Új Szó, 1962. március (15. évfolyam, 59-89.szám)

1962-03-17 / 75. szám, szombat

N. SZ. HRUSCSOV ELVTÁRS BESZEDE •v TFolytatás az 1. oldalról)' 'építésének még a legkisebb szakaszán végzett munka ls — gyakran döntő fontosságú egész müvünk szempontjából. A Szovjetunió Legfelsőbb . Tanácsának választásai hazánkban tavasz kezdetére esnek, arra az Időre, amikor a természet, az ember új erőt és új energiát gyűjt. Üdvözöljük a kommunizmus építésének e tavaszát harcosan, teljes fegyverzetben, mint a jó földműves, aki a tavasz köszöntésére a földeket jó maggal veti be. Öriási léptekkel haladunk a kommunizmus felé Elvtársak! A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának legutóbbi választásat, amint emlékeznek, 1958. március 16-án zajlottak le. Már akkor határozott léptekkel haladtunk előre a Lenin által kitűzött cél felé — hogy utolérjük és túlszárnyaljuk a gazdasági fejlődésben a legfejlettebb tőkés országokat Ezekben az években azonban előrehaladásunk méretei és üteme még jobban meggyorsult, és megnövekedett. Néhány sokatmondó statisztikai adatot sorolok fel., Míg az USA ipari termelése évi gyarapodásának átlagos üteme e négy év alatt 2,2 százalék volt, a Szovjetunióban e gyarapodás 10,1 százalékot tett ki. Hazánk acéltermelése ezen Időszak alatt 19.0 millió tonnával, vagvis 38 százalékkal növekedett, míg az USA-ban 14,3 millió tonnával, vagyis 14 százalékkal csökkent. A Szovjetunió kőo!a|fe|>ése 1957-tői 1961-ig 67,7 tonnával növekedett, vagyis 69 százalékkal lett nagyobb, addig az USA-ban csak 1 százalékkal gyarapodott. Hazánkban a munkások és az alkalmazottak száma az u'óbbi négy év alatt 12 millió 900 ezer személylyel, tehát 24,2 százalékkal emelkedett. A Szovjetunióban már rég nincs munkanélküliség Minden szovjet embernek joga van a munkára, és munkájáért a társadalomtól a munka mennyisége és minősége alapján kap díjazást Az Amerikai Egyesült Államokban azonban a munkanélküliek száma ezen idő alatt 1,9 millióval növekedett, s 4 700 000 Tőnyl óriási hadsereget képez. Ezenkívül sok millióra rúg a csak részben alkalmazott amerikaiak száma. Ha összehasonlítjuk ezeket az adatokat, amelyekben szemléletesen tükröződik a mi országunk és a kapitalista világ legfejlettebb .országának gazdasága, büszkék vagyunk szocialista rendszerünkre. E rendszer lehetővé teszi népünknek a népgazdaság valamennyi ágának gyors ütemű fejlesztését és a feltartóztathatatlan előrehaladást a kommunizmus ragyogó magaslatai felé. Programunk ünnepélyesen hirdeti, hogy már 1970-ben megelőzzük az Amerikai Egyesült Államokat mind az Ipari és a mezőgazdasági termelés terjedelmét, mind pedig az egy lakosra eső termelést Illetően, 1980Ig pedig jelentősen túlszárnyaljuk Amerika jelenlegi színvonalát. Még nemrégen Nyugaton sokan nenj hitték el, hogy ez elérhető, sőt akadtak, akik terveinket kinevették. Az idők azonban változnak, s ma már nemcsak az amerikai tudósok és bu slnessmannok, hanem maga Kenne dy elnök is beismeri, hogy fejődésünk gyorsabb, mint az övék. Most csak azon vitatkoznak, milyen Időpontban szárnyaljuk túl őket. Há' csak vitatkozzanak. Az élet mutat|a meg majd nekik, kinek volt Igaza — és az már nem fog sokáig tartani. Amikor Jóváhagytuk a hétéves tervet, Nyugaton dühödten kiabálták: „Fantasztikus tervi" „Propaganda tervi" De elmúlt három év, és mit látunk? E három év alatt csupán terven felül körülbelül annyi Ipart terméket termeltünk, mint amenynyit az egész szovjet ipar 1937-ben termelt. Elvtársak I Pártunk programja kl mondla, hogy a Szovjetunióban lénye gében húsz év alatt felépítjük a kom munlzmust, s ma megnézhetjük, hogy a szovjet nép hősies munká|ával már mire volt képes a XXII. kongresszus óta eltelt rövid idő alatt. Csupán az utolsó négy hónap fo lyamán (1961 novemberétől 1962 feh ruárjáig) hazánkban csaknem két szer annyi ipari terméket termeltünk mint az egész első ötéves terv alatt vagyis többet, mint az egész 1950 es év folyamén. E négy hónap alatt például 24 mii lió tonna acélt olvasztottunk, vagyis csaknem hatszorta többet, mint az egész 1913 as évben. 58 millió tonna kőolajat fejtettünk tehát csaknem kétszer annyit, min' amennyit a Szovjetunió a Nagy Hon védő Háború kezdete előtt egy egés> év alatt termelt. Négy hónap alatt mintegy 122 milliárd kilowattóra villanyáramot ter meltünk, vagyis két és félszerte többet, mint a háború előtt, 1940-ben és többet mint az egész 1952-es év folyamán. Ilyen óriási léptekkel halad' tehát a szovjet nép a kommunizmus felé I A moszkvaiak becsületére válik, hogy jelentősen hozzájárulnak a szovjet Ipar fejlesztéséhez. A moszkvai ipar egészben véve sikeresen teljesíti és túlszárnyalja a tervet. A kalinyinl körzet dolgozói is a kitűzött határidő előtt teljesítették a tavalyi tervet. Mint az önök képviselőjelöltje, örömmel állapítom meg, hogy a kalinyini körzet az első helyen áll a moszkvai körzetek között és a szocialista munkaversenyben B párt XXII, kongresszusának méltó üdvözléséért elnyerte a vörös vándor-zászlót. Sikeresen teljesítették az Idei év januári és februári tervét. Engedjék meg, hogy hasonló sikereket kívánjak önöknek további munkálukban. Meg kell azonban mondanunk, hogy a moszkvaiak még több termé ket adhatnának, ha minden vállalat teljesítené a tervet. Sajnos még nem sz a helyzet. Tavaly 39 moszkvai üzem nem teljesítette termelési tervét. Még rosszabb volt a helyzet januárban és februárban: az ipari termelés tervét /5 moszkvai üzem és gyár nem teljesítette. Moszkvai elvtársak, teremtsünk rendet házunk táján Nem illik, hogy a kommunizmus felé az út teljes szélességében szétszóródva haladjunk, amint az néha megtörténik, a rosszul edzett emberek csoportjában: az erősek elől vannak s a gyengék valahol hátul kullognak Sokkal könnyebb és örömtelibb a kommunizmus felé ve zető út, ha szorosan felzárkózott egyenletes síkban haladunk I A nagy programot a mezőgazdaságban is teljesíteni kell Elvtársak I Ezekben az években jelentős sikereket értünk el a mezőgazdaságban ts. Számos jelentős intézkedés következtében mint például a mezőgazdasági termények felvásár lásl árainak emelése vagy a GTÁ-k átszervezése következtében, ami állal a kolhozok megfelelő gépekhez jutottak, a kolhozparasztok, a szovhoz "dolgozók és valamennyi mezőgazda sági dolgozó áldozatkész munkájának következtében mezőgazdasági terme lésünk lényegesen növekedeti, és gyarapodott a szarvasmarhaállomány is. Nemrégen már elmondottam, hogy a gabonatermelés például a tavalyi évben 8 milliárd 380 millió pudot tett kl, ami annyit jelent, hogy az 1953-as évhez viszonyítva 66 százalékkal növekedett A hústermelés vágósúlyban elérte a 8 millió 800 ezer tonnát, vagyis 50 százalékkal növekedett, a vajtermelés 894 000 tonnát tett ki, vagyis 80 százalékkal volt nagyobb, mint 1953-ban; a tejtermelés elérte a 62 millió 500 ezer tonnát, vajyls 71 százalékkal múlta felül az 1953 évi termelést. 1 Az utóbbi négy év alatt a hűs álla nl felvásárlása 45 százalékkal, a tejé 38 százalékkal növekedett. Ez mind természetesen jó dolog, de a mező gazdaság fejlesztésében elért ütem nár nem lehet elegendő számunkra. Nem hagyhatjuk figyelmen kívül slsősorban azt, hogy a Szovjetunió lakosainak száma ezen évek alatt 15 nlilióval gyarapodott, s másodszor ízt, hogy a lakosság pénzjövedelme 33 százalékkal növekedett. Ebből kö vetkezik, hogy a hús és a tej piaci forrásai csak egy kevéssel növekedtek jobban, mint a lakosság pénzjövedel me. Amint tudják, nemrégen a párt Központi Bizottsága plenáris ülést tartott. Azt hiszem, nem kell önöket részletesen tájékoztatnom a plenáris ülés lefolyásáról, mert e plénum anyagait terjedelmesen közölte a sajió. A plénum alaposan megtárgyalta i mezőgazdaság helyzetét, s kitűzte a konkrét utadat ahhoz, hogy a kom munlzmus építésének nagy program iát sikeresen teljesítsük a mezőgazda sági termelésben Is. De ehhez mind annyiunknak alaposan neki kell gyűr kőznünk. Már nem egyszer beszéltem a mun<atermelékenység döntő jelentőségé ről, amely a haladás mércéje s a nép Metszínvonala emelésének fontos for ása. Amint ismeretes, hazánkban az anyagi termelés általános ter|edel mének 20 év alatt mintegy ötszörösé e, vagyis négyszáz százalékkal kell lövekednie A dolgozók száma azon ^an ezen idő alatt csak negyven szá 'alékkal emelkedik. Hogyan leszünk képesek az anya termelést ötszörése növelni? Csu oán a munka társadalmi termeié <enysé«ének fokozásával I Közgazdá -zaink elvége/'ék a szükséges számi 'ásókat s arra a következtetésre jutottak, hogy a munkatermelékenységnek, az Iparban kitűzött 4—4,5-szö rös és a mezőgazdaságban 5—6 szoros növelése teljesen reális, mert a tudomány és a technika páratlan fejlődése, a káderek szakképzettségének lényeges emelkedése és a munkaerő források ésszerű kihasználása biztosítja. A feladat teljesítését megkönnyíti az 1s, hogy alapvetően megváltozott a szovjet emberek munkához való viszonya. A munka egyre inkább életszükségletté válik minden szovjet ember számára. Ez az új .munkához való viszony már világosan megnyilvánult a kommunista munkabrigádok, céhek és üzemek tömeges mozgalmában. Rohamosan emelkedik az életszínvonal Elvtársak! A kommunista párt, annak Központi Bizottsága és a szovjet kormány a Legfelsőbb Tanács új választásai előtt a népnek számot ad arról ls, hogyan teljesítettük a tervet az életszínvonal emelése terén. A nemzeti lövedelem négy év alatt 38 százalékkal növekedett, egy lakosra számítva pedig 29 százalékkal. Ez Idő alatt az Egyesült Államok nemzeti jövedelme csak 9 százalékkal, egy lakosra számítva pedig csak 2 százalékkal lett nagyobb. A nemzeti jövedelem gyarapodása alapján növekedett a dolgozók reáljövedelme Is. Ezen Idő alatt rendet teremtettünk különféle népgazdasági ágazatok munkásainak és hivatalnokainak bérezése terén. Ezzel egyidejűleg . emelkedett a munkások és hivatalnokok munkájának díjazása, főként azoké, akiknek az alapbére alacsony volt. Most már több mint 40 millió munkás és hivatalnok díjazása az új szabályok szerint történik. A hétéves terv végéig a bérminimum havi 50—60 rubelre emelkedik, emellett a bérek terjedelme nemcsak a gyengébben fizetett alkalmazottak kategóriáinál növekszik, hanem a közepes bérátlaggal rendelkező munkásoknál és hiva'alnokoknál Is. Ezen évek alatt Jelentősen növe kedett a kolhoztagok jövedelme Is. A munkások és hivatalnokok bérének és a kolhozparasztok jövedelmének növekedésén kívül nagymértékben gyarapodott a lakosságnak a társadalmi alapokból eredő jövedelme Is. Az állami eszközökből fizetett valamennyi Illetmény és segély — nyugdíjak, segélyek, ösztöndíjak, Ingyenes tanítás, ingyenes orvosi kezelés stb — összege 1961-ben 26 milliárd 400 millió rubelt tett kl és 30 százalékkal volt nagyobb, mint 1957-ben. Ezen évek egyik legjelentősebb szociális Intézkedése a munkások és hivatalnokok 7 és 6 órás munkaidejének bevezetése volt. A munkahét *artama ezáltal hat és fél órával lerövidült. Hangsúlyozni kell, hogy emellett a munkások és hivatalnokok bére nemcsak hogy nem csökkent, hanem jelentős részüknél növekedett Jelentős sikereket értünk el a közszükségleti cikkek termelésének növelésében. Ezt minden szovlet ember érzi. Most a ml feladatunk, hogy a közszükségleti cikkek termelésének növelésével egy!de|flleg lényegesen megjavítsuk a cikkek minőségét is és bővítsük a választékot. Hazánkban évről évre fejlődik a lakásépítés. Csak ez elmúlt négy év alatt a városokban és lakótelepeken 315 millió négyzetméter lakőfelület épült, tehát mintegy 9 millió korszerűen felszerelt lakás. Ez csaknem kétszer annyi, mint a cári Oroszország vámsainak lakásalapja volt 1913 ban A kolhozparasztok és a vidéki értelmiség ezenkívül 2 600 000 családi házat épített a vidéken Az utóbbi 5 évben 50 millió szovjet ember — az egész lakosságnak csaknem egy negyede költözött új lakásba! Nézzük hazánk fővárosát, Moszkvát. Az utóbbi négy év alatt itt több új lakás épült, mint amennyi a Forradalom előtt volt. S szem előtt kell tartanunk, hogy a korszerű, jól fel szerelt lakásokat távolról sem lehet a régiekhez hasonlítani, amelyek a legszükségesebb felszereléssel sem rendelkeztek. A lakásépítésnek ezt az óriás! fel tendülését csak az tette lehetővé, hogy a párt- és a kormány állandó 'igvelmel szentel a lakásépítésnek s korszerű ipari alapon szervezi meg. A szovlet embereknek naj?v örömet szereznek tudományunk és technikánl fejlődésének figyelemre méltó sikerei, s örömmel tölti el őket a kultúfa további fejlődése Ehhez minden elő feltételünk megvan, elvtársak. Fő- és közép-szakiskoláinkat például 'avaly 3 millió 300 ezer fő és közép 'skolal képesítésű szakember hagvta nl tehá' 550 000-rel több, mint az '•VS négy évben. , Nem beszélhetünk büszkeség nél kül arról, hogy a szovjet általános Iskolák tanulólnak száma ezen idő alatt 8,5 millióval emelkedett. Hogy ez mit jelent, azt meggyőzően mutatja a tény, hogy a forradalom előtti Oroszország általános iskolái valamennyi tanulójának száma 9,7 milliót tett kl. Az elmúlt négy év alatt tehát a diákok száma annyival emelkedett, ahány az Októberi Forradalom előtt az egész országban tanult. A szovjet tudomány és technika alkotó sikereit olyan történelmi győzelmek koronázták, mint a világ első mesterséges holdjainak, az első mesterséges bolygó felbocsátása, az ember lángelméje és munkája által megalkotott első űrhajók, amelyeken hőseink J. A. Gagarin és G. Sz. Tyitov korszakalkotó földkörüli repüléseiket végezték. Mindez, éppúgy mint számos más nagyszabású siker, egyszer s mindenkorra a világtudomány és technika kincsestárát fogja gazdagítani. Társadalmunk életében a szovjet népi értelmiség munkáját tisztelet és megbecsülés övezi. S mindent megteszünk azért, hogy a tudomány és a technika, a nép szocialista kultúrája továbbra is ugyanilyen gyorsan fejlődjék s az emberiség előtt példáját adja milyen hősiességre képes a kommunizmust építő nagy nép. A marxizmus mutatta úton haladunk Amikor pártunk új programját készítette elö, a társadalom fejlődésének törvényeiből Indult kl, melyeket Marx, Engels és Lenin fedeztek fel. A marxisták-leninisták az új világ forradalmi építői. Világnézetüket tekintve elsősorban materialisták, s politikájukat a néptömegek létérdekeinek és életük gazdasági feltételeinek mélységes megértésére alapozzák. Marx forradalmi fordulatot vitt a tudományba, a világtörténelem felfogásába, rámutatott arra a természetszerűségre, hogy az embernek elsősorban ennie, innia, laknia kell, hogy először dolgoznia kell, s csak azután foglalkozhat politikával, bölcsészettel, vallással. Rámutatott, hogy a kapitalista társadalom nem képes megteremteni a néptömegek biztonságos életének feltételeit, hogy a kizsákmányolók uralma alatt az emberiségnek óriási többsége szükségszerűen rabszolgamunkára és tengődésre van ítélve. A marxista fan a nemzetközi munkásosztályt felvértezte a társadalmi fejlődés távlatainak megértésével, megmutatta a szocializmusba, a kommunizmusba — a legigazságosabb társadalmi rendszerbe — vezető helyes utat. Marx, Engels és Lenin első ízben mutattak rá, hogy csupán a szocializmusban lehet az egész termelés tervszerű szervezésének segítségével a társadalom termelőerőit és a termékeket olyan mértékben gyarapítani, hogy az emberek ésszerű szükségleteit egyre nagyobb mértékben fedezhessék, és Ilyen társadalmat csak a szabad nép — a történelem igazi alkotója építhet fel. Pártunk Lenin hagyatékához hűen minden ténykedésének értelmét Lenin nagy eszméinek megvalósításában — a kommunista társadalom felépítésében, a tartós és Igazságos béke megteremtésében, a nép minden anyagi és szellemi szükségletének maradéktalan kielégítésében látja. E nemes célkitűzés alá rendeltük a kommunizmus anyagi-műszaki alapjának felépítésére, az Ipar és a mezőgazdaság fejlesztésére, a tudomány és a kultúra fejlesztésére programunkban foglalt konkrét terveket. A Szovjetunióban ezen az alapon biztosítjuk, hogy a nép életszínvonala a legmagasabb legyen, bármelyik tőkés országhoz viszonyítva. Örömmel állapítom meg, hogy a szovjet nép telies egyetértéssel hagyta Jóvá a lenini párt nagyszabású programját, amely a marxi-lenini tanokat alkotó módon tovább fejleszti A nép Időt nem vesztegetve munkához látott, hogy közelebb hozza a kommunizmus nagy győzelmét. Ez újabb meggyőző bizonvíték arra, hogy a párt ügye és a nép ügye elválaszthatatlanul összefügg. Külpolitikánk — békepolitika Drága elvtársak! A gazdasági és kulturális építésben elért sikereinket n'em nehéz értékelni: A termékek mennyiségét és minőségét, az új épületeket, a nép életszínvonalát, a kultúrát és az iskolarendszert, mindezt ki lehet fejezni számokkal. Bizonyára nehezebb olyan mércét találni, amellyel épp ilyen szemléletesen és pontosan kifejezhetnénk azt, amit a nemzetközi ügyek terén értünk el. De ebben Is vannak kétségtelen mutatóink. Külpolitikánk fS vívmánya — s a szovjet emberek erre éppoly büszkék lehetnek, mint a népgazdasági tervek" sikeres teljesítésére — a béke, amely hazánk kommunista társadalmának kibontakozó építését kíséri. A világhelyzet ugyan továbbra Is bonyolult ős feszült. Az Imperialista hatalmak agresszív körei megrettenve a szocialista országok sikereitől, nem tudnak lemondani arról a gondolatról, hogy tüzet nyissanak. De már messze mögöttünk vannak azok az idők, amikor a nemzetközi ügyekben akadálytalanul azt tehették, ami nekik tetszett. Most az imperialistáknak körültekintően kell eljárniok. Nincs már monopóliumuk az atomfegyverre és más korszerű fegyvernemekre. Mindezekkel a Szovjetunió elegendő mennyiségben renaelkezik, emellett az atomfegyverek szállítására jobb eszközeink — hatalmas interkontinentális rakétáink vannak. Ma csak őrült robbanthat ki a szocialista államok ellen háborút. Az imperialisták számára ez öngyilkosságot jelentene, mert elegendő eszközünk van arra, hogy minden támadót megsemmisítsünk. Az imperialistáknak számolniok kell a szocialista tábor hatalmával és a világ békeszerető erőivel. A Szovjetunió és a békeszereta nemzetek kitartóan a béke megszilárdítására, a fő nemzetközi problémák megoldására törekszenek. E problémák a német békeszerződés megkötése, az általános és a teljes leszerelés kérdése, a gyarmati rendszer minden formájának és megnyilatkozásának felszámolása — a nemzetek figyelmének középpontjában állanak. A német kérdésről Fontos, mondhatni döntő magaslat, amelyet a tartós békéhez vezető úton meg keli hódítani, a német békeszerződés megkötése s ezen az alapon Nyugat-Berlin kérdésének megoldása. A Szovjetunió, a Német Demokratikus Köztársaság és a közép-európai helyzet normalizálására törekvő más szocialista országok álláspontja eléggé világos. Abból a helyzetből indulunk ki, amely a hitleri Németország szétzúzása után ténylegesen kialakult : a két szuverén német állam létezéséből — és a háború után kitűzött határok létezéséből. Megértjük és tevékenyen támogatjuk 6 harcot, amelyet szövetségesünk, a Német Demokratikus Köztársaság, nemzetközi helyzetének, szuverenitásának megszilárdításáért folytat. Megelégedéssel mondhatjuk, hogy e komoly harcban már jelentős sikereket értünk el. A nyugati hatalmak politikusainak most egyre jobban tekintetbe kell venniök azt a történelmi tényt, hogy két német állam létezik, amelyek közül az egyik szocialista úton fejlődik és fog fejlődni. A Német Demokratikus Köztársaság szuverenitásának megerősítése szempontjából különösen nagy jelentőségűek voltak Nyugat-Berlin határain az NDK kormánya által múlt év augusztusában foganatosított intézke-; déHk. Az NDK kormánya szuverén Jogát gyakorolta határai biztonságának védelmére. A szocialista Németország munkásai és parasztjai a Brandenburg gt kapunál újból megmutatták a nyu-i gatnémet militaristáknak és a nyugat-: berlini provokatőrőknek, hogy a Kelet felé vezető út előttük egyszer s mindenkorra lezárult. Ez jelentős siker volt, ennek érdeme, hogy a Szovjetunió, a Német Demokratikus Köztársaság és valamennyi szocialista ország még szilárdabb pozíciókból folytathatja harcát a békeszerződés megkötéséért. Tudják, hogy a szovjet kormány kijelentette, nem ragaszkodik valamilyen sorsdöntő határidőhöz a német békeszerződés megkötésének tekintetében. A szovjet kormány ezt azért jelentette ki, hogy jobb feltételeket teremtsen a német kérdésről folytatandó véleménycserére és tárgyalásokra. Szeretnénk megoldani a második világháború örökségeként fennmaradt kérdéseket,' szeretnénk megkötni a német békeszerződést, ennek alapján Berlint szabad demilitarizált várossá nyilvánítani, s megszüntetni ott a megszálló rendszert. Ezt azokkal az országokkal együtt akarjuk elérni, amelyek a hitleri Németország ellen hamoltak. Ez nagymértékben hozzájárulna a nemzeteknek a nemzetközi feszültség enyhítéséért s a világbéke biztosításáért vívott közös harcához. E rendezés gúzsbakötné a visszavágásra vágyó nyugatnémet militaristákat, s bizonyos mértékben segítené felújítani az együttműködés szellemét is a múlt háború volt szövetségesei között. Ezért a szovjet kormány nem sajnál sem Időt, sem fáradtságot, hogy a nyugati hatalmakat megnyerje a német kérdés békés rendezésében való részvételre De egészen világosan meg kell mondani, hogy komolyan C] SZO 2 * 1962. március 17,