Új Szó, 1962. február (15. évfolyam, 31-58.szám)
1962-02-25 / 55. szám, vasárnap
Világ proletárjai, egyesüljetek ! A Seifert-módszer követője UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1962. február 25. vasárnap * 30 fillér * XV. évfolyam, 35. szám A GYŐZELMES FEBRUÁR ÚTJÁN Irta: DÉNES FERENC Népeink életében történelmi fordulópontot jelentenek a tizennégy évvel ezelőtti februári napok. Köztársaságunk munkásosztálya pártunk vezetésével győzelmet aratott a reakció felett és a társadalom döntő tényezőjévé vált. Hatalomra jutásával új korszak kezdődött: befejeződött a nemzeti és demokratikus forradalom átnövése a szocialista forradalomba. A nép lett az ország igazi ura. Megkezdhette a harcot jövőjéért, amelyet a CSKP tárt fel előtte. Ez a jövő a szocialista társadalmi rendszer félépítése az új, szabad, független, kizsákmányo-. lástól és elnyomástól mentes köz-: társaságban. Pártunk bölcs politikája tette lehetővé, hogy 1948 februárjában hazánkban a forradalmi átalakulás békés úton ment végbe, a nemzeti demokratikus forradalom békés úton fejlődött tov.'bb szo-: cialista forradalommá. A munkás-: osztály a párt vezetésével vérál-; dozat nélküli harcban zúzta szét a reakciós burzsoáziát, és ezzel végleg szabaddá tette köztársaságunk népei számára a szocializ-: mus építéséhez vezető utat. Ebben a harcban bontakozott ki a CSKP nagy politikai érettsége és szilárd szervezeti fejlettsége, ami-: kor a forradalmi változásokat al-i kotmányos keretek között, a par-í lamenti elvek és szokások be-3 tartásával valósította meg. Állam-: hatalmi pozícióját felhasználva a tömegek aktív forradalmi részvételével juttatta hatalomra a pa-: rasztsággal szövetséges munkás-: osztályt. A párt elévülhetetlen nagy ér-i deme, hogy a fasiszta megszállás alatt is népünk szabadságharcának élére állott, kitűzve a nem-: zeti és a demokratikus forrada-: lom jelszavait: a német megszállók kiűzését, a fasiszta diktatúra felszámolását, a nép hatalmára támaszkodó új népi demokratikus állam felépítését a munkásosztály vezetésével, valamint az ország szabadságának, állami független-, ségének kiharcolását és biztosítását a Szovjetunióval való meg-) bonthatatlan szövetség segítségével. Ez a harci program végered-; ményben a februári győzelem zá-i loga lett, miután nemcsak mun-i kásosztályunk, hanem köztársa-: ságunk egész dolgozó népének döntő többsége vallotta magáénak. Ezért válhatott széleskörű népi mozgalom programjává. A februári események eredménye a munkásosztály békés úton történő hatalomátvétele nemcsak hazánk népei, hanem a nemzetközi munkásmozgalom számára is történelmi jelentőségű esemény, miután élő tanulságként szolgál annak a lenini tételnek az igazo-: lására — amelyet az SZKP XX. kongresszusa és a kommunista és munkáspártok 1957. és 1960. évi moszkvai nvilatkozatai is hangsúlyoznak — hogy békés úton is el lehet jutni a szocializmushoz. Népi demokratikus államunk a Szovjetunió Németország feletti történelmi győzelmének, népeink munkásosztály vezette nemzeti felszabadító harcának eredménye. A népi demokratikus állam megtestesíti a dolgozók uralmát a munkásosztály vezetésével, biztosítja a kapitalizmusból a szocializ-; musba való átmenetet, és az adott történelmi helyzetben sikeresen valósítja meg a proletárdiktatúra funkcióját. Ez a tény igazolja Leninnek azt a közismert megállapítását is, mely szerint „a tőkés rendből a kommunizmusba vezető átmenet sokféle politikai formát hoz létre, a lényeg azonban múlhatatlanul egy marad: a proletárdiktatúra". A népi demokrácia lényegében a Szovjetunió győzelmével és a fasizmus vereségével kialakult új nemzetközi erőviszonyok eredménye, és viszonylag békésen, véres polgárháborúk nélkül végzi a proletárdiktatúra funkcióját. A népi demokrácia győzelme Csehszlovákiában szemléltetően megmutatta azt is, hogy a szocialista forradalom és a proletariátus diktatúrája nemcsak iparilag fejletlen és kulturális téren visszamaradt agrárországban arathat győ-: zelmet, hanem olyan fejlett ipar-: ral és magas kultúrával rendelkező államban is, mint amilyen a Csehszlovák Köztársaság volt. A februári győzelemmel a cseh-: szlovákiai burzsoázia végleg el-i vesztett minden lehetőséget, hogy saját erejéből megdönthesse a né-: pi demokratikus rendet és feltá-: maszthassa a kapitalizmust. Végleg eldglt, kié legyen országunkban a politikai és gazdasági hatalom, és milyen társadalmi rendszerben fejlődjék tovább népgaz-, daságunk. A februári győzelem nemzetközi jelentőségét növeli az a tény is, hogv keresztülhúzta a nyugati imperialisták tervét:, a számukra kulcspozíciót jelentő Csehszlovák Köztársaságot elszakítani a Szovjetuniótól, és az áruló burzsoázia segítségével 1920 példájára felújítani a tőkés rendszert. Ennek alapján éket akartak verni a népi demokratikus országok közé, és egyúttal hadállásaikat előretolni Kelet felé a Szovjetunióval szembeni pozíciójuk megerősítésére. Munkásosztályunk és egész dolgozó népünk harci egységén hajótörést szenvedtek a nemzetközi imperializmus kísérletei köz-; társaságunknak a béke és a szo-; cializmus táborából való kiszakí-i tására. A februári harcban lelep-; leződtek az áruló jobboldali szo-: ciáldemokraták is, a balszárny pedig a marxizmus-leninizmus ál-; láspontjára helyezkedve megte-: remtette a lehetőséget a szociál-: demokrata párt egyesülésére Csehszlovákia Kommunista Pártjával. A marxizmus-leninizmus forradalmi elméletének a szociál-í demokrata ideológia feletti győ-; zelmével megvalósult hazánkban a munkásmozgalom teljes egysége. A februári győzelem biztosított ta köztársaságunknak a szocializmushoz vezető fejlődését, és megszilárdította a Szovjetunióhoz és a népi demokratikus országokhoz fűződő kapcsolatainkat. Ezzel kezdetét vette köztársaságunk fejlődésének új korszaka — a szocializmus építése. A szocializmus felépítésével hazánkban és az ezutáni további sikerekkel rácáfoltunk a burzsoá ideológusoknak és ügynökeiknek arra az állítására, hogy a szocializmus megvalósítása forradalmi úton nem biztosíthat életszínvonal-emelkedést a munkásosztálynak és az összes dolgozóknak, hogy ez csak a kapitaliz-musban lehetséges. íme, a mi országunk, valamint a többi szocialista ország sikerei, elsősorban a Szovjetunió győzelmes előretörése már a kommunizmus építésének útján az egész világ előtt bebi j zonyítja, hogy nem reformokkal és osztálybékével, hanem éppen a társadalom forradalmi átalakításával érhető el gazdasági ős kul-> turális felemelkedés, ezzel együtt (Folytatás a 2. oldalon) Ä Szlovák Nemzet Tanács Szlovákia gazdaságának 19(2. évi fejlesztéséről tárgyalt (Tudósítónktól) Szombaton, február 24-én a Szlovák Nemzeti Tanács 8. ülése Szlovákia gazdaságának 1962. évi fejlesztéséről tárgyalt, foglalkozott továbbá az SZNT és szervei 1962. évi költségvetésével. A Szlovák Nemzeti Tanács ülésén részt vett Otakar Siműnek, a CSKP KB politikai irodájának tagja, miniszterelnökhelyettes, az Állami Tervbizottság elnöke és Karol Bacílek, a CSKP KB politikai irodájának tagja, az SZLKP KB első titkára. Rudolf Strechaj miniszterelnökhelyettesnek, az SZNT elnökének megnyitó szavai után Michal Sabolöík, az SZNT alelnöke, a Szlovák Tervbizottság elnöke beszámolt a népgazdaság fejlesztése állami tervéből Szlovákiára háruló feladatokról. Ján Marko képviselő a beszámolóhoz hozzászólva ismertette a szlovákiai magnezittermelés helyzetét. Beszélt a magnezit-üzemek problémáiról, az exportfeladatok teljesítéséről és a beruházásokról. Ján Štencl képviselő a nemzeti bizottságok által irányított üzemekkel foglalkozott. Bírálta a nyugat- és közép-szlovákiai építkezések kerületi szövetségeit a lakásépítkezésben mutatkozó lemaradásukért. A vitában felszólalt Otakar Šimunek elvtárs, aki népgazdaságunk fő feladatait elemezte. Rámutatott arra, hogy a cseh és szlovák országrészek ökonómiai kiegyenlítése feltételezi a népgazdasági terv következetes teljesítését Szlovákiában. A múlt évi lemaradás egyes kulcsfontosságú üzemekben és a mezőgazdaságban fékezi e párt által kitűzött feladat teljesítését. Siműnek elvtárs a továbbiakban azokkal a kérdésekkel foglalkozott, melyek különös figyelmet érdemelnek: a munkaerők kérdésével és a szakképesítés növelésével. A délutáni vitában elsőnek Mária Madarová képviselő szólalt fel, aki a nitrai és a levicei járás gazdasági helyzetével foglalkozott. A termelési feladatok teljesítését az említett két járásban jelentősen előmozdítja a CSKP XII. kongresszusa előtti munkaverseny. Különös gondot fordítanak a mezőgazdasági termelés növelését érintő feladatokra. Madarová képviselő több községet említett, ahol példásan valóra váltják az ötéves terv négy év alatti teljesítésére tett kötelezettségvállalásokat. Sámuel Takáč mérnök, az SZNT építészeti megbízottja főleg az építészeti üzemek tervteljesítésében mutatkozó lemaradásról beszélt. Az építőipar januárban 93,6 százalékra teljesítette a tervet, s egész évi feladatainknak csak 6 százalékban tett eleget. A mulasztás szlovákiai méretben körülbelül négy munkanap. Az építészeti üzemek az elkövetkező hetekben és hónapokban a lemaradás pótlására fordítják figyelmüket, hogy május l-re és azokon az építkezéseken, ahol túlságosan nagy az adósság, az első félévben eleget tegyenek a (Folytatás a 4. oldalon j Szlovákia ipari fejlődésének üteme 1962-ben is megelőzi az országos átlagot Michal Saboičík elvtárs beszéde Á kormány január 24-1 ülésén megtárgyalta és jóváhagyta a népgazdaság fejlesztésének 1962. évi állami tervét — kezdte beszédét Saboičík elvtárs. — A terv biztosítja az anyagi termelés további gyors növekedését és az anyagi eszközöket újabb fontos ipari termelőhelyek létesítésére, a műszaki fejlesztés kérdéseinek megoldására összpontosítja, s ezáltal fokozza a munka termelékenységét. Az 1962. évi terv számol a nép életszínvonalának további emelésével. A harmadik ötéves terv alapvető céljaiból kiindulva — melyek között a köztársaság egyes részeinek gazdasági színvonala közötti eltérés megszüntetése is szerepel, — az idei terv minden szempontból biztosítja Szlovákia gazdasági fejlődésének gyorsabb ütemét. Szlovákia ipari jellege tehát ez évben is gyorsabb ^"ütemben fokozódik az "országos átlagnál. Az 1962. évi terv kidolgozása sok munkát igényelt. Ez elsősorban azokból a nehézségekből adódott, amelyekkel az 1961. évi terv teljesítése közben találkoztunk. A tavalyi terv Munkaérdemrend Jirí Trnkának (CTK) — Jirí Trnka, államdíjjal és Csehszlovák Békedíjjal kitüntetett érdemes művész február 24-én töltötte be 50. életévét. Antonín Novotný, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke a kormány Javaslatára Jiíí Trnkának a csehszlovákiai bábfilmgyártásban szerzett érdemeiért a Munkaérdemrendet adományozta. A magas állami kitüntetést a művésznek dr. František Kahuda, iskola- és kulturálisügyi miniszter adta át a születésnapján rendezett ünnepségen, amelyen részt vettek a művészi szövetségek és a csehszlovák bábfilm képviselői. teljesítése nem volt egyenletes, különösen néhány alapvető ipari ágazat és a mezőgazdaság maradt le. Ezért az idei terv a népgazdaságunkban felmerülő akadályok leküzdésének eszköze és a döntő szakaszok fejlődéséhez vezető út. Az idei terv megteremti köztársaságunkban a népgazdaság gyors ütemű fejlődésének feltételeit, a harmadik ötéves terv további éveiben is. Sabolöík elvtárs beszámolóját az 1962. évi terv elemzésével folytatta, összehasonlítva azt, az 1961. évi terv teljesítésének eredményeivel. Kijelentette, hogy Szlovákia ipari termelése az 1960. évhez viszonyítva 12,2 százalékkal növekedett és magasabb, mint ahogy a harmadik ötéves terv 1961-re előirányozta. Ennek ellenére ez 1961-es terv teljesítésében Szlovákiában is sok probléma és hiányosság merült fel, amelyek fékezték a fejlődés gyors ütemét és gátolták gazdaságunk minden lehetőségének és tartalékainak kiaknázását. Tavaly a terv teljesítésében főleg az év vége felé állt be rosszabodás, ami kedvezőtlenül hatott az összeredményekre is. A tervteljesítést illetően a legnagyobb hibák a mezőgazdaságban merültek fel, ami teljes egészében viszszatükröződött az állattenyésztési termékek felvásárlásában s az 1962-, es takarmányalap csökkenésében. Bár a beruházási tervet nagy vona» lakban Szlovákiában 2,7 százalékkal túlteljesítettük, a gépszállítások késedelme miatt 245 millió koronát nem fektettünk be a központosított építkezéseken. Növekedett a megkezdett építkezések száma. A Szlovák Tervbizottság elnöke ez< után felsorolta az ipar, a közlekedés és a lakosság ellátása vonalán az 1961-es évi terv teljesítésében felmerült hiányosságokat. Utána rátért a szlovákiai tervfeladatok jellemzésére. Bejelentette, hogy a CSKP KB 1961. november 17-i irányvonalával összhangban az állami terv biztosítja Szlovákia gazdasági fejlődésének az ország többi részeihez viszonyított gyorsabb ütemét. Tovább fokozódik Szlovákia ipari Jellege, s a népgazdaság szükségletei keretében a fő figyelmet elsősorban a gépészeti és a vegyipari temelés fokozására fordítjuk. A mezőgazdasági termelésben a termelés fokozásának meggyorsítására helyezzük a súlyt s előtérbe Ikerül a talajjavítás, a vetésterületek szerkezetének megváltoztatása. Több takarmányt és kukoricát kell vetni, gyarapítani kell a tehénállományt és (Folytatás a 4. oldalon) Véget ért az FNSZ-közgyűlés XVI. ülésszaka New York (CTK) — Pénteken este véget ért az ENSZ közgyűlése XVI. ülésszakának második része, amely ez év január 15-én kezdődött. Az ENSZ közgyűlésének plénuma tudomásul vette a Gyámsági Tanács beszámolóit és határozatokat hagyott jóvá Ruanda Urundi ügyében, valamint az önrendelkezési jog nélküli területekről szóló tájékoztatásokról. A szocialista országok küldöttségei nem támogatják a Ruanda Urundira vonatkozó határozatot és ezért tartózkodtak a szavazástól. A határozati javaslat előterjesztői kiegészítették javaslatukat egy további cikkellyel, amelynek értelmében belga katonai alakulatok jogosan állomásoznának Ruanda Urundi területén akkor is, ha ezt a területet függetlenné nyil«: vánítják. Az ENSZ közgyűlésén határozatot hoztak a mindeddig Nagy-Britannia uralma alatt levő Dél-Rhodésia jövőjéről is. A Dél-Rhodésiából érkező legújabb hírek szerint e területen egyre nagyobb méreteket ölt a faj«! gyűlölet és a gyarmati kizsákmányol lás. Az ülésen elfogadott határozat ér«i telmében a dél-rhodésiai kérdést,mint gyarmati problémát további fe-' lülvizsgálás céljából a tizenhetes bí< zottság elé terjesztik. A szocialista brigádok érderhe A berouni Tiba Üzem fonodájában, annak ellenére, hogy a részleg berendezése általában harminc éves, egyes munkacsoportok olyan teljesítményt értek el, amilyent a terv csak az 1984-es esztendőre ír elő. Mindez elsősorban a részleg szocialista munkabrigádjainak érdeme, amelyek a szovjet újítónő, Valentyina Petriscsejeva módszere szerint személyi számlákat vezetnek az önköltség csökkentésére és a termelékenység növelésére. A CSKP XII. kongresszusának tiszteletére a Božena Drdová és Mária Skropilová vezette szocialista munkabrigádok elhatározták, hogy az idei feladatokat két nappal előbb teljesítik és a fonal minő-.égét 5 százalékkal javítják. Felvételünkön Mária Limportová látható, a Škropilová csoport egyik kiváló tagja. ÍJ. Tachezi — CTK — felvétele.)