Új Szó, 1962. március (15. évfolyam, 59-89.szám)
1962-03-03 / 61. szám, szombat
Világ proletárjai, egyesü ljetek ! Tanulnak a na^y hozamok mesterei UJSZO SZLOVAKIA KONNUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava. 1962. március 3. szombat * 50 fillér * XV. évfolyam, Bl. szám Legyen a könyv mindenkié ť'-i-llil 07 fii hánva Horní Benešov határában új ércbányát Ť d A U.J uaiiya épftenek A Harmadik Ötéves Terv Üzeme nevet kapta. A hatalmas korszerű felvonótorony körül a brnói építővállalat dolgozói serénykednek, hogy idejében elkészüljenek a felszíni épületekkel. Még e hónapban megkezdik a gépberendezések beszerelését. (V. Svorčík — ČTK — felv.) N. Sz. Hruscsov üzenete Fanfani olasz miniszterelnöknek Mindig, de különösen ma, a könyv hónapjában jólesik megállapítani, hogy nagy a forgalom a könyvesboltokban, ezer számra cserélnek gazdát a szellem termékei, a könyvek. Hol van már az az idő, mikor napok teltek el míg a könyvesboltba egy-két vevő betévedt. Ma a könyv keresett áru, néha hiányzik. Hányszor állnak az emberek a könyvesboltok előtt, s az eladó nem tudja kinek adja azokat a példányokat, amelyeket egy-egy könyvből üzlete kap. Talán kicsi a példányszám? Nem. A kereslet nőtt meg. Ma — nem utolsósorban a tudatos népművelés révén — egyre többen felismerik, hogy a könyvek azok a tanítók, amelyek szigorú szavak nélkül nevelnek, oktatnak, szórakoztatnak. Ha közeledünk hozzájuk, mindig rendelkezésünkre állnak, ha kérdezősködünk tőlük, semmit sem rejtenek el, ha tévedün':, nem zsörtölődnek, ha tudatlanok vagyunk nem nevetnek ki. A könyv jó barát, megbízható tanító, józan tanácsadó. Csoda, ha egyre többen szeretik, ha egyre nagyobb az érdeklődés iránta. A könyvek iránti kereslet növekedése az elmúlt években végbement kulturális fejlődésnek is jellemző mutatója. A hatalmas változást szemléltetően mutatják a könyvkiadás statisztikai adatai. Annyi könyv ugyanis mint ma, sohasem jelent meg. De a mennyiségi fejlődésen túlmenően döntő a minőségi és tartalmi változás is, amely a kiadásban és az olvasásban egyaránt végbement. Ma nemcsak sok, hanem jó könyveket olvashatunk. A könyvpiacról kiszorult a ponyva és a más, semmitmondó lélekromboló selejt. Helyüket a haladó és a klasszikus- irodalom remekei foglalták el. Jelentősen megnőtt az ismeretterjesztő könyvek kiadása is. Ma a marxizmus-leninizmus klasszikusainak műveiből és más tudományos művek sokaságából gazdagíthatjuk politikai és gazdasági ismereteinket. A kiadott könyvek segítséget nyújtanak az ipar és a mezőgazdaság fontos kérdéseinek megoldásához, felkeltik az ember érdeklődését, bővítik látókörünket. Jelentős eredmény az is, hogy nemcsak a könyvek tartalma és mennyisége változott meg, hanem megváltozott a könyvterjesztés is. A könyvüzleteken kívül ma jelentős munkát végeznek az üzemekben létesített Irodalmi központok. Ezeknek az intézményeknek az a céljuk, hogy a könyvet közvetlenül a dolgozók munkahelyeire vigyék. A könyvesboltokon és a különféle könyvterjesztő szerveken kívül a lakosság könyvszükségletét szolgálják az iskolai, tudományos, szak-, valamint a népkönyvtárak, amelyek számos helyen bevezették, hogy az olvasó megrendelésére házhoz szállítják a kért könyveket. Egyrészt a megnövekedett könyvkiadás, másrészt az állandóan bővülő népkönyvtár-hálózat lehetővé teszi, hogy minden ember könnyen jusson könyvhöz. Tudomásul véve azt a nagy változást, amely kulturális forradalmunk révén az olvasás, a könyvkiadás és a könyvterjesztés terén országos viszonylatban végbement, nem feledkezhetünk meg arról a jelentős eredményről, amelyet néhány éves fennállása alatt a Szlovákiai Szépirodalmi Könyvkiadó Magyar Szerkesztősége is elért Kiadónk csupán tavaly a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Magyar Népköztársaság közös könyvkiadási egyezménye keretében megjelent közel 100 kiadványon és számos cseh és szlovák író magyarra fordított művén kívül 14 hazai magyar szerző művét adta ki sok ezer példányban. Gazdag termést ígér 1962 is. Ez évben a tervezett 110 közös kiadásban megjelenő köteten, valamint a cseh és szlovák írók magyarra fordított művein kívül kiadónk ismét sok hazai magyar szerző művét jelenteti meg. Mindez arról tanúskodik, hogy az olvasók igénylik a hazai kiadású magyar könyveket, s a kiadó igyekszik az igényeket kielégíteni. Könyveink népszerűségéről tanúskodott egyébként a Szlovák Nemzeti Tanács Iskola- és Kulturális Ügyosztálya és a Csehszlovák Könyvkiadó és Könyvterjesztő Vállalat által nemrégen Nové Zámkyban „A magyar könyv Csehszlovákiában" címmel rendezett kiállítás. A több száz közös könyvkiadási egyezmény keretében behozott szépirodalmi, szakés politikai könyvön kívül 27 hazai kiadású tankönyvet, 50 magyarból csehre és 20 magyarból szlovákra fordított szépirodalmi művet mutattak be. Van tehát mivel dicsekedni, van mire hivatkozni a könyv hónapjában is. Eredményünknek, melyet a könyvkiadás terén elértünk, tovább kell ösztönöznie az írókat és olvasókat egyaránt. Az olvasó jogosan várja, hogy az író olyan műveket alkosson, amelyben hősi korunkról, a társadalom forradalmi átalakulásáról van szó. Az író viszont azt szeretné, ha könyve szeretetre és megbecsülésre találna mindenütt. Hogy mindkét fél elégedett legyen: az írók írjanak a jövőben a szocialista realizmus szellemében fogant, mai életünket tükröző, művészi értékű írásokat, az olvasók viszont szeressék az eddiginél is jobban a könyveket. Mert ha sokat is olvasnak, ha nagy is a könyvek iránti érdeklődés, még mindig sok a teendő annak érdekében, hogy mindenkinek legyen könyve, hogy a könyv mindenkinek jó barátja, tanácsadója legyen. Gorkij, a dolgozó nép életének nagy krónikása azt mondta, hogy a könyv megkönnyíti az életet, baráti segítőkezet nyújt ahhoz, hogy eligazodjunk a gondolatok, érzések, események sokszínű viharában, megtanít az ember és saját magunk megbecsülésére, eltölti a szívet és az elmét, az élet és az ember szeretetének érzésével. Gorkij arra buzdított, hogy szeressük a könyvet, a tudás forrását, mert csak a tudás válthat meg, csupán a tudás segítségével válhat belőlünk becsületes, okos ember, aki igazán szereti embertársait, tiszteletben tartja munkáját és szívből tud gyönyörködni szünet nélkül alkotó munkásságának pompás gyümölcseiben .. Ennél többet és szebbet aligha mondhat valaki a könyvekről Gorkij jótanácsát megfogadva szeressük a könyvet tartsuk barátnak. nevelőnek, szórakoztatónak, kérjünk tőle munkánkhoz segítséget, olvassunk gyakran, tanuljunk belőle sokat. Legyen könyve mindenkinek, segítsen a könyv minél többször, minél több embernek. Moszkva (ČTK) — Nyikita Szergejevics Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke Fanfani olasz miniszterelnökhöz intézett üzenetében ismét hangsúlyozta, hogy a 18-as bizottságnak legmagasabb szinten kell megkezdenie tárgyalásait. A szovjet kormány meggyőződése továbbra is az,. hogy csak az ilyen tárgyalások jogosíthatnak nagy reményekre. N. Sz. Hruscsov az olesz miniszterelnökhöz intézett üzenetében foglalkozik azzal a válasszal is, amelyet Fanfani küldött a szovjet javaslatra. A Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke kijelentette, hogy aligha értene valaki egyet az olasz miniszterelnök javaslatával, mely szerint a legmagasabb tisztséget betöltő állami képviselők részvételét el kell halasztani a tárgyalások „válságos vagy végső szakaszáig". „Nehezen érhetünk egyet azzal, hogy az ilyen állásfoglalás jó eredménnyel kecsegtet" — jelentette ki N. Sz. Hrusosov és ismét hangsúlyozta, hogy az adott országokban legnagyobb feleiősséget viselő személyiségeknek okvetlenül részt kell venniük a tárgyaláson, éspedig már az elején, hogy megfelelő irányt adhassanak a beszélgetéseknek. N. Sz. Hruscsov üzenete további részében kifejezte azt a reményét, hogy Fanfani és kormánya hozzájárul a genfi tárgyalások sikeres megkezdésének biztosításához. Egyben felhívta Fanfani figyelmét arra a tényre, hogy a legmagasabb tisztséget betöltő vezetőknek a sorra kerülő személyes kapcsolatok folyamán nagyobb lehetőségük lesz arra, hogy bizalommal fogadják a másik fél szándékait és javaslatait. Így azután megteremthetik az álláspontok közeledésének legkedvezőbb feltételeit. „Életem egyik legérdekesebb utazása volt ez — mondotta Gus Hall. — Azt hiszem, eredményei valami újat jeleznek az ország életében. Ez az új: tömeges ideológiai fordulat az amerikai ifjúság és diákság körében. Ezt legtalálóbban az oregoni egyetem egyik diákja fejezte ki- „Az amerikai diákok mai nemzedéke a gondolkodás törvényes formáját látja a marxizmus-leninizmusban és a kommunista eszmékben, amelyeket komolyan akar tanulmányozni." Gus Hall elmondta, hogy útja során a szélsőséges elemek kommunistaellenes hisztériát akartak szítani, de csúfosan felsültek. Az oregoni egyetemen tizenkétezren hallgatták meg előadását. A szélsőségesek itt is kudarcot vallottak. Dr. Flemming, az egyetem rektora kijelentette: „Az Egyesült Államokban csakhamar másodrendűvé válik minden olyan egyeiPaSüiwjülHiiiuuiil • Napsugár a vezetékben A szovjet mérnökök speciális berendezést szerkesztettek a napenergia átvitelére. Az fij berendezés a Nap állását kővető és sugarait összpontosító szerkezetből, továbbá a napenergiát átvivő mechanizmusokból áll. Az összpontosított napsugarakat hatalmas nyalábban nagyobb fényveszteséget kizáró ruganyos üvegfonálkötegen át vezetik. Az így „átvitt" fénynyaláb is képes hőenergiává változtatni a napfényt. Az új berendezés lehetővé teszi, hogy a napsugarakat a víz, vagy a föld alatt, esetleg légüres térben egy bizonyos pontra összpontosítsák, vagy világításra használják ott, ahová a napfény egyébként nem jut el. (ČTK) • Különös szívműtét Pronokusz vilniusi sebész vasszöget távolított el egy Maurukas nevű beteg szívéből. A szöget a páciens a második világháború idején öngyilkossági szándékkal szúrta a saját szívébe. Fasiszta börtönben sínylődött s nem bírta tovább elviselni a kegyetlen kínzásokat. Am a szög rövidnek bizonyult. Csak a szívburokba hatolt be s 20 évig veszélyeztette Maurukas életét. Hála Pronokusz sebész sikeres műtétének, a páciens megmenekült. (ČTK) • Százmillió éves a Csendes óceán A szovjet oceánológusok a tengerfenék hordalékát vizsgálva megállapították, hogy a Csendesóceán 100 millió éve létezik, vagyis kétszer annyi ideje, mint ahogy ezt eddig feltételezték. A tudósok legutóbbi expedícióján összegyűjtött anyagból a Csendec-óceáni tengerfenékről részletes térkép készült, mely a legújabb adatokat szolgáltatja a tudósoknak bolygónk múltjáról és a szárazföldek eredetéről. (ČTK) tem, amely nem hagy szóhoz jutni egy kommunistát." Augenban Gus Hall másfél órán át válaszolt a kérdésekre, melyeket előbb egy diákbizottság ellenőrzött. Ennek elnöke kijelentette: „Nem engedjük meg, hogy ostoba kérdéseket intézzenek Hall úrhoz". A diákokat mindenekelőtt ezek a problémák érdekelték: Mi a szocializmus? Mi a kommunizmus? Mi a véleménye az USA Kommunista Pártjának a szocializmusba vezető útról az Egyesült Államok viszonyai között? Melyek a békés együttélés problémái? Gus Hali megjegyezte, hogy a diákok nagy megértéssel fogadták magyarázatait s egyetértettek azzal, hogy a forradalmat nem lehet importálni vagy exportálni és merő képtelenség a szocialista forradalom exportálásáról terjesztett mende-monda. (Folytatás a 2. oldalon) Pénzt terem a nádas A Z OKOCl SZÖVETKEZET határában több inint száz hektár a nádas. Békák és vadkacsák tanyája volt már ez a hely emberemlékezet óta. Nem volt ez jó egyébre, minthogy a vadkacsávadászat idején a süppedő zsombékok között a kacsapecsenyére vágyó vadászok elpuffogtathassák töltényeiket. Egyébként ember, állat egyaránt elkerülte. Mit is keresett volna a békanyál és a metszőlevelű nád között. Néhanapján ugyan előfordult, hogy valaki gyufát dobott a száraz sás közé. Aztán évekig megint csak semmi sem történt. A nádas háborítatlanul élte a maga életét... Csak a múlt évben vetődött jel a gondolat: csakugyan annyira hasznavehetetlen-e ez a nádas? Németh Jenő mérnök, a szövetkezet elnöke is sokat gondolkozott a dolgon. A felvetődő kérdésekre meg egyenesen azt válaszolta: „Nem is annyira haszontalan, mint ahogyan gondolnánk..." Az egyik tagsági gyűlésen aztán napirendre került a nádas kérdése is. Az elnök már kész javaslattal állt elő. Feltette a kérdést: — Miért ne vághatnánk nádat? A szövetkezet építkezik, s ahhoz kell a nád. Minek vásfiroljuk, mikor csak a kezünket kell érte kinyújtanunk. A téli hónapokban munkaerő is akad bőven. Talán még eladásra is vághatnánk... Az elgondolás testet öltött, a terv valósággá vált, mert a tagok is jónak látták, sőt mindjárt akadtak vállalkozók is, akik hajlandók voltak hasznosítani az eddigi hasznavehetetlent. A múlt évben már anynyí nádat vágtak, hogy az épülő sertésistállóhoz nem kellett vásárolniok. így csupán nádon jó néhány ezer koronát takarítottak meg. Az emberi leleményesség előtt tehát fejet hajtott a vadon, szolgálójává vált az akaratnak. Ma már pénzt terem a nádas a szövetkezeti tagoknak. Ügy tartja a közmondás, hogy evés közben jön meg az étvágy. Van is ebben valami igazság, mert az okoči nádvágók is ugyancsak belejöttek a munkába. Vágtak annyi nádat, hogy szövetkezetük szükségleteinek kielégítésén felül hétezerketszáz kévét még el is adhattak. Egyegy kévét hét koronáért értékesítettek, s így a nádas több mint ötvenezer korona hasznot hozott a „közös konyhára". Másik eredménye a leleményességnek, hogy az úgynevezett holt szezonban ts találtak munkát a szövetkezeti tagok. Egész télen át hangos volt a nádas szavuktól. Vágták, gyűjtötték a koronákat, amelyek azelőtt a legjobb esetben ts csak füstbe mentek. Ezzel azonban még nincs véglegesen megoldva a nádas sorsa. B ÁR MA MÁR PENZT TEREM, — ahogyan az elnök mondta, — pénzt hoz a házhoz, mégis újból napirendi pontként szerepelt a tagsági gyűlésen. Most aztán végleg hadat üzentek neki. Ogy határoztak, hogy örökre eltűntetik a határukból. Már az idén megkezdik a vízlevezető csatorna építését. Lecsapolják a vadvizet, mert igazán megéri a fáradságot. Olyan földet nyernek majd, amilyennek nem lesz párja a határukban. Az elnök öt-hat százalékos humusztartalomra számít. Igazi kis aranybánya tesz majd a hajdani nádas az okočiak számára. SZARKA ISTVÁN Az amerikai ifjúság tudni akarja az igazságot GUS HALL NYÍLATKOZATA A TASZSZ TUDÓSÍTÓJÁNAK New York (ČTK) — Gus Hall, az USA Kommunista Pártjának egyik vezetője a TASZSZ tudósítójának adott nyilatkozatában beszámolt amerikai körútjának élményeiről. Több ezer főnyi tömeg előtt tartott előadásokat és kifejtette a párt nézeteit.