál­talában a vasárnapot a csapatok többsége pihenéssel töltötte. .Nem így a magyarok, a brazilok és az olaszok. A magyar válogatott szom­baton az O Higgins chilei együt­tessel játszott (6:0), vasárnap pedig Colchagua tartomány csapatával (7:0). Az előjelekből Ítélve szinte biztosra vehető, hogy Baróti kapi­tány Grosics — Mátrai, Mészöly, Sáros! — Solymosi, Sípos — Sán­dor, Rákosi, Albert, Tichy, Feny­vesi csapatot tervez, az angolok elleni első mérkőzésre. Az olasz csapat az Audax együt­tesét győzte le 8:0-ra, a brazilok pedig az Everton Santiagói 9:l-re. A brazil csapat főpróbája a Vina del Mar-i világbajnoki stadionban volt 15 000 néző előtt. Ebben az összeállításban szerepeltek: Gil­már — D. Santos, Mauro, Zito — Zozlnho, N. Santos — Garrincha, Didi, Vava, Pele, Zagallo. A chilei sajtó az utóbbi napok­ban sokat foglalkozott az angol válogatottal. Az angol csapatot a rancaguai csoport egyik biztos továbbjutójának tartják. „Oj SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10 sz. Telefon: 537-16. 512-23, 335-68, 50fi 19. - főszerkesztő; 532-20, - titkárság: 550-18, — sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503-89. Előfizetési díj havonta 8 Kčs. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálata. M .-grendelhető és előfizethető: a Posta Központi Hírlap Irodánál. Bratislava. Gottwald tér 48/VII Megrendelhető m^g minden postahivatalnál és kézbesí­tőnél. A külföldi megrendeléseket a posta sajtókivltell szolgálata — Poštový novinový úrad — vývoz tlače, Praha I., Jindfišská 14. — intézi el. K-21*21261

Next

/
Oldalképek
Tartalom