Új Szó, 1961. július (14. évfolyam, 181-211.szám)

1961-07-05 / 185. szám, szerda

S MONGOL NEPI FORRADALMI PÁRT XjV. KONGRESSZUSÉ A Mongol Népköztársaság a szocialista társadalom építése befejezésének időszakába lépett Ulan-Bator (ČTK) - Tegnapi számunkban beszámoltunk arról, hogy Ulan Batorban július 3-án megkezdődött a Mongol Népi Forradalmi Párt XIV. kongresszusa. A kongresszus szerveinek megválasztása és a napirend jóváhagyása után J. Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának első titkára elôťerjesztette a párt Központi Bizottságának beszámolóját. Beszámolójának bevezető részében hangsúlyozta, hogy a Mongol Népköztársaság dolgozó népe mindig hálát- érzett barátja és testvére, a Szovjetunió iránt. A Mongol Népköztársaság most — folytatta J. Cedenbal beszámolóját, — a szocialista társadalom építése befejezésének Időszakába lépett. Ezen időszak fő tartalmát a sokoldalú fejlődés, valamint a szocializmus anyagi-technikai alapja kiépítése folyamatának befejezése képezi. Ezen alap építésének fő feladata az ország iparosítása és a mezőgazdaság gépesítése. J. Cedenbal ezután értékelte azokat a sikereket, amelyeket a mongol nép a XIII. pártkongresszus óta elért. Kijelentette, hogy már 1959 őszén szövetkezetesltették a gazdaságok 99,3 százalékát. Az ipari termelés 1960-ban az 1940. évihez viszonyítva 7,4 szeresére emelkedett. A Szovjetunió, a Kínai Népköztársaság, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság segítségével több mint 20 Ipari üzemet építettek. Az új ötéves terv megszabja a mongol ipar széleskörű fejlesztését. Az ipari termelés az új ötéves terv során 2,1 szeresére emelkedik. Beszámolójának külpolitikai részében J. Cedenbal a többi között kijelentette, már régen véget kellett volna vetni annak az igazságtalanS?ovjet főiskolai dolgozók tanácskozásai Moszkva (ČTK) — Moszkvában július 4-én megkezdődött a szovjet főiskolák dolgozóinak össz-szövetségi tanácskozása. A főiskolák életének legfontosabb kérdéseit több mint 2500 személy — 15 szövetségi köztársaság egyetemeinek rektorai és főiskoláinak igazgatói, tanárok, a főiskolákon levő társadalmi szervezetek képviselői, a népgazdasági tanácsok, különféle minisztériumok és hivatalok képviselői tárgyalják meg. A konferencián jelen vannak a Kínai Népköztársaság, Lengyelország, Csehszlovákia, az NDK, Románia, Magyarország, Bulgária, a Vietnami Demokratikus Köztársaság és Mongólia főiskolai dolgozóinak képviselői is. A tanácskozás megnyitásán részt vettek a Szovjetunió Kommunista Pártjának és kormányának vezető tényezői Nyikita Hruscsovval az élen. Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Lemondott o finn kormány Helsinki (ČTK) — Kekkonen finn elnök elfogadta Sukselainen miniszterelnök lemondását. Az elnök a kormány többi tagját arra kérte, folytassák munkájukat. A miniszterelnöki hivatal vezetésével Luukku belügyminisztert bízta meg. Kekkonen elnök szombaton meghívja az egyes parlamenti csoportok elnökeit, akikkel megtárgyalja a politikai helyzetet és a kormány összeállításának kérdését. Minisztertanácsa elnökének első helyettese felolvasta az SZKP Központi Bizottságának és a Szovjetunió Minisztertanácsának a tanácskozás résztvevőihez intézett üdvözlő levelét. A fő beszámolót „A főiskolák átépítési munkálatainak lefolyása az iskola és az élet szorosabb kapcsolatáról s a Szovjetunió iskolarendszerének további fejlesztéséről" címmel B. Jeljutin, a Szovjetunió főés középszakiskolák minisztere mondotta. ságnak, hogy az imperialista államok hibájából hosszú évek óta megvonják a Mongol Népköztársaság törvényes jogát az ENSZ-ben. J. Cedenbal beszédét gyakran tapssal szakították félbe. A kedd délelőtti ülésen J. Cedenbal beszámolójáról vitáztak. « A vita után M. A. Szuszlov, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága Elnökségének tagja, az SZKP KB titkára szólalt fel. A küldöttek a szovjet párt- és kormányküldöttség vezetőjét lelkes éljenzéssel fogadták. M. A. Szuszlov beszédét helyeslésük jeléül gyakran tapssal szakították félbe. Tordaj munkás és Gajsztandarzs pásztor után Ulanfu, Kína Kommunista Pártja küldöttségének vezetője beszélt. Hangsúlyozta a kínai és mongol nép őszinte barátságát és együttműködését. D. Baldzsinjam, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának titkára, a politikai iroda tagja a mezőgazdaság fejlesztésével és nagy távlataival foglalkozott. Zs. Bjambadorzs, a Mongol Népköztársaság Központi Szakszervezeti Tanácsának elnöke a szakszervezetek feladatáról beszélt a gazdasági és kulturális építés terén. Hammarskjöld terve az ENSZ-titkárság „átszervezésére" New York (ČTK) — Dag Hammarskjöld, az ENSZ főtitkára valóban „zseniális" javaslatot eszelt ki az ENSZ-titkárság „átszervezésére". Amint a Reuter ügynökség jelenti New Yorkból, hétfőn azt javasolta, osszanak be hozzá öt politikai tanácsadót (egyet a Szovjetunióból, egyet az USA-ból és hármat a „hatalmi tömbökön kívül álló" országokból). Emellett a főtitkár minden joghatalma megmaradna és a tanácsadók, akik ténylegesen semmiben sem dönthetnének, csupán a „kollektív döntés" látszatát ! keltenék az olyan égető kérdésekben, mint például a kongói, a laoszi, a kubai | helyzet stb. Hammarskjöld továbbá javasolta az | ENSZ-fŐtitkárságában levő 14 vezető funkció „új" felosztását. A Biztonsági ! Tanács tagjai — a Szovjetunió, az USA, Nagy-Britannia, Franciaország és a csangkajseklsta küldött ezekbe a funkciókba két-két képviselőt küldhetnek. Ez I annyit jelent, hogy a kapitalista orszá; 3ok bábjukkal együtt továbbra is teljes túlsúlyban maradnának az ENSZ titkárI ságában. N. SÍ. Hruscsov és 1. Brezsnyev távirata I. Kennedynek, az USA elnökének Moszkva (ČTK) - Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertaná-i csának elnöke és Leonyld Brezsnyev, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke John Kennedyhez, az Egyesült Államok elnökéhez! üdvözlő táviratot intézett az amerikai nemzeti függetlenség kihirdetésének 185. évfordulója alkalmából. A két szovjet államférfi üdvözlő táviratában kifejezte azt a reményét, hogy a bécsi találkozó „hozzájárul kormányaink ama kétoldalú törekvéséhez, amely azon nyílt sürgető kérdések haladéktalan megoldására irányul, amelyeket az agresszorok megsemmisítése után a múlt világháború hagyott ránk". „A történelem dtszágainkra, kormányaikra és azok képviselőire óriási felelősséget rótt a béke fenntartásáért és az emberiség jövőjéért hangzik továbbá N. Hruscsov és L. Brezsnyev táviratában. E történelmi küldetés megvalósításához szükséges, hogy mindkét fél hozzájáruljon a bizalom, a kölcsönös megértés és a testvériség szilárd pilléreinek felépítéséhez. A Szovjetunió mindig e cél elérésére törekedett és törekszik." A laoszi törvényes kormány és a Hazafias Front vezetésével Laosz népe új, békés boldog életén serénykedik. A felszabadított Phong Sa Van-ban újra benépesültek az iskola padjai a tanulni vágyó gyerekekkel. (ČTK — Üj Kína felv.) Nosavan és a Boun Outn-klikk képviselői akadályozzák a Na Mon-i tárgyalásokat Peking (ČTK) — Az Oj Kína sajtóügynökség jelentése szerint július 3-án tartották meg a Na Mon-i megbeszéléseket a három laoszi fél között. Bár a Nosavan- és Boun Oumklikk képviselői megjelentek Na Monban, nem voltak hajlandók tárgyalni, mert ragaszkodtak ahhoz a feltételhez, hogy a tanácskozáson a nemzetközi bizottság képviselői is részt vegyenek. A laoszi királyi kormány és Laosz Hazafias Frontjának küldöttsége ismételten kijelentették, hogy ezť a feltételt nem fogadhatják el. Azt javasolták, hogy haladéktalanul újítsák fel a megbeszéléseket a három herceg zürichi tárgyalásairól szóló közleményben foglalt elvek alapján, vagyis hogy konréten tárgyalják meg az ideiglenes koalíciós laoszi kormány összeállításának kérdését. A három fél küldöttségeinek vezetői megállapodtak abban, hogy a következő ülést július 5-e helyett július 7-én tartják meg. EROIOVS l« A szovjet-finn barátság ünnepségeire Helsinkibe érkezett Jurij Gagarin megköszöni a szívélyes fogadtatást. (ČTK — Lehtikuva felvétele) 2000 kilométeres földgázvezeték Ez a fővezeték, mint valami hatalmas ütőér, húzódik a buharai sivatagtól az uráli hegyekig. Átszeli négy köztársaság-földjét, több mint kétezer kilométeren át vonul, hogy az uráli iparvidék szívébe vigye a földgázt, ezt a varázslatos tüzelőanyagot. A Gazll-Ural föld alatti földgázvezeték a világ legnagyobb gázvezetéke lesz. De nemcsak hosszát tekintve: a „kék láng" útját 1 méternél nagyobb csövekből fektetik és ilyen méretű csöveket még egyetlen országban sem alkalmaztak. Az Ural ipari óriásai nagyolvasztóikban és martinkemencéikben, vegyiüzemeikben és erőműveikben roppant mennyiségű tüzelőanyagot használnak fel. Ennek csaknem a felét messze vidékről szállítják. A földalatti vezeték az Uralnak sok milliárd köbméter tüzelőanyagot biztosít majd. A Gazliból érkező földgáz több mint 20 millió tonna szenet, több mint egymillió tonna pakurát pótol. A földgáz felhasználása a martinkemencékben és a kohókban további nagy mennyiségű fém gyártását teszi lehetővé. Az új csővezeték évi 370 millió rubel megtakarítást jelent! A csőfektetésre fordított összeg a legrövidebb idő alatt megtérül. A nyomvonalon már elindultak a kutatók. Hamarosan utána indulnak a hatalmas gépezetek, az építőbrigádok. Vad, lakatlan vidéken vezet a „kék láng" útja. Sivatagi és félsivatagi viszonyok között gázvezetékek fektetéséhez különleges gépekre van szükség, amelyek futóhomokon és úttalan utakon is képesek haladni. Oj munkamódszereket, új munkaeszközöket kell kidolgozni. A gázvezeték működését liszpécser-központből, televíziós összeköttetéssel irányítják majd. A legfontosabb aggregátokat és segítő berendezéseket automatizálják. A földgázvezeték építésének költségvetési értéke 504 millió újrubel, a fővezetéken a gázt 21 nagy teljesítményű kompreszA térképen a Gazli-Ural veze- szorállomás hajtja majd keresztül. ték útja (A Szovjet híradó című folyóiratból) Vietnami hétköznapok V

ietnam, a „trópusi népi demokrácia", 16 évvel ezelőtt nyerte el nemzeti függetlenségét. Ez a kis ázsiai ország meg tudta ragadni a második világháború befejeztével kínálkozó kedvező pillanatot: a kommunisták vízette nép fegyvert fogott, elkergette a japánokat, megelőzte az országba bevonuló angol és csangkajsekista csapatokat, és saját kezébe vette a haza kormányrúdját. Élni tudni a történelmi alkalommal, a nép szabadsága és függetlensége javára — nagy tett és nagy tudomány. De Vietnam ennél többet is tudott. A francia kolonialisták újra rátörtek Vietnamra, hogy a „szennyes háborúban" visszaszerezzék elveszkeréken, sokszor vállon felszerelést a dzsungel Vietnamban mindenki ismeri s ott termeltek tovább. tett gyarmatukat. A technikailag elmaradott, kicsiny Vietnam mégis hősi erőfeszítéssel legyőzte a nagy Franciaországot. Ez a győzelem bebizonyította, hogy egy kis, a gyarmati elmaradottság terhét nyögő ország is győzhet az erős gyarmatosító felett. Vietnam a legfiatalabb népi demokrácia, s alig valamivel több, mint fél évtizede élvezheti a békét és a szabadságot. De ezen rövid idő alatt is bebizonyította, hogy a kis ázsiai népek is — ha a testvéri szocialista népek segítségét élvezik — átfejlődhetnek a félfeudális gyarmati rendszerből a szocializmusba, elkerülhetik a kapitalizmus szenvedéseit. A

z alábbiakban Vietnam dolgos napjairól adunk ízelítőt. Tran Hung Daónak, a XII. századi „Mongolverő"-nek, az ország nemzeti hősének nevét. Vashegyü cölöpöket vert le a Back Dang folyó torkolatába s a dagály idején ebbe a folyóba futott vissza a tengerről a vietnami flotta a közeledő mongol hajóhad elől. Becsalogatták a mongolokat a folyóba, aztán hirtelen visszafordulva rajtuk ütöttek a vízről is, a partról is. Közben eljött az apály ideje, a menekülő mongol hajóhad a cölöpök hegyére futott, ott veszett a támadósereg: a fél világot leigázó mongolok Vietnamot nem tudták rabságba dönteni. űrről a Trang Hung Daóról nevezték el Hanoi egyik szerszámgépgyárát. És míg a mongolverők egyik vasalt cölöpnyársa ott áll a hanoi Forradalmi Múzeum legelső termében, ugyanennek a Tran Hung Daóról elnevezett modern gyár termékét, az első Vietnamban készült szerszámgépet állították ki. *** A Tran Hung Dao Gyár csakúgy, mint ez az észak-vietnami modern papírgyár, valaha dzsungelüzem volt. Franciák alapították őket, s mikor kitört a francia gyarmatosítók elleni felszabadító háború, a vietnami munkások leszerelték a gépeket, éjszaka, titkon, csónakon. vitték a mélyére, A Tran Hung Dao Szerszámgyár előde fegyvereket gyártott. Az ellenállási harc idején minden megyének volt fegyvergyára és minden járási székhelyen volt legalább egy, kézigránátot és muníciót készítő üzem — a papírgyár pedig a frontújságok, röplapok számára készítette a papírt. Mikor én ott jártam, már iskolafüzeteket gyártott, s a régi gárda nagy része új papírgyárakban dolgozik, vezető műszaki beosztásban. A harc, a dzsungelüzemek munkája csak megedzette, szakmailag fejlesztette, számbelileg is megnövelte a vietnami proletariátust. Vietnamban — amint az a Kommunista Kií":ványban meg van írva — a gyarmatosító kapitalisták maguk teremtették meg sírásójukat, a vietnami proletariátust. Hongay, Campha francia tulajdonban levő bányáiban, a déli ültetvényeken, a textil- és gyufagyárakban, a fehér uraknak dolgozó saigoni műjéggyárban volt ennek a munkásosztálynak a bölcsője. Az 1920-as években kezdťe csak megtanulni, mi a sztrájk, s csak később ismerték meg a kommunista eszméket. Az embertelen kizsákmányolás odavezetett, hogy a munkásság itt egységesen sorakozott fel a kommunisták mögött. S bár a lakosságnak csak 3 százalékát alkották, a felszabadító néphadseregben 10 százalék volt a munkások számaránya. Ahogy a nemzeti függetlenségért vívott háború első soraiban küzdöttek, úgy most a szocializmusért folytatott békés csatakban is elöl járnak. II anoi másik — a Tran Hung " Daónál nagyobb, újonnan épült — szerszámgyárában találkoztunk fiatal vietnami munkásokkal. Megkérdeztem néhányukat, hogyan kerültek az üzembe. Az egyik (egyébként munkáslány) apja bányász, ő maga kitűnő tanuló volt: jutalmul vették fel a gyárba. A másik — egy hősi halott árvája, ugyancsak kitüntetésként került ide, ipari tanulónak. I Vietnamban a múlt évben fejezték be a hároméves tervet. A vietnami munkások az idfcn az ötéves terv valóra váltásába kezdtek, mely a szocializmus alapjainak lerakását jelenti. Gyarmati sorból felszabadult hazájuknak már nem kell végigszenvednie a kapitalizmust, közvetlentll a szocializmusba érnek eí. \ Vietnami Demokratikus Köztársaság jelmondata: „Függetlenség, szabadság, boldogság! (Doc Lap! Thu Do! Han'n Pnuc!) Egyiket sem adják ingyen. Az egész nép műve, hogy valóra válik, de az élen a legáldozatkészebben, a legmerészebben a vietnami munkások harcoltak és dolgoznak meg érte. PATKÓ IMRE ÜJ SZÖ 2 * 1961. július 4.