Új Szó, 1961. augusztus (14. évfolyam, 212-242.szám)
1961-08-15 / 225. szám, kedd
Világ proletárjai, egyesüljetek ! UJSZO SZLOVAKIA KOHHUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1961. agusztus 15. kedd 30 fillér XIV. évfolyam, 225. szám fiz SZKP programtervezetének történelmi jelentősége Ezekberr a napokban az egész világ közvéleményét az SZKP programtervezete foglalkoztatja. Nincs talán egyetlen ember, akit ne ejtett volna csodálatba az a ragyogó távlat, amelyet ez a történelmi jelentőségű okmány oly közelinek tüntet fel. Egészen természetes hát, hogy a Szovjetunió Kommunista Pártja programjának, nagyszerű célkitűzéseinek teljesítése az egész világon végbemenő feltartóztathatatlan fejlődést is nagymértékben befolyásolja. A programtervezet realitását a Szovjetunió és a szocialista országok kimagasló sikerei támasztják alá. Ez a dokumentum pedig újból és félreérthetetlenül tanúsítja azt is, hogy az emberiség békés, biztos holnapját csak a szocialista és a kommunista társadalom biztosíthatja. Csak ez a társadalmi rendszer képes megoldani azokat az égető problémákat, amelyek napjainkban az egyszerű emberek millióit foglalkoztatják az egész világon. •» Azáltal, hogy a program választ ad korunk legégetőbb kérdéseire, egyben tettekre, békeharcra, a demokráciáért és a szocializmusért vívott harcra ösztökél. Napjaink legfőbo kérdése a háború és a béke kérdése. A háború réme irtózattal tölti el a népeket és minden becsületes ember leghőbb vágya a béke megszilárdítása. S e létfontosságú kérdésre a programtervezet félreérthetetlen választ ad: a háborút ki kell küszöbölni az emberiség életéből és meg kell teremteni az örök békét — ez a kommunizmus történelmi küldetése. A szovjet társadalom grandiózus célkitűzései senkit sem hagyhatnak kétségben afelől, hogy e tervek valóra váltásához a szovjet népnek valóban békére van szüksége. Äm a háború veszélye fennáll. Ezt a tényt a programtervezet is leszögezi: „Amíg létezik az imperializmus, az emberiség nem lehet biztos jövőjében". Ez igaz. A tény aszönban az, hogy a szocializmus fölénye az imperializmus fölött napról napra nő, ami lehetővé teszi, hogy még a szocializmus teljes, világot átfogó győzelme előtt kizárhassuk a háború lehetőségét a társadalom életéből. Az élet azonban más kérdéseket is felvet, amire a tőkés rendszer nem képes kielégítő választ adni. Ilyen kérdés például az is, hogy lesz-e örökké nyomor, válság és munkanélküliség? A Szovjetuniónak és a többi szocialista országnak a szocialista építésben elért nagy-nagy eredményei éppen azt bizonyítják, hogy a válság, a munkanélküliség és a nyomor a tőkés társadalom szüleménye. Ahol a nép kezébe veszi sorsának irányítását, eltávolítja a tőkés társadalmi rendet, megszűnnek annak embertelen kísérő jelenségei is. A kizsákmányolás rémétől felszabadult nép pedig megteremti boldog, biztos jövőjét. Ez a történelmi igazság, és ezt bizonyítja a Szovjetunió több mint négy évtizedes fennállása, Európa és Ázsia számos országának gyakorlata. Ez pedig milliókat és milliókat ejt gondolkodóba. S éppen ebben van a Szovjetunió Kommunista Pártja programjának óriási jelentősége. Ez a párt korunk problémáinak elemzésével és gazdag tapasztalatainak általánosításával erősen befolyásolja a nemzetközi forradalmi mozgalmat és további százezreket, milliókat hódít a maga oldalára. A kommunizmus felépítésének reális távlatai mindenekelőtt is megcáfolhatatlanul bizonyítják a forradalomról szóló marxi-lenini tanítást és ezzel egyben a szociáldemokratizmus csődjét is jelentik. Egyes-egyedül a marxizmus-leninizmus eszméi és a proletariátus harca vezethet az osztálynélküli kommunista társadalom megteremtéséhez. Minden más elmélet hamis és a valóság leplezését szolgálja. A Szovjetunió és a szocialista országok tapasztalatai bizonyítják, hogy a népek egyetlen úton: a szocialista forradalom és a proletárdiktatúra valóra váltásával juthatnak el a szocializmushoz. Ez a szocialista társadalom építésének elengedhetetlen feltétele, ez a diktatúra a dolgozók döntő többségének érdekeit fejezi ki és a népek, nemzetek kizsákmányolói és elnyomói ellen irányul. Ez a tudat, ez a felismerés segíti a kommunista pártok harcát a tőkés országokban, mert egyedül ez a párt harcol a munkásosztály érdekeiért, a kizsákmányolás és osztálynélküli társadalom megteremtéséért. Ezért érthető az is, miért fogadja oly gyűlölettel s egyben félelemmel az imperialista reakció a Szovjetunió Kommunista Pártjának programtervezetét. Olcsó érveikkel azonban tartósan nem befolyásolhatják a dolgozók gondolkodását. A tőkés világ omladozik, az imperializmus pedig nem adhat egyebet, mint meddő ígéreteket és álelméleteket, A Szovjetunió példája, a kommunizmus építésének programja óriási befolyást gyakorol a kevésbé fejlett országok népeire, amelyek még most is nyögik a múlt, a gyarmati kizsákmányolás örökségének maradványait. Ezt a tényt keserű szájízzel bár, de a burzsoá sajtó is elismeri. Az SZKP programtervezete óriási jelentőségű a szocialista tábor valamennyi országa számára is. Ezeknek az országoknak népe az SZKP programtervezetét kitörő lelkesedéssel fogadta, mert ebben saját jövőjét látja, s ez tettekre ösztökéli a szocialista építésben. A szocialista országok népei a Szovjetunió Kommunista Pártjában mindig példaképüket látták, amely a történelem folyamán elsőként tette meg a nehéz, eddig járatlan utat és ezen hatalmas sikereket ért el. Már puszta létezésével is, de főként felbecsülhetetlen segítségével és tapasztalatainak átadásával megkönnyítette a többi szocialista ország helyzetét a kapitalizmusból a szocializmusba való átmenet időszakában. A szovjet nép most a kommunista társadalom építésének járatlan útját egyengeti számunkra is. A kommunizmus építése a Szovjetunióban segíti és meggyorsítja a szocializmust építő országokban a szocializmusból a kommunizmusba való átmenetüket is. A kommunizmus építése a Szovjetunióban a kizsákmányolás nehéz jármától felszabadult emberek szabad társadalma nagyszerűségének legmeggyőzőbb bizonyítéka. A szocializmus ma már valóság és Lenin nagy pártja most azt a reális és merész távlatot állítja a szovjet nép elé, hogy a jelenlegi nemzedék már a kommunista társadalomban fog élni. Ezt a célkitűzést az egész világ dolgozói saját és az egész világ boldog jövője nagy ígéretének tekintik. Üzemeinkben a jövő évi tervet készítik elő Fontos feladat: a hatékonyság ellenőrzése • Az úűjítómozgalommal a munkatermelékenység növeléséért • A dolgozók részvétele elkerülhetetlen • A propagandamunka segít A harmadik ötéves terv második évében fokozott feladatok előtt állunk. A jövő évi terv előkészítéséra ezért is nagyobb figyelmet kell fordítani. Az eddigi tapasztalatok egymagukban nem elegendők, alapos elemzésekkel kell keresni a tartalékokat és a termelés hatékonysága további növeléséhez vezető utat. i, % A Pártélet legújabb számában Otakar Simflnek, a CSKP KB politikai irodájának tagja vezércikket Irt a jövő évi terv előkészítéséről. Többek között felhívta a figyelmet, hogy a jövő évi terv előkészítésével egy időben meg kell teremteni az anyagi feltételeket s aktív harcot kell folytatnunk az eddigi akadályok és hibák leküzdésére. A piesok i gépgyárban A hatékonyság növelésében nagy szerepet tulajdonítanak az újítőmozgalomnak. Olyan nagyszerű újítók, mint a Köztársasági Érdemrenddel kitüntetett Július Slabej, vasesztergályos és még sokan mások, nemcsak maguk érnek el kimagasló eredményeket, de az új munkamódszerek népszerűsítésével hatnak a többi dolgozóra is, hogy hasonló teljesítményt nyújthassanak. Ez az igyekezet megnyilvánult a gyors esztergályozásnál, ahol többszörösen növelték a munkatermelékenységet. A bratislavai villanyszerelő-üzemben a legfontosabb feladatnak azokat a munkálatokat tartják, melyeket a Kelet-Szlovákiai Vasművek számára végeznek. A feladatok meghatározásával részletesen elemzik a teljesítés módját. Az elmúlt négy évben három és félszer növelték a termelést, azonban a Jövő évben egyharmaddal kell növelni a feladatokat. Nagy gondot fordítanak a műszaki fejlesztésre. Az elosztószekrények gyártásánál az öntvényeket és a vaslemezeket műanyaggal pótolják. Több hasonló intézkedést tesznek, hogy a jövő évA bratislavai pályaudvar Munkaérdemrenddel kitüntetett biztonsági jelzőszolgálatának kollektívája rendszeresen jó munkaeredményeket ér el a szocialista munkaverseny magasabb formáinak kibontakoztatásával. A képen: Jozef Macejka forgalmista, a szocialista munka brigádja címért küzdő munkaközösség tagja a szlovákiai viszonylatban legmodernebb automata reléberendezés mellett. (Pfíbyl - CTK - felvétele) Üdvözlő táviratok a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság államünnepe alkalmából KIM IR SZEN elvtársnak, a Koreai Munkapárt és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsa elnökének, CSOJ JON GEN elvtársnak, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Legfelső Népi Gyűlése Elnöksége elnökének Pjöngjang Drága Elvtársak! Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya és Csehszlovákia népe neTéban elvtársi üdvözleteinket s jókívánságainkat küldjük Önöknek s Önök révén a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának, a Legfelső Népi Gyűlés elnökségének, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának és a koreai népnek, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság államünnepe alkalmából. Hazánk népe nagy érdeklődéssel követi azokat az eredményeket, amelyeket az Ünök hazájában a Koreai Munkapárt vezette dolgozók érnek el az ország szocialista építőmunkájában. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság ma már fejlett ipari-mezőgazdasági ország. A Koreai Munkapárt küszöbön álló IV. kongresszusa bizonyára igen jalantős határkő lesz azon az áton, amelyen a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság halad a szocializmus építésének céljai felé. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság szocialista építőmunkájának sikerei ragyogó példát matatnak Dél-Korea népének, bár olyan reakciós klikk uralja, amely az amerikai imperializmus segítségével meggátolja a dolgozók politikai és szociális jogainak érványrajuttatását. Maradéktalanul támogatjuk a Koreai Napi Demokratikus Köztársaság tárgyilagos javaslatait, melyek szerint sorra kall kerülnie Korea békés egyesítésének és az a meggyőződésünk, hogy a testvéri koreai nép eléri e célját. Országaink népének a proletár nemzetköziség elvein és a Szovjetunióhoz fűződő közös barátságon alapuló, sikeresen kibontakozó elvtársi kapcsolatai s baráti együttműködése jelentős mértékben járul hozzá a két baráti ország felvirágoztatásához. Drága elvtársak, biztosítjuk Önöket, hogy a kommunista és munkáspártok képviselőinek moszkvai Nyilatkozatában foglalt elvek szellemében a jövőben is hozzájárulunk a szocialista tábor országai erejének növeléséhez, egységének megszilárdításához és mindig harcolni fogunk a világbékéért. ANTONÍN NOVOTNÝ, a CSKP KB első titkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke, VILIAM ŠIROKÝ, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke Václav Dávid, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külügyminisztere Pak Szen Cselnek, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság külügyminiszterének küldött üdvözlő táviratot az országnak a hős szovjet hadsereg által történt felszabadítása 16. évfordulójának alkalmából. • * * Zdenék Fierlinger, a Nemzetgyűlés elnöke Cshoe Won Täknek, a Legfelső Népi Gyűlés elnökének fejezta ki jókívánságait a Kórsai Népi Demokratikus Köztársaság felszabadítása 10. évfordulójának alkalmából. ben az ideinél sokkal jobb eredmé«i nyeket érjenek el. A žarnovicei falemezgyárban a jövő évi terv előkészítését három időszakra osztották be. Először műszaki-ökonómiai konferencián megbeszélik az idei terv teljesítésének lehetőségeit, a kapacitások jobb kihasználásának tartalékait. Ellenőrizni fogják a műszaki fejlesztés tervét, az újítőmozgalmat, az anyagfogyasztás normáit, a munkaidő ki«: használását. A második szakaszban az üzemi dolgozók részvételével szétírják az 1962. évi tervet az egyes munkaszakaszokra. A végén átfogó jelentést dolgoznak ki a terv előkészítéséről. E feladat biztosítására összpontosítják a propagáciős munkát. Az üzemi újságon és az üzemi rádión keresztül, villámújságokkal, a selejtek kiállításával és a dolgozók legjobb javaslatai jutalmazásával hatni fog az üzemi pártszervezet és az üzem vezetősége a feladat teljesítésére. (-k) Befejezték a tarlóhántást (CTK) — A nyugat-szlovákiai ke-; rttlstben a Dunajská Streda-i járás < I egységes föld művesszövetkezetei és' ; állami gazdaságai az elsők, amelyek augusztus 14-én 21 000 hektár- ; nyi területen befejezték a tarló-! ; hántást. A járás traktorosai épp- ; ágy, mint a gabonabetakarítás idején, a tarlóhántás alkalmából is; szocialista munkaversenyt folytat- ' tak, amely lényegesen hozzájárult 1 a tarlóhántás határidőre történő be- ' íejezéséhez. A legjobb eredményeket Kürty Jenő, a jahodnái EFSZ ; traktorosa érte el. DT—54 típusú ' lánctalpas traktorával 350 hektáron ' végezte el a tarlóhántást. Varga László, az Oj Élet EFSZ traktoro! sa, Jozef Nemec, a Štvrtok nad Ostrove-! és Varga László, az Orechová Potőü-i földművasszövetkezet traktorosai több mint 300 hektárnyi tarlót szántottak fel. A nyugat-szlovákiai kerületben a tervben előirányzott terület több mint 80 százalékán szántották fel a tarlókat. A Kelel-Silovokiai Vasmű építőinek sikere (CTK) — A KOŠICEI KOHÖIPARI ÉPÍTÉSZETI VÁLLALAT DOLGOZÓI AUGUSZTUS ELSŐ 10 NAPJÁBAN 100,7 SZÁZALÉKRA TELJESÍTETTÉK AZ ALAPVETŐ ÉPÍTŐIPARI TERMELÉSSEL ÖSZSZEFÜGGÖ FELADATOKAT. A legnagyobb sikereket az 5. sz. építőipari vezetőség hatáskörébe tartozó s nagyolvasztókat építő dolgozók érték el, akiket a 4. sz. vezetőség mélyépítészeti dolgozói követnek. Az építészeti dolgozók legnagyobb feladata e hónapban a Košice közelében levő haniskai vasúti állomás épületének összeszerelése és a Kelet-szlovákiai Vasmű vállalaton belüli vasúti hálózata sínpárainak lerakása. Néphadseregünk katonái a hadsereg számos nehéz gépével jelentős segítséget nyújtanak hazánk e gigászi kohóipari müvének építésében. 100000 tonna szén trryen felül (CTK) — Az ostrava-karvínai szénkörzet Július Fučík Bányájának dolgozói e napokban teljesítették a CSKP megalapítása 40. évfordulójának tiszteletére vállalt kötelezettségüket. 100 000 tonna szenet fejtettek terven felül. Ezt a követésre méltó s valóban rendkívüli sikert azzal érték el, hogy példásan teljesítették az egyes felajánlásokat, jól szervezték meg a munkát, nagyfokúan gépesítették a jövesztést, a bányászok s a műszaki dolgozók áldozatkészen végezték teendőiket. A Július Fučík Bányában —- az ostrava-karvinai szénkörzet legsikeresebb üzemében — 18 szénfejtőkombájnt üzemeltetnek és e gépek segítségével fejtik az egész Jövesztett mennyiség 62,7 százalékát. A Fučík Bánya dolgozói az sgász évre szóló falajánlás határidő előtti teljesítése alkalmából ismét szocialista kötalezsttséget vállaltak, éspedig az SZKP XXII. kongresszusának tisztslatéra. Az öntudatos bányászok msgígérték, hogy ez év végéig további 50 ezer tonna szenet fejtenek terven felül.