Új Szó, 1961. augusztus (14. évfolyam, 212-242.szám)

1961-08-13 / 223. szám, vasárnap

Az SZKP XXII. kongresszusónak tiszteletére (ČTK) — Az SZKP programterve­zete eddig soha nem tapasztalt vissz­hangot keltett üzemünk dolgozóinak körében — mondotta Joseí Nepovím, a Szlovák Nemzeti Felkelés Müvek prágai gumigyárának igazgatója, a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójának. Az üzem dolgozói különösen a szov­jet technika távlatai iránt érdeklőd­tek, mert üzemünk átépítésével és teljes korszerűsítésével elérjük, hogy harmadik ötéves tervünk éveiben háromszorosára növelhetjük a terme­lést. E célunk elérésében igen nagy segítségünkre lesz például a gumi­abroncsok gyártásához szükséges kordvászon gumival való bevonására használt négyhengeres új gép is. A Jirí Krasfk főgépszerkesztő vezette dolgozók az SZKP XXII. kongresszu­sénak tiszteletére (elajánlották, hogy maguk építik az említett gép talapza­tát és ezzel lehetővé teszik a gép idejében történő üzembshelyezését. Az üzem dolgozói kötelezettséget vállaltak, hogy az átépítéssel kap­csolatos munkák elvégzése érdeké­j ben több ezer brigádórát dolgoznak le. D. M. Krno professzor 60 éves (ČTK) — A Békevédők Szlovákiai j Elnökségének, a Csehszlovák Politi­Bizottságának Elnöksége s a Cseh- ; kai és Tudományos Ismeretterjesztő szlovák Politikai és Tudományos Is- j Társaság Központi Bizottságának s a meretterjesztő Társaság Szlovákiai ' Szlovák Újságíró Szövetség Bizottsá­Bizottsága együttes ünnpélyes ülést tartott Dalibor Miloš Krno profesz­szor, a szlovákiai békemozgalom ki­váló képviselője 60. születésnapja alkalmából. Az ünnepélyes ülésen a Békevédők Csehszlovákiai Bizottságá­nak és az SZLKP KB III. osztályá­nak képviselői is részt vettek. gának tagját, a bratislavai Komenský Egyetem bölcsészeti tagozata újság­írói tanszékének vezetőjét Michal To­poľský professzor, a Komenský Egye­tem rektora üdvözölte szívélyes sza­vakkal. Az ünnepélyes ülés résztvevői az általuk képviselt szervazetek üdvöz­Az ünnepeltet, a Békevédők Cseh- lő leveleit és emléktárgyakat nyúj­szlovákiai és Szlovákiai Bizottsága tottak át D. M. Krno professzornak. Aľ indonéziai diákok prágai találkozója (ČTK) — Az európai országokban tanuló indonéziai diákok 1955 óta rendszeres találkozóra jönnek össze egyes európai országokban. Ez idén először rendezik meg összejövetelü­ket hazánkban. A két hétig tartó ta­lálkozón több mint 300 indonéziai diák vesz részt, akik közül csaknem százan a csehszlovákiai főiskolákon folytatják tanulmányaikat. A találkozó résztvevőit csütörtö­kön, augusztus 10-én szívélyes sza­vakkal üdvözölte Václav Kfístek, az Iskola- és kulturális ügyek miniszte­rének első helyettese, aki a kormány nevében mondott beszédében hangsú­lyozta, Indonézia népéhez fűződő őszinte barátságunkat és sok sikert kívánt az indonéziai diákoknak. A megnyitó gyűlésen B. M. Diah, Indo­nézia csehszlovákiai nagykövete is felszólalt és megköszönte a cseh­szlovák kormánynak, hogy segítette az Indonéziai diákok találkozójának megrendezését hazánk fővárosában. Beszédet mondott továbbá Adam Ma­lik, Indonézia moszkvai nagykövete, majd Jan Zitek, a Külügyminisztérium osztályvezetője üdvözölte szívélyes szavakkal a jelenlevőket. A Banska Bystrica-i dolgozók az Idei tikkasztó meleg nyári na- £ pókban a nagy kiterjedésű helyi j. strandon hűsölnek. A strandot y az 1956—58-as években a „Z"- A akció keretében építették. A több J mint 407 ezer korona költséggel <•. épült strandot tnár ez idén több T mint 80 ezer ember látogatta. A (Kocian — CTK-felv.) T A Lengyel Népköztársaság új főkonzula az SZLKP KSzponü Bizottságán (ČTK) — Franciszek Frackowíak, a Lengyel Népköztársaság bratislavai főkonzula szombaton, augusztus 12-én látogatást tett a SZLKP Központi Bi­zottságán, ahol Pavol Dávid, a CSKP KB politikai irodájának tagja, az SZLKP KB titkára fogadta a becses vendéget. A fogadáson Alexander Dubček, a CSKP KB titkára, továbbá Jozef Kríž és Jozef Lenért, az SZLKP KB irodájának tagjai, az SZLKP KB titkárai is jelen voltak. A Lengyel Népköztársaság főkonzulát Jan Ko­czilinski koznull attasé kísérte. A párt képviselői hosszabb ideig szívélyesen elbeszélgettek a Lengyel Népköztársaság új főkonzulával. Szomorú statisztika (ČTK) — Hazánk közutain augusz­tus 5-e és 11-e kőzött 49 súlyos bal­eset fordult elő, amelyek 39 ember életét követelték. Különösen tragi­kus, hogy 7 gyermek >'s van az áldo­zatok sorában. A motorosjárművek vezetőinek, a járókelőknek elővigyá­zatlansága ís sok balesetet okozott, melyek következtében 65 személy súlyos vagy könnyű sebesüléseket szenvedett. A legtöbb baleset — mint mindig — a motorkerékpárosok ro­vására Irható. Múlt héten 20 súlyos közlekedési balesetet okoztak. 20 em­ber halála és 12 személy megsebe­sülése terheli lelkiismeretüket. aaJKUWw*"——— ­SIKERESEN KÜZDENEK A BALESETEK ELLEN (ČTK) — A Most közelében levő sában vezették be a rövidebb mun­kopistyi J. Hus Bánya dolgozói he­lyesen tudatosították a nagyobb fo­kú munkabiztonságról és munkahi­giéniáról való gondoskodás szüksé­gessségét. Az üzemben ez év máju­Példamutató takarékoskodás az észak-csehországi harnaszénköneta (ČTK) — Az észak-csehországi bar­naszénkörzet bányáiban egyre több tárnában kezdik meg a fejtést, ami természetesen nagy mennyiségű fa felhasználását igényli. A bányászok elhatározták, hogy megakadályozzák a zsaluzáshoz szükséges fa mértéken felüli felhasználását és ezért akciót indítottak a fa megtakarításának ér­dekében. A legjobb eredményeket a jifetíni Centrum n. v. dolgozói érik el, akik ez év elejétől 110 000 ko­rona értékű 970 köbméter fát taka­rítottak meg népgazdaságunknak. Az üzemben megrendezték a leg­különbözőbb fafajták kiállítását és előadásokat rendeztek a fával való helyes gazdálkodásról. Az üzem ve­MILYEN IDŐ VÁRHATÓ? Az utóbbi időben lényegesen fel­melegedett a levegő Szlovákiában, úgyhogy a hőmérséklet vasárnap dél­után helyenként 28—30 C fokra, a délnyugat- és dél-szlovákiai síkságo­kon pedig 31—33 C fokra emelke­dett. A hegyekben is aránylag szép, meleg volt az időjárás. A Lomnici­csúcson 15 C fokot mutatott a hő­mérő higanyszála. A közép-eurőpai térségből a Fekete-tenger irányába vonuló magas légnyomás bizonyos befolyást gyakorol a kedvező idő­járás kialakulására. Az időjárást jelenleg az Anglia és a Skandinávfélsziget, valamint Iz­land közötti légitérben ható alacsony légnyomás jellemzi. Déli szegélyén az Atlanti-óceán felől párás tengeri levegő áramlik a szárazföld irányá­ba. A tengeri levegő hullámait át­menetileg nagyobb felhőzet és he­lyenként zivatarok, avagy futóesők kísérik. A tengeri levegő e hullá­mainak elvonulása után ismét ma­gas légnyomás jön létre, amelynek hatása alatt az időjárás is megjavul. E hét végéig általában szép és me­leg Időjárás, Időnként nagyobb fel­hőzet, esetleg zivatarok, többnyire 26—30 C fok nappalt hőmérséklet várható. Feltételezhető, hogy a he­gyekben ís aránylag meleg lesz az időjárás. P. F. zetősége elhatározta, hogy minden már használt, de ismét használható darab fa után 1 korona rendkívüli prémiumot fizet ki. A famegtakarí­tásra irányuló mozgalom egyre job­ban terjed az észak-csehországi bar­naszénkörzet további bányáiban is. A Nový Jičín-i Agroma újdonsága (ČTK) — Az észak-morvaországi kerület üzemei 47 újdonságot állí­tanak ki a brnói árunťntavásáron. Egyike ezeknek a Novi Jičín-i Agro­ma műtrágyaszóró gépe. A gép — mely teljesítményével és felszerelé­sével újdonságnak számít Eurónában — a különböző ammóniákat tartal­mazó műtrágyákat szórócsövek segít­ségével egyenesen a földbe juttatja. A CSEHSZLOVÁK NÉPHADSEREG MŰVÉSZEGYÜTTESE Magyarországon vendégszerepel. A napokban Békés­csabán adott nagy sikerű hangver­senyt. , im A n-atislavai Lenin Múzeum épületet tavaly belülről egész újja alakították s az idén kívülről tatarozzák. A müzeumnak az idén már több mint 72 ezer látoga­tója volt. (Drábek Viktor felvtétele) kaidőt és ezzel egyidejűleg munka­biztonsági őrsöket létesítettek, ame­lyeknek tevékenysége egyhamar meghozta gyümölcseit. Míg a bánya­üzem dolgozói júniusban 103 száza­lékra teljesítették a tervet és ez idő alatt 10 baleset fordult elő, július­ban több mint 105 százalékos terv­teljesítés ellenére csak hat baleset zavarta meg a termelés folyamatos­ságát. Ez az eredmény igen értékes, mert a bányászok a legtöbb munka­helyen súlyos feltételek között vég­zik munkájukat. Ami a legnagyobb munkabiztonságot illeti, a Josef Mül­ler vezette gyorshajtók 15-tagú szo­cialista munkabrigádja éri el a leg­jobb eredményeket. E kollektívában már két éve egyetlenegy baleset sem fordult elő. A kollektíva valamennyi tagja állandó tevékenységet fejt ki a munkabiztonsági őrsökben. Momáii-sgövieí közös nyilatkozat Moszkva (CTK) — A Román Népköz­társaság párt- és kormányküldöttségé­nek a Szovjetunióban tett látogatása végén szovjet-román közös közleményt adtak ki. A közlemény rámutat, hogy a testvéri barátság és szívélyesség lég­körében lefolyt tárgyalások során vé­leménycserét folytattak a jelenlegi nem­zetközi helyzet legfontosabb problémái­ról, valamint a Szovjetunió és a Ro­mán Népköztársaság közötti baráti és testvéri együttműködés megszilárdításá­ból és fejlesztéséről. A két fél kölcsö­nösen tájékoztatta egymást országa bel­politikai helyzetéről. A román-szovjet tárgyalás újból meg­Brandt „bírálja" Betartották a kormány által kitűzött határidőt (ČTI<) — A Sziléziai Cementgyá­rak és Mészkőbányák Ostrava-Kunčič­kyn épülő cementmalmában a kor­mány által kitűzött határidőig, azaz augusztus l-ig helyezték próbaüzem­be az első gépsort. Az új üzemet berendezik az ostra­va-kunčicei Klement Gottwald üj Kohó nagyolvasztói szemcsés salak­jának feldolgozására. Ez év októbe­rében a második gépsort is üzeipbe­helyezik, ami lehetővé teszi, hogy a Sziléziai Cementgyárak és Mészkő­bányák háromszorosára növeljék évi termelőképességüket. ni akart valamit. Az üzemekben dol­gozó fiatalok tovább bővítették az ifjúsági kollektívák számát, Szlovákia üzemeiben, építkezésein már 2962 Ifjúsági kollektíva dolgozik, s ebből 1717 versenyez a szocialista munka A falusi fiatalok sem maradtak le a mozgalomban. Különösen nagy segít­séget nyújtottak az aratási munkála­tokban. Borsányl Miklós, a Bajči Ál­lami Gazdaság fiatal kombájnosa, vagy a marcelovoi Bakulár János erősítette a nézetek teljes egységét va­lamennyi megtárgyalt kérdésben. A közlemény rámutat továbbá a szov­jet tudomány, technika és kultúra ki­magasló sikereire. A szovjet tudomány győzelmeire feltette a koronát a Vosz­tok-1 és a Vosztok-2 embert szállító űrhajók földkörüli útjai. Ez a példát­lan siker a szocialista rendszer kime­ríthetetlen életerejét bizonyítja. A kom­munizmus sikeres építése a Szovjetunió­ban még jobban megszilárdítja a szo­cialista tábor erejét, és valamennyi nemzetet lelkesíti a békéért, a nemzeti függetlenségért és a szocializmusért ví­vott harcban. Nürnberg (CTK) — Németország Szo­ciáldemokrata Pártjának nürnbergi gyű­lésén Willy Brandt, nyugat-berlini pol­gármester, a szociáldemokraták kancel­lárjelöltje bírálta Adenauer kancellár külpolitikáját. Sajnálkozva jelentette kl, hogy a bonni kormánya a legutóbbi 12 év alatt nem érte el a külpolitikában azt, amit ígért. Elsősorban a Szovjet­unió nem gyengült, és másodsorban bonyolultabbá vált a német egységhez vezető út. Brandt felszólította választási verseny­társát, hogy amerikai szokás szerint vitázzon vele a televízióban. A két párt választási komédiája teljesen amerikai stílusú. Megjegyzendő, hogy külpoliti­kájuk a múltban lényegében nem tért el egymástól és valószínűleg így lesz a választások után is. • oo o<r>« Q o • • o»O®*o XRfrHcte+i-l o*o(«to*oo(oo(o »j»cro ro A KONGÓI SAJTÓÜGYNÖKSÉG Jelenté­se szerint a kongói kormány rendelke­zést adott ki, melynek értelmében sza­badon bocsátják a politikai foglyokat, megszüntetik az utazási korlátozást az országban, valamint a repülőtereken és kikötőkben a katonai felügyeletet. A ren­deletet Chrlstopher Gbeny belügymi­niszter írta alá. (CTK). KONGÓ KORMÁNYA komoly figyel­meztetést intézett a portugál gyarmati hatóságokhoz Koňgô területi szuvereni­tásának megsértésével kapcsolatban. Az angolai portugál katonák ugyanis — az angolai hazafiakat üldözve — már több ízben behatoltak Kongó területére. (CTK). INDIAI JAVASLATRA az elkövetkezen­dő ENSZ-közgyűlésen panaszt emelnek Portugália ellen, hogy semmibe vette az ENSZ alapokmányát és az ENSZ-köz­gyűlés legutóbbi határozatát, melynek értelmében számot kellett volna adnia a tengeren túli területek igazgatásáról, különösen az angolai eljárásról. (CTK) A VIETNAMI DEMOKRATIKUS Köztár­saság kormányküldöttsége Pham Van Dong miniszterelnök vezetésével Korea, a Szovjetunió, Csehszlovákia és Lengyel­ország meglátogatása után a Kínai Nép­köztársaságba érkezett. (CTK). DR. KVAME NKRUMAH ghanai elnök romániai hivatalos látogatását befejezve Bukarestből Szófiába utazott. (CTK) iiiiMiniiiiiiiiiiiiiiii:iiiii|iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iitiiiiiiii MUNKÁVAL ÉS DALLAL Aug. 11-én ülésezett a Csehszlovák Például a Kysucké Nové Mesto-i Ifjúsági Szövetség Szlovákiai Köz- gépgyárban a CSISZ-szervezet kez­ponti Bizottsága, hogy értékelje azo- deményezésére — közösen a szak­kat az eredményeket, melyeket Szlo- szervezettel — fiatal újítók negyed­vákia fiataljai értek el a pártunk évét hirdették ki. A negyed év alatt megalakulása 40. évfordulójának a fiatalok 150 újítási javaslatot tiszteletére tett kötelezettségvállalá- nyújtottak be, melyek értéke meg­saikkal. Az eredmények nem cseké- haladja a tíz és félmillió koronát, lyek. Valamennyi fiú és leány kivet- Szlovákiában az újítási javaslatok te részét a munkából. Mindenki ten- száma meghaladja a hatezret. brigád cím elnyeréséért. Ez a szám már több mint 400 hektár gabonát bizonyltja, hogy a munkabrigádok arattak le. Majdnem minden faluban szilárd talajra találtak a fiatalok kö- CSISZ brigádok segítették az aratás előadáson 400 000 fiatal vett részt. • KÉT VAROST ÖSSZEKÖTŐ ÖRIÁSHID Szaratov és Engelsz nagy Volga­menti városokat a jövőben óriási híd köti majd össze. Három kilométer 1 hosszú lesz, 39 pilléren nyugszik majd 1 és kíilönpálya lesz rajta a gépkocsi ' és trolibusz-közlekedés számára. (CTK) 9 EGYRE TÖBB A FŐISKOLÁS BULGÁRIÁBAN A szófiai egyetemen, valamint a várnai, plovgyivi és ruszal főiskolá­kon a z új tanévre 9960 rendes hallga­tót és 5780 távtanulót vettek fel. To­vábbi 320-an látogatják majd az esti i egyetemeket. A múlt évhez viszonyít- j va lüOO-zal emelkedett a diákok szá- , 1 ma. Legnagyobb az érdeklődés a tech­1 nikai szakok iránt. (CTK) • MEGGYŐZŐ SZAMOK MAGYARORSZÁG FEJLŐDÉSÉRŐL A budapesti gazdasági irodalom ki- i j adóhivatala statisztikai évkönyvet ] adott ki, mely számokban fejezi ki j i a Magyarországon történt óriási vál- ( ) tozásokat. Többek között megtudjuk i 1 belőle, hogy a nemzeti jövedelem az < {utóbbi 10 évben kétszeresére emelke­> dett. A magyar ipar most négyszer , j annyit termel, mint a háború előtt az ) 1938-as évben. A mezőgazdaságban a 1 szocialista nagyüzemi termelés van i j túlsúlyban. 1961. március 31-én a ter­i műfűid 93,2 százaléka már a szocia­\ lista szektorhoz tartozott. Az 1949­) es évhez viszonyítva 1960-ban 18 szá­' zalékkal növekedett a mezőgazdasági j i termelés. A munkások és más alkal- , 1 mazottak reálbére az utóbbi tíz év 1 i folyamán a felével emelkedett. • ÜJ IPARVIDÉK LENGYELORSZÁGBAN A Visztula mentén Plock és Tczew i között 14 000 négyzetkilométer terü­leten új iparvidék épül. A Visztula olcsó villamosenergiát .fog szolgáltatni, melyet a közlekedésben is felhasz­nálnak. A távlati tervekben lépcsős rendszerű vízierfimű Is szerepel. Az elsőt Wloclawekban építik (el. Plock a vegyipar központja lesz, Wloclawekban pedig Lengyelország legnagyobb műfonalat gyártó Üzeme, valamint papír- és cellulóz-kombinát < épül. Üj nagy vállalatok létesülnek Torunban, Bydhostban, Grudziadzban további városokban. (ČTK.) tett kötelezettségvállalásukat, 70 ezer köbméter komposzt készítését határ­idő előtt teljesítették. Az ifjúsági építkezések száma is szaporodik. Ezer lakásegységen, negyvenhat iskolán, öt kerületi és ötvennyolc járási meliorációs építke­zésen büszkén leng a CSISZ esek Zászlaja. Az építő vágy, a segíteni akarás a pionírokból sem hiányzik. Több mint 8 millió kilogramm vasat, 1,718 000 kilogramm papírt, 32 000 kilogramm gyógynövényt stb., stb. gyűjtöttek össze. Mindezen kívül valamennyi fiatal számára a legszebb emlékek közé tartozik az, hogy ellátogattak közé­jük Pártunk idősebb tagjai. A Pártról és a Csehszlovák Komszomolról tar­tott több mint 9800 beszélgetésen, zött, akik sokat gondolkodnak mun- gyors befejezését. A talajjavításban kájukon, hogy jobban és olcsóbban is tovább folynak a munkák. A ko­termeíjenek. Nem egy közülük akti- márnói járás CSISZ szervezetei a van dolgozik az újítőmozgalomban. Pártunk évfordulójának tiszteletére így köszöntötte Szlovákia fiatalsága munkával és dallal Pártunk nagy ün­nepét. Szigl Ferenc Ĺ'.! i>ZÜ 2 * 1961. augusztus 13.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom