Új Szó, 1961. augusztus (14. évfolyam, 212-242.szám)
1961-08-09 / 219 . szám, szerda
A szovjet nép megvédi hazája és a világ népeinek biztonságát (Folytatás a 3. oldalról) se kevesebbet, mint akaratukat rákényszeríteni a szocialista tábor országaira. A Nyugat-Berlinnel való összeköttetés kérdése és a békeszerződés egész kérdése számukra csupán ürügy. Ha lemondanánk a békeszer ződés aláírásáról, ezt stratégiai áttörésként értékelnék. Azonnal fokoznák követeléseiket. Követelnék a szocialista rendszer felszámolását a Német Demokratikus Köztársaságban. Ha ezt is elérnék, elhatároznák, hogy Lengyelországtól és Csehszlovákiától elragadják azokat a területeket, amelyeket a pots dami egyezmény adott vissza ezeknek az országoknak, amelyek tehát lengyel és csehszlovák területek. Ha a nyugati hatalmak mindezt elérnék, előállnának fő céljukkal — a szocialista rendszer felszámolásával, a szocialista tábor valamennyi országában. Ezt most is szeretnék. És ezért nem lehet a békeszerződés kérdésének megoldását halogatni. A békeszerződés megkötése az NDKval óriási pozitív jelentőségű lesz az egész nemzetközi helyzet fejlődésében. A békeszerződés, mint az iránytű, az egész német népnek megmutatja a fejlődés helyes irányát, amely békét, szabadságot, függetlenséget és szuverenitást biztosít neki a békeszerető európai nemzetek családjában. A szovjet kormány ellenintézkedései Népünkhöz fordulunk, nyíltan megmondjuk, mi a jelenlegi hely zet. Amint már tudják, a szovjet kormány elhatározta, hogy növeli az ország védelmére fordított kiadásokat, beszünteti fegyveres erőink létszámának eddig egyoldalúan folytatott csökkentését. Egyszóval megtesszük a feltétlenül szükséges lépéseket arra, hogy a Szovjetunió védelmi ereje még szilárdabb és megbízhatóbb legyen. Figyelemmel fogjuk kísérni az események további fejlődését és aszerint fogunk eljárni, ahogyan a helyzet alakul. Lehet, hogy a Jövőben növelnünk kell a hadsereg létszámát a nyugati határokon, azáltal, hogy hadosztályokat csoportosítunk át a Szovjetunió más körzeteiből. Ezzel kapcsolatban talán be kell hívni majd a tartalékosok egy részét, hogy hadosztályaink létszáma teljes legyen és hogy készen álljanak minden váratlan eshetőségre. Miért mérlegeli a szovjet kormány ezeket az intézkedéseket? Ezek ellenintézkedések. Az Amerikai Egyesült Államok tulajdonképpen mozgósító intézkedéseket foganatosított és háborúval fenyegetőzik. Az Egyesült Államok katonai agresszív tömbökben lévő szövetségesei e veszélyes irányvonalat támogatják A brit kormány kijelentette, hogy Nyugat Németországban további csapatokat von össze, Franciaország csapatokat helyez át Európába Algériából. Ilyen helyzetben megengedhetetlen volna, hogy ölbetett kezekkel üljünk. A történelmi tapasztalatok arra tanítanak bennünket, hogyha a támadó azt látja, hogy nem ütkö zött ellenállásba, egyre szemtelenebbé válik, viszont ha ellenállásba ütközik, kissé lelohad a kedve. És e történelmi tapasztalatokat tekintetbe kell vennünk. Meggyőződésünk, hogy az egész szovjet nép helyesen értelmezi a szovjet kormány intézkedéseit és komoly álláspontot foglal el a jelenlegi helyzethez. A szovjet emberek a kommunizmusért vívott harcban és hazájuk függetlenségének védelmezése során, a háború súlyos ideién kifejlődött az a nagy lenini képesség, hogy derülátók legyenek és higyjenek a marxi-lenini eszmék győzelmében. Erősek vagyunk és tudjuk, hogyha adódnak is nehézségek, legyőzzük őket és újabb győzelmeket aratunk a kommunizmus építésében. A szovjet polgárokat érdekelheti az, vajon szükséges lesz-e, hogy még több eszközt szenteljünk fegyveres erőink megszilárdítására. Azt válaszolhatom, hogy a Központi Bizottság és a kormány nézete szerint erre egyelőre nem lesz szükség. Elegendők számunkra azok az eszközök, amelyeket a haza védelmének megszilárdítására fordítottunk s az a fegyverzet, amelyet az ipar már előállított és előállít. A védelmi intézkedések keretében és szocialista hazánk erejének megszilárdítása céljából különböző típusú rakétatechnikát termelünk: ballisztikus interkontinentális rakétákat, különböző hordtávolságú rakétákat, atom- és hidrogéntöltésű, stratégiai és taktitkai rakétákat. A rakétatechnika hazánkban, mint mondani szokás, már befutotta magát, és ezért nem kell további eszközöket fordítanunk e célra. Ugyancsak kellő figyelmet fordítunk a katonai technika többi fajtájának is. Szocialista országunkban a nép és a kormány érdekei azonosak elválaszthatatlanul egybeforrlak. Nem azért tesszük ezeket az intézkedéseket, hogy a nép vállára felesleges terhet rójjunk, olyan megterhelést, amelyeket nem Igazol az ügy érdeke A szovjet kormány éppúgy, mint az egész szovjet nép természetesen nem akarja, hogy a háborús pslchózis súlyos és feszült napokat idézzen elő a világ nemzetei, tehát az Amerikai Egyesült Államok. Franciaország, Nagy-Britannia és Nyugat-Németország nemzeti számára is. Mindent megteszünk és meg fogunk tenni a jövőben is, ami erőnkben áll, hogy a vitás nemzetközi helyzeteket békés úton, békés légkörben oldjuk meg. A Szovjetunió nem akar senki ellen sem harcolni. Nincs szükségünk senkinek a területére, senkinek a gazdaságára. Vajon vágyhatunk-e idegen kincsekre, amikor a Szovjetuniónak elegendő természeti kincsforrása, fejlett ipara van, a tudósok, mérnökök, technikusok, munkások és parasztok nagyszerű kádereivel rendelkezik? A szovjet kormány tényezőinek hivatalos és nemhivatalos nyilatkozataiban és közéleti köreinkben hányszor mondtuk meg az Amerikai Egyesült Államoknak, za amerikai kor mánynak és népnek: kereskedjünk egymással, bővítsük gazdasági és kulturális kapcsolatainkati Az Amerikai Egyesült Államok gazdag és erős, s mi is gazdagok és erősek vagyunk. Bármikor békésen fejlődnek közöttünk a kapcsolatok, ez mindig valamennyi ország nemzeteinek Javára válik. Ezért mégegyszer az Amerikai Egyesült Államok, Nagy-Britannia és Franciaország kormányához fordulunk: üljünk le szépen a kerekasztal mellé, ne keltsünk háborús pszichózist, tisztítsuk meg a légkört, s a józan észre, ne pedig a termonukleáris fegyverek erejére támaszkodjunk! Ilven helyzetben élünk ma, llven a világ s annak gondjai és aggodalmai 1961 közepén. Ha azt mérlegeljük, vajon hasonló nehéz helyzetek merültek-e fel a múlt években is, és hogv sikerült-e józan ésszel háború nélkül kikerülni e helyzetekből, akkor a történelmi tapasztalatok megerősítik, hogy ilyen vagy ehhez hasonló helyzetek már adódtak, és hogy a józan ész győzött Pártunk Központi Bizottsága és a szovjet kormány mindent megtesz és meg fog tenni, hogy ebből a feszült helyzetből Is a szovjet nép és valamennyi ország nemzetei háború nélkül kerülhessenek kl. Mi nem akarunk háborút. de népünk nem Ijed meg: erőre erővel felel, minden támadót megsemmisít. Nem engedhetjük meg magunknak, hogy gondtalanok legyünk, nem bízhatunk abban, hogy valahogy majd minden megoldódik. Csupán az energia, a szívósság, ügyünk helyességébe vetett szilárd hit, a marxizmus leninzmus iránti eszmei hűség, népünk felzárkózása a párt és a szovjet kormány köre — csupán ezek n tulajdonságok adnak újabb erőt, segítik leküzdeni az akadályokat. Mindanvnylan békés munkát folvtatunk. készülünk a Szovjetunió Kommunista Pártjának XXII kongresszusára, arra a kongresszusra, amelynek értelme az lesz, hogy megerősítse életünk további nagyszabású terevit. Tudja meg mindenki, hogv továbbra is szorgalmasan munkálkodni fogunk a békéért hogv az egész szovjet nép felempli szavát és megfeszíti erejét, hogy meggátolja egy újabb háború kirobbanását és megvédje a békét. Engedjék meg, hogy az SZKP Központi Bizottságának és a szovjet kormánvnak nevében felhívjam a szovjet állampolgárokat, végezzenek bármilyen munkát s tartózkodjanak bárhol: „Szilárdítsuk meg szeretett szocialista hazánk ereiét! Minden égvén munkája, energiája és tehetsége egyesüljön a közös erőfeszítés egységes áramlatában. Ahogy cseppekből lesz az óceán, a szovjet emberek millióinak erőfeszítése hozza létre a szovjet állam erejét. S ez úlabb győzelmeink biztosítéka a kommunlz'TIMS építésében". Sok sikert kívánok önöknek, drága elvtársak, munkájukban és életükben, egyaránt I Az egész emberiség büszke Tyitov őrnagy hőstettére AZ ÁLLAMFÉRFIAK UDVÖZLÖ TAVIRATAI • A VILÁGSAJTÓ KOMMENTÁRJAI: A SZOVJETUNIÓ ELŐNYE VITATHATATLAN = A tudományos körök, az állam= férfiak és a világsajtó szüntelenül E nagy figyelmet szentel Germán E Tyitov hőstettének, a történelmi jeE lentőségű űrhajózásnak. A SzovjetE unióba ezrével érkeznek a táviraE tok és levelek, amelyekben a világ = minden tájáról szerencsekívánatok — érkeznek a második űrhajós cí^ mére és gratulációk a szovjet álE lam képviselőinek. Üdvözlő táviratok N. SZ. HRUSCSOVNAK Csou En-laj, a Kínai Népköztársaság Államtanácsának elnöke üdvözlő táviratot küldött N. Sz. Hruscsovnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének. Kína népe és kormánya nevében N. Sz. Hruscsovnak és a szovjet népnek, a tudósoknak és a Vosztok-2 űrhajó pilótájának a legforróbb üdvözleteit küldi." Ez a siker — hangzik a táviratban — a Szovjetunió további lépése a világűr teljes meghódítása felé." Élő példája ez a szocialista rendszer felsőbbrendűségének." Harold Macmillan, Nagy-Britannia miniszterelnöke ugyancsak üdvözlő táviratot küldött N. Sz. Hruscsovnak, amelyben felkérte a szovjet miniszterelnököt, tolmácsolja jókívánatait Tyitov őrnagynak és mindazoknak, akik részt vettek e nagy tudományos és műszaki tett végrehajtásában. Tito Jugoszláv elnök üdvözlő táviratában sok további sikert kíván a szovjet tudománynak és személyesen a második űrhajósnak. A táviratban csodálatát fejezi ki a szovjet tudomány és technika óriási sikere felett. A Nyugaton ámulnak Dean Rusk, az USA külügyminisztere, aki részt vett a párizsi külügyminiszteri értekezleten, kijelentette: — Örülök, hogy épségben és rendben visszatért. Nagyon Jó dolog ez. Home brit külügyminiszter a következőket mondotta: Nagy siker ez." Pierre Auger professzor, a francia űrhajózási bizottság elnöke kijelentette: — Tyitov őrnagy tette nagy lépést jelent előre a bolygók tanulmányozása terén. A francia tudósok ezt a kiváló sikert igen nagyra értékelik és üdvözlik Tyitov őrnagy tettét. A szovjet tudósok minden feladatot teljesítenek A Scienteia Tineretului román lap a következőket írja: — Képletesen azt mondhatjuk, hogy a Vosztok-2 űrhajó kilövőpályája a kommunizmus építésének nagyszabású programja. Tyitov őrnagy űrrepülése bebizonyította, N. Sz. Hruscsov elfogadta II. Hasszan marokkói király meghívását = Moszkva (CTK) — Basir ben E Abbes, Marokkó moszkvai nagyE követe augusztus 7-én átadta NyiE kita Szergejevics Hruscsovnak, a E Szovjetunió Minisztertanácsa elnöE kének II. Hasszan király meghíE vását marokkói látogatásra. N. E Sz. Hruscsov a meghívást elfo~ gadta. Az államügyész halálbüntetést követel az Eichmann-perben Jeruzsálem (CTK) — Jeruzsálemben, augusztus 8-án Hausner főállamlemügyész beszédével kezdődött a félbeszakított per tárgyalása Adolf Eichmann tömeggyilkos ellen. A főállamügyész Elchmann ellen halálbüntetést javasolt. Javaslatát azzal Indokolta, hogy Elchmann Jogi szempontból a zsidó néppel szemben négy, az emberiesség ellen hét, a polgári lakosság ellen egy és a go nosztevő szervezetekhez SS, az SD és a Gestapóhoz tartozva három gaztettet követett el. E gaztetteket Elchmann 21 európai országban hajtotta végre Az augusztus 8-i tárgyalás nem volt elégséges ahhoz, hogy a főügyész felsorolhassa Elchmann valamennyi gaztettét. Vádbeszédjének Ismertetése még további két napot vesz igénybe. A REPÜLŰORVOS G. TYITOV VÉRNY OMÁSÁT MÉRI. hogy a szovjet tudósok teljesítenek minden feladatot, amelyet a párt tűz eléjük. Az egész emberiség büszke Az Al-Achbar, kairói lap keddi számában közli, hogy az egész emberiség büszkeséget érez afelett, hogy az ember megzabolázta a természeti erőket és győzedelmeskedett felettük. A Szovjetunió képviselői kijelentették —, írja a lap —, hogy az újonnan szerzett ismereteket a béke szolgálatába állítják. Ez még Jobban emeli a tudományos győzelem értékét mindazok szemében, akik nem kívánják mások leigázását. A Szovjetunió növeli előnyét A keddi finn lapok kommentárjaikban hangsúlyozzák, most már teljesen világos, hogy a Szovjetunió jóval túl(CTK — TASZSZ felv.) szárnyalta az USÁ-t az űrrepülésben. Az Uusi Suomi című lap ezt írta: „Az amerikaiak most már' csak azt állapíthatják meg, hogy — óriási pénzbefektetésük ellenére — a Szovjetunió előnye tovább növekedett." Szertefoszlott álom Az indiai Navbharad Times vezércikkében hangsúlyozza a Szovjetunió világűrkutatásban szerzett előnyét és hozzáfűzi: „Kennedy álma, hogy az amerikaiak szállnak le először a Holdon, sosem valósul meg." A többi indiai lap ugyancsak nagyra értékeli a Szovjetunió hatalmas sikerét. Kiemelik a Szovjetunió nagy előnyét és Germán Tyitov tettének tudományos jelentőségét. Az Indiai Express ezt írja: — „Ez a tett nemcsak a Szovjetunió számára, hanem az egész emberiség számára is nagy örömet jelent." A szakértők a leszerelés következményeiről tárgyalnak Genf (CTK) — Az ENSZ közgyűlésének 15. ülésszakán hozott határozata értelmében augusztus 7-én Genfben tartotta 10 állam szakértői csoportja első ülését, amely csoportnak ki kell dolgoznia a leszerelés gazdasági és politikai következményeiről szóló Jelentést Ezen tanácskozás munkájában részt vesznek Nagy-Britannia, Inclia, Lengyelország, a Szovietunió, az USA, Csehszlovákia és más államok kimagasló tudósai. A froocio fosis?tók újabb poocsro készülnek Párizs (CTK) — Az algériai helyzetet az Jellemzi, hogy a titkos hadsereg szervezete szombati pszichológiai sikerét igyekszik felhasználni, amikor is az algériai rádió hullámain egy fél órán keresztül sugározta programját. Algír város házfalain falragaszok jelentek meg a titkos hadsereg szervezetének jelével. Egyidejűleg folytatják a terrorista merényleteket. A szélsőséges elemekAlgériában a legutóbbi 24 óra alatt 15 bombamerényletet követtek el. A titkos hadsereg szervezete kiadta illegális lapjának második számát, amelyben azzal dicsekedet}, hogy július 21-től Július 28-ig 136 bombát robbantott, mégpedig 122-t Algériában és 14-et Franciaországbanö A Liberation közlése szerint a legutóbbi két napon a párizsi körzetbe megérkeztek a rendőrség segédcsapatai. A lap felveti a kérdést, vajon e az átcsoportosítás összefügg-e a szélsőséges elemek előkészületeivel. A l'Humanité augusztus 8-i számában felhívja a figyelmet azokra a hírekre, amelyek szerint a fasiszta tisztek az utóbbi napokban több öszszejövetelt rendeztek. Ezeken az öszszejöveteleken részt vettek Gardes és Lacheroy volt ezredesek, akiket az áprilisi puccskísérletben való részvételért távollétükben halálra ítéltek, valamint egy további ezredes, akinek nevét csupán F. betűvel jelzik. Az összejövetelen állítólag megállapodtak abban, hogy a titkos hadsereg szervezete a második könnyű hadosztály tagjaival együtt lépjen fel. Ez a hadosztály részt vett az áprilisi puccskísérletben és Jelenleg r,otharingiában állomásozik. A titkos hadsereg szervezete állítólag merényletre készül de Gaulle tábornok ellen és ki akarja szabadítani a puccsista tábornokokat a tullei börtönből. jQj SZÖ 4 * 1961. augusztus S.