Új Szó, 1961. június (14. évfolyam, 151-180.szám)
1961-06-27 / 177. szám, kedd
Világ proletárjai, egyesül jetele ! UJSZO SZLQYAKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTIBIZ0TTSA6ANAK NAPILAPJA 1961. június 27. kedd 50 fillér XIV. évfolyam, 177. szám A gyártást megefőző előkészületekről Számos üzemben nagy a sürgésforgás. Közeledik a hóvégi, negyedévvégi hajrá. A termelési vezetők ilyenkor a legaktívabbak s szinte bámulatos gyorsasággal foganatosítanak operatív intézkedéseket. Az ilyen helyzet mégis kiváltja a legélesebb kritikát. Tegyük fel nyomban a kérdést: vajon ez a hajrá nem a gyártást megelőző hiányos előkészületek eredménye-e ? Egyes üzemek igazgatói, gazdasági vezetői még most sem tudatosítják eléggé, hogy a gyártmányok és a termelés színvonala a gyártást megelőző előkészületektől is függ — más szóval a termelés már a konstruktőr rajztábláján, a technológus munkaasztalán kezdődik. Nem cselekednek jól ezért azok a pártszervezetek, melyek a vezető gazdasági dolgozók munkáját aszerint értékelik, milyen gyors „operatív" intézkedéseket tesznek a termelés biztosítása érdekében, mennyire ismerik ki magukat a rendetlenségben. Holott a helyes irányítás éppen abban rejlik, hogyan tudják biztosítani maximálisan a termelés folyamatosságát, hogyan teremtik meg a hatékonyság feltételeit a kilengések megelőzésével. Hol kell keresni a fogyatékosságok okait? — Elsősorban is azon gazdasági vezetők rövidlátásában, akik csak a termelés pillanatnyi szükségleteit látják s nem törődnek az előkészítő munkákkal. Sok helyen ugyanis elhanyagolják a konstrukciós és technológiai osztályok megerősítését. Ide kívánkozik a kérdés: miért „takarékoskodnak" az üzemekben azokon, akik a termelést előkészítik? — A válasz egyszerű: a munkatermelékenységet a jelenleg érvényes módszer szerint úgy számítjuk ki, hogy az üzem össztermelését elosztjuk a munkások számával. S mert a konstruktőrök és technológusok nem vesznek közvetlen részt a termelésben, vagyis nem gyártanak — számukat az üzemben a lehető legkevesebbre csökkentik. Meg kell nyíltan mondani, hogy ha ezekben az üzemekben arról panaszkodnak: magas, nehezen teljesíthető feladatok előtt állnak a harmadik ötéves terv éveiben. Vannak üzemek, ahol felismerték a kérdés komolyságát s határozott lépéseket tesznek. Hangsúlyoznunk kell azonban, hogy elsősorban a fejlesztési részlegek megerősítéséről kell gondoskodni, vagyis olyan konstruktőrökről és technológusokról, akik a munkatermelékenység nem egy, hanem több tíz-százalékos növelésére dolgozhatnak ki intézkedéseket. S ezen a téren nem kielégítő a helyzet. A gépiparban például száz munkásra kilenc konstruktőr és technológus esik, — holott legalább kétszer ennyinek kellene lenni —, de ebből is csak 2,5 dolgozik a fejlesztési szakaszon, a többi a termelés operatív szükségleteivel foglalkozik. Mindebből világos, milyen irányban sürgető a változás. Hogy a gyártmányok és a termelés műszaki színvonalát menynyire befolyásolja a gyártást megelőző előkészület — ez nagyban • •••••••••• A CSEHSZLOVÁK TUDOMÁNYOS AKADÉMIA elméleti és alkalmazásimechanikával foglalkozó kutatóintézete az építőanyagokkal való takarékosság keretében nagy gondot fordít az építészeti, főleg az előfeszített betonból készült konstrukciók élettartamának a meghosszabbítására. Képünkön: V. Horák mérnök, az intézet dolgozója munka közben. függ a konstruktőröktől és technológusoktól is. Elsősorban is a bátor, kezdeményező alkotómunkára gondolunk. Ezért a pártszervezeteknek is azokra az elvtársakra kell támaszkodniuk, akik nem torpannak meg a járatlan út előtt s a világ műszaki színvonalának széleskörű ismerete alapján a legkorszerűbb megoldásokat keresik. Ugyanakkor nagy jelentősége van a konstruktőrök és technológusok szoros együttműködésének. Ezen a téren is sok a tennivaló, merthisz nemcsak arról van szó, hogy a konstruktőr által megszerkesztett gyártmánynak magas teljesítménye, kis súlya, kevés energiafogyasztása stb. legyen, hanem arról is, hogy minimális befektetéssel, magas fokú munkatermelékenységgel stb. készítsük el. Ugyanilyen nagy a jelentősége a konstruktőrök és technológusok együttműködésének a munkásokkal. Ezért szükséges, hogy a pártszervezetek, a konstruktőrök és technológusok között végzett politikai munkájukban könyörtelen harcot folytassanak a dolgozók sokéves termelési tapasztalatainak lebecsülése ellen. Vegyük például a következő adatot: a múlt évben üzemeinkben több mint 123 ezer újítási javaslatot utasítottak viszsza. Ezek között nagyon sok volt olyan, mely alapjában véve értékes gondolatot tartalmazott, csupán a kidolgozása nem volt megfelelő. S ennek oka nem másutt, csakis a konstruktőrök és technológusok munkájában, a munkásokkal való hiányos együttműködésben keresendő! Helyes, ha a pártszervezetek magukévá teszik az egyes tudományos-műszaki csoportok kezdeményezését az újítók támogatására vonatkozóan. Ezek a csoportok sok helyütt konstrukciós tanácsadókat létesítettek, s már eddig is nem egy értékes gondolat megvalósítását segítették elő. Természetesen ezek a tanácsadók korántsem helyettesíthetik a konstruktőrök, technológusok állandó, szoros együttműködését a tapasztalt munkásokkal, újítókkal és ésszerűsítőkkel. Végül ismételten hangsúlyoznunk kell: a pártszervezeteknek oda kell hatniuk, hogy a vezető gazdasági dolgozók mindenütt megértsék a gyártást megelőző előkészület fontosságát. Ezt a feladatot semmiképen sem becsülhetjük le, s szükséges, hogy üzemeink Fonto s törvényeket hagyott jóvá a Nemzetgyűlés Hétfőn délelőtt jelentős törvényjavaslatok letárgyalására gyűlt egybe a Nemzetgyűlés. A napirendi pontok között szerepeltek az Állami Ellenőrzési és Statisztikai Központi Hivatal létesítéséről, a munkabiztonságosságról és az egészség védelméről szóló törvényjavaslatok, valamint az állami zárszámadás letárgyalása és jóváhagyása. A Nemzetgyűlés elnökségében helyet foglaltak Jaromír Dolanský, Zdenék Fierlinger, Viliam Široký, Ľudmila Jankovcová, Rudolf Strechaj elvtársak, a párt és a kormány képviselői, a Nemzeti "Front pártjainak elnökei és a kormány több tagja. A látogatók részére fenntartott karzaton jelen voltak az üzemi dolgozók és az ifjúság képviselői. A Nemzetgyűlés tanácskozását Zdenék Fierlinger, a Nemzetgyűlés elnöke nyitotta meg. A napirend jóváhagyása után a képviselők tudomásul vették az elnökség bejelentését a köztársaság elnökének a kormányban eszközölt változásokat tudtul adó leiratáról. Jan Harus képviselő ezután előterjesztette a mandátumvizsgáló bizottság jelentését az elhalálozás és lemondás folytán megüresedett mandátumoknak kiegészítő választások útján történt betöltéséről. A Nemzetgyűlés egyhangúlag jóváhagyta Veronika Majtánová és Bohuslav Stainer képviselők megválasztásának az érvényességét a krnovi, illetve berouni választási körzetekben. A megválasztott képviselők letették a szocialista alkotmányban előírt fogadalmat. A Nemzetgyűlés Elnökségének jelentését az Állami Ellenőrzési és Statisztikai Központi Hivatal létesítéséről szóló kormányjavaslattal kapcsolatban dr. Václav Škoda, a Nemzetgyűlés alelnöke terjesztette elő. Az új központi hivatal létesítését pártunk Központi Bizottságának legutóbbi ülése határozta el. Dr. Václav Škoda hangsúlyozta, hogy a szocialista demokrácia további elmélyítése mellett nem gyengülhet a demokratikus centralizmus lenini elvének másik oldala, vagyis a központi vezetés és ellenőrzés. A CSKP Központi Bizottsága legutóbbi ülése határozatának gyors végrehajtása megkívánja az Állami • •••••• • • ÜZEMEINK életéből • A PLZEŇI V. I. LENIN MÜVEKBEN elsosorban a gépszerkesztők kUzdenek az eredményes anyagmegtakarításért. Az Űzőmben gyártott gépek szerkezetének tökéletesítésével növelik a teljesítőképességet, de egyben arra törekednek, hogy a lehető legcsekélyebb legyen gyártmányaik súlya. • AZ ÉSZAK-CSEHORSZÁGI KERÜLETBEN eddig már 660 üzem kapcsolódott be abba a versenybe, mely a munkahelyek és munkafeltételek javítását segíti elő. A legjobb eredményeket az észak-csehországi barnaszénmedence bányái érik el. • A BOHUMÍNI SODRONYGYÁRBAN gyártott hengerelt árut főleg a bányaipar használja fel. Az üzem dolgozói látva gyártmányaik fontosságát, elhatározták, hogy a termelést 1965-ig a -stani színvonal négyszeresére emelik. E növekedést korszerűbb gépek üzembehelyezésével, s a szakképzettség növelésével akarják elérni. • FEJLŐDŐ IPARÜNK velejárója a levegő szennyeződésének fokozódása. Ez leginkább Ostravát és környékét érinti. Ezen a területen a levegő tisztaságáról legjobban a vítkovicei Klement Gottwald Kohómű dolgozói gondoskodnak. Az elektrosztatikus szűrőberendezések átépítésével naponta 142 tonna port fonnak fel, amely egyébként a levegőbe kerülne. • A NYUGAT-SZLOVÁKIAI KERÜLETBEN az aratásra és cséplésre nemcsak a szövetkezetek és az állami gazdaságok dolgozói készültek jól fel, hanem a villanytelepek is. A cséplési munkálatok Idejére a villan,ytelepek dolgozói készenléti csoportokat alakítottak, melyek az előforduló áramszolgálatási zavarokat rövid időn belül kiküszöbölik. idejében gondoskodjanak róla. in^viMiiiiMMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiMntti mmm Ellenőrzési és Statisztikai Központi Hivatal létesítését. A törvényjavaslat rendeltetése, hogy a legfelsőbb központi szervek rendelkezésére álljon a kormány által irányított olyan ellenőrzési szerv, mely állandó figyelemmel kíséri, hogyan teljesítik az állam legfelsőbb szerveinek a határozatait. A központi ellenőrzés színvonalának emelése megkívánja, hogy ez a szerv a minisztériumoktői, a nemzeti bizottságoktól és egyéb állami s gazdasági szervektől és szervezetektől független legyen. A hatékony ellenőrzéshez és szükségleteinkhez mérten alkalmazzák majd a statisztikát, amely a minisztériumoktól és a nemzeti bizottságoktól ugyancsak függetlenül biztosítja az adatok maximális objektivitását és megbízhatóságát. Az Állami Ellenőrzésügyi Minisztérium és az Állami Statisztikai Hivatal egyidejű megszüntetésével az állami ellenőrzés és statisztika most a kormány által irányított egyetlen közös szervben egyesül. Az új központi hivatal feladata lesz ezenkívül az árképzés és az áralakulás ellenőrzése — természetesen a dolgozók és szervezeteik legteljesebb bevonásával. A kormány javaslata nyomatékosan kiemeli, hogy az ellenőrzés a vezetés szerves része, mert továbbra is érvényes az az elv, hogy aki vezet — egyszersmind ellenőriz is. (Folytatás a 2. oldalon.) Az egész országban teljes ütemben Van elegendő gép az aratáshoz • 44 ezer hektárt kétmenetesen • Már Észak-Csehországban is aratj'ák a repcét • Az aratás sikerét a komplex-brigádokra alapozzák Meggyőző bizonyítékok A komárnói járásban már befejezték az őszi árpa aratását, repcéből az országban elsőként teljesítették a szerződéses eladást, a galantai. Dunajská Streda-i és nitrai járásokban is rövidesen teljesítik a repcetermelők az állam iránti kötelességüket, sőt az említett járások néhány szövetkezetében és állami gazdaságában már a búza és a tavaszi árpa aratása is megkezdődött. A napokban pedig már a cseh országrészekben, főképp a dél-morvaországi kerületben is teljes ütemben megkezdődött az aratás. 110 hektárt egy-egy kombájnnal A nyugat-csehországi kerületben a kombájnosok valóban figyelemre méltó eredményeket értek el. Egyegy kombájn 101,4 hektárról aratta le és csépelte ki a gabonát. Az aratás mégis hosszú ideig eltartott. Most jóval több a gépük, és természetesen tapasztalatuk is. Éppen ezért határozhatták el, hogy az aratást 15—17 nap alatt befejezik. Tervük szerint egyegy kombájnnal legalább 110 hektáron aratják le és csépelik ki a gabonát. Tavaly a nyugat-csehországi kerületben csupán 4000 hektárról takarították be kétmenetesen a gabonát. Az eredmények arról győzték meg a kerület mezőgazdasági üzemeit, hogy ezzel a módszerrel jelentősen csökkenthető a szemveszteség, ugyanakkor meggyorsíthatók és olcsóbbá tehetők az aratási munkák. Ezért úgy határoztak, hogy az idén már 44 ezer hektárról, tehát a tavalyinak 11-szereséről takarítják be kétmenetes módszerrel a gabonát. Már az észak-csehországi kerületben is megkezdték az aratást. A holodeči szövetkezetben még pénteken kivonultak a traktorok a földekre és ezzel hazánknak ezen a hidegebb talajú vidékén is megkezdődött az aratás. Hogy ezt a fontos munkát sikeresen befejezhessék, legtöbb helyen komplex-brigádokat alakítottak, amelyek a gabonabetakarítással párhuzamos munkák sikeres elvégzéséről az előre elkészített tervek alapján gondoskodnak. Az eddigiek szerint tehát elmondhatjuk, hogy a gabonabetakarítás már országos jellegűvé vált. - tL Az új technológia kerül előnybe TU ár csak napok kérdése és a leviJ cet járásban is kezdetét veszi az aratás. A 37 497 hektár gabonát szemlátomást érleli a napsugár s napról napra sárgábbra jesti. A sárguló kalásztenger láttán az ember legszívesebben már most nekilátna a munkának, mert minél előbb fedél alatt szeretné látni a gazdag termést, hogy elkönyvelhesse: érdemes volt a vesződés. Sok mindent elkövet a gazda, hogy minél többet arathasson. Gondosan előkészíti a talajt, jó vetőmagot szerez be s mikor elérkezik az ideje, alaposan felkészül a betakarításra. Ezen sok múlik, hisz egyheti késés három mázsa magpergést jelentene hektáronként és ahogy a napok múlnak, egyre nagyobb a veszteség, ami csökkenti az eredményt. Ez pedig egy gazdának sem válik előnyére, s ezért idejében meggondolja, hogyan cselekedjék. A veszteség elkerülése végett a hulvinkyi szövetkezetesek sem kiméinek fáradságot. Tavaly a Žiari Gépállomástól kisegítésként kaptak egy kombájnti az idén is felvették a kapcsolatot, de mivel a gépállomásnak már nincs kombájnja, a szomszédos turáni szövetkezettel kötöttek egyezséget, amelytől rendfelszedőt kapnak, s ök kévekötőkkel segítik ki a turániakat, mert azoknak a dimbes-dombos tábiákon ilyen gépekre van szükségük. A hulvinkyiek rendrakójuk mellé még egy másikat is keresnek, mert az összes gabonát kétmenetesen szeretnék learatni. A z elgondolás nagyon jó, hisz többféle előnnyel jár. Azzal, hogyha már viaszérésben kezdhetik az aratást, a szemveszteség a minimumra csökken. S vegyük csak elő a ceruzát, ahogy Vizi Ernő gépesítő tette. Tény, hogy a kétmenetes aratás a kombájnaratással szemben legalább 200 koronával olcsóbb hektáronként. Ez a hulvinkyieknek a 260 hektár gabonánál 52 ezer korona megtakarítást jelent, ami a 22 koronás szilárd díjazás mellett csáknem egy havi fizetést fedez. Vizi elvtárs szerint még ha nem is sikerül a második rendrakó beszerzése, akkor is azon lesznek, hogy minél több gabonát kétmenetesen arassanak le. Sok olyan nyári éjjel van, mikor a harmat nem hull s ilyenkor a rendrakó két műszakban dolgozhat, hogy a kombájnoknak legyen mit csépelni. Tlgyancsak jól terveznek a svodovi ^ szövetkezetben is. ök tavaly győződtek meg a kétmenetes aratás előnyéről. Nem gabonát, hanem lóherét csépeltek így, s a munka olyan jól ment, hogy kedvet kaptak hozzá. Az idén a kalászosok túlnyomó részét kétmenetesen aratják le. A 257 hektár gabona betakarításához két rendrakó, 2 rendfelszedő, egy kombájn, egy kévekötő, egy magtisztító és két sajátkészítette szalmafelszedö áll rendelkezésükre. Ezzel a felszereléssel 10-11 nap alatt végzik el az aratást. Lehet, hisz nem kell nagyon megerőltetni a gépeket, a kombájnra 48 hektár, a kévekötőre 63 hektár és a rendfelszedőkre 146 hektár gabona jut. Dóka Kálmán a hidraulikus szalma felszedőkkel kapcsolatban megjegyzi: - Nagy szükség van rájuk, magtérmesztő szövetkezet vagyunk, sok herét termesztünk. - Az idén is 100 hektár az alávetés és ha rajta marad a szalma, kivesz alatta a here, s helyette gaz nö, ami mind a takarmány, mind a mag értékét csökkenti. A szalmafelszedők nagy szerepét a jól összeállított aratási terv is alátámasztja. Ugyanis a DT-re az a feladat hárul, hogy éjjel szántson, nappal meg a másodnövényeket vesse. Márpedig, ha a szalma a tarlón maradna, ez lehetetlenné válna. A svodovi szövetkezet vezetősége nagy gondot fordít arra is, hogy a gépkezelőkkel ismertesse, kire miiyen feladat hárul, hol fog aratni stb. Ennek nagy jelentősége abban van, hogy a gépkezelő jobban figyeli annak a gabonának érését, amelyet neki kell learatnia, felülvizsgálja a talajt, kivált az utak mentén, nem került-e a vetésbe olyan tárgy, mely a gépet megrongálhatja. Például egy ártatlannak látszó tégladarab 2-3 órára üzemképtelenné teheti a rendfelszedőt, s ha a kombájnos ezt előre észreveszi, elkerüli a bajt. Qzóval készülnék a szövetkezetesek a kétmenetes aratásra, s mint ahogy Hvizd Ján járási agronómus mondja - járási méretben 72Ö0 hektáron végzik el így az aratást. BENYUS JÓZSEF