Új Szó, 1962. február (15. évfolyam, 31-58.szám)

1962-02-06 / 36. szám, kedd

BECSÜLETES EMBEREK — Minderi jót magának is — búcsúzott a postástói, miután az átvett összeget rendben találta, özvegy Kiss Gézáné csoszogva bement a szobájába, kinyitotta a szúette szekrény nyikorgős ajtaját és kiemelte a fehérnemű mögé csúsztatott szettyánbőr-táskát. A most kapott nyugdijat letette a gömbölyű asztalkára. A táskából a gondosan öszszerakott százasok közül leszámolt tízet, és félretette. — Ezt Pistának ígértem a televíziós készülék árához — motyogta magában, majd a nyugdíját kiegészítette 900 koronára, a többi a táskába került vissza a szekrénybe. Meglepi a menyét, mire hazajön a munkából — gondolta — elvégzi a „nagy" bevásárlást. Még hozzá a sajátjából ... — Pistike, hozd csak a nagy zöld szatyrot a konyhából — szólt át a félig nyitott ajtón a másik szobába. Közben télikabátot vett, vastagkötésű fekete sapkát és kézitáskákkal, szatyrokkal felszerelve indulni akart. Koromfekete szqmű unokája ugrott elébe: — Hová tetszik menni, nagymama ebben a hideg időben? — Autóbusszal megyek, édes fiam... a konyhaasztalon a tízóraid. Délre visszajövök ... egyetmást bevásárolok ... te csak tanulj addig, de vigyázz... a gázcsaphoz ne nyúljl A 15-ös autóbusszal a végállomásig ment. — Nagy bevásárlást így kell csinálni — gondolta. Megkezdi felülről, és végigjárja az üzleteket. Košice főutcáján van mit nézni... Teltek a táskák, lassan megtelt a szatyor is. A közel hetven esztendős Kiss néni, jól megpakkolva átment a Kovács utcán, le a Hernádpartra az autóbuszmegállóhoz. A 15-ös zsúfolásig megtelt ebédre igyekvő utasokkal, nagy nehezen Kiss néni is felkapaszkodott. Jegyvétel után egy fiatal asszony átengedte a helyét, leült, a csomagokat a lábához igazította. Jóformán ki sem fújhatta magát, a vásárlás és a gyaloglás után, az autóbusz máris az új lakótelephez ért, és Pista fia háromszobás lakásának közelében megállt. Kiss néni ültében lenyúlt a megtömött táskáért, és az utasok tömegén átvergődve leszállt. Otthon nagy örömet szerzett a családnak a vásárolt holmikkal. Pistike talán mér a harmadik banánt majszolta, amikor nagymáma a hazacipelt élelmiszerek rendezéséhez látott. Ijedten vette észre, hogy erszénye hiányzik ... — Jól emlékszem, — villant át agyán — a zöld szatyorba tettem ... még az autóbuszion megvolt ... több mint ötszáz korona maradhatott benne ... Nem szólt senkinek, egész éjjel gyötrődött, alig aludt valamit. Csak az autóbuszban eshetett ki... jegyet vettem ... vagy talán valaki kihúzta a szatyorból?... A gondolatok filmszerűen váltakoztak agyában. Alig várta, hogy megvirradjon ... Aggodalma csak akkor szűnt meg, amikor másnap a Košicei Közlekedési Vállalat irodájában a szokásos formaságok után, aláírás ellenében pénztárcájával együtt átvette az autóbuszban megtalált 586 koronát. — Ugyan tessék már mondani, ki volt az a becsületes ember? — A kalauznő találta meg — hangzott az ügyeletes tisztviselő válasza. — Nahát?!... — Amikor megtudta, hogy Helena Paluvová aznap is szolgálatban van, elhatározta, felkeresi őt. Kiment a 15-ös autóbusz legközelebbi megállójához és felszállt találomra arra, amelyik hamarább jött. A másik megállónál leszállt, és felszállt az ellenkező irányba. Már a negyedik jegyet vásárolta, és még mindig nem találta, akit keresett. Fáradtan felszállt a következő autóbuszra is. Amikor az ötödik jegyet kézbe kapta, tekintete találkozott az egészséges, kerek arcú kalauznőével. Néhány másodpercig „farkasszemet" néztek, majd egymásra mosolyogtak. Kiss néni örömében reszkető kezét egy ideig a kalauznő párnás kezén felejtette. Könnycsepp csillant hunyorgó szemében, amikor megszólalt: — Hét maga volt az, édes gyermekem, aki megtalálta a pénzemet? — Én, nénike — hangzott a válasz szerényen. , — Nagyon, de nagyon szépen köszönöm — hálálkodott Kiss néni. Kézfogással köszöntek el egymástól. Hazafelé gondolatban összegezte a történteket, és talán észre sem vette, amikor örömmel mondogatta magában: — Igazán becsületes emberek ... KULIK GELLÉRT Mindent a maga idejében JAVÍTJÁK A GYÁRTMÁNYOK MINŐSÉGÉT (CTK) — A Kysucké Nové Mesto-i Finommechanikai tizem dolgozói a moszkvai Manometcr Üzem dolgozóinak példa jét követve indítottak szocialista muukaversenyt a CSKP XII. kongresszusának tiszteletére. Elhatározták, hogy rendszeresen javítják gyártmányaik minősé gét, meghosszabbítják a csapágyak használhatóságának idejét és lényegesen csökkentik a selejtet. Az üzem dolgozói az eddiginél pontosabb, szakszerűbb munkájukkal iparkodnak 180 000 kg kiváló minőségű csapágyacél megtakarítására és arra, bogy mintegy 150 000 koronával csökkentsék a termelési költségeket. A kitűzött célok mielőbbi elérésére indított mozgalomban „A CSKP XII. kongresszusának brigádja" elmért versenyző kollektívák vezetnek. A szerszámkészítőrészleg dolgozói elhatározták, hogy eleget tesznek „A szocialista munka részlege" cím elnyeréséhez megkövetelt feltételeknek. port és természetesen nem nézhette, hogy az öreg újra csak gondterhelt ábrázattal jár munkába Vitatkozni kezdtek vele, hogy hát mi szüksége van az új h^zra? Vagy ha a gyerekeknek épít, hát milyen apa ő, ha nem tudja ráncba szedni a gyerekeit? Adósságba veti magát, holott ha a gyerekei is hazaadnák a pénzt, hamarosan elkészülhetne az új otthon. Miklóš bácsi egyszer már tapasztalta, hogy a csoport véleménye okos beszéd. Most is hatottak rá a jó tanácsok, olyannyira, hogy otthon is tudatosítja apai mivoltát és ő dirigál a gyerekeknek, nem pedig fordítva, mint még nemrég voltl J

ozef Rybárt a munkahelyén találtam. A kék, tiszta munkaruhában úgy festett, mintha ö volna a mester. Magáról nem beszélt szívesen. Inkább a csoportvezetőt dicsérte, milyen talpraesett, nagyszerű ember. Úgy törődik velük, mintha a gyermeke; volnának, pedig még csak harmincegy éves. Igazi kommunista — szögezi le végül Rybár, majd, amikor a munkájáról érdeklődöm, egy érdekes történetre tereli a szót: „Mielőtt versenyezni kezdtünk a címért, egyéni verseny folyt a részlegen. Mindenki azon igyekezett, hogy a legtöbbet termeljen, társaival azonban keveset törődött. Egy alkalommal Július Kováčot és Gita Ondráškovát váltottam fel a műszakban. (Ekkor már az egész részleg versenyzett a nagyobb teljesítményekért.) Az etilén gyártása itt úgyszólván teljesen automatizált. Gombnyomásra működnek a gépek, csupán a szesztartály feltöltése igényel testi munkát. Ott is csak a csövekkel kell bajlódnia az embernek, de ez a müvelet lényegében az egész termelésnek az alapja, mert ha nincs szesz, leáll a termelés. Kováč nem sokat törődhetett a következő műszakkal, mert röviddel azután, hogy átvettem a műszakot, kifogyott a szesz és — ami a legrosszabb — kiégett az egyik kontaktkemence. A javítás több órát vett igénybe és a kimaradás mindannyiunk rovására ment. Kováč Július magatartását az egész csoport élesen bírálta. Azóta hasonló eset nem fordult elő!" K

ik a többiek? Milyen gondja, baja vagy munkasikere van Štefan Urbannak, Rudolf Bakytának, Mária Šimunovának, Angela Martitjovának, Valent Hladkýnak? Velük nem volt baj! Ok azok, akik a csoport magvát képezték, amikor az egységes kollektíva kiépítése volt a legégetőbb probléma. Ök azok, akik becsületes munkájukkal mindig példát mutattak a többieknek, akik a fő súlyt nyomták a csoport közvélemény-mérlegében, akik legnagyobb részesei a 15 hónapos versenyidőszak irigylésre méltó munkasikereinek Mert a csoport már 1960 második felétől versenyez a szocialista munkabrigád címért. Kiváló munkájukat az elmondottakon kívül hadd igazoljuk még néhány számadattal: A versenyidőszak alatt összesen 1 millió 236 ezer korona értékben termeltek etilént terven felül. A nyersanyagon —a felajánlások és az újítási javaslatok alapján — 1 millió kétszázezer koronát takarítottak meg. Ez a két számadat lényegében mindent elárul. A csoport teljesítette a cím elnyerése érdekében tett felajánlását. Az említett példák azt bizonyítják, hogy nemcsak a munka terén, hanem a szocialista ember nevelése szempontjából is eleget tettek a követelményeknek. Munkájuk értékelése után most már a cím odaítélésére várnak. Reméljük, hamarosan megkapják, hiszen ez a csoport nagyon megérdemli a szocialista munkabrigád büszke címét. SZABÓ GÉZA A SZÖVETKEZETEKBEN a tavalyi mérleg és az idei termelési terv elkészítését szorgalmazzák, hogy beszámolhassanak ezekről az évzáró taggyűlésen. A Veľké Teriakovce-i szövetkezetben iš (Rim. Sobota-i járás) elkészült már a terv és arra vár, hogy nyilvánosságra hozzák. Mi előtt még erre sor kerülne, a vezetőség összeült, hogy egyet-mást megtárgyaljon, aminek ismertetése az évzáró taggyűlésen szintén fontos. — Mérnök elvtárs!... a komplex brigádokat illetően nekem is lenne megjegyzésem — jelentkezik szólásra az egyik vezetőségi tag ... Szomszédommal — Kiss Jánossal, a helyi nemzeti bizottság titkárával ismerkedem meg, s arra kérem, tájékoztasson a helyzetről. — A megszólított Tkáč Ladislav, a szövetkezet agronómusa — súgja Kiss elvtárs. — Felvetette a komplex-brigádok megalakításának kérdését, amire több vezetőségi tag nyomban reagált. — Sor kerül arra is, hisz napirendi ponton van — vonja meg Caban Juraj elnök a szót, — de egyelőre a lánctalpas traktor és a kombájn ügyét döntsük el. A brigádok megalakítása érdekli az embereket — gondolom — ha soron kívül is erre terelődik a sző. — Jobb lenne, ha a lánctalpas traktort átengednénk más szövetkezetnek, mert sok kiadást igényel, — érvel Málinec Štefan, a szövetkezet könyvelője s amellett agitál, vegyenek inkább kisebb traktort helyette. Hasonló véleményen van Kiss elvMilliós értékek z: (CTK) — A vsetíni ipari vállalatok ~ a napokban ugyancsak értékes mun= kafelajánlást tettek a CSKP közelgő ~ XII. kongresszusa tiszteletére. A hely S beli Tesla-üzem dolgozói megfogad — ták, bogy a kongresszus tiszteletére = évi tervüket 330 ezer korona értékű áruval múlják felül. Felajánlásuk 3 ni szövőgyárak dolgozói pedig elbatá~ rozták, hogy évi össztermelésük torsi vét 1 millió 550 ezer korona értékű = ruval múlják leiül. Felajánlásuk 5 eredményeképpen ez év folyamán 12 | ezer gyermek-harisnyanadrággal. 40 : ezer darab csecsemők számára készí; tett kötött holmival, 10 ezer pár köI tött kesztyűvel és 100 ezer pár ha; risnyával fognak többet termelni, : mint amennyit eredeti tervük előír. SIKERES KEZDET (ČTK) — A kelet-szlovákiai vasércbányák dolgozói ez év első hónapjában kedvező mérleget vonhattak munkájukról. Januárban 100,4 százalékra teljesítették a vasérc jövesztésének tervét A bányavállalat kilenc üzeme közül bal Jelentősen túlteljesítette havi feladatait. A legnagyobb mennyiségű vasércet a rudüanyi és a rožňavaí bányászok fejtették. A kedvezőtlen Időjárás jelentősen megnehezítette a železnlki bányászok munkáját, atitk azonban így is csak egy félnapi fejtési eredménnyel maradtak el az egyhavi jövesztési terv teljesítésében. /VWWWWWWWWÄAWVTVWWW SZÍVMŰTÉT A brnői II. Sebészeti Klinika dolgozóinak kollektívája dr. J. Navrátil tanár vezetésével sikeres szívműtétekkel váltak híressé. A testen kívüli vérkeringés és a műsziv alkalmazásával széles lehetőség nyílott bonyolult szívbán talmak sebészeti gyógyítására. Csaknem háromszáz sikeres szívműtétet végeztek eddig a testen kívüli vérkeringés alkalmazásával. A brnói sebészek most tökéletesítették a felnyitott szíven végzett műtétet. A beteg mélyhűtésének módszerét alkalmazzák, amelyet a klinika kollektívájának tagjai, dr. B. Bednáŕík és dr. D. Atanasov dolgoztak ki. Ez a módszer kiküszöböli a hoszszan tartó beavatkozásoknál a testen kívüli vérkeringés bizonyos hátrányait. Ilyen esetekben ugyanis nem iehet teljesen kizárni a vér összetételének zavarát, a vörös vérsejtek felbomlását. Mivel a szívizmot táplálni kell, a műtét alkalmával a szívből ki kell szivattyúzni a vért és ez megnehezíti a beavatkozást. A mélyhűtés a vérkeringést annyira lelassítja, hogy az említett hátrányok lényegesen korlátozódnak. Ez lehetővé teszi a műtét technikájának megjavításét és az igen bonyolult szivzavarok eltávolítását is. A vér társ is. A többiek azonban az elnökkel és az agronómussal együtt ragaszkodnak" a lánctalpas traktorhoz. Ragaszkodnak hozzá, mert figyelembe veszik teljesítményét, jó munkáját. A lánctalpas traktor — ha nehezebb is — a talaj szerkezetében kárt nem okoz, mivel a súlya nagy felületen oszlik meg. Szóval nemcsak rossz oldalát, hanem a jót ls értékelikw A KOMBAjN-ÜGY kérdésében azonban a vezetőség nem járt el helyesen. Ugyanis, amikor a járás felajánlotta az SK-3-as gépóriást, a vezetőség nem akarta megvenni, mert azt gondolták, mire is lenne nekik ilyen hatalmas gép, és a gépesített brigádoknak sem lenne egyforma kombájnjuk. Szerencsére hajlottak a jó szóra, a Dunajská Streda-i járásból tapasztalatcserére jött szövetkezetesek tanácsára, akik meggyőzték őket az SK-3-as kombájn előnyeiről. A vezetőségi gyűlésen már vita nélkül a vétel mellett döntöttek s már előre örülnek, hogy a gépőriás sok mindenben segítségükre lesz. — Most, hogy tudjuk, milyen lesz a géppark, beszélhetünk a komplexbrigádok megalakításáról — teszi vita tárgyává Caban elvtárs a következő napirendi pontot. — A gépesített brigádra szükség van. Többször előfordult, hogy nem végeztünk el minden munkát idejében, mert a traktorost nem bíztuk meg munkával, — indokolja az elnök. — Ha megalakulnak a brigádok, erre nem kerülhet sor, mert mindenki tudni fogja, ml a feladata. Csak most az a kérdés, mit, hogyan osszunk be? ITT MEGJEGYZEM: a vezetőség a brigádszervezés ügyében eltért előző állásfoglalásától. Egy komplexbrigádot akart, amely kellő felszereléssel 480 hektár földet művelne meg. De a hiányos géppark mellett mi lesz a további 550 hektár szántóval? — merül fel a kérdés. E téren is figyelembe vették a Dunajská Streda-iak véleményét, akik már a tapasztalat alapján beszéltek a komplex gépesítésről. A vezetők két csoportba osztották a gépeket, bár olyan megjegyzés is esett, alakuljon négy csoport. — Azért egyesítettük a négy szövetkezetet, hogy a gépeket jobban kihasználhassuk, most meg ismét szétosztjuk őket, — szól közbe Benco Ondrej. Igaza van a fiatalembernek, a két csoport előnyösebben használhatja kl a gépeket, ha egy-egynek olyan terület jut, amelyen a nagyüzemi gazdálkodási módszert alkalmazhatja. Ebben egyet is értett a vezetőség, hanem az, miként osszák föl a területet, nagyob gondot okozott nekik. Végül is Kiss elvtárs javaslatát fogadták el. — Leghelyesebb lenne, ha ; a traktorosok jelenlétében vitatjuk meg ezt a kérdést, hogy valamelyik csoport ne érezze magát megkárosítottnak, — jegyzi meg röviden a titkár. FOGYNAK A NAPIRENDI PONTOK és halad az óramutató is. Agazdaaszszony várhat a tálalással, mert a vezetőség nem tágít, míg nem ér végére a dolognak. A tavalyi termelésről van szó, a takarmányalapról s ezzel kapcsolatban a természetbeniekről. — Egy munkaegységre 96,5 deka búza, meg egy kiló széna jut — említi az elnök. — Legyen a gabona legalább egy kiló munkaegységenként — javasolja Keder Jón — miért kell a taggyűlésen dekáznunk? Keder elvtárs ki is egészítené a búza mennyiségét egy kilóra, dé ezzel csak a zcotechnikus munkáját nehezítené meg, mert csak 12 vagon szemestakarmány áll az állomány rendelkezésére, holott a kétszeresére lenne szükség, tehát más megoldás nincs, mint takarékoskodni. A vezetőség töviről-hegyire megvitatott minden kérdést és felkészülten várja a zárszámadási közgyűlést. Mihelyt alkalom adódik, az agronómus mellé szegőílöm, mert érdekel, mit tesz a szövetkezet annak érdekében, hogy a jövőben legyen elég abraktakarmánya. — Legnagyobb hozamot, 27 mázsát hektáronként, búzából várunk — mondja Tkáč elvtárs s a továbbiakban alátámasztja, hogy miért. A szövetkezet 230 hektáron termel búzát, 150 hektáron a nitrifikálást alkalmazza. Az első műtrágyázást rövidesen befejezi s a további kettőt is az alkalmas időszakban elvégzi. A nitrifikált terület hektárjáról 30 mázsás hozamot, mlg a hagyományos eljárással művelt terület hektárjáról 24 mázsás hozamot vár az agronómus és ezért tartja reálisnak a 27 mázsás átlagot. Az árpa és rozs műtrágyázását is úgy irányítja Tkáč elvtárs, hogy elérek a 24 mázsás átlaghozamot hektáronként. A" műtrágya adagolásánál és egyéb munkánál szükséges azonban. hogy a tagság mindent Idejében végezzen el, mert a tervezés csak így válhat valóra. IGEN, MINDENT IDEJÉBEN ÉS JÖL VÉGEZZEN EL a tagság, különben odajut, hogy a tervezett 16 korona munkaegység értékét nem tudja előteremteni és a jövő évi évzáró taggyűlésen sem lesz megelégedve a zárszámadással. Ha viszont a tagság jól dolgozik, a munkaegység értékét még tíz százalékkal növelheti, amit prémium gyanánt biztosíthat magának. BENYUS JŰZSEF ;: - • - - - ;tl Dr. Bednafík és dr. Atanasov orvosok műszerükkel. minden egyes alkalommal, amikor visszatér a testbe, hőváltón át hal^d, ahol néhány percen belül erősen lehűl. Szabályozó segítségével a vér hőmérsékletét állandóan 10—20 Celsius fokon tartják és különleges hőmérők útján figyelemmel kísérik a test hőmérsékletét ls, A létfontosságú szerveknek, így az agynak, a szívizomnak, a veséknek stb. Ilyen hőfokon minimális mennyiségű oxigénre van szüksége Sőt bizonyos időre a vérkeringést is meg lehet állítani. A mélyhűtést szolgáló készülék egy hőváltóval ellátott vezérlő elemből, valamint gépszekrényből áll, amely a váltóba vizet vezet — először hideget, a műtét végén pedig meleget, amely a testet normális hőrokra melegíti. A készülék szerkesztésében, előállításában és felszerelésében részt vett a brnői Technikai Főiskola hőmechanikai tanszéke dolgozóinak csoportja dr. V. Enenkel tanársegéd vezetésével, valamint a Csehszlovák Tudományos Akadémia lišeni részlegének dolgozói, a blanskói Metro vállalat, a Brno város kereskedelmikarbantartási vállalatának dolgozói és mások. E készülék segítségével végzett első műtétek sikeresek voltak. A módszert állandóan tovább fejlesztik. (rp) 1982. február I. ÜJ SZÖ 5 *