Új Szó, 1961. november (14. évfolyam, 303-332.szám)
1961-11-29 / 331. szám, szerda
Távirat Albánia allamunnepe alkalmából f CTK) — Antonín Novotný köztársaságunk elnöke, az Albán Népköztársaság államünnepe alkalmából Hadzsi Lesinek, az Albán Népköztársaság Népi Gyűlése Elnöksége elnökének üdvözlő táviratot küldött, amelyben sok sikert kíván az albán népnek további munkájában. Üdvözlő távirat Jugoszlávia államünnepe alkalmából (ČTK) — Antonín Novotný, köztársaságunk elnöke a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság államünnepe alkalmából Joszip Broz-Tito elnöknek táviratot küldött, amelyben jókívánságéit fejezi ki és sok sikert kíván Jugoszlávia népének. Á Szlovák NTémzetí Tanács elnökségének ülése Az ipari termelés 13,3 százalékkal növekedett Szlovákiában f CTK) — A Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége november 27-1 ülésén a szlovákiai gazdaság 1962. évi általános fejlesztésére vonatkozó javaslattal foglalkozott, majd értékelte az 1961. évi gazdaságfejlesztési terv tlzhavt teljesítését. Az ülés további részében megvitatta a szlovákiai kerületek jövő évi költségvetési javaslatalt s a gazdasági és kulturális életünk további fontos kérdéseivel foglalkozott. Szlovákiában a gazdaságfejlesztés területén további előrehaladás észlelhető. Az iparban a teljes termelés — a múlt évi eredményekhez viszonyítva — 13,3 százalékkal növekedett. Az elért kedvező eredmények ellenéA Nemzetgyűlés mezőgazdasági bizottságának ülése (ČTK) — A Nemzetgyűlés mezőgazdasági bizottsága november 28-1 ülésen Josef Borüvka képviselő elnöklésével megtárgyalta az állami arbitrázs tevékenységének kibővítését a mezőgazdasági termelési gazdasági kapcsolatokra. A továbbiakban a bizottság határozati javaslatot vitatott meg a mezőgazdaság gépesítéséről, melyet a Nemzetgyűlés Elnökségének, majd a minisztériumoknak és a központi hivataloknak továbbít. A bizottság ajánlja, hogy jobban elterjedjen a gabonabetakarltás új technológiája, a rendrakó gépekkel és kombájnnal való aratás. A továbbiakban többek között javaslatot terjesztett elő a cukorrépaszedő-gép tökéletesítésére, a burgonya ültetésének, gondozásának és szedésének koplex gépesítésére és a 250—300 férőhelyes marhalstállók gépesítésére. A belorusz táncegyüttes Brnóban (ČTK) — A Belorusz Szovjet Szocialista Köztársaság állami táncegyüttese november 27-ém a CSSZBSZ dél-morvaországi kerületi bizottságának, a Mosilana és a Kras textilüzemek dolgozóinak védnöksége alatt lépett fel a brnói Állami Színház Janáőek Operaházában. A nézőközönség lelkesen fogadta a belorusz művészeket és viharos tapssal jutatta kifejezésre az irántuk érzett barátságot és rokonszenvet. Az élelmiszeriparban dolgozó szocialista, munkabrigádok országos értekezlete (ČTK) — Bratislavában november 28-án ért véget az élelmiszeripari szocialista munkabrigádok képviselőinek II. országos értekezlete. A kétnapos értekezlet résztvevői közölték egymással munkatapasztalataikat és kitűzték a mozgalom fellendítésére irányuló további feladatokat. A tartalmas vitában 34 élelmiszeripari dolgozó szólalt fel, akik hangsúlyozták, hogy ez a magasabb fokú szocialista munkaverseny jelentősen hozzájárul az élelmiszeripari üzemek és a népgazdaságunk színvonalának emeléséhez. Szovjet tudós előadása Bratislavában (ČTK) — Pavel Dorofejevics Marcsuk professzor, az orvostudományok doktora, a Szovjetunió Orvostudományi Akadémiája grontológiai és kísérleti patológiai intézete igazgatójának helyettese kedden Bratislavába érkezett. A szovjet tudós, aki a csehszlovákszovjet barátság hónapjában időzik hazánkban a Csehszlovák Politikai és Ismeretterjesztő Társaság vendégeként, a bratislavai orvosoknak előadást tartott arról, hogy a szovjet tudomány milyen módszerekkel oldja meg az emberi élet meghosszabbításának kérdését. A mezőgazdaságban dolgozó nők téli iskolázása (ČTK) — A Csehszlovák Nőbizottság szlovákiai bizottsága a Slovenka és a Dolgozó Nő folyóiratok útján három éven át eredményesen szervezte meg a mezőgazdaságban dolgozó nők téli Iskolázását. Míg az első évfolyamban az akcióban 15 000 nő vett részt, a múlt évben számuk már meghaladta a 77 000-t. A negyedik évfolyam szervezési és egyéb kérdéseit november 28-án a Csehszlovák Nőbizottság szlovákiai bizottságénak tagjai és aktivistái a kerületi és járási nemzeti bizottságok mellett működő nőbizottságok titkáraival beszélték meg. A negyedik évfolyam, melyet tanulmányutakkal és vitaestekkel kötnek egybe, december közepén kezdődik és jövő év áprilisában ér véget. Légiösszeköttetési egyezmény a Mali Köztársasággal (ČTK) — Martin Murín, a közlekedésügyi és Távösszeköttetési Minisztérium légügyi osztályának vezetője és Oumar Auadidie, a Mali Köztársaság közlekedésügyi és távösszeköttetési minisztere kabinetirodájának főnöke Prágában aláírta a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Mali Köztársaság légiösszeköttetési egyezr ményét. Az egyezmény értelmében rendszeres járat indul a Prága—Bamako légivonalon, s a 7000 kilométer hoszszú utat csak 16 óra alatt teszik meg. Az egyezmény hozzájárul országaink baráti kapcsolatainak elmélyítéséhez. Az orvostudomány ujabb sikereiért (ČTK) — Prágában a csehszlovákiai orvostudomány és egészségügy kiváló képviselőinek, az Egészségügyi Minisztérium hatáskörébe tartozó kísérleti intézetek, a Csehszlovák Tudományos Akadémia és az orvostudományi főiskolák dolgozóinak részvételével kedden, november 26-án kezdődött az Egészségügyi MinisSTérium tudományos tanácsa kétnapos teljes ülése. Az ülés résztvevői megvitatták és jóváhagyták az orvostudományi és egészségügyi kutatómunka 1962. évi tervét. Az ülés második napján több beszámoló és felszólalás hangzott el a legújabb rádió-biológiai irányzatok ról és a rádioaktív izotópok használatáról. A Csehszlovák Szocialista Párt Központi Bizottságának ülése Kedden, november 28-án fejeződött be Prágában a Csehszlovák Szocialista Párt Központi Bizottságának kétnapos tanácskozása, amely megtárgyalta a CSKP KB novemberi ülésének az SZKP XXII. kongresszusáról szóló következtetéseit. A Csehszlovák Szocialista Párt Központi Bizottsága meghallgatta dr. Alois Neuman miniszternek, a párt elnökének beszámolóját ós a vita után jóváhagyta a CSKP Központi Bizottságának küldött levelet, melyben őszinte örömmel üdvözli az SZKP XXII. kongresszusának eredményeit és teljes egyetértését fejezi ki azokkal a következtetésekkel, melyeket a CSKP Központi Bizottsága a Nemzeti Front elé tűzött. Teljesítették az évi tervet (ČTK) — A Ziar nad Hronom-i Szlovák Nemzeti Felkelés Üzem öntődéjének dolgozói kedden, november 28-án teljesítették a szürkeöntvények gyártásának évi tervét. A szocialista munka részlege megtisztelő cím elnyerésére törekvő öntők három nappal a kitűzött határidő előtt teljesítették az SZKP XXII. kongresszusának tiszteletére vállalt felajánlásukat. re még mindig megnyilvánulnak bizonyos helytelen irányzatok a tervteljesítésben. Az Iparban fogyatékosságok vannak, a tervfeladatok teljesítésében különösen a nehéz- és általános gépiparban, az élelmiszeriparban és az építőanyagok gyártásában. Mezőgazdasági szakaszon nem sikerült az állattenyésztési termékek felvásárlásában levő hibák kiküszöbölése, és több mezőgazdasági • üzem lemaradt az őszi munkák elvégzésében. A Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége a tervteljesítés jelenlegi helyzetét értékelve az idei feladatok teljesítésének feltételezhető lehetőségeit és az 1962. évi tervre gyakorolt hatását figyelembe véve, Intézkedéseket foganatosított az egyes tervfeladatok teljesítésében előforduló fogyatékosságok minél előbbi kiküszöbölése érdekében. A Szovjetunió kész azonnal aláírni a leszerelési egyezményt Nyikita Hruscsov levele Hajato Ikedának Moszkva (ČTK) — A Mezsdunarodnaja Zsizny folyóirat nyilvánosságra hozta Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének Hajato Ikede japán miniszterelnökhöz intézett levelét. A november 9-én kelt levél válasz Ikedának az atomfegyver-kísérletekre vonatkozó október 28-i üzenetére. Ikeda e kérdésben október 31-én táviratot is küldött a szovjet kormánynak. Nyikita Hruscsov kijelenti, hogy a Szovjetunió határozottan szorgalmazza a nemzetközileg hatékonyan ellenőrzött mielőbbi általános és teljes leszerelést. „Készek vagyunk bármelyik órában, bármelyik percben, akár ma aláírni a nemzetközi szerződést." A szovjet kormányfő levelében sajnálatát fejezi ki amiatt, hogy a japán miniszterelnök nem érti meg a szovjet kormány objektív lépéseit, melyek egyedüli célja az emberiség békéjének megvédése. „Ebben nyilván az tükröződött viszsza, hogy a japán kormány az EgyeAz NSZEP KB határozata az SZKP XXII. kongresszusáról és az NDK feladatairól Berlin (ČTK) — Berlinben november 27-én közzétették az NSZEP KB plenáris ülésének az SZKP XXII. kongresszusáról és az NDK feladatairól hozott határozatát. Németország Szocialista Egységpártjának Központi Bizottsága — hangzik a határozatban — Jóváhagyta Walter Ulbricht elvtársnak, a párt első titkárának az SZKP XXII. kongresszusáról és a Német Demokratikus Köztársaság feladatairól szóló beszámolóját, valamint az NSZEP küldöttségének a XXII. kongresszuson elfoglalt álláspontját. A XXII. kongresszus határozatai és az SZKP ÜJ programja, a XX. századnak ez a kommunista kiáltványa az NSZEP és valamennyi dolgozó számára nélkülözhetetlen programszerű dokumentum a szocializmus NDK-beli győzelméért és a béke biztosításéért vívott harcban. A Szovjetunió Kommunista Pártja a XX. kongresszus után valamennyi téren nagy sikereket ért el, mert a Központi Bizottság vezetésével, melynek élén N. Sz. Hruscsov, a következetss leninista áll, helyrehozta azokat a hibákat, amelyeket J. V. Sztálin tevékenységének utolsó időszakában elkövetett, felújította a párt és az állami élet lenini alapelveit. Az SZKP nem engedte meg, hogy a pártellenes csoport letérítse erről a helyes lenini útról. A XXII. kongresszuson 80 kommunista és munkáspárt képviselői manifesztálták a nemzetközi kommunista mozgalom rendíthetetlen egységét és egybeforrottságát s az SZKP-hoz ffiződő testvéri kapcsolataikat. Az NSZEP KB elítéli az Albán Munkapárt vezetőségének állásfoglalását, amely eltér a kommunista és mnnkáspártok közös Nyilatkozatától, nacionalista, szovjetellenes pozíciókra tért át, megszegte a Varsói Szerződést, és így elszigetelődött. A német kérdéssel kapcsolatban az NSZEP KB plenáris ülése kijelenti, hogy a német nép nemzeti kérdésének békés megoldása feltételezi Németország kettészakitottságának leküzdéséig a két német állam békés együttélését. E cél elérését elősegíti a német békeszerződés, amelynek gyors megkötése, valamint Nyugat-Berlin demilitarizált semleges szabad várossá nyilvánítása szükséges a béke megőrzése és valamennyi európai nemzet biztonságának szempontjából. Az NSZEP KB célszerűnek tartja, hogy az NDK kormánya az NSZK kormányának ismét javaslatot tegyen a megegyezésre, azon minimális feltétlenül szükséges intézkedésekre vonatkozólag, amelyek biztosítanák a német nép békéjét és a két német állam közötti normális kapcsolatok fejlődését. Az NSZEP KB maradéktalanul helyesli a személyi kultusz erélyes és feltétlen elítélését az SZKP XXII. kongresszusán. Az SZKP KB és személyesen Hruscsov elvtárs a személyi knltnsz kiküszöböléséért vívott következetes és sikeres harcával az egész nemzetközi munkásmozgalomnak segítségére volt. A Szovjetunió több villanyáramot fog termelni, mint a világ többi országai együttvéve Moszkva (ČTK) — I. Novikov miniszter, a Szovjetunió villamosműveit irányító minisztérium képviseletében közölte, hogy a legközelebbi 20 éven belül 500 millió kW teljesítőképességű, új, energetikai üzemek épülnek a Szovjetunióban (jelenleg 70 millió kW teljesítőképességű a Szovjefunió valamennyi villamosműve). Az említett új üzemek felépítése után a Szovjetunió 3 billió kW villamos áramot fejleszthet, tehát felével többet, mint amennyit jelenleg a Szovjetunión kívül a világ többi országában termelnek. Novikov miniszter közölte, hogy a szovjet energetikai ipar kiépítése a jövőben 1,2—4 millió kW teljesítőképességű hőerőművek és 4—6 millió kW vízierőművek létesítésére irányul. Eszerint továbbra is a Szovjetunióban lesznek a világ legnagyobb villamosművei. A Szovjetunióban megszüntetik több kisebb villanytelep üzemeltetését, mivel ezekben az energetikai üzemekben túl költséges a villamosáram fejlesztése. A tőkés monopóliumok mindenáron meg akarják menteni Csőmbe bábrendszerét Róma (ČTK) — A „nyugati hatalmak fegyverekkel látják el Csőmbe bandáit" — írja az Unita című olasz lap hétfői számában, majd így folytatja: „A nemzetközi monopóliumok a nyugati hatalmakkal karöltve újabb akciót kezdtek Csőmbe bábrendszerének megmentésére 1" Leopoldvllléből érkezett hírek szerint a katangai bábkormány „gyámjai" megkezdték „intézkedéseik" foganatosítását, amelyek alapján Csombénak lehetővé válna, hogy ellenállást fejtsen ki a kongói hadsereggel és az ENSZ katonai alakulataival szemben — írja az Unita. Repülőgépekkel nagymennyiségű fegyver érkezik Katangába. Juliiét francia ezredes, akit Veber belga ezredes váltott fel, Elisabethvillében átszervezte a katangai zsoldos alakulatokat és élére új tisztikart állított. A belga tiszteket francia ejtőernyős tisztek váltották fel. Ezeket az akciókat azok a tárgyalások eredményezték, amelyeket Csőmbe nemrég folytatott Genfben Ferronnal, a francia nagytőkések csoportjának képviselőjével, akivel megegyezett abban, hogy franciák Vállalják a „közvetlen felelősséget Katanga megvédéséért". Nagy-Britannia f altétel nélkül Kapitulál London (CTK) — Nagy-Britannia alsóházának tagjai hétfőn viharos ülésen vitatták meg Edward Heath, a külügyminiszter helyettese beszédét, amelyet Párizsban október 10-én tartott az Európai Gazdasági Közösség tagállamai képviselőinek értekezletén. Ezen az értekezleten előzetes tárgyalásokat folytattak Nagy-Britanniának az említett közösségbe való belépéséről. Heath beszédének tartalma arról tanúskodik, hogy Nagy-Britannia minden feltétel nélkül hajlandó belépni az Európai Gazdasási Közösségbe. sült Államok és szövetségesei katonai és politikai rendszeréhez tartozik." A szovjet kormányfő megállapítja, hogy Ikeda újra „alaptalan állításokat hangoztat a Szovjetunió álláspontjáról." Sőt a japán miniszterelnök kijelenti, hogy „az erődiplomácia megnyilvánulásai" azok a lépések, amelyeket a Szovjetunió kénytelen volt megtenni védelmi erejének megszilárdítására. „Ez persze nem igaz. Nehéz szívvel, hosszú latolgatás után újítottuk fel a nukleáris kísérleteket. Az a helyzet kényszerített rá bennünket, melyet a valóban erőpolitikát folytató NATO-államok idéztek elő." A szovjet miniszterelnök megállapítja, hogy a japán kormány nem támogatta a szovjet egyetemes leszerelési tervet, nem tanúsított hajlandóságot konkrét leszerelési lépésekre. „A japán kormány most sem az általános és teljes leszerelés végrehajtásának szükségességéből indul ki." Nyikita Hruscsov továbbá rámutat, hogy a japán kormány „tudatosan tette bonyolulttá a távol-keleti hely-; zetet azzal, hogy új katonai szerződést kötött az USÁ-val" — Hruscsov hangoztatta, hogy Japán „egyre aktívabban részt vesz a nyugati hatalmak, főként az USA háborús előkészületeiben." Most a Távol-Kelet Japán közvetlen részvételével oékeövezet helyett a háború egyik veszélyes gócává alakul át. Hruscsov továbbá megjegyzi, hogy Ikeda üzenetében megpróbálta elferdíteni a szovjet kormány német kérdésben elfoglalt álláspontját. „Rossz szolgálatot tesznek a békének azok, akik szolidárisak a bonni revansistákkal és pártfogóikkal." A Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke levele végén azt a reményét fejezi ki, hogy a japán kormány „nem szavakkal, hanem tettekkel járul majd hozzá a nemzetközi feszültség gócainak felszámolásához, s hogy Japán csatlakozik a Szovjetunió erőfeszítéseihez, hogy mielőbb megkössék az általános és teljes leszerelésről szóló egyezményt. Hatalmas sztrájkhuMám Franciaországban Félmillió dolgozó sztrájkol Párizs (CTK) A nyár vége óta Franciaországot a harmadik óriási sztrájkhullám árasztja el. A vasutak, a gázmüvek és a villanymíívek mintegy ötszázezer alkalmazottja sztrájkba lépett, hogy kiharcolja a béremelést. Az egész közlekedés megszűnése, a gáz- és villanyáramszolgáltatás megszakítása következtében további 9 millió dolgozó volt kénytelen leállni: A sztrájk akkor tört ki, amikor a kormány elutasította a szakszervezetek követelését, hogy a béreket 11 százalékkal emeljék. Párizs kedden ismét villanyáram, gáz nélkül maradt s megbénult a városi közlekedés. Hafnali 4 urakor léptek sztrájkba a közlekedési alkalmazottak. Reggel hat órától beszüntette valamennyi vlllanymü az áramszolgáltatást, és csökkenni kezdett a gáz nyomása is. A földalatti vasút egyáltalán nem kezdte meg üzemét. Az autóbuszközlekedés is teljesen megbénult. Csupán nébány távolsági nemzetközi vonatot indítottak el, de a helyi közlekedés számára valamennyi párizsi pályaudvar zárva maradt. A párizsi repülőtér alkalmazottai is sztrájkolnak. Számos vendéglő, üzlet, borbély- és iparos üzlet zárva maradt villanyáram hiányában. Az iskolákban csaknem teljesen szünetel a tanitás, mert sem a gyermekek, sem a tanítók nem tudnak etjntni az Iskolákba. KOPPENHÁGÁBAN véget ért az „északeurópai országok 1981-es értekezlete". A kiadott nyilatkozat hangsúlyozza: a békét főleg az veszélyezteti, hogy még mindig nem sikerült megoldani a német kérdést. (CTK) KÖRÜLBELÜL 5000 nyugat-németországi polgár és 40 ország több mint 700 kiváló személyisége aláírta a 39 Nobeldíjás felhívásét, melyben általános leszerelést követelnek nemzetközi felügyelet alatt. (CTK) A JORMAL DO BRASIL brazíliai lap cikkében a Santa Domingo kikötő közelében lezajlott amerikai hadgyakorlatok ellen foglal állást. (CTK) CHESTER BOWLEST, az USA eddigi külügyminiszterhelyettesét kinevezték Kennedy személyes tanácsadójának afrikai, ázsiai és latin-amerikai kérdésekben.. (ČTK1 CJJ SZÖ 402 * 19 6 1. november 30.
