Új Szó, 1961. december (14. évfolyam, 333-362.szám)

1961-12-11 / 343. szám, hétfő

Világ proletárjai, egyasiilfetek! UJSZÚ | SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1961. december 1 11. hétfő • 30 fillér * XIV. évf. 343. szám. J Épül 1 a házóriás Bratislavában a Hostinský utcai telepen négy tlzenegyemeletes panelház épül. Képünkön: Imrich Kasaš, a Magasépítészeti Vállalat dolgozója betonozás közben. (Š. Petrái — CTK — felv.) A Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség V. kongresszusának záróülése A SZOVJETUNIÓ PÉLDÁJA újabb győzelmekre lelkesíti hazánk népét A CSKP KB Zdeník Fierlinger elvtárs vezette küldöttsége és a szovjet vendégek jelenlétében december 10-én tartotta Prágában a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség V. kongresszusának zárótilését. A délelőtti ülésen Ĺ. P. Ĺ i k o v a asszony, a Szovjet-Csehszlovák Baráti Társaság küldöttségének vezetője ás M. V. Z i m j a n y i n, a Szovjetunió prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete mondott beszédet. * LIKOVA elvtársnő tolmácsolta kongresszusnak a Szovjet-Csehszlovák Baráti Társaság szívélyes testvéri üdvözleteit, majd rámutatott az SZKP XXII. kongresszusának és új programjának világtörténelmi jelentőségére, amely program Csehszlovákia népét is lelkesíti. A Csehszlovákia és a Szovjetunió nemzetei közti barátságról szólva hangsúlyozta, hogy ezt a szövetséget a Szovjetunió és Csehszlovákia népei legjobb fiainak vére pecsételte meg. E testvériségnek mély és régi gyökerei vannak. A Szovjetunió dolgozói Csehszlovákia népeiben hű testvéreiket látják s a két ország szoros együttműködése a gazdaság, kulttira és a tudomány terén a szocialista országok közötti testvéri kapcsolatok példaképe. A szovjet emberek őszinte szívvel örülnek Csehszlovákia tehetséges és munkás népe sikereinek, amely a CSKP vezetésével hazájában megvalósította a szocializmust. Emlékeztetett Antonín Novotný elvtársnak az SZKP XXII. kongresszusán elhangzott szavaira és kifejezte minden szovjet ember meggyőződését, hogy nemzeteink már a mostani nemzedék életében felépítik a kommunizmust. Nagy elismeréssel nyilatkozott a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség munkájáról és nagyra értékelte az utóbbi időben elért sikereit. Ezután a Szovjet-Csehszlovák Baráti Társaságról beszélt, amely a Szovjetunió minden táján nagy tevékenysé• • Az idei feladatok teljesítése IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIItlIllllllllllllillllllllillilllKI a jövő évi terv sikeres megkezdésének záloga Mér számos kollektíva, üzem és vállalat ért célba, s egyre több közeledik az idei tervfeladatok teljesítéséhez. Ez mindenekelőtt a CSKP megalapítása 40. évfordulójának, és az SZKP XXII. kongresszusa tiszteletére vállalt szocialista kötelezettségek teljesítésének eredménye. Ott, ahol már teljesítették, vagy a : már túbb ezer köbméter betont hetervezett határidő előtt teljesítik ez évi feladatukat, egyben megteremtették a jövő évi tervfeladatok sikeres megkezdésének feltételeit is. Ezen üzemek közé tartozik a prágai Cseh Hajógyár, melynek dolgozői betartották adott szavukat, ami lehetővé tette, hogy exportfeladataikat is december 14-ig teljesítik. Hasonló eredményekkel dicsekedhetnek a Nový Bohumín-i mozdonycsarnok dolgozói is, akik már november 23-án eleget tettek kötelességüknek. 0} MUNKAMÓDSZEREKKEL A Kelet-Szlovákiai Vasmű egyik legfontosabb objektuma a hőerómfi. Ennek építői az alapozó munkáknál lyeztek el. Azonban, hogy a munkákat meggyorsíthassák, új munkamódszereket alkalmaznak. Barátságot kötöttek a szovjetunióbeli čerepovi kohókombinát építőivel, s hasznosítják a szovjet építők tapasztalatait is. Ennek köszönhető, hogy a napokban átadták a szerelőknek a hőerőmű gépházát. AZ ÜJ TECHNIKA SEGÍT A Královo Pole-i Gépgyár dolgozói nagy figyelmet fordítanak a gépesítésnek. Különösen a komplex-brigádok fejtenek ki hasznos tevékenységet. Például augusztusban és szeptemberben 115 újítási javaslatot és kilenc találmányt nyújtottak be az üzem dolgozói. Ezek nagyobb része a gépi berendezések korszerűsítésére irányul. A benyújtott javaslatok több mint kétmillió korona megtakarítást jelentenek az üzemnek. DICSERETET ÉRDEMELNEK üzemeinkben nemcsak a termelési terv, hanem az exportterv teljesítésére is nagy súlyt fektetnek. A Trenčín melletti kubráí gépgyár dolgozói tegnap két nappal a vállalt határidő előtt teljesítették exportfeladatukat. Az év végéig még több mint egymillió korona értékű árut adnak át kivitelre. Hasonló eredménnyel dicsekedhetnek a brnói Chyrana üzem dolgozói is. A napokban teljesítették kiviteli tervüket s a hátralevő hetekben még több mint egymillió nyolcszázezer korona értékben adnak orvosi műszereket a Kovo külkereskedelmi vállalatnak. Figyelmeztetés a háborús uszítóknak Sz. Hruscsov szombati beszédének visszhangja N WASHINGTON (CTK) — A washingtoni december 9-i esti lapok vastagbetüs címmel közölték moszkvai tudósítóik jelentését N. Sz. Hruscsovnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének az V. szakszervezeti világkongresszuson elhangzott beszédéről. Az amerikai sajtó figyelme elsősorban N. Sz. Hruscsov azon kijelentésére irányul, hogy a Szovjetunió több mint 100 megatonna erejű nukleáris bombákkal rendelkezik, és hogy ezek a bombák Damoklesz kardjaként függnek mindazok feje felett, akik háborút akarnak kirobbantani a Szovjetunió ellen. A lapok rámutatnak N. Sz. Hruscsov érvelésére, miszerint a nyugati politika következtében elkerülhetetlenné vát t a Szovjetunió nukleáris fegyverkísérlet sorozatának végrehajtása. A sajtó hangsúlyozza, N. Sz. Hruscsov azon kijelentését is, hogy elfogadhatatlan az a javaslat, amely nemzetközi felügyeletet ajánl a Nyugat-Németországot Berlinnel összekötő Korridor ellenőrzésére. PÁRIZS — A Francé Presse kivonatosan közli N. Sz. Hruscsov beszédét. Valamennyi helyi leadóállomás hírt adott a beszédről. A párizsi esti lapok a késő esti kiadásokban felhívják a figyelmet N. Sz. Hruscsovnak az imperialista agresszív körökhöz Intézett figyelmeztetésére. Kiemelik Hruscsov azon szavait, hogy a Szovjetuniónak a 100 megatonnát meghaladó nukleáris bombái vannak. MOSZKVA. — A szovjet dolgozók lelkesen fogadták N. Sz. Hruscsovnak az V. szakszervezeti világkongresszus szombati ülésén elhangzott beszédét. I. Gaszics, a leningrádi Krasznij BiborzseoCsőgyár dolgozója kijelentette, hogy az üzem munkásai minden erejükkel hozzájárulnak a kommunizmus anyagi-, műszaki alapjának megteremtéséhez. Hangsúlyozta: „Munkánkkal megszilárdítjuk hazánk erejét. Ez lesz a legméltóbb válasz a háborús uszítók íntrlkáira". N. Sz. Hruscsov beszéde nagy visszhangot keltett a szakszervezeti világkongresszus küldötteinek sorában. Bénoit Frachon, a francia Általános Szakszervezeti Szövetség főtitkára kijelentette, hogy N. Sz. Hruscsov úgy beszélt, ahogyan csak olyan ember szólhat, aki előtt felmérhetetlenül becses nemcsak hazája, hanem az egész világ munkásosztálya. A nyugat-berlini dolgozók szálljanak szembe a reakcióval Berlin (CTK) —A Berliner Zeitung december 10-én kivonatosan közölte Paul Vernernek, Németország Szocialista Egységpártja kerületi vezetősége első titkárának és a politikai iroda póttagjának beszédét, amelyet a kerületi vezetőség ülésén mondott. „Nem kétséges, hogy a békeszerződés megkötéséért és a nyugat-berlini kérdés békés rendezéséért folyó ham utolsó szakaszában vagyunk", — mondotta P. Verner. — A nyugat-németországi és nyugat-berlini szélsőséges reakció megkísérli, hogy a leglehetetlenebb eszközökkel is gátat vessen a kibontakozásnak, és a többi között Nyugat-Berlinnek a szövetségi köztársasághoz csatolását követeli. Németország Szociáldemokrata Pártja jobboldali vezetőségének politikája ugyanúgy, mint Adenauer, Strauss és Schrőder politikája csődbe jutott. Ennek ellenére Németország Szociáldemokrata Pártjának vezetősége kitart kilátástalan politikája mellett. Ezért a nyugat-berliniek, elsősorban a munkások érdeke, hogy megszabaduljanak a reakciós elemektől, kivívják a politika megváltoztatását és hozzájáruljanak a nyugat-berlini helyzet tisztázásához. get fejt kl. Csupán ez évben 100 új szervezetet alakítottak. A barátság hónapjának keretében több ezer baráti estet rendeztek. A szovjet és a csehszlovák nép örök testvérek, — jelentette ki Likova elvtársnő beszédének befejező részében viharos taps és a Szovjetunió éltetése közepette. „Sok sikert kívánunk önöknek a kommunizmus felé vezető úton" — mondotta befejezésül. M. V. ZIMJANYIN szovjet nagykövet üdvözlő beszédében kijelentette, hogy a kongresszus a Csehszlovákia és a Szovjetunió nemzetei közötti megbonthatatlan baráti kötelékek bizonyítéka, s a két nemzet az emberiség előhadaként a marxizmus-leninizmus zászlajaN^latt halad a kommunizmus felé. A nagykövet foglalkozott az SZKP XXII. kongresszusának eredményeivel és hangsúlyozta, hogy a szovjet kommunisták pártja rendületlenül halad a lenini úton. A szónok beszélt továbbá a Szovjetunió külpoltíkájáról, amely az imperialista háborús gyújtogatók aljas szándékaival ellentétben a legfontosabb világproblémák békés és igazságos megoldására törekszik. Zimjanyin elvtárs megemlékezett népünk részvételéről a marxizmus-leninizmus nagy tanításának alkotó terjesztéséért folytatott harcban és hozzáfűzte, hogy a szovjet nép ls merít és tanul építőtapasztalatainkból. Beszédének befejező részében kijelentette : „A Szovjetunió mindenkor jóbarátja és szövetségese volt és marad Csehszlovákia népének a béke és a kommunizmus győzelméért kifejtett törekvésében." A kongresszusi vitában 28 küldött vett részt. A vita befejezése után a kongresszus megválasztotta az új Központi Bizottságot, melyben helyet kaptak gazdasági és politikai életünk minden szakaszának képviselői, a legjobb funkcionáriusok és a bevált dolgozók. A Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség Központi Bizottságában csaknem 60 százalék az új tag. Ä Központi Bizottságban fokozottabb képviseletet nyertek a munkások, a parasztok, az asszonyok és az ifjúság. A kongresszus jóváhagyott okmányát között első helyen van a Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bi-: zottsághoz intézett levél, amelyet lelkes éljenzéssel hagytak jóvá. A le-: vélben megígérik, hogy mindent meg*: tesznek a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Szovjetunió nemzetei közötti testvéri kapcsolatok elmélyítésére. A Szovjet-Csehszlovák Baráti Társasághoz intézett levélben idézik A. Novotný elvtársnak az SZKP XXll. kongresszusán elhangzott szavait, amelyek legjobban jellemzik kapcsom, latainkat a Szovjetunió nemzeteivel: „Tanulunk és mindig is tanulni fogunk az önök munkájából, egyre szilárdabb lesz egységünk a közös harcban, a közös célok felé haladásunkban. A Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség Központi Bizottsága levelén nek és zászlajának átadását szovjet barátainknak, a Szovjetunió és a két ország kommunista pártjainak hosszas éltetése kísérte. A Csehszlovák-Szovjet Baráti Szt>^ vétség V. kongresszusának határozata kijelöli azokat a fő feladatokat, amelyekre a szervezet további tevékeny-, sége irányul. A CSTA küldöttsége Moszkvába utazott (ČTK) A Csehszlovák Tudományos Akadémia elnökségének küldöttsége a Szovjetunió Tudományos Akadó-, miájának meghívására december 10v én Moszkvába utazott. A küldöttség tagjai: Jaroslav Kožešník, Ivan Málék, František Sorm akadémikusok, a CSTA elnökének helyetteseijaroslav Pluhaf, a CSTA főtitkára és levelező tagja, akik Moszkvában megtárgyalják a két tudományos Akadémia közötti együttműködés 1962. évi tervét. iiiiiiiiiiiiiiiiiiiuttmHiiiiiiiiiitHiiiiiiiHUftimHiiiaiHtiiiiiiiHiiimHHiiinHHimiii A barátság házában Bratislavában a csehszlovák-szovjet barátság házának rendezvényei nagy érdeklődésnek örvendenek a város lakosat és látogatói körében. A barátság házát november 17-t megnyitása óta már több tízezren keresték fel. Nagg sikert aratott a hallgatóság körében fán Levoslav Bella kultúrcsoportjának fellépése. Felső képünkön a csoport egyik tag fát, Ľudmila MojilSkovát látjuk fellépés közben. A vendégek sok kérdést tesznek fel a Szovjetunió népeinek életével kapcsolatban. Van dolguk a Maferntk házaspárnak, a barátság háza lektorainak (alsó képünkön/, ha a látogatók kérdéseire kielégítő választ akarnak adnii (V. Pribyl —• ČTK — felvétele)