Új Szó, 1961. december (14. évfolyam, 333-362.szám)

1961-12-15 / 347. szám, péntek

KU [geo? x KOŠICÉN ÁLLANDÓAN JAVUL közszolgáltatási üzemek tevákenysé- £ ge. A városi nemzeti bizottságok szor- < gaimazására most egy korszerű auto- ľ service létesült a város központjá­ban. Az üzembehelyezett auto-servi- r ce közel kétmillió korona beruházás- ! sal épült. Korszerű berendezése le- J> hetővé teszi, hogy ötven gépjárművet \ javítsanak meg naponta. A vállalat i vezetősége figyelembe vette a külföldi £ kocsik számának gyarapodását, ezért nagy súlyt fektet szakemberei tovább- ľ képzésére. (m. s.) A NAPOKBAN Marianské Lázné- [ ban egészségvédelmi berendezéseket; mutatták be, többek között az új- ' szerű bányász-lélegző-berendezést, CSEHSZLOVÁKIA 10 LEGJOBB SPORTOLÓJA MikoldS Pluskal Masopust A csehszlovák sportújságírók immár harmadik éve an­| kétot rendeznek, melyen értékelik a legjobb csehszlovák sportolók egész évi teljesítményét, erkölcsi értéküket, a kö­amely a bányászsisak és egy légszű- š zösség iránti viszonyukat és a sportoló ifjúság nevelésében rő összekapcsolásából keletkezett. AZ £ végzett munkájukat. Mindezeket figyelembe véve a Iegjob­ÚI lélpgzőberéndezés megvédi a bá- £ bakat rangsorolják, majd pedig az elsfi 10 sorrendjét fln­nyászokat a tüdőporzástól. Vájárjaink S nepélyes keretek között hozzák nyilvánosságra. az első 300 darabot még az idén < Az idei ankét októberben kezdődött, a harminc sport­kézhez kapják. J szerkesztőség kollektívájának részvételével. Ez évben első SUK EGYÜTTESÉNEK japáni szerep­Zibrin Stastnff ízben került sor az egyéni versenyzőkön kívül az első három legjobb csapat értékelésére is. Tegnap a kitüntetett sporto­lók, a Csehszlovák Újságíró. Szövetség elnökségének, a CSTSZ KB és a központi sportakció küldöttei, valamint a sportújságírók, Prágában az Cjságíró Szövetség helyisé­geiben gyűltek össze az ankét végeredményének ünnepélyes kihirdetése alkalmából. Csehszlovákia legjobb 10 sportoló­jának és legjobb három együttesének sorrendje a követke­ző: lése az ottani sajtóban nagy vissz- < 1. MIKOLÄŠ JOZEF 1321 p, 23 hangot váltott ki.' Az „Aszahi Sim- \ éve s. a TJ VZKG Jégkorong együttesé­bun" japán lap a csehszlovák mű- 5 " e k kapusa Nagy része volt abban, vészek S7prpillését ieazevönevnek" X hogy az lde l J eg koro ng vilagbajnoksa­veszeK szerepiesel „ígazgyongynen ^ gQn g csehszlovä k válogatott megsze­nevezte. < re zte az Európa-bajnoki címet. A VÁLÁSI REKORDOT az USA tartja, ť 7 A legtöbb gyilkosságot Japánban kö- $ PLUSKAL SVÄTOPLUK 1035 p. ­vetik el. Franciaország a teljesítet- S 31 éve s. érdemes sportmester, a Dukla *«! ^sági ígéretek zet. Bolíviában van a legtöbb nőtlen > rügó v a J logatot t erőssége volt a világ­ember. 5 bajnoki selejtezőküzdelmek során. A JÖVŐ ÉV JANUÁRJÁBAN meg- > MAS0PUS T , 0ZEF 1035 p > _ 30 rendezik. Karlovy Varyban a nepsze- i ­ves érdemes sp oJ tmeste r, a Dukla Pra­rű, tudományos es dokumentáris ro- ? ha bal£ edezete. A csehszlovák labdarú­vid filmek III. bemutatóját. 5 gó-válogatott egyik legjobb tagja, aki EGY AMERIKAI JÁTÉKGYÁR • a na­S játékával sokban hozzájárult ahhoz, pókban új quermekjátékot hozott a ? hogy a csehszlovák együttes kiharcolta ľ ' S 3 ' - - - - < a világbajnoki döntőbe való jutást. karácsonyi piacra a kövekező rek­33 második helyen végzett. Megnyerte az NSZK és Svédország bajnokságát, az NDK nagydíján a második, Hollandia nagydíján pedig a harmadik helyen vég­zett. 5. VEBEROVÁ LUDMILA 842 p, — 27 éves, sportmester, csehszlovák váloga­tott. Az idei vizilesiklő világbajnoksá­gon bajnoki elmet szerzett. Az idén va­lamennyi versenyen, melyen rajtolt, nem győzték le. INŽ. KOŠŤÄL ZDENÉK 526 p, — 32 éves, sportmester, csehszlovák válo­gatott. Az idei vizilesiklő világbajnok­ságon az első helyen végzett a kajakver­senyekben. A Slávia Praha VS tagja és annak ellenére, hogy ô maga is aktív versenyző még, segédkezet nyújt a fia­tal versenyzők nevelésében. 7- BI.ÁHA Jlfií 434 p, 35 éves, érde­mes sportmester, műrepülő csehszlovák nek elismerését, hogy az Eiger alpesi csúcsot északi oldalán mászta meg. fantáziája érzékeli." A „VESMÍR" a Csehszlovák Tudo­mányos Akadémia gondozásában meg­jelenő tudományos folyóirat idei utol- i J\Ž . ZlBRtN ZDENO 1030 p, — só decemberi számával ünnepli meg- > 28 éves, a csehszlovák hegymászó-válo jelenésének kilencvenedik évét. In- S gatott tagja. Kucharral együtt ez idén dulásakor 1871-ben, az akkori vi- l Sikeresen mászták meg a Matterhornt, szonyokhoz mérten magas példány- 5 az E 1S ert és a cim a Grandé di Lavare­számot ért el, mert kétezer példány- \ do a lP es i csúcsokat. ban jelent meg. Ma 18 000 az olva-? 4. gŤASTNÝ FR ANTISEK 895 p, - 34 sóinak száma. ,> gyes, érdemes sportmester, csehszlovák 9. ANDRS VLADIMÍR 411 p, — 24 éves, a csehszlovák evezös-válogatott tagja. Az idei prágai evezős Európa­bajnokságon az egypár evezősök ver­senyében az olimpiai bajnok szovjet Ivanov mögött a úiásodik helyen vég­zett. Ezzel a teljesítményével a cseh­szlovák evezősök közül a legjobban sze­repelt az Európa-bajnokságon. 10. POPLLHÄR IÁN 404 p. — 26 éves, sportmester, a csehszlovák labda­rúgó-válogatott középhátvédje. Eddig 26 válogatott mérkőzést játszott, és egyenletes teljesítményével nagyban hozzájárult ahhoz, hogy válogatottunk sikerrel vette a világbajnoki döntő előt­ti akadályokat. A legjobb három együttes: 1. A CSEHSZLOVÁK JÉGKORONG-VÁ­LOGATOTT, mely Svájcban az idei jég­korong-világbajnokságon a második r Jl helyen végzett, s ezzel megszerezte az azzal vívta ki a világ sportvéleményé- magát. Az első műrepülői világbajnok- Európa-bajnoki címet. A VB-n nem szen­lámmál: „19Bl-es karácsonyi sláge- S 3. KurHAft RAnovAN imn n ... , . , > RrtUUVfllM 1UÚU p. — me; > apui Lnieaitsi, lULUeuuiu uacnatiuvan runk: a hangtalan gyermektrombita, < éveSi érd emes sportmester, a csehszlo válogatott Az utóbbi években a világ amelynek hangját csak a gyermek ^ Vák hegymászó-válogatott tagja. Az idén le gj 0bb műrepülői kCzé küzdötte fel ságon a második helyen végzett. Az idei legnagyobb sikere a coventryi (Anglia) nemzetközi műrepülöverseny első helye­zése. Sokat tesz az utánpótlás nevelése érdekében. MUDR KANTOREK PAVEL 423 p, vedett vereséget, legyőzte a szovjet válo­gatottat és Kanadával döntetlenül mér­kőzött. 2. A DUKLA PRAHA LABDARÜGŰ­EGYtiTTESE, mely az idén megszerezte TEPLICÉN a jövő évben megkezdik ? motorkerékpározó válogatott. 1961-ben és Enschedeben a második helyet sze 8. _____ _ — 31 éves, sportmester, a csehszlovák az országos bajnoki címet és az észak­atléta-válogatott tagja. Az idén a mara- amerikai nemzetközi labdarúgó tornán az toni futásban ért el szép sikereket. Az ei sg helyen végzett. Asahi maratoni versenyén az első he­lyen végzett, Košicén a Béke-maratonon valamennyi gyorsasági világbajnoki mo­torkerékpár-versenyen részt vett 350 köbcentiméteres Jawa gépén és össztel­jesítménye révén végeredményben a egy új poliklinika építését, továbbá egy gyermek-ideggyógyászati és egy reumatológiai intézményt létesítenek. A gyógykezelésben részerülő gyer­mekek szülei részére fenntartanak két szállodát. A NYÁRI IFJÚSÁGI BRIGÁDOKON > 232 650 tanuló vett részt és összesen j> 18 933 407 brigádórát dolgozott le az <, iparban és a mezőgazdasági csúcs- J | munkák idején. j jj PRUS VILÁGHÍRŰ „FÁRAÖ" című regényéből színes, szélesvásznú film készül Lengyelországban. A felvéte­leket az egyiptomi tájhoz hasonló vidéken forgatják. A MARTINI GÉPGYÁR Alexander Chlpík vezetése alatt álló SZMB kol­lektívája már az 1962 év januárjá­nak tervét is teljesítette. Erich Sei­íert, NDK-bel újító módszereinek kö­vetkezetes alkalmazásával érték el sikereiket. AZ OHRE FOLYÖ VÖLGYÉBEN, a Krušné Hory déli lejtőin kiváltott l' mmt az első mérkőzésen, • és 0:0 arányú a tavaszi kankalin. Hasonló esetre J döntetlent ért el. a Karlovy Vary-i körzetben nem em­lékeznek. AZ AMERIKAI KUTATOK szerftit a cápa irtózik a sárga színtől. Egy foglyul ejtett cápát hosszú ideig kényszerítettek sárga tárgy nézésé­re — az állat elpusztult. BRATISLAVÁBAN a Szlovák Nem­zeti Galériában megnyílott a barokk festészet és Iparművészet kiállítása. TŰZVÉSZ PUSZTÍTOTT e Fülöp­szigetekhez tartozó Bután városában. Az anyagi kárt 3 millió dollárra be­csülik. A BUDAPESTI OFOTÉRT nemzeti vállalat kiállító-termében megnyílott rezte meg. Az idei jó szereplésével az idei maratoni világranglistán Abebe Bi­kila olimpiai bajnok mögött a második helyre küzdötte fel magát. 3. A CSEHSZLOVÁK LABDARÜGÖ-VÁ­LOGATOTT, mely sikerrel járult hozzá a csehszlovák labdarúgás jubileumi évének megünnepléséhez és kiharcolta az 1962-es világbajnokság döntőjébe jutást. Jl csehszlovák csapat ma a legjobb Európában" A fentieket Sztarovojtov szovjet já­tékvezető mondotta a Csehszlovákia— Porth Artúr Bearcats jégkorongtalálko­zó után. A szovjet játékvezető ki­jelentését a vendégek edzője, Fogolln a következőkkel toldött® meg: „Jó mérkőzés volt. Büszke vagyok véden­ceimre. A Játék kemény volt, de hi­szen a Jégkorongozás igazi férfias sport. A csehszlovák csapat jó, játé­kosai gyorsak, s különösen kapusuk rendkívül hidegvérű". A kanadaiak edzője még több hízel­gő jelzővel dicsérte válogatottunkat. Ez nem is csoda, hiszen számukra az 1:2-es vereség több mint hízelgő. A szakemberek és a közönség azonban nem voltak a látottakkal teljesen meg­elégedve. Köztudomású, hogy a ka­nadaiak lényegesen keményebb Játé­kot játszanak az európaiaknál. Ezút­tal sem vártunk mást. Ez a kanadai csapat azonban jóval gyengébb szín­vonalat képvisel a múltban Csehszlo­vákiában járt együtteseknél. Így a kanadai jégkorongozás művészetéből kevesebbet, keménységéből viszont sokkal többet mutattak. Az utóbbi túl­lépte a durvaság határát s így a játék időnként szinte életveszélyessé vált. A csehszlovák válogatott jól kez­dett s az első harmadban gyors, szel­lemes Játékot nyújtva hamarosan 2:0­ás vezetésre tett szert. Mindkét gól szép akcióból született. Az elsőnél Kasper hatalmas lövése a mantinelről pattant vissza, Bukač megszerezte a korongot, Prošekhez játszott, aki nem hibázott. A máso'dik gólt Golonka egyé­ni akcióból úgy szerezte, ahogyan ezt a „nagykönyvben" tanítják. A kék­vonalról indult, ragyogóan kicselezte a hátvédet és a kapust becsapva, a bal felső sarokba ütötte a korongot. El kell viszont ismernünk, hogy a ka­nadaiak gólját Johnston ugyancsak szép egyéni akcióból szerezte. Válogatottunk tagjai, amikor látták, hogy a 2:0-ás vezetés után a kana­daiak saját testi épségüket sem kí­mélve vetik magukat a játékba, s a mérkőzés kimenetelét mindenáron a maguk javára akarják fordítani, hogy elkerüljék az esetleges sérüléseket, biztonsági Játékot kezdtek. Ennek természetesen az lett a következmé­nye, hogy a vendégek is szóhoz jutot­tak és sikerült szépíteniük az ered­ményen. A csehszlovák együttes az aránylag elővigyázatos Játék ellenére gyakran megcsillogtatta tudását, s ha a csatárok pontosabban lőnek a ka­pura, győzelme nagyobb arányú is le­lehett volna. -ar Andrs Popluhár Románia—Csehszlovákia B 4:6 (2:0, 1:2, 1:4) Csehszlovákia jegkorong B válogatott­ja két mérkőzésre Romániába utazott. Az első mérkőzésre Bukarestben került sor. A Csehszlovákia B csapat az első harmadban eléggé gyengén Játszott, s így románok 2:0-ás vezetésre tettek szert. Később együttesünk feljavult, s fölénye különösen a harmadik harmad­ban domborodott ki. CHILE—MAGYARORSZÁG 0:0 A Dél-Amerikában portyázó magyar labdarúgó-válogatott a Chile elleni visz­szavágón jobb teljesítményt nyújtott, A SAZKA 52. HETÉNEK műsora 1. RH Brno— Slavoj Č. Budejovice, 2. i Slovan Bratislava— Spartak Praha Soko­lovo, 3. T) VŽKG— Tesla Pardubice, 4. Dukla Litcmérice—SONP Kladno, 5. RH Brno—Spartak Praba Sokolovo, 6. Dyna­mo Karlovy Vary —Spartak Smíchov Tat­ra, 7. -Lokomotíva Pojjrad —Spartak Tŕe­bíč, 8. Slovan Hodonín—TJ Gottwaldov, 9. RH Havíŕúv—Slezan Opava, (jégko­rong), 10. Spartak Smlchov Tatra—Dy­namo Praha, 11. Arsenal —Tottefíham Hotspur, 12. Blackburn Rowers —Man­chester United, 13. t ruguay—Magyaror­szág, 14. Chelsea —Astonville, labdarú­gás) Péntek, dec. 15. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA; HVIEZDA: Becses zsákmány (mexikói) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: A groteszk aranykora (USA) 15.30, 18, 20.30, PRA­HA: 800 mérföld az Amazonason (mexi­..I kói) 10.30, 13.45, 16, 18.30, 21, METRO­a Meopta csehszlovák optikai mu- ? p 0 L. Fűre 16pm szaba d ( magya rj 15.30, szergyár fényképező és optikai mű- S 18, 20.30, POHRANIČNÍK: Cajal dektor szereinek kiállítása. < felfedezése (spanyol) 15.45, 18.15, '20.45, HARKOVBAN BEMUTATTÁK N. Juh- í ^lS ^S^ľlS^ZoT ^ALACE-A 1 Tam" novszkaja ifjú szovjet _ zeneszerzőm) > pigno] i' c^ nde r' ({ra n^ ia) 22j M!E R C. N. Osztrovszkij regenyenek librettó- i dél a hegyekben (cseh) 16, 18.30, Hor­jára írt „Pavel Koro^agin" című operáját. MEGJELENT a Szovjet Történelmi Enciklopédia első kötete. Az enciklo­pédia felöleli a világ nemzeteihek történelmét, Terjedelme: 12 kötet. gász a pácban (francia) 21, DUKLA: Alba Régia (magyar) 18, 20.30, OBZOR: A zsivány (indiai) 18, 20.30, M Aj: Jöve­delmező üzlet (argentin) 18, 20.30, STA­LINGRAD: A spessarti fogadó (NSZK) 17.30 20, MLADÝCH: A kis hazug (ro­mán) 15.30, ISKRA: Teréz (cseh) 17.15, ALEŠ DÉL-CSEHORSZÁGI képtárát <, J 94 3„„í,°sszú^ éjszakája 1956 óta több mint egy millió kül- és belföldi látogató tekintette meg. A Hluboká nad Vltavou-i képtár dol­gozói további cseh festőművészek műveinek kiállítását tervezik. PRÁGA Vili KERÜLETÉBEN a Rá­dió- és Elektrotechnikai Kutató In- ? crr i,, Ä M. ,,,~„ a 1 Ä„„. ,„ , , . , , ,. , r, . . t S SLOVAN: Fűre lépni -tilos (magyar) , u u, „a>a<a9. n ueiuia­tezet kobylisy-t Utcáját Patrice Lu- ? TATRA: Megbilincseltek (USA), PARTI- ni hőmérséklet mínuiz 2-4 fok C. Eny­mumba afrikai hosrol neveztek el. ZÁN: A szerelem zűrzavarában (NDK), be, majd mérsékelt keleti szél. (olasz) 17.30, 20, POKROK: Pique dame (szovjet) 17, 19.30. A TATRA-REVÜ MŰSORA: Halló, itt Földi (20.30). A KOSICEI MOZIK MOSORA: DUKLA: Vörös és fükete I.—II. részt (francia), ŰSMEV: A nagy pénz (angolj. A BRATISLAVA] SZÍNHÁZAK MŰSORA. NEMZETI SZÍNHÁZ: Hősi ballada (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Atlantisz (19), 0] SZÍNPAD: Egy éj Velencében (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Néger énekesek hang­lemezei (19.30). A KOSICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MOSORA: Ma: Fahér kór (19), Holnap: Kálmán apó feltámadása (19). A televízió Túlsóra: Bratislava: 15,00: A napközi otthonok műsora. 18,30: Orosz nyelvtanfolyam ha­ladóknak. 19,00: TV-híradó. 19,30: Mező­gazdasági adás. 19,45- Csehszlovákia— Porth Arthur Bear Cats nemzetközi jég­korong-mérkőzés II. és III. harmadának közvetítése. 21.15: Oldrich Nový filmek. Művészi arcél. 21,50: A nap visszhangja. Budapest: 19.40: A Csehszlovák—Ka­nada jégkorong-mérkőzés II.—III. har­madának közvetítése Prágából. 21.10: Hírek. Az alapozó testnevelés fejlődése Szerte az országban, fejlődik, erő­södik sportmozgalmunk. Benépesednek a sportpályák, és mellettük az üzemek műhelyei is, ahol dolgozóink között egy­re inkább terjed az alapozó testneve­lés. A munkaszüneti torna, különösen a közép-szlovákiai kerületben népszerű, ahol ez Idáig 32 üzemben honosodott meg a testnevelési tízperc. A rimaszombati Járásban már sikere­sen megindult a dolgozók rendszeres sportolása. A likieri Wilhelm Pieck Mű­vek egyik termelési csoportjának női dolgozói voltak a kezdeményezők. Szép eredményt értek el a klenovcei Zornica Üzemben ís, ahol most honosították meg a munkaszüneti testnevelést. Az üzemi tanács és az üzemi vezetőség megértve ennek fontosságát segítségére sietett a mozgalom kezdeményezőinek. A mozgalom kezdeményezői Pauko elvtárs­nő, az FSZM UB elnöknője vezetésével Černáková, Demeter, Fedor és Mináčova szabó- és varrónők voltak. A gyakorla­tozók száma egyre bővül s már ott tartanak, hogy az 50 éven felüli nőket kivéve mindenki tornászik, sőt már a férfiak is követik a nők példáját s a férfi dolgozók nagy része belekapcsoló­dott már a gyakorlatozásba. A Zornica dolgozói nem álltak meg ezen a fokon. Megalakították az alapozó testnevelési szakosztályt, melynek tagjai az üzem fiatalabb dolgozói. Itt a CS1SZ­szervezet vezetőinek tagjai és azok a nők voltak a kezdeményezők, akik a II. Országos Spartakiádon is részt vet­tek. Az alapozó testnevelési szakosztály munkájától sokat várnak a Zorhica dol­gozői. Példájukat a járás többi üzeme is követhetné. -ső­Felhűs idő, elvétve havazás. A délutá­A csehszlovák jégkorong-válogatott csatárai gyakran törtek veszélyesen a ka­nadai kapura, s hogy nem arattak nagyobb arányú győzelmet, azt pontatlan lövéseiknek köszönhetik. Felvételünkön Starší (6) Igyekszik kapura törni. Alexy felvétele «7 J Z 6kÍ, « a dl« Ko m™ n)s tf MrtJának Központi Blzottsssa. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség! Bratislava Gorkého a 10. sz. Telefon r,J ÖSZ er*ííí?' .f;, „ ~ ^l; 1 8- ~ sportrovat! 50 5­2 9- M«MMt««1i Bratislava. Gorkého 8.. teletöm 503-89. Előfizetési díi havonta 8.- K5s. Terjest „ Post.' Hír lapszolgalata. Megrendelhető minden Dostahlvatalnál és kézbesítőnél. Nyomási Pravda. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava. K-08'11594 \

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom