Új Szó, 1961. július (14. évfolyam, 181-211.szám)

1961-07-01 / 181. szám, szombat

A Szlovák Nemzeti Tanács határozata (Potvtítíí az L oldalról) szénabehoráás a rétektől, egy hélyben topog a szarvasmarha-nevelés, csökkent a tehénállomány és a gazdasági állatok hasznossága. Nem teljesítjük az állattenyésztési termékek, főképp a vágósertés és a tej felvásárlási időtervét. A termelés és felvásárlás hiányosságai megmutatkoznak egyes EFSZ-ek kedvezőtlen gazdasági eredményeiben. Elégtelenül teljesítjük az ifjúság megnyerését a mezőgazdaságba és a káderek iskoláztatását. Jelentős fogyatékosságok merülnek fel egyes földmüvesszővetkezetek melléktermelésében. Számos EFSZ ezen a téren olyan tevékenységet fejt ki, amely népgazdaságunk más ágazatainak hatáskörébe esik. Ez eltereli a szövetkezeti tagok figyelmét a növényi és állattenyésztési termelés fejlesztéséről és így közvetfen kárt okoz a mezőgazdaságnak. A melléktermelést gyakran volt' vállalkozók és különféle üzérkedők szervezik, akik a szövetkezet köpönyege alatt a szövetkezeti tagok és az egész társadalom rovására gazdagodnak. A mezőgazdaságban mutatkozó hiányosságok kiküszöbölése elsősorban az irányítás további javítását követeli meg. Ebben- Antonín Novotný elvtársnak, a CSKP KB eiső titkárának, köztársaságunk' elnökének azon szavaiból kel! kiindulni, amelyeket a CSKP Központi Bizottságának 1961. évi júniusi ülésén mondott: „Tudatosítanunk kell, hogy társadalműnk fejlesztésével egyre tökéletesítenünk kell az irányítást, a társadalom szervezését. Megvalósítottuk a területi átszervezést, most szem előtt kell tartanunk, hogy a szervezet valamennyi része teljes mértékben érvényesítse befolyását a társadalom fejlesztésére. Állami szerveink, rendszerében az alapvető láncszemet a járási nemzeti bizottságok képezik. Ezért ha biztosítani akarjuk az új szervezet jó munkáját és azt, hogy a népgazdaság fejlődjék, hogy a nép szocialista öntudata növekedjék, figyelmünket elsősorban a járásokra kell fordítanunk. A járások fő feladata úgy dolgozni, hogy mezőgazdaságunk színvonalát 1970-ig az ipar szintjére emeljék." A CSKP Központi Bizottsága februári és júniusi plénumának és. az EFSZ-ek V. országos kongresszusénak határozataibői kiindulva a szocialista kötelezettségvállalások teljesítése érdekében a szövetkezeti tagoknak, az állami gazdaságok, a gépés traktorállomások dolgozóinak s más mezőgazdasági dolgozóknak, a nemzeti bizottságok funkcionáriusainak és dolgozóinak törekvését a következő fő feladatok teljesítésére kell összpontosítani. Sürgősen be kell fejezni az évelő takarmányok és a rétiszéna betakarítását. Minden mezőgazdasági üzemben intézkedni kell, hogy a takarmány kaszálása, szárítása és behordása még a gabona betakarításának megkezdése előtt befejezést nyerjen, á lehető legnagyobb mértékben kell érvényesíteni a takarmány haladó konzerváló módszereit, mindenekelőtt a mesterséges szárítást és silózást. Minden mezőgazdasági üzemben intézkedéseket kell tenni a takarmánytermelés bővítésére tarlókeverékek vetésével, mégpedig a nyugat-szlovákiai kerületben legalább 65 ezer, a közép-szlovákiai kerületben 15 ezer és a kelet-szlovákiai kerületben 20 ezer hektárnyi területen. Fokozott gondot kel! fordítani különösen a burgonya, a kukorica és a cukorrépa ápolása befejezésének. Az aratást idejekorán, gyorsan és veszteségmentesen kell elvégezni. A lehető legnagyobb mértékben érvényesítsük az új technikát és technológiát a betakarításban, főképpen a két- és hárommenetes aratást s az aratásnál kezdettől fogva meg kell szervezni a dolgozók széleskörű részvételét. Minden mezőgazdasági üzemnek teljesítenie kell a gabonafelvásárlás feladatait, nemcsak egészében, hanem az egyes fajták szerint, s megfelelő helyet kell biztosítani a felvásárolt gabona raktározására. Fokozott mértékben kell gondoskodni az EFSZ-ek takarmány- és vetőmagalapjai biztosításáról. Addig — amint ezt az EFSZ-ek mintaalapszabályzata is hangsúlyozza — a gabona munkaegységekre történő szétosztását nem szabad meqengedeni. Biztosítani kel! a talaj termővé tételére tett kötelezettségvállalások teljesítését. A helyi szükségletek szerint teljes mértékben alkalmazni kel! az öntözést, mint- a hektárhozamok fokozásának jelentős tényezőjét. Meg kell gyorsítani a komposzt készítését, mivel 1961. VI. 15ig a nyugat-szlovákiai kerület csupán 38,1 a közép-szlovákiai kerület 17 és a kelet-szlovákiai kerület 16 százalékra teljesítette az -egész évi feladatot. Az állattenyésztésben a fő figyelmet a tehénállomány fejlesztésének, az üszők nevelésének idejekorán történő folyatásának és borjaztatásának szenteljük. A nyári munkák folyamán is intézkedéseket kell tenni az állattenyésztési termékek felvásárlásában mutatkozó lemaradás gyors behozására. Széleskörűen érvényesíteni kell a bevált új nagyüzemi technológiát a mezőgazdasági állatok nevelésében, és ezzel összhangban kell irányítani a mezőgazdasági beruházási építkezést is. Különös figyelmet kel! fordítani az ifjúság rendszeres megnyerésére a mezőgazdaság számára, különösen a tanulók megnyerésére, valamint a mezőgazdaságban dolgozó nők szakképzettségének fokozására. A termelési feladatok biztosításával egyidejűleg meg ke!! oldani a mezőgazdaság irányítása színvonalának emelését elsősorban a termelés tervezésében és széthelyezésében, a munka szervezésében, főképpen az elmaradt EFSZ-ek gazdasági megszilárdításban, valamint a szövetkezeti demokrácia elmélyítésében. Ezzel kapcsolatban különös gondot kell fordítani az 1962. év mezőgazdaság-fejlesztési tervének alapos e!G=~ készítésére, főként a terv felbontásában mutatkozó azon fogyatékosságot kell kiküszöbölni, amely akadályozza a termelés összpontosítása és szakosítása elveinek következetes érvényesítését. Antonín Novotný elvtársnak, a CSKP KB első titkárának, köztársaságunk elnökének a CSKP Központi Bizottsága ez évi júniusi plenáris ülésén elhangzott beszámolójából kiindulva a mezőgazdaság irányításán nak javítását elsősorban a járások segítségével kel!, biztosítani, emellett a járási nemzeti bizottságok egész tevékenységét a mezőgazdaság fejlesztésének döntő feladataira kell összpontosítani. A Mező-, Erdő- és Vízgazdasági Minisztérium új hirdetményével összhangban, amely hirdetmény a legközelebbi napokban megjelenik, erélyes intézkedéseket kell foganatosítani az üzérk;edési célból létesített melléktermelés felszámolására s biztosítani kell e termelés helyes irányítását és fejlesztését. Rendszeresen ellenőrizni és értékelni kell azon szocialista kötelezettségvállalások teljesítését, amelyek a feladatok rövidített határidőben való teljesítésére vonatkoznak, a Szlovák Nemzeti Tanács Elnökségének, összpontosítsa a mezőgazdaságban végzett munkáját a fentnevezett fő feladatok biztosítására. Rendszeresen támogassa a nemzeti bizottságokat és a mezőgazdasági dolgozókat a harmadik ötéves terv feladatainak határidő előtti teljesítésére irányuló kötelezettségvállalásaik megvalósításában; az SZNT mezőgazdasági bizottságának a) nyújtson hatékony segítséget a nemzeti bizottságoknak a takarmánybetakarítás gyors befejezésére. az aratási munkák idejekorán történő és jó elvégzésére, minden mezőgazdasági üzem, a gabona leadási tervének az egyes fajták szerinti teljesítésére, az állattenyésztési termékek, főképpen a vágósertés és a tej eladásában mutatkozó lemaradások kiegyenlítésére, az új technika és technológia széleskörű érvényesítésére a mezőgazdasági gyakorlatban, b) biztosítsa, hogy az EFSZ-ek 1961 első félévi gazdálkodása eredményeinek értékelése keretében valamennyi EFSZ-ben végezzék e! a szocialista kötelezettségvállalások teljesítésének értékelését és intézkedjenek ezek következetes megvalósításáról, az SZNT mezőgazdasági bizottságának és az SZNT pénzügyi és költségvetési bizottságának, nyújtsanak hatékony segítséget a kerületi és járási nemzeti bizottságoknak és albizottságaiknak az egyes földművesszövetkezetekben bevezetett helytelen, üzérkedő melléktermelés felszámolásában; Szlovák Nemzeti Tanács 0 D képviselőinek, hogy a harmadik ötéves terv mezőgazdasági feladatainak négy év alatti teljesítésére indított mozgalmat választási körzeteikben egyik fő feladatuknak tekintsék és ez irányban sokoldalú támogatást nyújtsanak a nemzeti bizottságoknak. Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága 1961 feb-j ruári és júniusi határozataiban kitűzte a mezőgazdasági termelés fejlesztésének és a mezőgazdasági termékek felvásárlási terve teljesítésének konkrét feladatait. A? Szlovák Nemzeti Tanács meg van győződve arról, hogý a CSKP határozatainak következetés tejesítéséve! a szövetkezeti tagok, az állami gazdaságok dolgozói s más mezőgazdasági dolgozók, a nemzeti bizottságok és a Nemzeti Front szervezetei vezetőinek és dolgozóinak, valamint a népgazdaság más ágazataiban működő dolgozóknak a segítségével döntő fordulatot érnek el a mezőgazdasági termelés fejlesztésében. Jelenleg figyelmüket különösen a takarmány betakarításának gyors befejezésére,, a gabona és más mezőgazdasági termékek beadási tervének teljesítésére, valamint a szarvasmarha-nevelés fejlesztésének biztosítására fordítják. Az idei mezőgazdasági feladatok teljesítésével és túlszárnyalásával létrejön a harmadik ötéves terv négy év alatti teljesítésére irányuló kötelezettségvállalások teljesítésének kedvező előfeltétele. Ezen cél elérése nagymértékben hozzájárul a fejlett szocialista társadalom fejlesztéséhez és a nép életszínvonalának újabb emeléséhez. A CSKP KB üdvözlő távirata Kína Kommunista Pártja megalapítása 40. évfordulójának alkalmából KlNA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága önöknek és az önök ütján valamennyi kínai kommunistának és a Kínai Népköztársaság minden dolgozójának Kína Kommunista Pártja megalapítása 40. évfordulója alkalmából forró elvtársi üdvözleteit küldi. Kína Kommunista Pártja kezdettől fogva a kínai nép hősi harcanak élén állt, amely harcot az ország felszabadításáért folytatott a külföldi imperialisták és szövetségeseik, a hazai földesurak és a burzsoázia uralma alól. A nemzeti felszabadító harcban aratott történelmi győzelem után, amelyet a Kínai Népköztársaság kikiáltása tetőzött be a kínai kommunisták — felbuzdulva a Nagy Októberi Szocialista Forradalom és a dicső lenini párt, a Szovjetunió Kommunista Pártjának példáján — hazájukban a szocializmus építésének áldozatkész szervezőivé váltak. A Szovjetunió önzetlen támogatásával, szoros együttműködésben a többi szocialista állammal, a kínai nép jelentős sikereket ért el a szocialista építésben. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság dolgozói nagyra becsülik azt a barátságot, amely őket a kínai néphez fűzi. Szilárdan hisszük, hogy ez a barátság még jobban megerősödik a kommunista és munkáspártok képviselőinek 1960 novemberi moszkvai tanácskozásán kitűzött feladatok teljesítésében, a világbéke, a demokrácia és a szocializmus további győzelméért folyó harcban. Éljen Kína Kommunista Pártja! Éljen a csehszlovák és kínai nép szilárd barátsága! Éljen a nemzetközi kommunista mozgalom marxi-lenini egysége! CSEHSZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK KÖZPONTI BIZOTTSÁGA Hazánkba látogat a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányküldöttsége (ČTK) - A csehszlovák kormány meghívására júliusban hazánkba látogat a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányküldöttsége. A küldöttség vezetője Fam Van Dong elvtárs, a VDK miniszterelnöke, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottsága politikai irodájának tagja. A küldöttség tagjai Le Thanh Ngri, a miniszterelnök helyettese, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottsága politikai irodájának tagja, Le Van Hien miniszter, az Állami Tervbizottság helyettes elnöke és Fam Thieu, a Vietnami Demokratikus Köztársaság prágai renkívüli és meghatalmazott nagykövete. Búcsú Major Sándor elvtárstól Mély gyásszal, százak és százak búcsúztak tegnap Šahyban Major Sándor elvtárstól, pártunk régi tagjától, a Szabad Földműves főszerkesztőjétől. Végtiszteietet zengtek a gyászindul&k akkordjai, az igaz elvtárs vesztesége feletti fájdalom szorította a szíveket. Búcsúztak tőle szerettei, közvetlen munkatársai, a város és az ipolymenti falvak küldöttei, közéietünk képviselői. Mint a párt hű katonájától búcsúzott tőle az SZLKP Központi Bizottságának küldöttsége nevében Lőrincz Gyula elvtárs, a CSKP KB tagja, az SZNT nevében Ondrej Baláž elvtárs, a mezőgazdasági megbízott helyettese, a Mezőgazdasági Kiadóvállalat nevében pedig Nosko elvtárs. A párt régi harcosa, bátorszívű férfi távozott el közülünk. Kommunista, akinek élete egybeolvadt a párt ügyével, aki minden gondolatával és tettével egész életén át az igazságért, az emberibb életért küzdött. A párt nevelte őt férfivá, emberré, s szíve utolsó dobbanásáig nem szűnt meg a kommunisták ügyét szolgálni. Élete onnan indult el, ahol a nyomor és az uri gőg terpeszkedett. Alig húsz éves, amikor szülőfalujában, Szécsénkén elsőként lép a pártba. A párt megedzette, akaratát megacélozta. Szervezte a földmunkások bérharcait, dolgozott mint járási instruktor, a földmunkások szakUtolsó csengetés az idei iskolaévben A. F. ZASZJADKO a prágai gépgyárban (ČTK) - A. F. Zaszjadko, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének helyettese, az Államgazdasági Tanács elnöke kíséretével a ČKD Sokolovo és a Stalingrad prágai gépgyárakba látogatott Megtekintette a kompresszorok, a dieselmotorok és más olyan gyártmányok készítését, t diák távozik; amelyek javarészét e gyárakban a <? szakmát tanul Szovjetunió számára gyártják. Városaink, falvaink utcáin ünneplőbe öltözött gyermékek. A tantermekben és tanári szobákban virágcsokrok, az igazgatók ünnepi beszédet tartottak, az osztályfőnökök sokhelyen könnyes szemmel osztották ki a bizonyítványokat, s mindezt a védnökségi üzemek és szervezetek küldöttségei még ünnepélyesebbé tették ... Pénteken, június 30-án befejeződött az 1960—1961 -es iskolaév. Utoljára berregett a folyósokon a csengő, hogy a diákok legnagyobb részének jelezze: megkezdődött a szünidő. Sokaknak a cseng. hangja ezúttal az életút egyik szakaszának lezáródását is jelenti. Hiszen alapfokú iskoláinkból több mint 100 ezer egyrésziik másik részük középiskolán, vagy szakiskolán folytatja tanulmányait. Főiskoláink első évfolyamára több mint 20 ezer hallgató jelentkezett. Elárvulnak a tantermek, 265 ezer gyermek pionír táborokban, erdők árnyékában, folyók hűs vizében piheni Tci az egész évi tanulás fáradalmait. A felsőbb osztályos diákok a szünidőben a szakmájukkal összefüggő üzemi gyakorlaton, illetve gyakorlati munkán vesznek rés t. Azok a tanítók, akik távtanulás formájában végzik felsőbb pedagógiai tanulmányaikat, már készülnek a rendszeres bennlakásos tanulásra. A nemzeti bizottságokon és az iskolaügyi szerveken a szünidő alatt sem lanyhul a munka. Sőt, fokozott ütemben folynak az új iskolaév előkészítésének szervezési munkái. Nagy figyelmet igényel az is, hogy a kellő számú tantefem meglegyen. A szülök segítségével nagyon sok helyen most hozzáfognak az iskolaépületek tatarozásához, tisztításához. Őszig még az új tantermek felépítését is meg lehet gyorsítani. Ebben az esztendőben 3390 tanterem épül az általános iskolák -észére. Sok gonddal jár a tankönyvek és iskolaszerek beszerzése is, melyet tanulóink az idén immár másoďizben ingyen kapnak. Az általános iskolák augusztus végéig kapják meg a tankönyveket és tanszereket. A szakiskolákon az 1961-es év végéig folyamatosan veszik majd át őket. Érdemes megjegyezni, hogy amíg tavaly a szakiskolákon 332féle tankönyvet használtak, az idén 412 félét kapnak majd,' az ipariskolákon pedig a tava'.yi 669féle könyv helyett az idén 898-féle tankönyvet használnak majd a diákok. A műit iskolaév folyamán nagy lépést tettünk előre a politechnikai nevelésben. Továbbra is igyekeznünk kell, hogy a CSKP határozata az iskola és az élet szoros kapcsolatáról s a nevelés és művelődés további fejlődéséről iskoláink egész nevelési rendszerébe behatoljon. Ezt a célt tűzte ki az augusztusban megrendezésre kerülő országos tanító-konferencia, amelyre e napokban választják meg a küldötteket a járási tanítókonferenciákon. szervezetének kerületi titkára, majd 1937-től mint járási párttitkár. Helytállt a legnehezebb időkben, amikor a fasizmus tébolydühe szabadult a Csehszlovák Köztársaságra. Az utolsó pillanatig a helyén marad, s teljesíti kötelességét. Majd építőmunkásként szervez és agitál, segíti a kommunisták illegális harcát. A rendőrség számára gyanússá válik, s visszatérve szülőfalujába, újra ott kezdi, ahol abbahagyta. Tovább szervezi a párt illegális munkáját. S amikor a szovjet csapatok fegyverén csillogva köszönt hazájára szabadság, boldog érzéssel, minden erejével, szervezi a pártot, s harcol a szocializmus eszméinek megvalósításáért. A felszabadulás után különféle pártfeladatokat teljesített. 1951. rnájusától a Szabad Földműves főszerkesztői tisztét töltötte be. Kerek 10 esztendeig vezette és irányította a dolgozó parasztok lapját, s magát sohasem kímélve, a párt irányvonalát szem előtt tartva osztotta meg gazdag tapasztalatait, *s hintette szét a komunista tanítás termékeny magvait. Munkásságát és fáradhatatlan harcát a párt 1958-ban „Az építésben szerzett érdemekért" kitüntetéssel értékelte. Major Sándor elvtársat sokan ismerték és szerették. Halála fájdalommal tölt el bennünket, távozása veszteséget jelent számunkra. Emlékét őrizni fogjuk. A bratislavai dolgozók több mint 50 000 jegyet vásároltak elővételben a filmfesztiválra. Az idei filmfesztivált a CSKP megalapítása 40. évfor0 dulója ünnepségeivel kapcsolták egyÜJ SZÖ 8 * 1961. július 1.