Új Szó, 1962. február (15. évfolyam, 31-58.szám)
1962-02-25 / 55. szám, vasárnap
OOiCStCS ľ a*í«* «, '--i.: * Sí-ižtŕ Jernberg (Svédország) győzött a símaratonban Zakopanéban a világbajnoki küzdelmek utolsó előtti napján az 50 km-es futóversenyt bonyolították le. Tegnap már a reggeli órákban sok csehszlovák turista érkezett a világbajnokság színhelyére. A maratonfutók érdekes küzdelmét a közönség nagy érdeklődéssel kísérte. A Bolgár Népköztársaság tavaly 220 000 tonna paradicsomot szállított külföldre s ezzel a világon az első helyet foglalta el a paradicsomkivitelben. A bolgár szövetkezetek nagy gondot fordítanak a korai paradicsom termesztésére. 70 tonna korai paradicsomot és uborkát szállít Bulgária hazánknak is. Képünkön K Marinova és M. Entcsevova a gavrilovi üvegházakban paradicsomot szüretelnek. (BTA — CTK — felvétele) A tegnapi versenyre 15 ország 48 sífutója jelentette be részvételét, köztük több olimpiai és világbajnok is A csehszlovák színeket Gabriel, jefabek. Hrubý és Koláflk képviselték. Elsőnek 9 órakor a japán Jagucst rajtolt, akit félperces időközökben a többi versenyző követett. Az 50 km-es távot két 15 és 10 km-es kör alkotta. A versenyzők mindkét kört kétszer futották. Az első tíz kilométeren már látható volt, hogy a svéd és a finn versenyzők küzdenek majd a legnagyobb eséllyel a bajnoki címért. 15 km-nél a svéd . Jernberg volt az élen, aki vezető helyét íja későbbiek során ls megtartotta, és S Mikő és Andreadis az elődöntőben Brightonban pénteken a késő éjszakai órákban az angol nemzetközi asztalitenisz-bajnokság résztvevői «z elődöntőbe jutásért küzdöttek. A csehszlovákok közül Miko és Andreadis jutott a legjobb négy közé. Eredmények: Andreadis—Ingber (angol) 3:0, Miko—Stevenson (angol) 3:0, Bérezik—Fiddock (angol) 3:0, Földiné— Mortimer 3:0, Lukácsné—McCree 3:1. Férfipáros: Andreadis, Miko—Livesey, Shead 3:0. Női páros: Földiné, Lukácsné—Mortimer, Piper 3:0. Olaszország—Csehszlovákia B 4:8 (0:2, 2:4, 2:2) A csehszlovák B-együttes Bolzánóban játszott az olasz válogatott ellen s ezúttal ls jó játékot produkált és biztos győzelmet aratott. MOZART „Szöktetés a szerályből" < című operáját nagy sikerrel mutatta ' be a košicei Állami Színház művészegyüttese. ROMÁNIÁBAN megkezdték a „Romantikus nyár" című film forgatását, amely a felszabadítás utáni időszakból meríti témáját. A főszerepeket gyermekek játszszák. ANTONÍN LHOTÁK szobrászművész életéről és munkásságáról kiállítást ; rendeztek Prágában. A művész most töltötte be 65. életévét. SOKAN NEM TUDJÁK, milyen sok munka van egy fényképezőlencsében. Egy jó minőségű objektív szerkesztése, számítása, tervezése két szakembert körülbelül 2—3 évig foglalkoztat, elkészítéséhez pedig 50-féIe optikai és egyéb szerszámgép és mintegy 300 különleges szerszám szükséges. A CSEHSZLOVÁK KÉPZŐMŰVÉSZEK SZÖVETSÉGE meghívására lengyel képzőművészek küldöttsége érkezett Prágába. A két ország művészei az 1962. évi együttműködésről tárgyalnak. BOLGÁR SZAKEMBEREK új típusú fogorvosi röntgenkészüléket szerkesztettek, amely sokkal megbízhatóbb, mint az eddig használt gépek. A röntgengép már külföldön is nagy sikert aratott. A CSEHSZLOVÁK LÉGIFORGALMI TÁRSASÁG TU—104-es repülőgépei ez év február 24-től kezdve rendszeres összeköttetést létesítettek Hollandiával. A Prága—Amszterdam—London I közötti vonalon gépeink az utat hetenként kétszer, a szokottnál 85 perccel rövidebb idő alatt teszik meg. (K. M.) TIZENHÉTTAGÚ ESZTRÁDCSOPORTJA van a Karlovy Vary-i Imperial szanatóriumnak. A csoport úgy választotta meg műsorát, hogy a különböző nemzetiségű vendégek számára is érthető legyen. Zs. J.) A CSEH FILHARMÓNIA' júniusban ; a skandináv országokba Indul vendégszereplésre. A Szlovák Filharmónia márciusban a Német Szövetségi Köztársaságba, valamint Olaszországba látogat. RÓMÁBAN március 16—19 között megtartják a munkában megrokkantak III. világnapját, amelynek keretében filmbemutatókat is rendeznek. Az oktatófilmek azzal a problémával foglalkoznak, hogyan lehel rehabilitálni a munkában megrokkant embereket CZANIK ZSÓFIA, a budapesti Állami Opera szőlóénekesnője Wagner ; „Bolygó hollandi" című operájában ' mutatkozott be a prágai közönségnek. A magyar művésznő prágai fellépése után Brnőban és Olomoucban lép fel. LONDONI ORVOSOK egy csoportja injekció helyett nyalóka Formájában elkészített oltószert alkalmaz diftéria ellen. Az oltóanyagot egy bizonyos fajta enzimmel együtt adagolják, melynek segítségével a gyógyszer könnyebben szívódik fel a szervezetbe. ÖTVEN ORSZÁGBÖL hívtak meg ; vendégeket a moszkvai Lomonoszov Egyetemre, ahol szeptemberben nemzetközi konferenciát tartanak a kor- ; szerű oktatási módszerekről. ÜJDONSÁG. A libereci F. X. Salda Színház művészei nyilvános főpróbákat tartanak, melyek lehetővé teszik, hogy a délutáni, illetve éjjeli műszakban dol- 1 gozók is megtekinthessék az előadáso- ' kat. Az első nyilvános főpróbát pénteken tartották. A csehszlovák jégkorong-klubcsapatok legutóbb a következő nemzetközi eredményeket érték el: Észak-Morvaország— Djiirgaarden Stockholm 3:2 (1:0, 0:1, 2:1), Spartak Tfebifc—Wifsta Ostrand 11:6, (4:1, 5:2, 2:3), SZ Litvínov—IK Gewle 5:3 (0:2, 4:1, 1:0), Miereurea Ciuc —Spartak Plzeň 1:12 (0:3, 0:2, 1:7). Az éghajlati különbségek hatásával foglalkozik Kacsalin, a szovjet válogatott labdarúgó-csapat edzője. Szerinte a dél-amerikai éghajlat megszokásához ,két-három hét szükséges. Egy-egy jó teljesítményt el lehet érni az odaérkezés 'után néhány napon belül ts, de utána • elháríthatatlanul bekövetkezik a visszaesés. Azt javasolja tehát a szovjet iszakember, hogy a világbajnokságra 'legalább három héttel előbb menjenek Chilébe az európai együttesek. A júliusban Prágában sorra kerülő 'tornász-világbajnokságra eddig 27 ország nevezett be. A férfi csapatversenyben 22 'ország vesz részt, négy csak az egyént számokra nevezett be, nőt csapatot 19 •ország indít, további öt pedig egyéni 1 versenyzőket. K* A londoni Empire Pool-csarnokban [dél-amerikai fából, emelt kanyarú fuItópályát építenek, amelynek kerülete [ kb. 134 méter lesz. A pályát március [ 16-án és 17-én nagy nemzetközi fedett[pályás versennyel avatják fel, amelyen ' többek között részt vesz az új-zélandi Snell ls. am Csakarov, a bolgár labdarúgó-csapat ;edzője, a világbajnoki sorsolásról tett \ nyilatkozata szerint, a bolgár és az ar;gentin válogatott jut majd tovább. El'mondta, hogy négy héttel előrehozták \a bajnoki szezont, majd a válogatott ke' retbe tartozó 25 játékos áprilisban vonul 1 edzőtáborba. Közben vendégül látnak egy 'brazil klubcsapatot és a milánói Internazionálét. Május 6-án Bécsben lesz az [osztrák—bolgár válogatott mérkőzés. Dél-Afrikában Pretoria város hatóságai [olyan rendelkezést bocsátottak ki, amely i szerint a négerekhez hasonlóan a japán úszók sem használhatják a csak fehérek tszámára fenntartott fürdőket. Mint kt| derült, az intézkedést a japán úszók jöivő hónapra tervbe vett áél-afríkat útja miatt hozták. Ez az újabb sértő faji megkülönböztetés azonban világszerte élénk visszhangot váltott ki — s a tiltakozások miatt a pretoriai hatóságok kénytelenek voltak határozatukat visz| szavonni. A japánok nemrégiben bejelentették, I hogy a tokiói olimpiát egyenesben kívánják közvetíteni a világ minden tájá>ra. Jelenleg ugyan úgy jest a helyzet, [hogy ebből nem lesz semmi, mert a í technika jelenlegi állása mellett a tervezett műhold-TV-lánc nem látszik meg[valósíthatónak. Az európai sportközön•ségnek tehát valószínűleg meg kell elé[gednie azzal, hogy 6 órai késéssel lesz 1csak szemtanúja a tokiói eseményeknek. \Az elkészült filmeket léglökéses repülőgépek szállítják majd Moszkvába és [onnan az Intervlzió, majd az Eurovizió > továbbít ja a küttinböző országokba. több mint kétperces előnnyel futott be a célba. A csehszlovák versenyzők közül Hrubý a 17., Jerábek a 20., Kolafik a 24. és Gabriel a 36. helyen végzett. Az 50 km-es verseny végeredménye: 1. Jernberg (svéd), 3:03.48.5, 2. Rönnlund (svéd) .3:05:39.1, 3. Hämäläinen (finn) 3:05:42.8, 4. Tiainen (finn) 3:05:43.5, 5. Grönningen (norvég) 3:05:58.3, 6. Stefansson (svéd) 3:06:12.0, 7. Rämgard (svéd) 3:05:02.2, 8. Steiner (olasz) 3:09:10.4 9. Hakulinen (finn) 3:09:35.1, 10. Vaganov (szovjet) 3:09:49.2. Ökölvívó sportunk időszerű íeMoiról Rapszodikus volt legjobbjaink tavalyi teljesítménye • Több önkéntes edzőt és fiatal versenyzőt e sportágba Az ökölvívás Csehszlovákiában azok közé a sportágak közé tartozik, melynek versenyzői 6zámos sikerrel dicsekedhetnek, hiszen nem egy olimpián és Európa-bajnokságon állt csehszlovák öklöző a győzelmi emelvény legfelső fokán, vagy ért el előkelő helyezést. Az utóbbi években a legsikeresebb esztendő az 1960-as volt. Ebben az ívben válogatottunk 20:0-ás győzelmet aratott, az osztrákok felett, a litván és az angol együttes ellen 10:10 arányú döntetlent ért el, és csupán a magyaroktól szenvedett 2:18 arányú vereséget. Ezt azonban feledtette ökölvívóink olimpiai szereplése. Rómában ugyanis Nemeček arany, Nemec pedig bronzérmet szerzett. Tornatermi tazító-gyakorlatok a Košická utcai modern iskolában. Minél több ilyen tornatermet a sportolni vágyó fiataljainknak, hogy megvalósíthassuk a „naponta legalább egy órát tornázz"jelszót és edzett, erős nemzedéket nevelhessünk lel. (Foto: M—S) • 'I TAVALY A JÓ KEZDETET GYENGE FOLYJATÁS KÖVETTE 1961-ben ökölvívóink az évet jól kezdték. A skótokat 16:4-re győzték le, a magyarokkal 10:10 arányban mérkőztek, a japánok felett 10:4-es, az angolok felett pedig 14:6-os győzelmet arattak. Ökölvívóink rajtja tehát bíztató volt, ezt azonban kellemetlen meglepetések követték. A belgrádi Európa-bajnokságon hat csehszlovák ökölvívó-, — köztük az olimpiai bajnok Nemeček ls — már az első mérkőzésen vereséget szenvedett, s csupán Némec jutott el a második fordulóba, ahol azonban ő is „elvérzett". Az évad végén pedig válogatottunk 7:13-ra kikapott attól az osztrák együttestől, melyet egy évvel ezelőtt 20-ra legyőzött. Hogy mi volt e balsikerek oka? Elsősorban az idősebb játékosok nem kielégítő felkészülése, sportszerűtlen életmódja, másodszor a fiatal versenyzők tapasztalatlansága. Ezzel magyarázható, hogy legjobb ökölvívóink tavaly ilyen rapszodikus teljesítményt nyújtottak Mindezek ellenére az az elv, hogy minél több fiatalt tegyenek be a válogatottba, helyesnek bizonyult. A nemzetközt találkozó hiánya azonban éppen a fiatalok szereplésén éreztette hatását. A Szovjetunió, Lengyelország, az NDK, Olaszország, Anglia — tehát Európa legjobb ökölvívóival rendelkező országok válogatottjaiban ls számos fiatalt találunk, akik azonban a nemzetközi szorítókban olyan eredményeket érnek el, melyekkel mi bizony a legjobb akarattal sem dicsekedhetünk. Éppen ezért a jövőben A sportfogadás hírei A Sazka hetedik hetében a következő nyeremények kerültek kiosztásra: Az első és második díjat összevonták, így az első és második díj egyaránt 180 korona. Harmadik díj 949 nyertes, i 95 korona, negyedik díj 2872 nyertes, á 45 korona. A Športka a következő nyereményeket hozta: 1. díj: nincs nyertes, 2. díj 32 nyertes, á 8700 korona, 3. díj: 1684 nyertes, i 535 korona, 4. díj: 31013 nyertes, ž 50 korona. lényegesen jobban kell megválasztanunk ellenfeleinket, hogy fiatal ökölvívóink erős válogatottakkal szemben szerezhessenek értékes tapasztalatokat. MI A TEENDŐ? Elsősorban és légióként a hírverő munkán kell javítanunk, hogy minél több fiatalt nyerjünk meg e férfias, egész embert igénylő sportnak. Sokat kell javítanunk az edzők munkáján és több gondot kell fordítani a szakosztályokban folyó nevelőmunkára is. Biztosítanunk kell a bajnoki küzdelmek megfelelő színvonalát, nem szabad előfordulnia annak, hogy I. ligabeli csapatok nem megfelelő számú versenyző hiányában kontumációs vereséget szenvedjenek, mert ez egyáltalán nem szolgálja azt a célt, melyet a bajnoki összecsapásoknak szolgálniok kellene. Növelni kell az önkéntes edzők számát, mert ebben a sportágban is egészségtelenül nagy az edzőhiány. A csehszlovák ökölvívás színvonalának emelése érdekében nagyon hasznos volna, ha meghívnánk néhány szovjet és lengyel szakembert, akiknek tapasztalatait értékesítve hozzájárulnának ahhoz, hogy a csehszlovák ökölvívás ismét Európa legjobbjai közé emelkedjék. -árA DUKLÄT MEGHÍVTÁK w AZ USÄ-BA Az Idén már harmadszor rendeznek az USA-ban nemzetközi labdarúgó-tornát. A múlt év győztese a Dukla Praha volt. Az idei torna két részre oszlik. Az első csoportban a játékok május 20án, a második csoportban június elsején kezdődnek. 6 mérkőzés Chicagóban, valamint Mexikóban lesz. Eddig a következő csapatok küldték el nevezésüket: Gornyik Zabrze (lengyel), Eltsborg (svéd). Hajdúk Split (jugoszláv), MTK Budapest (magyar), CF Zaragoza (spanyol) és az America Guadadajara (brazil). Az említett játékokra meghívást kapott a Dukla Praha is, amely az „A" csoportban játszik majd. Az őriás-műlesiklást Rubešová nyerte Ä csehszlovák lesiklő országos bajnokságot Jasnán rendezik. Legutóbb a női őriás-műlesiklást bonyolították le kedvező napsütéses, kellemes időben. Eredmények: 1. Rubešová 1:42,8, 2. Kornelová (Déííln), 1:45,2, 3. Zampová (Lomnici) 1:48,4, 4. Merendová (Hradec Králové), 5. Černocká (Spindlerűv Mlýn) 6» Fiedlerová (Smržovka). iiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniHitimiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiMiiiiiiiiiiiiitii A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: JajdefáJ doktor (10), Libuše (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Antigoné és a többiek (14, 19.) Cj SZÍNPAD: Egy éj Velencében (9.30), Az ólomkatona (14), Egérfogó (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Dvorákj Szláv táncok (19.30). A KOSlCEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MOSÓRA: Hamupipőke (14.30), Turandot (19). A KOMÁRNŐI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: ZEMIANSKA OLCA: Három szegény szabólegény (19.30). A televízió műsora: BRATISLAVA: 10.00 Fiatalok revüje. 11.30 Mezőgazdasági műsor. 12.00 Közvetítés a sí-világbajnokságról. 17.15 Ifjúsági TV-játék. 19.00 TV-híradó. 19.30 Sporthíradó. 19.55 Vasárnapi vers. 20.00 Tavaszi szellő. Cseh film. 21.40 Zenei lexikon. 22.00 A nap visszhangja. BUDAPEST. 9.45 ŰttörGhlradó. 12.30 Síugrő-világbajnokság közvetítése Zakopanéból. 14.15 FTC—Dózsa bajnoki labdarúgó-mérkőzés közvetítése. 18.30 Dominika. 19.00 TV-híradő. 19.30 Telesport. 20.00 A -lelkiismeret lázadása. 21.40 Hírek. IDŐJÁRÁS Felhős Idő, helyenként havazás. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 2-fok. Gyenge keleti szél. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: HVIEZDA: Amerika francia szemmel (francia) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: ÜJra a csillagok felé (szovjet) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: Ébredés (cseh) 10.30, 13.45, 16, 18.30, 21, METROPOL: Leon Garrosse keresi a barátját (szovjet-francia) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: Hajnali ugrás (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: Vörös vitorlák (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45, PALACE: Ismeretlen a háttérben (francia) 22, DUKLA: Vándormadarak (cseh) 18, 20.30, MLADÝCH: Aranycsillagos hercegnő (cseh) 15,30, MIER: Csodatevő (szovjet) 16.30, 19, Az éj leple alatt (indiai) 21.30, OBZOR: Teréz (cseh) 18, 20.30, MÁJ: Holnap lesz a döntő nap (szovjet) 18, 20.30. STALINGRAD: Akasztottak lázadása (mexikói) 17.30, 20, ISKRA: Vörös gyík (cseh) 17.15, 19.45. PARTIZÁN: Éjjeli vendég (cseh) 17, 19.30, NÁDEJ: A mi édesanyánk (szovjet) 16.30, 19, ZORA: Északi történet (szovjet) 17,30, 20, DIMITROV: A láp kutyája (NDK) 17.30, 20, BRIGÁDNIK: Üjből a csillagok felé (szovjet) 17, 19.30, OSVETA: A szerelem és a másodpilóta (NDK) 16.30, 19. A KOŠICEI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Münchausen (cseh), TATRA: Fivérek (szlovák), ÜSMEV: Üzenet az élőknek (cseh), PARTIZÁN: Menekülés az árnyéktól (cseh), DUKLA: A vadöc Borbála (cseh). 1962. tebruár 26-tól március 4-ig HETFO Bratislava: 17.30: Klasszikusok krónikája, irodalomtörténeti előadás. 18: Telesport. 18.30: Riport a bratislavai Vízgazdálkodási Kutatóintézetből. 19.00: TV Híradó. 19.30: Népzene. 19.45: Inkognito, TV-játék. 21.40: Tottenham Hotspur —Dukla Praha visszavágó labdarúgóbajnokság II. félidejének közvetítése, 22.30: Zöld városok. 22.40: TV Híradó. KEDD: Bratislava: 17.30: Tanuljunk oroszul! 18.10: Kíváncsi kamera. 19.00: TV Híradó. 19.30: Mezőgazdasági adás. 19.40S A múlt hónap legfontosabb kulturális eseményei. 20.00: Televízióval országjáráson. Az új versenysorozat első estje. 21.30: A HESZ (Sv8zarm) életéből. 21.45t A nap visszhangja. Budapest: 17.30: Iskolások műsora, 18.40: Orvosi tanácsok. 18.50: Telesport. 19.30: TV Híradó. 19.50: Szerencsés Tóni, lengyel film. Kb. 21.20: Írók a kamera előtt: Mesterházi Lajos. 21.40: Hírek. A TV Híradó ismétlése. SZERDA Bratislava: 15.00: Diákklubok műsora. 16.00: Óvodások műsora. 18.00: Helyszíni közvetítés a „Szlovákia a szocialista Csehszlovákiában" kiállításról. 18.30: Tanuljunk oroszull 19.00: TV Híradó. 19.30: Időszerű kérdések. 19.45: M. Jariš: A seriíf visszatér, TV-játék. 21.30i Műkorcsolyázó EB közvetítése Genfből. 23.00: A nap visszhangja. Budapest: 18.00: TV Világhíradó. 18.15: Tanuljunk oroszull 18.30: Verdii Traviata. Közvetítés a debreceni Csokonai Színház kamaraszínházából. Kb. 21.30: Műkorcsolyázó Európa-bajnokság közvetítése Genfből. Kb. 23.00: Hírek. CSÜTÖRTÖK Bratislavai 9.30: TV-érdekességek. 10.00: A nagy kaland, cseh film dr. Emil Holub utazó életéről. 17.00: Ifjúsági rejtvényműsor. 18.30: Beszélgessünk oroszull 19.00: TV Híradó. 19.55: Gyökerek, TV-játék. 21.30: Műkorcsolyázó EB közvetítése Genfből. 23.00: A nap visszhangja. Budapest: 17.30: Zenekedvelő Gyerekek Klubja. 18.15: Négyszáz érdekesség. 18.45: Beszélgessünk oroszul! 19.00: Energiahordozók. III. Az olaj. 19.30: TV Híradó. 19.55: Milliók keringője, cseh film. Kb. 21.30: Műkorcsolyázó Európabajnokság közvetítése Géniből. Kb. 23.001 Hírek. A TV Híradó Ismétlése. PÉNTEK Bratislava: 15.00: Diákklubok műsora. 18.30: Beszélgessünk oroszull 19.00: TV Híradó. 19.30: Korunk és az emberek. 20.10: Maurlce Pons: Éjjeli utazás, TVelbeszélés. 21.00: Kisfilmek. 21.30: Műkorcsolyázó EB közvetítése Genfből. 23.00: A nap visszhangja. Bndapest: 21.30: Műkorcsolyázó Európa-bajnokság közvetítése Genfből. Kb. 23.00í Hírek. SZOMBAT! Bratislava: 18.00: Gyermekműsor. 19.00I TV Híradó. 19.30: Külpolitikai kommentár. 19.50: Oj dalok. 20.00: Vörös és fekete I. rész, francia film. 21.30: Műkorcsolyázó EB közvetítése Genfből. 23.00: A nap visszhangja. Budapest: Délután: O. Dózsa—Bp. Honvéd labdarúgó-mérkőzés közvetítése Újpestről. 17.15: Mi újság a Futrinka utcában? (Bábjáték). 18.30: TV Híradó. 18.45: Hétről hétre... 19.00: Mindent a mamáért, zenés vígjáték. Közvetítés, a József Attila Színházból. Kb. 22.10: Műkorcsolyázó Európa-bajnokság közvetítése Genfből. Kb. 23.00: Hírek. VASÁRNAP Bratislava: 10.00: Gyermekműsor. 11.30: Mezőgazdasági adás. 15.00: Az új műkorcsolyázó bajnokok bemutatója, közvetítés. Genfből. 17.30: Jerguš Lapirv, szlovák film. 19.00: TV Híradó. 19.30: sporteredmények. 19.55: Andsej Plávka: Otthon, vers. 20.00: Kodály Zoltán: Háry János. 21.15: Utazás a Föld körül. 21.45: A nap visszhangja. Budapest: 9.30: Ifjúsági filmmatiné. 14.30: 9. sz. Magyar Híradó. 15.00: Műkorcsolyázó Európa-bajnokság. A győztesek bemutatója: Közvetítés Genfből. 18.00: Téli esték. 19.00: TV Híradó. 19.30: Vasárnapi vers. 19.35: Fafaragás, svéd kisfilm. 20.00: Kodály Zoltán: Háry János, daljáték. 21.15: Telesport. 21.35: Hírek. „0] SZO" fetadja Szlovákia Kommunista Partjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého a. 10. sz. Telefon: 537 18, 512 23, 333 88, 508-39, - főszerkesztő: 532-20, - titkárság: 550-18, - sportroval: 505 29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503-89. Előfizetési díj havonta 8. Kis. Ter|eszti a Posta Hlrlapszolgálsta Megrendelhető ás előfizethető a Posta Központi Hírlap Irodánál, Bratislava, Gottwald tér 48/VII. Megrendelhető még minden postahivatalnál és kézbesítőnél. A külföldi megrendeléseket a post* sajtöklvltelt ttolgálata — Poätový novinový úrad — vývoz tlaCe, Praha I., Jlndflšská 14. — Intézi el. K-2l*21082