Új Szó, 1961. augusztus (14. évfolyam, 212-242.szám)
1961-08-19 / 230. szám, szombat
Bonnba Bonn (CTK) — A nyugat-németországi politikusok nyilatkozatai azt bizonyítják, hogy a bonni kormánykörökben a Német Demokratikus Köztársaság kormányának berlini Intézkedései után egyre nagyobb a zűrzavar és tanácstalanság. Egyrészt még hangzanak harcias felszólítások, másrészt azonban bizonyos higgadtság észlelhető. Gerstenmaier, a bonni parlament elnöke wuppertáli beszédében a katonai költségvetés emelését és a katonai szolgálat meghosszabbítását követelte. Schnelder, az össznémet Párt elnöke brémeni beszédében gazdasági korlátozásokat követelt. A hidegháború hirdetőihez csatlakozott a Nyugatnémet Ipari Szövetség is, a nyugat-németországi monopóliumok szervezete, amely felszólította a nyugatnémet vállalkozókat, bojkottálfák a lipcsei őszi mintavásárt. Egyelőre A nyugati hatalmak tiltakozó jegyzéke Párizs (CTK) — A nyugati hírügynökségek jelentése szerint az Egyesült Államok, Nagy-Britannia és Franciaország moszkvai nagykövetei csütörtökön azonos tartalmú jegyzékeket nyújtottak át a szovjet kormánynak, amelyekben ünnepélyesen tiltakoznak a Német Demokratikus Köztársaság berlini Intézkedései ellen. A -nyugati kormányok jegyzékeikben Berlin úgynevezett négyhatalmi statúmának állítólagos megszegésére vonatkozó állításhoz folyamodtak, amely statútumot a valóságban a statútum alaphatározatainak be nem tartásával tulajdonképpen már a első háború utáni években hatályon kívül helyeztek. A nyugati hatalmak nem reális álláspontjára mér az a tény is rámutat, hogy Jegyzékeikben a Német Demokratikus Köztársaság létezésének el nem Ismeréséből Indulnak ki. Hajlandók-e tárgyalni a nyuiati hatalmak ? London (CTK) — Az Associated Press Jólértesült körökre hivatkozva közölte, hogy a nyugati szövetségesek készek a Szovjetuniónak csúcstalálkozót Javasolni a berlini és a német kérdés rendezésére. A Jelentés azonban nem számolt be arról, hogyan képzelik el a nyugati hatalmak ezt a tanácskozást. A nyugati hatalmak állítólag nem terjesztenek elö konkrét Javaslatokat. Az AP hírügynökség a továbbiakban utal arra. hogy a nyugati hatalmak nézete szerint „kevés kilátás van a megegyezésre". * A politikai szemleíró szerint a nyugati hatalmak között jelentős ellentétek merültek fel. A New York Herald Xrlbune pénteki száméban teljesen nyíltan írja, hogy a nyugati szövetségesek , a berlini válság jelenlegi stádiumában képtelenek megegyezésre jutni. Minél Inkább hangoztatják állítólagos egységüket, annál szembetünóbb a nézetkülönbség köztük. nem tudható, hogy ez a provokációs felszólítás célt ér-e? A nyugat-berlini kérdés érdekes „rendezését" gondolta ki Brandt, a nyugat-berlini polgármester. A Times angol lapnak adott interjújában azt Javasolta, hogy a nyugati hatalmak Nyugat-Berlinben „háromhatalmi statutumot" vezessenek be, vagyis, hogy ebben a városban továbbra is és talán tartósan őrizzék meg a megszállási rendszert. Figyelemre méltó állást foglaltakel a müncheni sajtóértekezleten Strauss és Lemmer bonni miniszterek, akik az erőpolltlka legádázabb hirdetői közé tartoznak. Münchenben síkra szálltak a Nyugat-Németország és Német Demokratikus Köztársaság közötti kereskedelem megszakítása ellen és Strauss ezenfelül „minden Intézkedés gondos mérlegelését" Javasolta. Strauss és Lemmer ezen visszavonulása „rugalmasabb hadállásokba" megfelel Adenauer kancellár taktikájának és elsősorban választási célokat követ. Adenauer kormánya a nyugatnémet választók előtt nem akar a békebontónak tűnni és ezt a feladatot inkább a szociáldemokratáknak, főképp Brandt nyugat-berlini polgármesternek szánja. A. I. Mikojan Tokió (ČTK) — A három legnagyobb japán gazdasági szervezet — a Japán Gazdasági Szervezeteit Szövstsége, a Kereskedelmi és Iparkamara és a Nemzetközi Kereskedelem Fejlesztésének Tanácsa csütörtökön díszebédet adott A. I. Mikojannak, a Szovjetunió Minisztertanácsa első elnökhelyettesének tiszteletére. A. i. Mikojan beszédet mondott. BeNagy-Britannia fokozza nyugat-németországi haderőinek létszámát London (CTK) — Az angol lapok hírt adnak Nagy-Britannia kormányának a berlini helyzettel kapcsolatos katonai Intézkedéseiről. A sajtó szerint az angol kormány elhatározta, hogy nyugat-németországi légi egységeit a Javelínlökhajtásos repülőgépekkel erősíti meg, a katonai egységek létszámát 5000 fővel emeli és új harckocsi-hadosztályt alakit, amelyet Nyugat-Németországba küld. Ä nyugat-berlini fasiszták garázdálkodása Berlin (CTK) — A nyugat-berlini fasiszta elemek nem merészkednek akciókra a demokratikus Berlin határán és ezért dühüket Németország Szocialista Egységpártja nyugat-berlini titkársága elleni támadásokban vezetik le. A nyugat-berlini rendőrség jelentése szerint a múlt éjjel a párt további két titkársága ellen intéztek támadást. A garázdálkodók kitörték az ablakokat, bemázolták a falakat és ajtókat. Az előző éjjel három más titkárság épületeit mázolták be. tokiói beszéde vezetőben méltatta Japán sikereit az ipar fejlesztésében. Beszéde további részében A. I. Mikojan megállapította, hogy a Japán és a Szovjetunió közötti' keraskodelmi kapcsolatok fejlesztésére kedvező kilátások vannak és e kapcsolatok fejlesztését mind a Japán kereskedelmi körök, mind a Szovjetunió is támogatja. Ez megfelel a mi érdekeinknek és politikánknak is — mondotta. Külpolitikánk programja a békés együttélés és a gazdasági együttműködés programja. A gazdasági kapcsolatok fejlesztése hozzájárul a politikai kapcsolatok megjavításához és a nemzetek kölcsönös közeledéséhez. • • • ľ A. I. Mikojan péntek reggel Tokióból Otakába, Japán egyik legnagyobb iparvárosába repült. Gus Hall tárgyalásra szólítja fel Kennedy elnököt New York (CTK) - Gus Hall, az USA Kommunista Pártjának főtitkára, táviratot küldött a Fehér Házba, amelyben Kennedy elnököt felszólítja, kezdjen tárgyalásokat a Szovjetunióval a nyugat-berlini és a német kérdésről. Az USA és a világbéke érdekével ellenkezik az, hogy Adenauernek és a nyugat-németországi militaristáknak megengedjék, hogy nyomást gyakoroljanak a békére olyan komoly helyzetben, mint a mostani. Meg vagyunk győződve — írja Gus Hall, — hogy a tanácskozások sikerrel Járhatnak, kiküszöbölnék a háború veszedelmét és lefektetnék az általános leszerelés alapjait. n nagy a zűrzavar. A bonni parlament rendkívüli ülése Bonn (ČTK) — Augusztus 18-ra rendkívüli ülésre hívták össze a bonni parlamentet, hogy meghallgassa az Adenauer kancellár által előterjesztett kormánynyilatkozatot és a politikai pártok képviselőinek beszédeit. Adenauer kancellár az ülésen bejelentette a hadsereg létszámának emelését és azt, hogy támogatja a nagyhatalmak tanácskozásét. A bonni kancellár kormánynyilatkozatában közölte, hogy a szövetségi kormány a NATO keretében intézkedéseket foganatosít a katonai felkészültség megerősítésére. A nyugatnémet kormánykörök politikájára azonban a kormánynyilatkozat további „érvelése" volt Jellemző. Adenauer kancellár kifejezte azt a meggyőződését, hogy a válságból kivezető utat a tárgyalások útján lehet majd megtalálni, sót a katonai Intézkedésektől nem vár megoldást. Még azt is kijelentette, hogy a Szovjetunió nem kíván háborút. Ezután azonban Adenauer világosan tudtul adta, hogy a tárgyalásoktól a nyugatnémet militarizmus hódító terveinek megvalósítását várja, természetesen az „önrendelkezési jog" alapján. A bonni kormány „logikájára" jellemző az az állítás, hogy „a német egység felújítása" a nyugatnémet militarizmus kiterjesztését Jelentené a Német Demokratikus Köztársaságra. Mindezt Adenauer a NyugatNémetország és a Szovjetunió közötti kapcsolatok Javításának feltételeként szabta meg. Adenauer kormánynyilatkozatának javarésze gyűlöletes támadást tartalmazott az NDK kormánya és népe ellen. A bonni kormány nem tett semmiféle ellenintézkedést az NDK korA GÖRÖG KORMÄMY — teljesen a hidegháború szellemében — a tartalékosok döntő többségét katonai szolgálatra hívták be. A legközelebbi napokban Görögországban az atomháború feltételeihez alkalmazott nagygyakorlatokat tartanak. (CTK) mányának berlini intézkedéselvei kapcsolatban. Az ellenintézkedések szorgalmazását Willy Brandt nyugatberlini polgármester vállalta magára, aki ezen szerepével ellentétben kijelentette, hogy a bonni kormány és a nyugatberlini szenátus nem kívánja a nemzetközi helyzet romlását. Végül azonban kénytelen volt beismerni, hogy az NDK kormányának vasárnapi intézkedései nem jelentik Nyugat-Berlin közvetlen veszélyeztetését. A vitában a többi között részt vett Mende, a Szabad Demokrata Párt elnöke is, aki nyomatékosan állást foglalt a sürgős tárgyalások mellett. A bonni parlament ülése határozathozatal nélkül ért véget. ARTALMATLANNA TETTEK EGY HULIGÁN BANDAT A Neues Deutschland beszámol arról, hogy a napokban az NDK biztonsági szervei Erfurtban rajtaütöttek egy fiatalkorúakból álló huligán-bandán. Két vezérét — Slegfried Wlttet és Bernd Raupenhelmert nyugat-németországi diverzáns központból csempészték az NDK-ba át, hogy mindenekelőtt a nemzetközi kertészeti kiállítás Idején nyugtalanítsák a lakosságot. Megbízásuk alapján e két ifjú további 7 erfurti fiatallal együtt terrorizálta a város lakosságát és a kiállítás látogatóit. Az említett fiatalok, akik már hetek óta nem dolgoztak, lopás és fosztogatás útján jutottak pénzhez, dárldókat csaptak, és éjnek idején megtámadták a békés járókelőket. Slegfried Wltt kimondott gonosztevő, aki diverzáns tevékenységet fejtett ki az erfurti közlekedési nemzeti vállalatban. F. é. július 1-én üzemzavart okozott az áramhálózatban, hogy a kazánházat vízzel elárassza. Emberkereskedelemmel ls foglalkozott, NDK-beli Ifjúmunkásokat toborzott az Idegenlégióba. Hála a lakosság éberségének, sikerült a biztonsági szerveknek a csoportot lefogni. A letartóztatottak rövidesen az NDK bírósága előtt békezavarás, dlverzánstevékenység, lopás, Jogtalan fegyverviselés és még további bűntettekért felelnek majd. A CSEHSZLOVÁK gépipari gyártmányok nagyszerűen beválnak Bulgáriában. lgv pl. a brnói gyárban készült kazánok, valamint a plzefti VI. Lenin Üzemben gyártott baggerek. Képünkön a Marica Kombinát bővítésének építkezési munkálatait látjuk. Hájek felv. — ČTK H a röviden jellemezni akarnánk az elmúlt hetet, talán azt mondhatnánk, hogy a német békeszerződéssel kapcsolatban Nyugaton keltett hisztérián felülkerekedik a józanabb megfontolás, a felzaklatott és félrevezetett közvélemény észhez tér, és a nyugati kormányok meggondolatlan fegyvercsörtetését bírálva, egyre határozottabban követeli a tárgyalásokat. Noha Kennedy elnök titkos sajtóértekezletén állítólag renre utasította a sajtót, mégis egyre szaporodnak az olvasók levelel, amelyek elítélik a „nyugat berlini válság' ürügyén fokozott háborús készülődést és nyíltan megmondják, hogy az egyszerű emberek milliói nem hajlandók feláldozni mindenüket egy termonukleáris háborúban semmiféle „berlini kötelezettségekért". • Helyzetkép dióhéjban Az egymást követő hírek, Jelentések, Jegyzékeit, nyilatkozatok áradatából kíséreljük meg felvázolni a pillanatnyi helyzetet. A Szovjetunió és a szocialista országok álláspontja félreérthetetlen és világos Még ez évben aláírják a_ német békeszerződést, amely biztosítja Nyugat-Berlin szabad várossá nyilvánítását és összeköttetését a világgal. A szovjet kormány a békeszerződés előkészítésére az érdekelt felek tárgyalását javasolta. A Német Demokratikus Köztársaság egyetért a békeszerződés megkötésével. A Varsói Szerződés tagállamainak legutóbbi kezdeményezésére intézkedéseket foganatosított a kémközponttá alakított Nyugat-Berlinből a szocialista országok ellen szervezett felforgató tevékenység megakadályozására, és az NDK gazdasági életének megzavarására irányuló aknamunka felszámolására Mint szuverén ország lezárta nyugatberlini határait, vagyis becsapta az ajtót a kémek, emberkereskedők, spekulánsok előtt az NDK közvéleményének legnagyobb megelégedésére. A bonni kormány vezetői éktelen lármát csaptak, fenyegetőznek és elutasítanak minden ésszerű Javaslatot. Adenauer többször is kijelentette, a békeszerződést nem írják alá, nem egyeznek bele a Nyugat-Berlin szabad várossá nyllváhításásba, nem ismerik el az NDK-t szuverén államnak és a Német Demokratikus Köztársaság határzárlatát törvényellenesnek minősítik és ellenintézkedéseket foganatosítanak. Az NSZK vezetői erős nyomást gyakorolnak szövetségeseikro, hogy elfogadtassák velük a szélsőséges, veszedelmes makacs bonni álláspontot. > Nézetelté rések a nyuga ti szövetségen belül Úgy látszik azonban, hogy a közvélemény egyre növekvő nyomására megbomlott a nyugati nézetegység. A hírmagyarázók szerint különösen Anglia ellenzi a feszültség további fokozását, és az ésszerű tárgyalások híve. A Time and Tide című angol hetilap így foglalja össze a higgadtan gondolkozó egyszerű angolok álláspontját: „A gazdasági megtorlásról és fokozott katonai előkészületekről elhamarkodott kijelentések, amelyeket Adenauer tett a berlini határ lezárása után, több kárt okoznak mint hasznot. A Nyugat inkább konstruktív javaslatokat tenne a feszültség enyhítésére és a szocialista országok bizalmatlanságának eloszlatására. Mindenkinek hasznára válnék, ha egyértelműen kijelentenénk, hogy ellenezzük a németek igényét a volt keleti német területekre. Angliának és Amerikának nyíltan sUrgetnie kellene a jelenlegi német határok, az Odera-Nlsa határvonal elismerését." Az Egyesült Államok elnöke is aláhúzta, hogy tárgyalni kell. Egyelőre azonban eltérnek a nézetek a nyugati szövetségen belül, és a Washingtonban tárgyaló négyhatalmi munkacsoport sem tudott közös nevezőre jutni csupán az NDK határzárlatával kapcsolatban megfogalmazott formális tiltakozásban. Az amerikai kormánynak komoly gondot okoz az is, hogy háborús előkészületei nemcsak a hazai közvéleményben szültek visszatetszést és váltottak ki bírálatot, hanem a semleges ázsiai és afrikai országokban is. Bowles külügyminiszterhelyettes e két földrészen tett körútjáról visszatérve keserűen Ismerte be, hogy nyugat-németországi politikájuknak sajnos nem sikerült megnyerni ezen országok támogatását. Ennek első kézzelfogható bizonyítéka is megmutatkozott a napokban, amikor Nehru indiai miniszterelnök és Nasszer, az EAK elnöke kijelentették, hogy két Németország létezik és a német kérdés rendezését a történelmi tény elismerése alapján kell kezdeni. Ezen kissé el kell gondolkozniuk a nyugati vezető politikusoknak, hiszen többen már most attól tartanak, hogy a semleges országok a belgrádi értekezleten olyan álláspontra helyezkednek, amely nem igen fog tetszeni Washingtonban, Londonban és Párizsban. 9 Minél előbb tárgyalni kell Ügy látszik, még több komoly akadálya van jelenleg az egységes, békülékenyebb nyugati álláspont kialakításának. A hidegháború 85 éves lovagja, Adenauer, újra a kancellárságra vágyik és most közvetlenül a választások előtt a szövetségesek nem kényszeríthetik visszavonulásra, nehogy elveszítse a szavazatok egy részét. Mindenesetre már az is valami, hogy az NDK elleni gazdasági blokádból nem igen lesz semmi, a kormány többszöri tanácskozása, a szövetségesekkel tartott konzultációk után „a jelenlegi helyzetben alkalmatlan megtorlásnak" tartják. A bonni vezetők első nyilatkozatai és a nyugatnémet lapok uszító hangjából arra lehet következtetni, hogy a forrófejű nyugatnémet politikusok erre nem maguktól jöttek rá. Nagy vonalakban így fest a helyzet a német kérdés rendezése körül. Lassan utat tör a tanácskozások szelleme, s a fegyvercsörtetés egyre népszerűtlenebb lesz. A szocialista tábor egységes elszánt fellépésén megtörnek a provokációk. Az óceánon túl ls rádöbbennek, hogy fenyegetőzéssel, fegyverrel semmit sem lehet megoldani. Bízunk benne, hogy a Józan felismerés ésszerű politikát szül a nyugati féltekén és nem juthatnak szóhoz azok, akik katasztrófába sodornák az emberiséget. Persze nem szabad elfelejteni, hogy az erőpolitika hívei továbbra is igyekeznek a feszültség fokozására szorítani a nyugati kormányokat és az USA-ban tovább folyik a lázas fegyverkezés. > Nem jött ki a lépés, Punta del Estében véget ért az amerikaközi gazdasági és szociális tanács értekezlete. Az Egyesült Államok nagy reményeket fűzött e tanácskozásokhoz. Washingtonban úgy gondolták, hogy a húszmilliárd dollár, amelyet az USA az elkövetkező tíz évre ígért a latin-amerikai országoknak, elkápráztatja ezeket az államokat és hajlandók lesznek egy Kuba-ellenes frontba tömörülni az USA oldalán. Ez a terv teljes kudarccal végződött. A forradalmi Kubának csak a puszta léte arra kényszeríti az Egyesült Államokat, hogy kölcsönöket ígérjen az elmaradott déli országok megsegítésére. Ez a „segítség" azonban nagyon kétes értékű. Még az sem biztos, hogy a húsz milliárdot megszavazzák, hiszen az idén az 500 millió dolláros kölcsönt is alig tudta Kennedy kicsikarni. Ha mégis sikerülne, ezzel csak az USA monopóliumainak helyzete szilárdulna meg a latin-amerikai országokban és csupán évi 2,5 százalékkal növekednék a termelésük. Ilyen ütemben még száz esztendő múlva sem érik el az Egyesült Államok színvonalát. Ezzel szemben a forradalmi Kuba mérföldes léptekkel halad előre. Quevars miniszter beszéde a kubai gazdasági eredményekről óriási visszhangot keltett. A Washington Post keserűen Jegyzi meg: „Sajnálatra méltó, hogy a kubai nacionalizmus olyan megértésre talált, a latin-amerikai országok körében. Ebből azt a tanulságot kell leszűrnünk, hogy dollárral nem lehet kiirtani az eszméket." Az amerikaközi gazdasági értekezlet arról tanúskodik, hogy az óceánon túli országokban is új szelek fújnak, melyek elé nehezen tudnak falat állítani dollárból. SZŰCS BÉLA ťjj SZÖ 2 * 1981. augusztus 18.