Új Szó, 1961. december (14. évfolyam, 333-362.szám)
1961-12-16 / 348. szám, szombat
Világ proletárjai, egyesüljetek ! UJSZO SZLOVAKIA KONHUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1961. december 16. szombat * 50 fillér * XIV. évt. 348. szám Az SZLKP KB levele o CSISZ szlovákiai kongresszusónak Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága önöknek, a Csehszlovák Ifjúsági Szövetség szlovákiai kongresszusa küldötteinek, vendégeinek és Önökön keresztül Szlovákia egész ifjúságának őszinte elvtársi üdvözletét küldi. Kongresszusuk rendkívür jelentős korszakban zajlik le, abban a korszakban, amikor diadalt aratnak a Szovjetunió Kommonista Pártja történelmi XXII. kongresszusának győzelmes eszméi. Az SZKP III. lenini programja — korunk kommunista kiáltványa — feltárja az emberiség előtt a kommunizmus építésének nagyszerű távlatait. A Program gondolatai lelkesedéssel töltik el népünket is, amely Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezetésével sikeresen befejezi a szocializmus építését, és a fejlett szocialista társadalomért dolgoz'k azzal az elszánt akarattal, hogy még a mai nemzedék életében elérjük a kommunizmust. Az SZKP XXII. kongresszusán hangsúlyozott gazdag gondolatokat és tapasztalatokat napjaink életében elsősorban a fiatal emberek fogják felhasználni, azokhoz az alapelvekhez és következtetésekhez igazodva, amelyeket a CSKP KB hagyott júvá. Minden fiatal fiút és leányt büszkeséggel és boldogsággal tölti el a bizaloiff, amellyel Csehszlovákia Kommunista Pártja a Csehszlovák Ifjúsági Szövetséget kitünteti azáltal, hogy a kommunizmus felépítésével összefüggő elkövetkezendő feladatok fő súlyát a mai fiatal nemzedék vállára helyezi. A szocialista társadalom felépítésének eddigi sikereiből jelentős mértékben kivette részét a Csehszlovák Ifjúsági Szövetség vezetése alatt az egész ifjúság, amely áldozatkész munkájával és kezdeményezésével számtalan bizonyítékát adta a szocializmushoz való bensőséges viszonyának. A fiatal emberek különösen szembetűnő sikereket értek el a termelés gazdaságossá tételéért és a föld termővétételéért folyó mozgalomban. Az iparban és a mezőgazdaságban a fiúk és leányok ezrei sajátítják el az új munkamódszereket, nyernek magasabb szakképzettséget, és részt vesznek a haladó műszaki módszerek bevezetésében a termelés számos szakaszán. A pionírok és a tanulóifjúság teljes mértékben élve a művelődés rendszerünk nyújtotta hatalmas lehetőségeivel, sikeresen felkészül jövőbeni hivatására. Joggal büszkélkedünk azzal, hogy hazánk a nép. főként az ifjúság műveltsége és kulturális színvonala tekintetében a világ első országai közé tartozik. Az ifjúsági szövetség az öntudatos hazafiak tízezreit nevelte fel, akik példásan dolgoznak munkahelyükön, s egész életük az áldozatkészség és a lelkesedés mintaképe. A párt nagyrabecsüli a Szövetségnek életünk különböző szakaszain végzett gyümölcsöző tevékenységét. A Csehszlovák Ifjúsági Szövetség éppen az összetett feladatok sikeres teljesítésével bizonyította be, hogy méltán a párt első segítőtársa a fiatal nemzedék kommunista nevelésében és a dicső lenini Komszomol ifjabb testvére. Pártunk főleg most, amikor Csehszlovákia népe a párt vezetésével minden erejét latbaveti a fejlett szocialista tárasdalom felépítéséért a kommunizmusba való fokozatos átmenet feltételeinek megteremtéséért, elvárja, hogy az ifjúság becsülettel eleget tesz az új, merész feladatoknak, és hogy az ifjúsági mozgalom tovább fejlődik. A CSISZ Csehszlovákia Kommunista Pártja vezetésével folytatott tevékenységének tartalma az új, a kommunista korszak emberének, a kommunista társadalom áldozatkész építőjének nevelése. A fiatal embereknek már most meg kell acélozódniok és fel kell készülniük e feladat teljesítésére. Minél öntudatosabb lesz az ifjúság, «minél mélyrehatóbban elsajátítja a marxizmusleninizmus győzelmes tanait, annál nagyobb mértékben bontakozik majd ki alkotó kezdeményezése az anyagi-műszaki alap megteremtésében, az új munkaformák és az emberek közötti új kapcsolatok fejlesztésében. A kommunista öntudat a kommunizmusért vívott aktív harcban, a társadalom javáért végzett munkában alakul ki és szilárdul meg. Kell, hogy minden ember cselekedeteiben, minden kollektíva és szervezet tevékenységében a kommunista eszmék szervesen kapcsolódjanak kommunista cselekedetekkel. Ha valaki lelkiismeretesen dolgozik, ha mindent idejében és jól elvégez, ez a valóságban azt jelenti, hogy törődik elvtársaival, akik szintén valamennyiükért dolgoznak, tehát őérte is. Ebben kifejezésre jut az új társadalom embereinek elvtársi együttműködése és kölcsönös segítsége. Az Ifjúsági Szövetségnek mint az ifjúság barátjának és tanácsadójának feladata a fiúk és leányok energiáját a legfontosabb szakaszokra irányítani, segítséget nyújtani az ifjúságnak a fiatalos vágyak keresésében és megvalósításában. A kommunizmus építésekor a nagy feladatok teljesítése során az ifjúság új romantikára talál, a munka romantikájára, felfedezi annak a kornak a dicsőségét, melyben él. Az ifjúság a legnehezebb feladatok megvalósításában lássa eszményképét. Az üzemekben, az építkezéseken, a szövetkezetek földjein új embereknek kell felnövekedniük. Oltsák be a fiatalokba azt, hogy a kommunizmus hőstetteket vár mindenkitől, hogy a kommunizmus milliók mindennapos áldozatkész munkájának eredménye. Az Ifjúsági Szövetség fontos küldetése lesz a lelkes fiatal emberek ezreit megnyerni a bányákba, az építészetbe, a közlekedésbe és a mezőgazdaságba. Az e szakaszokon végzett munka váljék ifjúságunk becsületbeli ügyévé, hősies cselekedetévé. Az iparban, az építészetben, a közlekedésben az ifjúság kezdeményezését és aktivitását a termelés döntő szakaszaira kell irányítani, rendszeresen növelni kell az ifjúság részvételét az új technikáért vívott harcban, ki kell bontakoztatni a „mindenki újító módon" mozgalmat, és a szocialista munkaversenyt, főként a szocialista munkabrigád címért folyó versenyt. Az ifjúság az egész népgazdaságban az új technika és technológia megvalósítójává kell hogy váljék, szüntelenül harcolnia kell a termelés fokozásáért, a munka magas fokú termelékenységéért és kultúrájáért. A pártunk által kitűzött feladat — a mezőgazdaságot 1970-ig az ipar színvonalára emelni — bizonyára a fiatal emberek ezreinek harci programjává válik a falvakon. Biztosak vagyunk benne, hogy a fiatalok szívós munkával kiharcolják az új nagyüzemi termelési formákat, a technológiát és a komplex gépesítést, valamint a tudományos ismereteket átültetik a gyakorlatba.• A művelt, a haladásért lelkesedő fiatal mezőgazdák minden egységes földműves szövetkezetben és állami gazdaságban az új módszerek úttörőivé, a magas fokú munkatermelékenység harcosaivá, a szocialista mezőgazdasági termelés mestereivé válnak, és jelentős segítséget nyújtanak a falu politikai életének, kulturális és sporttevékenységének fejlesztésében. Hazánkban kulturális forradalom megy végbe, melynek fő tartalmát a fejlett szocialista társadalom felépítése és a kommunizmusba való átmenet nélkülözhetetlen ideológiai és kulturális alapjainak megteremtése jelenti. Rendkívül komoly fel(Folytatás a 2. oldalon) Megkezdődött a CSISZ szlovákiai kongresszusa A kommunizmus fiatal építőinek tanácskozása Az SZLKP KB küldöttsége a kongresszuson • A CSISZ 300 000 szlovákiai tagját 500 küldött képviseli • A lenini Komszomol példája lelkesít • Első számú feladat: az ifjúság kommunista nevelése (Tudósítónktól) — A bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjában tegnap megkezdődött a Csehszlovák Ifjúsági Szövetség IV. szlovákiai kongresszusa. Az elnökség tagjai pontban fél kilenckor foglalták el helyüket a díszemelvényen, amely fölött a következő jelszó díszeleg: „A CSKP vezetésével előre a kommunizmus építéséért, az ifjúság kommunista neveléséért!" A kongresszust Ján Škoda, a CSISZ Szlovákiai Központi Bizottságának titkára nyitotta meg. Üdvözölte a CSISZ Központi Bizottságának küldöttségét Vladimír Vedra elvtárs, a CSISZ KB elnöke vezetésével, majd a Nemzeti Front képviselőit, továbbá az 500 küldöttet és a több mint 250 vendéget. A kongresszus megválasztotta a díszelnökséget és az egyes bizottságokat. Ezután Daniel F u t e j elvtárs, a szlovákiai Központi Bizottság elnöke számolt be a Csehszlovák Ifjúsági Szövetség Szlovákiai Központi Bizottságának tevékenységéről és feladatairól. Ezt követte a Szlovákiai Központi Revíziós bizottság jelentése. A délutáni tanácskozáson részt vett Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának küldöttsége is KAROL BAClLEK elvtársnak, a CSKP KB politikai irodája tagjának, az SZLKP KB első titkárának vezetésével. A küldöttség további tagjai: MICHAL CHUDlK, az SZLKP KB irodájának tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács megbízottja, VASIL BIIIAK elvtárs, az SZLKP KB tagja, miniszter, a Szlovák Nemzeti Tanács megbízottja, továbbá ELENA LITVAYOVÄ és GAJDOS JÁN, az SZLKP KB osztályvezetői. A kékinges küldöttek már jóval a megnyitás előtt elfoglalták helyüket a Kultúra és Pihenés Parkjának hatalmas termében, melyet CSISZ-jelvény és virágok díszítettek. A szövetség több mint 300 ezer tagjának nevében jöttek tolmácsolni fiataljaink válaszát a párt felhívására: a szovjet komszomolisták példája nyomán ők is ott vállalnak munkát, ahol népLEONYID BREZSNYEV INDIÁBAN Delhi (ČTKJ — Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke, december 15-én Praszád indiai elnök meghívására Indiába érkezett. Amikor Leonyid Brezsnyev elhagyta Taskentet, ahol útját megszakította, üdvöziő táviratot küldött Liu Sao-csinek, a Kínai Népköztársaság elnökének. gazdaságunknak a legnagyobb szüksége van rá. így tesznek bizonyságot a mellett, hogy a CSISZ pártunk első számú segítőtársa és harci tartaléka. Daniel Futej elvtárs beszámolójában ismertette azokat az eredményeket, amelyeket ifjúságunk az 1958ban megtartott III. szlovákiai kongresszus óta elért. Szlovákia fiataljai hazánk felszabadításának 15. évfordulójára 38 660, a CSKP megalakításának 40. évfordulójára pedig 59 355 munkafelajánlást tettek. Az ifjúsági, kollektívák és munkacsoportok megtakarításai meghaladják a 100 millió koronát. Ez a néhány adat is azt bizonyítja, hogy az ifjúsági szövetség tevékenysége összeforrott a szocializmus építéséért vívott harccal. Futej elvtárs foglalkozott a szövetség előtt álló hatalmas feladatokkal is, amelyeket a CSKP KB novemberi határozata is leszögez. E feladatok teljesítésével rakjuk le a kommunizmus szilárd alapjait. S ez a társa-, dalom már közeli valóság. Hogy fiataljaink részesedése e nagy mű meg-: alkotásában még nagyobb legyen, elsősorban is tovább kell javítani a szövetség munkáját a fiatal nemzedék kommunista nevelésében. A délután kezdődő vitában felszólalt Karol Bacílek elvtárs, az SZLKP, KB küldöttségének vezetője és felol-i vasta Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának a kongreszszushoz intézett levelét. Bacílek elvtárs szavait a küldöttek kitörő lel-; kesedéssel fogadták. Délután a bratislavai pionírok és szikrák küldöttsége üdvözölte a kongresszust. Rövid műsoruk keretében virágokat és apró ajándékokat nyújtottak át a küldötteknek. A kongresszus ma folytatja munkáját. Daniel Futej elvtárs beszámolója A Prága melletti Modrányban 10 évvel ezelőtt alapították meg az Érckntatási Intézetet, melynek dolgozói az azóta eltelt idő alatt igen sokat tettek hazánk kohóipara és ércbányászata fejlesztése érdekében. Képünkön: Helena Pecoldová fényképfelvételek segítségével végzett színképelemzéssel állapítja meg, milyen elemeket tartalmaz egy-egy ércminta. A laboratórium különleges készüléke egy óra alatt megállapítja bármelyik ércminta Összetételét. E feladat teljesítése vegyi elemzéssel 8 órát vesz igénybe. (Bedfich Krejčí — ČTK — felv. J Daniel Futej elvtárs a CSISZ szlovákiai Központi Bizottságának tevékenységéről és a CSISZ további szlovákiai feladatairól szóló beszámolójában méltatta a Szovjetunió Kommunista Pártja nemrégen lezajlott dicső XXII. kongreszusának és az SZKP programjának mérhetetlen jelentőségét. Majd a szocialista világrendszer hatalmas sikereivel és a jelenlegi nemzetközi helyzettel foglalkozott s így folytatta: Ifjúságunkat nyugtalanítja és felháborítja a nyugat-németországi helyzet fejlődése. Az NSZK kormányának militarista és revans szellemű politikája nagy veszélyt jelent a békére. Maradéktalanul támogatjuk az NDK népét, és lelkes ifjúságát közös célunkért vívott igazságos harcában. Fiatal nemzedékünk a ragyogó jövő érdekében az egész világ haladó Ifjúságával együtt tevékenyen harcol a békéért. A Helsinkiben jövő nyáron sorra kerülő VIII. Világifjúsági Találkozó előkészületei során még fokozottabban fogunk harcolni a békéÜdvözlő távirat Praha (ČTK) — Antonín Novotný, köztársaságunk elnöke tegnap üdvözlő táviratot küldött Nazim Kudsimnak, a Szíriai Arab Köztársaság most megválasztott elnökének. A táviratban Novotný elvtárs jókívánatait tolmácsolja az új elnöknek. A szovjet kormány nyilatkozata A nyugati hatalmak nem hajlandók hozzájáruSni a nukleáris fegyverkísérletek beszüntetéséhez New York (ČTK) — V. A. ZORIN, A SZOVJETUNIÓ ÁLLANDÓ ENSZ KÉPVISELŐJE, AZ ENSZ KÖZGYŰLÉS POLITIKAI BIZOTTSÁGÁNAK ÜLÉSÉN FELOLVASTA A SZOVJET KORMÁNY NYILATKOZATÁT, AMELY A TÖBBI KÖZÖTT ÍGY HANGZIK: A szovjet kormány arra törekedve, hogy sokoldalúan hozzájáruljon az általános és a teljes leszerelés gyors megoldásához, hogy a világ egyszer s mindenkorra megszabaduljon a fegyverektől és a háborúktól, a genfi tárgyalások felújításával kapcsolatban ez év november 28-án újabb javaslatokat terjesztett elő. E javaslatok egyszerűek és világosak: már most egyezményt kell kötni a nukleáris fegyverkísérletek betiltásáról a légkörben, a víz alatt és a világűrben, az egyes államoknak a nukleáris robbanások megállapítására szolgáló jelenlegi ellenőrző eszközeinek segítségével. A földalatti nukleáris fegyverkísérletek kérdésében a szovjet kormány a moratórium mellett foglalt állást, mindaddig, míg nem jön létre megállapodás a földalatti robbantások ellenőrzési rendszeréről, amely az általános és a teljes leszerelés nemzetközi ellenőrző rendszerének részét képezné. A Szovjetunió e javaslatok előterjesztésekor kijelentette, hogy lemond a nukleáris fegyverkísérletekről, noha sokkal kevesebb kísérleti robbantást hajtott végre, mint a nyugati hatalmak (az USA, Nagy-Britannia és Franciaország). Az új szovjet javaslatok lehetőséget nyújtottak a nukleáris fegyverkísérletek betiltására vonatkozó egyezmény azonnali megkötésére. Sajnálatos tény, hogy azoknak a hatalmaknak kormányai, amelyektől valamennyi nukleáris fegyverkísérlet beszüntetése függ — az Amerikai Egyesült Államok, Nagy-Britannia és Franciaország nem fogadták pozitívan a szovjet javaslatokat. Ismét megkísérelték, a tárgyalásokat arra (Folytatás a 3. oldalon) ért, valamennyi világrész ifjúságával való barátságért. Futej elvtárs- az SZKP III. lenini programjával kapcsolatban a következőket mondotta: az SZKP programját mi fiatalok is saját programunknak tekintjük, egész életünk, minden vágyunk és gondolatunk, egész munkánk ügyének tartjuk. Boldog nemzedék vagyunk, mert már részt veszünk a fejlett szocialista társadalom építésében, s a kommunizmusban fogunk élni, alkotni és "képességeinket kibontakoztatni. Az ifjúságnak a szocialista társadalomhoz való bensőséges viszonya megnyilvánult az építés döntő szakoly tatás a 2. oldalon) ^rdefceMft/sk aSZUVjülHIllDUOl • Oj ÁLLATFAJTÁK VÉRCSERE ÚTJÁN P. Szopikov leningrádi tanár több kísérlet során bebizonyította, hogy vércserével meg lehet változtatni az öröklődést és új állatfajtákat lehet kitenyészteni. Ily módon tenyésztettek ki Leningrádi fehér" nevű új tvúkfajtát is. Ezek a tvúkok 3—4 kg-ot nyomnak és évente 160—170 nagy tojást tojnak. „A Bolsevik" Tyúkfarm már 20 000 csibét küldött szét ebből a fajtából a különböző kolhozoknak és szovhozoknak. (ČTK) • ELEKTRONIKAI KlSÉRLETI INTÉZET RIGÁBAN Riga ikeleti peremén megkezdték a Lett Tudományos Akadémia elektronikai és számolótechnikai kísérleti intézet felépítését. Az előadótérmek, laboratóriumok és szertárak területe 13 000 négyzetméter (ČTK) • ÖTEZER VÁROSI LAKÖNEGYED 32 000 FALU HELYÉBE Ä fehérorosz falvak átépítési tervének alapján az eddigi 32 000 falu helyére 5000 városi jellegű lakónegyed kerül. Mindegyiknek 2500 lakosa lesz. Számos kolhoz már megkezdte az építkezést. • TALAJSZILÁRDlTÁS SZINTETIKUS GYANTÁVAL Á moszkvai tudósok egy csoportja Vaszllij Kórsaknak, a Szovjetunió Tudományos Akadémiája levelező tagjának vezetésével új, talajszilárdításra alkalmas szintetikus gyantát állított elő. A gyanta beszivárog a kőzetekbe, kiszorítja belőlük a vizet s megkeményedése után növeli szilárdságukat. A szintetikus gyanta alkalmazása jóval gazdaságosabb a cementezésnél, vagy a fagyasztásnál. Kőolajkutatásnál különösen bevált e módszer. (ČTK) (ČTK)