Új Szó, 1961. december (14. évfolyam, 333-362.szám)
1961-12-30 / 361. szám, szombat
ACCRAI TUDÓSÍTÁSUNK \~ Nagy feladatok előtt A z újév elején Ghanában olyan az időjárás, hogy az ember kellemesen élvezheti a tenger meleg vizének hullámait. Az accraiak kedvenc fürdőhelye a Téma kikötője mögött húzödó puha, homokos partrész, ahol dagálykor a sudár kókuszpálmákat mossák a hullámok. Gyönyörködtető látvány a sok új épület. Témát, a kis halászfalut évekkel ezelőtt csak a részletes térképek tüntették fel. Ma már kikötő van a helyén, ahová gyakran futnak be hatalmas óceánjáró gőzösök. A közeljövőben hatalmas iparközpont létesül itt, melyben 150—180 ezer ember talál megélhetést. Hatalmas alumíniumfeldolgozó gyár épül, mely a "Volta folyón létesülő akosombói duzzasztógát áramfejlesztőjéből kapja majd a szükséges villamosenergiát. Ez végre lehetővé teszi Ghana gazdag bauxitlelőhelyeinek kiaknázását. Téma körül ma még fatörzsekből kivájt lélekvesztőkkel járják a halászok a tengert, hogy megszerezzék élelmüket és a piacra ls juttassanak valamit. A közeljövőben már heringekre, tonhalakra, cápákra vadászó motoros halászhajók szelik majd Itt a tenger hullámait. Ghanára nagy jövő vér, melyet most alapoz meg. Egyelőre meg kell erősödnie, mert az évszázados gyarmati betegség eléggé legyengítette az ország testét. December elseje előtt például még bárki akármennyi árut akadálymentesen szállíthatott Ghanába. A külföldi társaságok így alapos érvágást hajtottak végre a ghanai kereskedelmi és fizetési mérlegen. A behozatal az idén is nagyobb volt a kivitelnél, ugyanakkor a termékeny ország tavalyi behozatalában 18 milliő font értékű élelmiszer szerepelt. így ahelyett, hogy Ghana anyagi erőit az iparosításra és a mezőgazdaság fejlesztésére fordították volna, csökkentek a beruházási lehetőségek. Ezért a ghanai kormány az év vége felé bevezette a külkereskedelem szigorú ellenőrzését. Ezáltal védelmezheti a most kialakuló hazai ipart, serkenti a mezőgazdasági termelést, melynek eddigi monokulturális jellege, a kakaó kizárólagos termesztése a Világpiac árainak kellemetlen ingadozásától tette függővé az ország gazdaságát. Ghana és a szocialista országok együttműködése sokat könnyít a gyarmati rendszer átkos örökségén. Csehszlovákia például alumíniumfeldolgozó üzemet, gumiabroncs- és cukorgyárat épít Ghanában. Az ország nagyszabású Iparosítási terve égetően szükségessé teszi az új káderek nevelését. Ezért alapjában megváltoztatják az oktatási rendszert. A műszaki tárgyak és a matematika oktatását tartják ma a legfontosabbnak. Újévtől kezdve bevezetik az általános tankötelezettséget, melyet a nemzetgyűlés nem-. régen szavazott meg. Megvalósul a hétéves kötelező általános oktatás. A tanítók képzettségét azzal fokozzák, hogy az eddigi kétéves tanítóképzők négyéves tanintézetekké alakulnak át. Mindez megfeszített munkát, lemondást, szorgalmas tanulást követel tőlük. Ghana már eddig is nagy utat tett meg. Ezért az újév elején a nyomort, az éhséget, a rosszul tápláltságot, az elmaradottságot és a munkanélküliséget nem ismerő öröm és remény éneke csendül majd fel a ghanaiak otthonában. MIROSLAV PRCHAL BČCSI TUDÓSÍTÁSUNK fÉvvégi aggodalmak A usztria népe már régen nem várta oly gondterhelten s oly nagy aggodalmakkal az újesztendöt, mint ez idén. Ez a különösen nyomasztó hangulat annak tudható be, hogy 1961-ben lényegesen erősödtek az országban a reakciós irányzatok. Ez természetesen a belpolitikai helyzet kiéleződését s az újabb veszélytől tartó lakosság nyugtalanságát idézte elő. Tagadhatatlanul jobbra tolódást jelentett ez év elején, hogy Raabot Gorbach váltotta le a szövetségi kancellár tisztségében, továbbá áz is, hogy Graf hadügyminiszter helyére SchleinZer, az osztrák Néppárt tagja, Karinthia reakciós tartományfőnöke lépett, ami lényegesen meggyorsította Ausztria militarizálódásánák folyamatát. Az új hadügyminiszter kezdeményezte a vezérkar „átszervezését", vagyis azt, hogy a hadsereg legfontosabb vezető helyeire volt hitleri tisztek kerüljenek, akik 'szoros kapcsolatot tartanak fenn a NATO nyugatnémet fegyveres erőinek vezetőivel. Szerfölött aggasztó az is, hogy egyre fokpzódik a Bonnból irányított újfasiszta szervezetek arcátlansága, amelyek ma már merényletek elkövetésétől sem riadnak vissza, jellemző az Ausztriában uralkodó helyzetre, hogy különösen a legutóbbi időben, az osztrák bíróságok döntése alapján, több fasiszta háborús bűnöst helyeztek szabadlábra. Az európai országok sorában Ausztria az az ország, ahol a legutóbbi 10 évben a legnagyobb volt az áremelkedés. Ausztria Kommunista Pártjának politikai irodája egyik nyilatkozatában hangsúlyozta, hogy a parlament által nemrég jóváhagyott 1962. évi állami költségvetés vitathatatlanul a reakció nyomását tükrözi. Ez a költségvetés lényegé"sen kisebb összegeket Irányoz elő szociális célokra, az állam 50 százalékkal kevesebb pénzt fordíthat lakásépítésre és csak jelentéktelenül növelheti kulturális és lskolaQgyi kiadásait. A Ausztriában külföldiek számára érthetetlen, hogy a lóversenyeken tett fogadások összegétől függ az osztrák művészet és tudomány sorsa. Így volt ez több éven át és így lesz 1962-ben is. E „gazdasági intézkedések" fonákságáról tanúskodik azonban, hogy a nagyvállalkozók, földbirtokosok és zsíros parasztok állami segély és adókedvezmény formájában hat milliárd schillinget kapnak a költségvetésben előirányzott eszközökből, de az állam ezt a kiadást részben azzal akarja kiegyensúlyozni, hogy 9 millió schillinggel nagyobb öszszeget próbál beszedni béradók címén. Ausztria önállóságát, gazdasági életét, függetlenségét és szociális vívmányait jelenleg azonban főleg azok a törekvések veszélyeztetik, hogy az ország csatlakozzék a Kövös Piachoz. Az osztrák kormány már megkezdte a tárgyalásokat Ausztria „társulásáról" (ezt a kifejezést használja a „csatlakozás" szó helyett), bár tudva lévő, hogy a Közös Piachoz való csatlakozás nem egyeztethető össze az ország semlegességével s az osztrák „államszerződéssel". Ez a terv azonban mindeddig nem valósult meg s a karmánypártok soraiban is kétkedéssel fogadják a „társulás" gondolatát Az osztrák kommunisták érdeme, hogy különösen Ausztria Szocialista Pártjának tagjaira hatva felvilágosítják a tömegeket a fasiszta terroristák, a Néppártbeli s szélsőséges jobboldaliak tevékenysége, a dél-tíroll terrorakciók és a Nyugat-Németországban megbújó úszítók aknamunkája közötti összefüggésekről. Ausztriában • az újesztendőben a konjunktúra hullámainak további apadása és ennek következtében a szociális jellegű ellentétek kiéleződése várható. Esetleg a tervezett határidő előtt kerül sor a parlamenti választásokra. Ez esetben pedig valóra kell váltani a „kommunisták ismét a parlamentbe" jelszót, hogy Ausztria Kommunista Pártja a parlamentben ls folytathassa a kormánykoalíció népellenes politikája ellen vívott küzdelmét. FRANZ KUNÉRT | BERLINI TUDÓSÍTÁSUNK A PRÉSMÜHELYBEN MEGFOGALMAZZAK A POLITIKAI IRÁNYVONALAT BRIGÁDJA AZ ÚJÉV KÜSZÖBÉN A NÉMET-SZOVJET BARÁTSÁG KÉT BRIGÁD LEVELET IR WALTER ULBRICHTNAK Harry Speck, a Német Szovjet Barátság Brigádjának a tagja az üzemmórnSkkel megbeszéli az aluminiumalkatrészek újszerű préselésének módját. D arázs vita közepette érIelődött meg a gondolat. A Kabelwerk Oberspree présműhelyében nap mint nap felvetődött a kérdés: mit teszünk mi a békeszerződésért, mi a feladatunk a mai helyzetben? A nemzetközi helyzet egyre éleződött. Itt Berlinben különösen érezhető volt ez, A nyugatnémet militaristák hangoskodása, kardcsörtetésé választ követelt. Az emberek legtöbbje a műhelyben már két világháborút élt át, egy harmadikra gondolni sem akartak már. Látták, hogy tenni kell. valamit. De mit, hogyan? Vitázás közben az egyik munkás a párttitkárnak szegezte a kérdést: — Norinaszilárdltást javasoltok, de egyben azt mondjátok, hogy Nyugat-Németországban a munkásokat megrövidítik. Ha pi ugyanannyi idő alatt ugyanannyi pénzért többet fogunk termelni, akkor ugyanott vagyunk ahol ők. Mennyivel jobb ez nekünk? Mi Itt a különbség? — A militaristák egy atomháború érdekében rövidítik meg a munkásokat. Nekünk viszont a béke érdekében kell még többet áldoznunk, még nagyobb erőfeszítést tennünk, hogy egy újabb háborút elhárítsunk — válaszolt Bruno Metzner, a párttitkár. Ezekben a szavakban öltött először testet az a gondolat, amelyből megszületett az országra szóló kezdeményezés: a béke érdekében, az ország megerűsítese érdekében ugyanannyi idő alatt ugyanannyi pénzért több gyártmányt készíteni, függetlenné tenni a termelést a nyugatnémetországi behozataltól. A párttitkár meggyőzően beszél. Megmagyarázza, hogy a nyitott berlini határ és a gazdaságot zavaró nyugattól való függőség tarthatatlan helyzetet teremtett: a bérek és a munkatermelékenység növekedése közötti arány rossz. S ha így megy tovább, a gazdaság meggyengül. így nem jutnánk közelebb a békeszerződéshez ... A Krahmann-brigád öszszeült a Saefkow-brigáddal. Részletesen megtárgyalták a dolgot. Vitatkoztak, tanácskoztak. Jöttek az újítók, a munkások javaslataikkal. Kitűnt, hogy új módszerekkel, jobb szervezéssel, gépesítéssel meg lehet javítani a bérek és a munkatermelékenység közötti arányt. Meg kellett javítani, mert nem a műhely, vagy a gyár, de az egész népgazdaság érdeke így követeli. Végül megfogalmazták a tennivalókat, megszületett a levél. Nyílt levél Walter Ulbrichtnak, az Államtanács elnökének. A levél 39 embernek azt a meggyőződését tartalmazza, hogy a termelés és a gazdaságosság fokozása most a fő feladat, függetlenné kell tenni a termelést a nyugatnémet behozataltól. „Ezzel erősítjük országunkat, biztosítjuk békés építőmunkánkat" — írták a levélben, még ez év júliusában, jóval az augusztusi események előtt. Walter Ulbricht nem válaszolt levélben. Személyesen jött el. A párt nevében megköszönte az országos jelentőségű kezdeményezést: Ha minden üzem hasonló felajánlással állna elő, ez lenne legjobb válaszunk a háborús uszítóknak. Később, amikor a dolgozók feladatairól beszélt az auugsztus 25-i nagygyűlésen, Ulbricht elvtárs nem is keresett külön szavakat a fő politikai irányvonal meghatározására, hanem szó szerint idézte a Krahmann és Saefkow-brigád' levelének szavait. IVi a már országszerte folyik a verseny a két brigád kezdeményezése alapján Az ország jelentős mértékben e mozgalom folytán sikeresen teljesíti hétéves tervét, gyorsabban épül a Schwarze Pumpe barnaszénkombinát, a rostocki kikötő, a nagy autóút, a LEUNA vegyikombinát, az első aton»villanyerőmű... A két kezdeményező brigád azóta egyesült. Felvették a Német-Szovjet Barátság Brigádja nevet, s továbbra is a mozgalom élén állanak. Negyedévenként a Neues Deutschland hasábjain nyilvánosan beszámolnak eredményeikről. Az újév küszöbén látogattam meg a brigádot. Saefkow elvtárssal, a délelőtti műszak vezetőjével járom a présműhelyt, amelynek dolgozói oly sokat tettek az NDK megerősítéséért, a békéért. A hatalmas prések ugyanérzők, amik azelőtt voltak. Azonban sok minden megvál tozott. A prés óriási kalapácsa ma egyetlen ütésével olyan differenciál-fogaskereket készít, amilyent azelőtt hosszadalmas öntéssel, marással kellett előállítani. 500 százalékos munkatermelékenységnövekedés I Világszínvonalú módszer. A bérek és a munkatermelékenység közötti arány helyre állt. A présműhely nem függ többé a nyugatnémetországi szállításoktól. * z emberek is megváltoztak. A brigád nyolc új párttagot nevelt fel. Számos tagját a hadseregbe és a népi rendőségbe küldte. Új tagokat vettek maguk közé, köztük sok „Grenzgängert" — határjárót, akik Itt laktak az NDK-ban, de Nyugat-Berlinben dolgoztak. Ezek az emberek egyik napról a másikra, a tőkés üzemből egy szocialista brigádba csöppentek. Micsoda emberformáló munkát végeznek az itt dolgozó elvtársak 1 Az évvégl nyilvános jelentéstételre készülnek : minden egyes brigádtagra egy újítás esik, mindenki az üzemi munkásakadémián tanul, a kipréselt izzó fogaskereket Eberhard Göhring újításával, légnyomással veszik ki a formából, sok más vonatkozásban gépesítették a munkát. A „határjárók" is saját ügyüknek tekintik már a termelés növelését. Nagy eredmény ez ! Nem vallanak szégyent a Neues Deutschland olvasói előtt... — Mit vár a jövő évtől Saefkow elvtárs? — kérdem a ma már országos hírű brlgádvezetőf. — A békeszerződést. Ezt mindenekelőtt. Mi a brigádban megtesszük a magunkét, arról biztosíthatja olvasóit. Már az év első napjaitól teljes ütemben teljesíteni fogjuk a magasabb tervfeladatokat. Minden előkészületet megtettünk erre. Mi már jóval augusztus 13 előtt tudtuk, és Ulbricht elvtársnak írt levelünkben kifejezést is adtunk annak, mit kell tenni a militaristák megfékezésére. Most i^ tudjuk, mi a teendőnk. Augusztus 13-a megtanított bennünket arra, hogy a nyugatiak nagy kalandvágyára csak egy ellenszer van: a szilárd kiállás. Amikor ott álltunk mint milicisták a határon, saját szemünkkel láttuk, mily tehetétlenek voltak a nyugatberlini fejesek határozottságunkkal szemben. Ezért folytatni fogjuk azt, amit elkezdtünk : növeljük a termelést, a minőséget, szilárdltjuk akcióegységünket. Ez a Jövő évi programunk. VILCSEK GÉZA HANOI TUDÓSÍTÁSUNK \A kettészakított Vietnam 1961 végén A trópusok egyetlen népi demokratikus állama — ahogyan a vietnamiak köztársaságukat büszkén nevezik — az idén nagy lépést tett a szocializmus útján. De térjünk vissza kissé a múltba, hogy felmérhessük e lépés nagyságát. 1960 végén tanácskozott a Vietnami Dolgozók Pártjának III. kongresszusa, melyen Le Duan, a párt első titkára így jellemezte az ország akkori helyzetét: „A gazdaságban még mindig az elmaradott mezőgazdaság van döntő fölényben. A nehézipar a fejlődés kezdeti fokán áU, könnyűiparunk fejletlen. Az első ötéves terv célja a népgazdaság szocialista átalakításának befejezése." Az ötéves terv első éve — 1961 — eredményes volt. A mostoha időjárás ellenére nagyon jő rizstermést takarítottak be az idén. Először értek el harmadik, ún, őszi termést. Tavaly a kedvezőtlen időjárás és a túl gyors szövetkezetesítés nagyon éreztette hatását; a termés sokkal kisebb volt, mint az előző években. 1961-ben folytatódott a szövetkezetesítés és megszilárdultak a szövetkezetek. A VDK-nak jelenleg 9376 szövetkezete van, melyben a parasztok 90 százaléka dolgozik. Az idei év legnagyobb eseménye a VDP KB ötödik plénuma volt, mely behatóan foglalkozott az 1961—1965-ös évek mezőgazdasági kérdéseivel. A mezőgazdaság fejlesztését a termelés belterjessé tételével, a termések számának növelésével, nagyobb hozamokkal, a parlagföldek megművelésével tervezik elérni. Természetesen, nagy szerepet szánnak a gépesítésnek és az öntözőrendszerek kiépítésének. Az idén megváltoztatták a felvásárlási rendszert, hogy fokozzák a parasztok érdekeltségét. Már befejezték a rizs vetését. A parasztok mintegy 60 756 ha szfizföldet müveitek meg. Az idén nagy mozgalom indult a hegyvidéki parlagföldek és a — rendszerint nemzetiségektől gyéren lakott — országrészek szűzföldjeinek megművelésére. Gyors ütemben folyik a nehézipar kiépítése. Más szocialista államok segítségével vegyipari kombinát épül Viet Triben, kohóipari bázis Thai-Nguyenben, kibővül a Hong Gai—Campha-i szénkörzet. A haipongi cementgyárat, amely a maga nemében Délkelet-Ázsia legnagyobb létesítménye — szjntén kibővítik és fokozatosan új, modern cementgyárat építenek. December 11-ig már 50 vezető üzem, köztük a hanoi hőerőmű is, teljesítette évi tervét. További üzemek jelentik naponként tervük határidő előtti teljesítését. Kisebb, többnyire könnyűipari üzemeket ls létesítenek. Az év végéig tucatszámra fejezték be az ilyen megkezdett építkezéseket és fogtak hozzá újak építéséhez. A vietnamiak a tanügy terén ts figyelemre méltó sikereket arattak. Ott, ahol a francia gyarmatosítók uralma alatt a lakosság 92 százaléka írástudatlan volt, ma valamennyi gyermek iskolába jár, 13 640 hallgatója van az egyetemnek és 31 ezren járnak különféle szakiskolákba. Az Idén megszüntették a hegylakó 83 nemzeti kisebbség írástudatlanságát, és a kormány rendeletet hozott a meo, thay-nung kisebbség új írásrendszerének bevezetéséről, valamint a thai kisebbség Írásrendszerének tökéletesítéséről. Vietnam az 1954. évi genfi egyezmények aláírása óta két részre oszlik. Déli részén Ngo Dinh Diem fasiszta diktátor uralkodik. A VDP KB politikai beszámolója Dél-Vietnammal kapcsolatban leszögezte, hogy a nép feladata a „nemzeti egység megszilárdítása" . .. továbbá a délvietnami nemzeti demokratikus forradalom erősítése . .." 1960 végén szárnyra kelt a hír, hogy Dél-Vietnami Hazafias Front jött létre. Egy éven belül már a Hazafias Front bizottságának megalakulásáról számolt be a világsajtó. Megszervezték a Felszabadulás Sajtóirodát, mely az igazságot hirdeti a dél-vietnami népnek az amerikai beavatkozók ellen vívott harcáról. 1961-et a dél-vietnami hazafias erők széleskörű mozgalma jellémezte. Felvették a harcot az amerikai beavatkozókkal, akik az utóbbi időben nem titkolják szándékukat, hogy agresszív céllal amerikai csapatokat küldnek DélVietnam földjére. Nemcsak ezt az országot veszélyeztetik... Bombázással fenyegetik a Vietnami Demokratikus Köztársaságot is, ha nem hagyja abba állítólagos akna* munkáját Dél-Vietnamban. Pedig mi a valóság? A VDK külügyminisztériumának szóvivője nemrégen leszögezte: „A vietnami nemzetközi felügyelő és ellenőrző bizottság a genfi értekezlet társelnökeinek küldött 11. számú jelentésében megállapította, hogy a VDK a maga részéről szigorúan betartja a genfi egyezményeket." Ugyanakkor a másik fél részéről csak 1961 februárjában 214 esetben észlelte az egyezmény egyes cikkelyeinek durva megszegését. Ilyen volt az 1961-es év Vietnamban. 1962-ben még szebb távlatok nyílnak a VDK lakossága előtt, Dél-Vietnam népének azonban még nagy harcot kell vívnia felszabadulásáért. TOMÄS RUNGE ÜJ SZÖ 7 1981. december 30.