Új Szó, 1961. november (14. évfolyam, 303-332.szám)
1961-11-27 / 329. szám, hétfő
vmWí • UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTIBIZ0TTSA6ANAK NAPILAPJA Ä bírójelöllek választóikkal beszélgetnek A lakosság érdeklődéssel vesz részt a gyűléseken • Jól dolgoznak az agitációs központok • Kulturális műsor emeli a gyűlések színvonalát Már csak néhány nap választ el bennünket a december 3-i bíróválasztás nagy eseményétől. A lakosság a falvakon és az üzemekben nyilvános gyűléseken vesz részt,^hogy a választást előkészítő Rožňaván, Michalovcén, Komárnóban már népesebb agitációs kollektívák .. . é s másutt a pionírok kultúrműsort működnek, amelyek gondoskodnak a adtak és virágokkal ajándékozták szemléltető agitációról, népszerűsítik meg a jelölteket. A közép-szlovákiai kerületben pl. két hét alatt 362 kulturális műsorBratislava, 19B1. nov. '27. hétfő • 30 fillér * XIV. évfolyam, 329. szám. A nyugat-szlovákiai kerület ifjúsága becsülettel teljesíti feladatait (CTK) — A CSISZ nyugat-szlovákiai szervezetei szombaton és vasárnap tartatták kerületi értekezletüket a bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjának helyiségeiben. A konferencián jelen volt Štefan Brenfiičnek, az SZLKP nyugat-szlovákiai kerületi bizottság irodája tagjának a NyugatSzlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság elnökének vezetésével az SZLKP kerületi bizottsága irodájának küldöttsége, Imrich Piatnica titkár vezetésével a CSISZ KB küldöttsége és számos vendég is. A nyugat-szlovákiai kerület CSISZ- vákiai kerület ifjúsága több mint 22 szervezeteinek tevékenységéről Jaro- millió koronával tette gazdaságosab- A szlovákiai kerületben a bíróváslav Hlinický, a CSISZ kerületi bi- bá a termelést. A mezőgazdaságban lasztás előkészítésének második szakaszában eddig több mint 250 ezer választó vett részt a gyűléseken. Sok helyütt ünnepélyes keretek között rendezték meg e gyűléseket. így pl. Uj kezdeményezés kampány keretében elbeszélgessen jelöltjeivel. A választási kampány második szakaszát a lakosság fokozott aktivitása jellemzi. Majdnem kétmillió választó vett részt a nyilvános gyűléseken, amelyeken a bírójelöltek előadását élénk vita köW vette. Prágában pl. két hét alatt 119 gyűlést rendeztek 14 000 választó .részvételével, akik közül több mint 720 kapcsolódott be a vitába. A felszólalók az SZKP XXII. kongresszusának eredményeivel, a Németországgal kötendő békeszerződés aláírásának távlataival, bíróságunk jelentőségével, a gyermeknevelés kérdéseivel, a helyi népbíróságok működésével foglalkoztak. ÜNNEPÉLYES KERETEK KÖZÖTT a jelölteket és közvetlenül lakásaik-i ban keresik fel a választókat. Jól irányítják a chebi járásban levő ral egybekötött választási gyűlést tar- agitációs központok munkáját. Matottak. JAVULT AZ AGITÁCIÓS KÖZPO NTOK MUNKÁJA A választási kampány első szakaszában az agitációs központok és az agitációs kollektívák munkája aránylag gyenge volt. A községekben ma zottságá-nak elnöke tartott beszámolót, aki elsősorban „az ifjúság hozzá500 ifjúsági kollektíva dolgozik és 160 kollektíva versenyez a szocialista járulása a harmadik ötéves terv tel- munkabrigád megtisztelő cím elnyeréjesltéséhez" jelszó jegyében Indított séért. építőversenyben elért sikereket értékelte. A nyugat-szlovákiai ipari üzemekben dolgozó 966 ifjúsági kollektíva közül 529 kollektíva versenyez a szocialista munkabrigád megtisztelő címért, és több mint ezer ifjúsági A nyugat-szlovákiai fiatalok nagy segítséget nyújtottak a talaj termővé tételében is. Több ezer fiatal dolgozott öt kerületi, 22 járási és számos helyi talajjavítási építkezésen. Moszkva (CTK) — V. I. Sztanyilevics munkaközössége, mely a moszkvai renA kerületben 15 ezer fiatal növelte dezó-pályaudvaron három évvel ezelőtt ellenőrző őrs gondoskodik a terme- re ndszeresen szakképzettségét és a eIsöne k érdemelte lüO OiQrrnnoÄrrnopofTQpAl A nmi /-rn + oirl rt. miinl/i Knl/v^Jin . lés gazdaságosságáról. A nyugat-szloki kommunista Kiállítás a CSSZBSZ V. kongresszusa alkalmából CSISZ-tagok ezrei látogatták a CSISZoktatási évében rendezett tanfolyamokat. munka brigádja címet, új munkamódszereket és munkaszervezést fejleszt. Már jövőre az 1965-re előirányzottnál 19 százalékkal nagyobb munkatermeléA nyugat-szlovákiai fiatalok szép kenységet akar elérni, teljesen gépesí eredményeket értek el az ifjúsági teni akarja a nehéz munkát s ki akarja alkotóverseny V. évfolyamában a test- küszöbölni a segédmunkák minden fajnevelés és egyéb sporttevékenység táját, terén is. A brigád tagjai nagyobb felelősséget A Kosicei Műszak 1 Főiskola kohászati fakultásán dr. Jaroslav Malkovský mér_ M - . , . .. c, kaucii, n uiuvejeiu i:saK uuaiuuus ut«iMén a mi nOlllTOflÓlríinlr A beszámoló t tartalmas Vita követ- sításokat ad, egybehangolja a munkát, I ity CS IHI licilltcucnuilll te. a munkaközösség maga jelöli ki a doléreznek. A művezető csak általános uta- nök vezetésével a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 44. évfordulója tiszriánské Láznéban agitációs vasárnapot rendeztek, amikor is 500 agitátor látogatta meg a választókat és eibe-í szélgetett velük a választások jelen : tőségéről. A FIATALOKKAL IS TÖRŐDNEK Az ifjú választók sem mennek felkészületlenül az urnák elé. Az agitátorok elbeszélgetnek velük bíróságunk demokratizálódásának jelentőségéről is. A legtöbb járásban a CSISZ-szervezet vállalta magára ft választási gyűlések megrendezését. B700 TAG GAL 1500 körzeti választó bizottság műn ködik a kelet-szlovákiai kerületben* Munkájukat az aktivisták és agitáto-i rok ezrei támogatják a dolgozók, a nök és az ifjúság soraiból. Ténykedé-i sük döntő részét ezer agitációs köz d pontba összpontosították. A nemzeti bizottságok képviselőid nek, a tömegszervezetek funkcionáriusainak, a választó bizottságok és agitációs kollektívák tagjainak feladata, hogy a lakossággal megismertessék bíróságunk demokratizálódásának jelentőségét a fejlett szocialista társadalom építésében, hogy a járásbíróságok bíróinak első közvetlen választása valóban a lakosság részvételének további fokozását jelentse az állami ügyek irányításában. Pavol Majling miniszter, a CSSZBSZ KB Elnökségének tagja, az Állami Ellenőrzési és Statisztikai Központi Hivatal elnöke szombaton nyitotta meg a CSSZBSZ V. kongresszusa alkalmából „Még a mi nemzedékünk" jelszó jegyében a CSSZBSZ prágai termében rendezett kiállítást. A kiállítás első része arról tájékoztatja a látogatókat, hogy az SZKP XXII. kongresszusának eredményei értelmében milyenek a Szovjetunióban a kommunizmus építésének távlatai, és milyen lesz a legközelebbi évtizedekben szocialista hazánk további fejlődésének alapvető iránya. A kiállítás további része leleményesen szemlélteti a csehszlovák-szovjet nép barátságát kifejező mozgalom kibontakoztatását. A Csehszlovákia és a Szovjetunió baráti szövetségére vonatkozó adatok többek között arról tanúskodnak, hogy 1955 óta 11 millió példányban mintegy 900 szovjet irodalmi alkotás jelent meg hazánkban, és 1946 óta 25 millió példányban 425 csehszlovákiai irodalmi alkotás a Szovjetunióban. A CsehszlovákSzovjet Baráti Szövetség három év alatt — 1960-ig — csak a barátság hónapjainak keretében több mint 800 000 különböző akciót rendezett. Ritkaságnak számit Jaroslav Heyrovský akadémikus „Polarografikus módszerek alkalmazása a gyakorlati vegyészetben" című munkájának Leningrádban már 1937-ben megjelent orosz nyelvű kiadása. A kiállítás december végéig tart. Az értekezlet résztvevői határozatot hoztak azokról a feladatokról, amelyeket a Csehszlovák Ifjúsági Szövetségnek kell teljesítenie a CSKP gozékat egy-egy feladat elvégzésére. A dolgozók írják szét a feladatokat, s írják le az elvégzett munkát, és csak a nem világos kérdéseket oldják meg a KBJe_ gutóbbi ülésén hozott határozat ^kben TnC^Ä^' fs^eT a munkaközösség maga jelöli ki a dol- teletére elkészítették egy rézgyári berendezésének modelljét. Az új technológiát, amely a nehéz fémek kohászatában világra szóló újdonságot jelent, a kohászati katedra dolgozta ki a krompachyi Kovohuty dolgozóinak közértelmében. A kerületi konferencia résztvevői üdvözlő levelet küldtek a CSKP Központi Bizottságának. reműködéséveí. Képünkön balról Jaroslátják. A munkaközösség brigádbizott- lav Hubénka harmadéves hallgató és ságot választott, mely irányítja a mun- Ondrej Solák, a krompachyi Kovohuty kát és felügyel a vállalások teljesítésé- dolgozója. re. (J. Valkn CTK — felvétele) * * Megnyílnak a szövetkezeti munkaiskolák kapui B eköszöntöttek a hoszszú téli esték, s vele az az időszak, amikor a parasztság a kapa helyett ceruzát jog kezébe. Természetesen, ilyenkor adódik a legalkalmasabb tanulási lehetőség, amit ki is használnak minden mezőgazdasági üzemben. Most van leginkább erre szükség, mikor célul tűzték ki a mezőgazdasági termeiés növelését. Mindenesetre az a gazda, aki többet tud, jobban boldogul. Ezért az iskolavezetők jól szervezzék meg a tanítást, hogy a hallgatók minél többet rakhassanak „tarsolyukba" az eredményesebb munkát elősegítő tudásból. A levicei járásban Hrabovský Stanislav a szövetkezeti munkaiskolák szervezője. Az első lépéseket már a hónap eléjén megtette. Körzetenként hívta össze a gazdaság-, valamint az iskolavezetőket, hogy megvitassák a téli iskolázás menetét. Huszonnyolc szövetkezet vállalta a költség fedezését — mondja Hrabovský elvtárs. — Járási méretben 2150 hallgatót szerveztünk be, s ebből 850 asszony. Most már csak az a fontos, hogy az előadók jól készüljenek föl és színvonalas előadásokat tartsanak. A Horná Seč-t szövetkezet szintén azok közé tartozik, amelyek vállalták az iskolázással Járó költségeket. Ám sokat is tesznek azért, hogy a 25 jelentkező minél többet sajátítson el az előadásokon. Drienovský iskolaigazgató, aki egyben a szövetkezeti munkaiskola vezetője, rövid- és diafilmeket szerez be az egyes előadásokhoz, mert tudja, hogy a szemléltető tanítás eredményesebb. — Az előző években 45—50 hallgató is járt a • téli iskolázásra — jegyzi meg Drienovský elvtárs. A szövetkezet irodájában győződhet meg róla az ember, milyen hatást váltott kl a rendszeres tanítás a szövetkezet gazdálkodásában. Mind Gulyán János könyvelő, mind Marföldy Miháty elnök szerényen nyilatkoznak a gazdálkodásra vonatkozóan. Am a tények arról beszélnek, hogy a szövetkezet az élenjárók közé tartozik. Már áttértek a szilárd díjazásra, s nagyon sok az olyan tag, kinek keresete meghaladja a 2000 koronát havonta. Van miből fizetni, hisz a szövetkezet, a tejből, a húsból terven felül is adott az országnak. Gabonából is szép terméshozamokat ér el a közös. A z iskolavezető Drienovský elvtárs nagy jelentőséget tulajdonít a tanulásnak. A tagok megismerkednek a ' célszerű termeléssel, s az eredményes munka révén a tagság egyre gazdagabbá válik. Az idei szövetkezeti munkaiskolának is az a célja, hogy növelhessék a termelést, ami az életszínvonal emelkedésének a záloga. tf») ÜZEMEINK életéből k A napokban a trineci Vasművek dolgozóinak 24-tagű csoportja utazott a Szovjetunióba a dnyeprodzerzsinyszki kohászok meghívására. Az út célja: tapasztalatszerzés és a két üzem négy év óta ftrtó barátságának elmélyítése. * A prágai A. S. Popov Üzem dolgozói nagy jelentőségű félvezető-berendezést szerkesztettek, amelynek igen nagy szerepe lesz az új elektroncsövek gyártásánál. Ennek a berendezésnek a segítségével nagyban megkönnyítik a rádió, televízió és egyéb elektronikus gyártmányok előállítását. •k A gőzturbinák fejlesztésével foglalkozó plzefti vállalat konstruktőrjei és technikusai új típusú, speciális kopírozógyalut szerkesztettek, melynek alkalmazásóval a megmunkálás időtartama egynegyedére csökken. •k A sviti Tatrasvit dolgozói jövőre 296 új ruhatípussai örvendeztetik meg a vásárlóközönséget. A ruhák között nem egy teljesen új anyagból, pl. poliészterből készült ruha is van. Az új ruhák némelyike még ez évben kapható lesz az üzletekben, (st) k A humennéi Chemkóban nagy gondot fordítanak a dolgozók szakképzettségének növelésére. Az idén 118 munkás látogatja az üzemi iskolát, ötéves tervünk hátralevő éveiben még 476 dolgozó -növeli majd szaktudását, (tyg M**** ** * *** *** ****** ****** ** ** ***** ** ********* ^^ ff ssm^WmfK »- mmx'-wmism<wi i wm m » m sin—mi i wmjxa ws ™ - • »»,.,«„.,.„„.. A folyamatos építkezés a vasutak építkezésénél is bevált. Ezzel a módszerrel épül a poííCanyi (Prága— Kolín közötti) vasútállomás, amelynek 1SB2 elkészülnie. Felvételünkön: a vasútállomás berendezéseinek építkezése. ( M Hlávková január l-ig kell — CTK — felv.) Világ proletárjai, egyesül jetele ! A VÁLASZTÁSI KAMPÁNY UTOLSÓ SZAKASZA