Új Szó, 1961. július (14. évfolyam, 181-211.szám)
1961-07-05 / 185. szám, szerda
I Kasza után ekét — eke után másodnövényt VESSÜNK MINÉL TÖBB MÁSODNÖVÉNYT Annak ellenére is, hogy az idei tavasz kedvezett az évelő takarmányok fejlődésének, ajánlatos minél tába állítjuk, akkor a\késői kettős termesztés nem hátrányt, hanem előnyt jelent, aminek eredménye a nagyobb és jobb termésben mutatkozik meg. nagyobb területen másodnövényként MÁSODNÖVÉNNYEL FOKOZHATJUK takarmányt termelni, mert ezzel nemcsak későbbre halasztjuk a téli takarmányozás megkezdését, javíthatjuk a silógazdálkodást s a takarmány-tartalékolás lehetőségét, de fokozhatjuk vele a talaj termőerejét is. A takarmánytermesztés fokozása országos problémává vált, hiszen szilárd takarmánykészlet nélkül az állatállomány bővítése és termelékenységének fokozása szinte lehetetlen. Márpedig 1965-ig a vágómarha tenyésztését 58,4, a vágósertését 35,7, a baromfiét 83,6, a tejhozamot pedig 58,8 százalékkal kell növelni. Szükséges tehát, hogy a takarmányfélék vetésterületét a szántóföldeken az eddigi '23-ról 30 százalékra A TALAJ TERMÖEREJÉT Gyakorlati eredmények, tapasztalatok igazolják, hogy a talaj szervesanyag-készlete nemcsak istállótrágyával, • hanem évelő pillangósok feltörése után visszamaradó gyökérzettel és a különböző zöldtrágyanyerés céljából vetett növényekkel is fokozható. A zöldtrágyatermesztéssel járó termelési kiesést a zöldtrágyanövényeknek másodterménykénti vetésével lehet legjobban kiküszöbölni. Használjunk fel tehát minden lehetőséget a termőtalaj szervesanyag-tartalmának pótlására. A lekerülő korábbi kalászosok után jó eredménnyel vethetünk zöldtrágyának pillangós vagy nem pillangós, de nagy mennyiséget adó gyornoveljük. . . san fejlődő növényeket. Kasza utan azonnal vetőtárosával A z £ ntözö g a/ daságok eleg sok növényt vethetünk masodnövényként. A talaj előkészítése a legegyszerűbb; csak arra kell törekedni, hogy a másodnövény magja mielőbb a földbe kerüljön. A tarlótörés egyúttal vetoszántás is. A legkorábbi' elővetemények tat lója nem szokott száraz lenni, mert a növények jó beárnyékolási érettségben hagyják vissza a talajt. Ha késlekedünk a tarló felszántásával, a talaj kiszárad, nem veszi be az ekét, és ha mégis, nagy rögöket forgat fel. MIT VESSÜNK MÁSODNÖVÉNYKÉNT ? szervesanyag-hiányukat legolcsóbban és legeredményesebben a masodvetésü zöldtrágyanövények termesztésével tudják megoldani. Tehát a kettőstermesztést elsősorban a talajerő visszapótlása érdekében kell beállítani. A másodvetésű zöldtrágyanövények beiktatásával változatlan termőterületen a termép nagymértékben növelhető. Futóhomok-talajoknál feltétlenül szükséges, hogy a földet egész év1 ben növénytakaró védje. Ezt azonban nem kettős termesztéssel, de védőnövénybe történő alávetéssel A másodnövényt ne ötletszerűen sz o* tu k megoldani. Különben másod termesszük, hanem gondosan illeszszük a vetésforgóba, márpedig úgy, hogy az utána következő növény termése ne csökkenjen. Megjegyzendő, hogy a másod növények alkalmasságát mindig a helyi körülmények, éghajlati viszonyok és a föld tápereje szabja meg. Őszi repce után elég sok növényt '""ľ " "'"J « » "elvethetünk másodnövényként: száz- rezhet 0. v a.gy m e9 lev o vetőmagtól napos- és csemegekukoricát, kölest, vetésű növényként lehetőleg sűrű állású, gyors kezdeti fejlődésű növényt vessünk, mely dús levélzetével biztos védelmet nyújt a talaj kiszáradása ellen. Hogy milyen növény alkalmas leginkább a ^zöldtrágya másodnövénykénti vetéšére, azt természetesen a helyi viszonyok, a talaj és a beszemuhart takarmánynak vagy magtermesztés céljából, továbbá borsót, lóbabot, napraforgót, kukoricát csalamádénak és fehérmustárt zöldtakarmánynak vagy magnak. Öszi árpa után leginkább vethetők: kukorica csalamádénak, fehérmustár zöldtakarmánynak vagy magnak, muhar, köles stb. Tavaszi árpa után rendszerint piros kölest vetünk, de meg lehet próbálkozni a muhar és szudáni círokfű vetésével is. függ. Nálunk zöldtrágyázásra legjobban megfelel a fehérvirágú csillagfürt, szegletes lednek, mustár, repce, somkóró és a napraforgó. A pillangósok közül mészben szeqény, vagy mésztelen talajon, homokon, hűvösebb, csapadékosabb viszonyok között mindenekelőtt csillagfürtöt vetünk. Meszes homokon és kötött talajon, csapadékos és szárazabb viszonyok között is legjobb a fehérvirágú somkóró. Ahol sem a csillagfürt, sem a somkóró nem terem meg, ott a szöszöábükköny az egyedüli pillangós zöldtrágyanövény. Öszi rozs után másodnövényként A kötöttebb, szikes talajok zöldtráhomokra valók: a csibehúr, csillag- gyanövénye a szegletes lednek és a fürt zöldtrágyának, ezek édes vál- nempillangős, de nagy zöld- és szertozata szálastakarmánynak, jobb ho- vesanyagtömeget adó napraforgó, mokon esetleg a két köles, a hajdi- Ezeken kívül a helyi adottságoknak na és későbbi vetésre a fehér mus- megfelelően vethetünk zöldtrágyátár. nak viktőriaborsót, árpával kevert őszi búza után nagyjában az őszi tavaszbükkönyt, esős nyarakon, sőt árpával kapcsolatban említett növé- augusztus közepétől még szeptemnyek termeszthetők, de fehér köles ber elejéig is bíborherét, fehérmusmár nem. tárt, csibehúrt, pohánkát. Lényeges Tavaszi búza után pedig a tavaszi azonban az, hogy mindenütt a talajárpánál felsoroltak a mértékadók. Üjburgonya vagy csemegekukorica után is vethetünk: az első esetben kukorica- és cirokcsalamádét, mindnak és az éghajlati adottságoknak legjobban megfelelő növényt válasszuk ki. A korán lekerülő növények után kettőben szudáni cirokfüvet, a két rendszerint még jelentős mennyisékorábbi kölest, muhart, kölesfüvet, gü nedvesség marad a talajban, hajdinát, csibehúrt, fehér mustárt, A későn lekerülő termények viszont tarlórépát és zöldtrágyának lóbabot, nem hagynak vissza gyakorlatilag Magnak termesztett másodnövény hasznosítható nedvességet. így tehát után ne vessünk öszi kalászost. Leg- a főtermény lekerülése után észlelt jobb, ha utána tavaszi növényt ve- talajnedvességi állapot határozza tünk. S ha a másodnövényt elsösor- meg a követendő agrotechnikát is. ban a televénygazdálkodás szolgála- — tis— Együtt a lakossággal Nehezen tudtam megegyezni Antonín Fuchs elvtárssal, Prága nemzeti bizottsága építészeti bizottságának elnökével az időpontban, mikor fogadhat. Előjegyzési naptárában alig talált üres órát, amely ne lett volna jóelóre lefoglalva fontos tárgyalással, gyűléssel, halasztást nem tiird munkával. Beszélgetésünk során kezdtem csak megérteni, hogy Fuchs elvtársnak, ha a nap negyvennyolc órából állna, akkor sem okozna gondot, mit kezdjen az idejével. A legutóbbi választások óta áll az építészeti bizottság élén, építésvezető, rsj fsss/ssssrsss//sss/fs//s/ffrssssss^ Beszélgetés Prága | nemzeti bizottsága | építészeti bizottsá- $ gának elnökével $ de a jövő szempontjából is döntő fontosságú kérdések, hiszen a negyedik és ötödik ötéves tervben tofömérnök, maid a prágai épükszM vállulatok egyesülésének igazgatója volt, vábbi ötven-ötveneze>- úi lakást kell - ahogy mondani szokták, a kisujjában van a szakma minden csínja- felépíteni s a főváros fejlesztése bínja. Gazdag' tapasztalatait A bizottságnak természetesen nemnemcsak új lakótelepek létesítéséből áll. Kétezer ágyas új kórház. ma is hasznosítja a gyakorlatban. Ha valamelyik fontos építkezésen fennakadás áll be (s ez bizony megesik), nem elégszik meg az írásbeli jelentésekkel, menten a helyszínen terem, hogy meghallgassa a dolgozók vé- _ leményét s képet alkosson a dolgok szocialista hazánk fővárosa öt, tíz, beavatkozások teszik majd gyönyörű _ tizenöt év múlva, viszonylag pontos szép fővárosunkat még szebbé csak a folyó ügyek irányítása és kétemeletes vasbeton híd, óriási teelintézése a feladata. Prága építé- levíziós központ, alagutak, aluljásével, fejlesztésével, a közel- és rók. új korszerű ipari városrész, új távoljövő terveivel a szakértők hada üdülőközpontok építése, az egész foglalkozik. Ha most megkérdezzük vasúti gócpont átszervezése és még Fuchs elvtársat, hogy fog festeni sok-sok minden, apróbb és nagyobb állásáról. Ez a munkastílus érvényesül a bizottság munkájában is. Kétheti üléseiket felváltva egyszer a hivatali helyiségben, egyszer kinn az tározat értelmében a lakásprobléma sen Antonín Fuchs. építkezéseken tartják. Elhatározták lényegében megoldódjék. Ez a puszta Vastag könyvet azonban, hogy a jövőben csakis f zám talán nem i s mond olyan so- Prága építésére vonatkozó merész „kint" fognak ülésezni. Más a jelleképet ad róla. 1965-ig 37 342 lakás- kommunizmust építő polgárok méltó nak kell felépülnie, hogy a pártha- metropolisává - magyarázza lelke>n Antonín Fuchs. Vastag könyvet mutat, amely a ge az ilyen tanácskozásoknak, lel ket, életet kapnak azáltal, hogy a üzletekkel, sportstadionokkal, kul munka kellős közepén, a problémák túrházakkal, utakkal, parkokkal, rászülőhelyén kerülnek a kérdések eszmélünk, mennyi feladat vár megkat. De ha magunk elé képzelünk terveket tartalmazza. A könyv mintizenhét új lakótelepet iskolákkal, den oldala, minden szava hosszú hómegvitatásra. Márciusban az építésvezetőket, oldásra és végrehajtásra. napok előkészítő munkájának eredménye és egyben kiindulópont a további. munkához, további tervekhez. A CSKP városi bizottsága lanA fovaros lakossaganak szama kadatlan figyelemmel kíséri a foszocialista munkabrigádok vezetőit az elkövetkező esztendőkben sem lyamatban lévő építkezéseket és széleskörű aktívára hívták meg, ame- fogja meghaladni a milliót, vi- részletesen tanulmányozza a távlati lyen kölcsönösen és. kertelés nélkül szont a statisztikai hivatal becslése terveket. Kezdeményezésére a tertárták fel a hibákat, kutatták a le- szerint számolni kell azzal, hogy vezők, városrendezők, építészek kétmaradások okait. így derült ki pél- kevesébb lesz a munkaképes korú napos konferenciát tartottak, amelydául, hogy az épülőfélben lévő la- dolgozó. Prágában aránylag sok az nek egyetlen napirendi pontja volt: kótelepek fűtése nincs biztosítva, idős ember, körülbelül százezerrel Prága kiépítése és átépítése. A gazGyorsan kellett intézkedni, külön- több a nő, mint a férfi, a születé- dag', színvonalas vita a résztvevői* ben a hővezetékek nem készülnek sek száma nincs arányban az elha- alapos felkészültségéről tanúskodott, el, mire a lakások felépülnek. Az lálozásokkal. Az építőiparban ezeket A tervek megvalósításánál nem egy építészeti bizottság haladéktalanul a a tényeket nem hagyhatják figyel- nehéz feladattal kell majd megbírnemzeti bizottság tanácsa elé ter- me n kívül és a munkaerő-csökke- kóznunk, de tudjuk, hogy bátran jesztette a kérdést, innen a kor- nést haladó technikával, a munka- támaszkodhatunk a szaktudásuk mamány elé került s az illetékes mi- folyamatok leegyszerűsítésével kell gaslatán álló munkatársak széles nisztériumok azonnal utasítást kap- valahogy kiegyenlíteni. Ez évben ti- soraira és a lakosság segítségére tak a hővezetékek építésének meg- zenötezer ember dolgozik az építé- mondotta Fuchs elvtárs, majd ezekszetben, munkájuk 730 millió ko- kel a szavakkal fejezte be beszél-® rona értéket képvisel. 1965-ben egy- getésünket: milliárd korona értékű munka elvég- - A jövő Prágája nem csupán az zése ezerrel kevesebb dolgozóra építészeti bizottság ügye, valamennyi polgár részt kér és részt vállal a feladatok elvégzéséből. Ilyen feltétegyorsítására. TÖBB A TEJ Ha Molnár Flórián állattenyésztőnél a šťavicai szövetkezet (Rimavská Sobota-i járás) eredményeiről érdeklődünk, lejelsdkent a tejhozam növekedésével hozakodik eló. Mert míg az év elsO négy hónapja alatt mindössze 1680 liter tejjel járultak hozzá a közellátáshoz, májusban — tehát egyetlen hónap alatt — 1280 liter tejet adtak a dolgozók asztalára. A szembetűnd javulást így foglalja össze: — Legelőször is az új istálló játszik közre, mert a múltban több helyen, korszerűtlen istállókban voltak a tehenek elhelyezve, ami persze azt jelentette, hogy a takarmányozás sem lehetett megfelelő, meg az ellenőrzés is sántikált. Nemreg kötöttük be a teheneket az új istállóba s ez a tejhozamon is lemérhető. Molnár elvtárs szerint gondosan takarmányoznak és figyelemmel kísérik az állatok fejlődését, egészségi állapotát. Molnár elvtárs most végezte el a mezőgazdasági mesteriskolát Strkovecen. természetes, hogy tisztában van a takarmányalap biztosításának fontosságával és módjaival. Örömmel újságolja, hogy 20 hektárról kitűnő minőségű pillangós takarmányféléket takarítottak be, meg a 17 hektár rét hozama is kielégítő volt. — Persze, takarmányozási tervünkben a többi takarmányfélék — a siló, a csalamádé, a különböző keverékek stb., is megfelelő mértékben szerepelnek — mondja Molnár elvtárs. Az idén remélhetőleg az utolsó egészségileg kifogásolható teheneket is kicseréljük s így joggal reméljük, hogy a tejhozam már nem fog csökkenni. Megfelelő istálló, szakszerű gondozás, kellő takarmányalap s midenekelótt egészséges állatállomány — ezek a feltételei a magas tejhozamnak. A šťavicaiak az első hárommal már rendelkeznek s remélhető, hogy a negyedik feltétel megteremtése is csak hónapok kérdése. A. V. hárul. — A bizottság alaposan és mély rehatóan foglalkozik az építészeti lek között nincs olyan akadály, ame technika korszerűsítésével, a mun kaigényesség, a költségek leszállttá sával, a munkatermelékenység nö- megoldani, velésével. Ezek számunkra a jelen, lyet ne lehetne leküzdeni, nincs olyan probléma, amelyet ne lehetni? KIS ÉVA Közelebb a célhoz A komárnói Vzorodev munkaközössége Lajos elvtárs vezetésével elhatározta, hogy új módon fog dolgozni és élni: azaz a kollektíva tagjai versenybe lépnek a szocialista munkabrigád cím elnyeréséért. Ez egy évvel ezelőtt történt. A kollektíva tagjai azóta megközelítették a célt — rövidesen elnyerik a büszke címet. Üj utat törni valami haladóbb felé mindig örömöt jelent, noha ez az út néha fáradsá- ról közös megbeszélést tartunk — gns és bonyolult. Lajos elvtárs mun- vette át a szót Lucza elvtárs, a pártkatársai ezt fontolóra vették, mikor alapszervezet vezetőségének tagja. szintén segíRakonczay elvtárs a tanonclányok körében A tanoncoknak tünk ... Az elmondottakkal lehetne értékelni Lajos elvtárs kollektívájának munkáját. A kollektíva azonban más téren is ér el „egyetmást". Lássuk versenyezni kezdtek. Ezt mondták: „A brigádban majd jobban megértjük egymást." És igazuk volt. A szocialista munkaverseny e magasabb formája egybe kovácsolja az embereket: a munkához új, szocialista viszonyt alakít ki. Ez megfelel szo- csak; eialista társadalmunk célkitűzéseinek. Jogos az állításunk, ha azt mondjuk, A kollektíva tagjai tízperceseket hogy a kollektíva szelleme és ereje tartanak, különféle politikai és kulolyan légkört tud teremteni, r mely Orális eseményekről beszélgetnek, serkenti a tagokat a feladatok tel- kulturrendezvényeken, pártoktatáson jesítésére. Már nem szükséges, hogy vesznek részt, növelik szakképzetta brigádtagokkal olyan kérdésekről séguket, azonban tudatában vannak beszélgessünk, mint a gazdasági fel- an nak, hogy még aktívabb munkát adatok teljesítésének fontossága. Ez ke U kifejteniük, ha célt akarnak elmár a vérükbe szívódott, mivel ez ern l• Ezér t keresik a politikai és — számiikra — magától értetődő ideológiai továbbfejlődéshez szükséges dolog. ' lehetőségeket. A brigád fiataljai A 'brigádok feladata, hogy új mun- rne g alakították a Csehszlovák Ifjúkamódszerek után kutassanak s eze- s á9' Szövetség alapszervezetét, ket bevezessék a termelésbe. Nos, So k mindent sorolhatnánk még fel a szóban forgó kollektíva tagjai is , a brigád életéből, amelyek mind azt így tettek, amikor az üzem és a bizonyítják, hogy Lajos elvtárs kolváros érdekeinek a hatékonyság Aktívája állandóan formálódik, eröszempontjából jobban megfelelő eso- s°dik. Michal Frýd, Bratislava portos munkamódszert vezették be. __________ A kollektíva tagjai e javaslatra igen büszkék. Hogyisne, hisz így nagyobb lehetőség nyílt a munkatermelékenység növelésére, a gépek jobb kihasználására, fogozottabb figyelmet fordíthatnak a minőségre és ami a Példás felajánlás (ČTK) — A dél-morvaországi gépgyárak dolgozói, miután az első félévi terlegfontosabb: előbb készíthetik el a l et sikerese n teljesítették, elhatározták, ZVOLEN BAN MODERN HÚSFELDOLGOZÓ ÜZEM épül, amelynek a jövő év második felében kell elkészülnie. Az üj üzem az egész környéket el fogja látni friss hússal. Napi teljesítménye 450 sertés, 100 szarvasmarha, tiO borjú és bárány feldolgozása lesz. Felvételünkön az épülő üzem. (Š. Petráš — ČTK — felv.) megrendeléseket — a lakosság örömére. Rakonczay elvtárs, a szabórészleg vezetője ezt mondta: — Szívvel-lélekkel dolgozunk azért, 1 11 i wiinvtvocuci e. hogy a lakossag elegedett legyen... csökkentik, s 20 ezer hrigádérát dolgoz — tanulunk egymástól, a munká- nak le a mezőgazdaságban. hogy a tartalékok feltárásában növelik a harmadik negyedévre előirt feladataikat. A gépgyárak dolgozói 21 millió korona értékű árut gyártanak terven felül, az önköltséget 2 millió 200 ezer koronával ÜJ SZO 4 * 1961. július )