Új Szó, 1961. június (14. évfolyam, 151-180.szám)

1961-06-20 / 170. szám, kedd

Világ proletárjai, egyesüljetek ! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTIBIZ0TTSA6ANAK NAPILAPJA 1961. június 20. kedd 50 fillér XIV. évfolyam, 170. szám Hathatós segítség Az elmúlt időszakban, amióta a nemzeti bizottságok új feltételek közepette dolgoznak, funkcionáriusaik meggyőződhettek róla, mennyire fontos a lakosság széles rétegének bekapcsolása a közügyek intézésébe. Ez egyben a párt elve is, melyet társadalmunk fejlődési feltételeinek aiapos elemzése alapján tűzött ki. A nemzeti bizottságok ma a szocialista demokrácia tökéletesítésének és megszilárdításának legfőbb részét képezik. Ha nem számítjuk a beszélgetéseket, nyilvános gyűléseket és a lakossággal való kapcsolat más különféle formáit, a szervezett aktívákban 388 ezer ember dolgozik. Figyelemre méltó szám! A nemzeti bizottságok gazdag tapasztalatokkal rendelkeznek az aktívák megszervezésében. E tevékenység néhány formája már állandósult. Idetartoznak a polgári bizottságok, nőbizottságok, különféle un. albizottságok stb. Sok helyütt komplex brigádokat és különféle tanácstestületeket is alakítottak. Tapasztalat tehát akad bőséggel. Ezzel szemben számos nemzeti bizottság mindmáig nem fordít kellő gondot az aktíva kiépítésére. Helytelen lenne azt állítani, hogy dolgozóink nem érdeklődnek a közügyek iránt. A városokból és falvakból érkezett jelentések arról tanúskodnak, hogy ahol a nemzeti bizottságok képviselői aprólékosan ismertetik választóikkal a közérdekű problémákat, a lakosság nem tagadja meg a segítséget. Dolgozóink többségének tudatába már felszívódott a társadalommal szemben érzett felelősségérzet. Az aktívával végzett munka a nemzeti bizottságok egyes fokai szerint más és más. A kerületi és járási nemzeti bizottságok tanácsai és szakbizottságai jobbára állandó aktívákkal dolgoznak. Ezek soraiban most közel 40 ezer választó tömörült. Az önkéntes, gazdag tapasztalatokkal rendelkező választók ekkora táborával már lehet mit kezdeni. Mégis ezt a hatalmas erőt sok járásban nem tudják kellőképpen kihasználni. Miért? E kérdés fölött érdemes elgondolkozni. Mindenekelőtt is az aktíva összetételét kellene felülvizsgálni. A legtöbb helyen e segédbizottságok tagjai a nemzeti bizottságok vállalatainak és intézményeinek dolgozóiból tevődnek össze. Az ilyen aktívának a kiépítése a legegyszerűbb. Az osztályvezető, vagy a szakbizottság elnöke magához rendeli a bizottság tagjait, akiket szolgálati beosztásuk kötelez. Igy a szakbizottságban végzett munkát is beosztásukhoz tartozó feladatnak tekintik. Ez a megoldás ugyan egyszerű, ám korántsem helyes. Az eredmény: A nemzeti bizottság dolgozói egyik gyűlésről a másikra járnak és az irányításra nem marad idejük. Természetesen nem akarjuk azt mondani, hogy a nemzeti bizottságok dolgozói ne vegyenek részt effajta ügyek intézésében. Az ő munkájuk a szakbizottságbari hasznos, de a nemzeti bizottság aktiváját elsősorban is a választók széles rétegeinek kell képezniök. Ezzel kapcsolatban felmerül egy másik kérdés is. Vajon az adott ügyekben nem szakemberek képesek-e szakkérdések megoldására? Erre csak egyetlen válasz lehetséges. Szakemberek nem csupán a nemzeti bizottságok irányította üzemekben lehetnek. S ha a szükség úgy kivánja, az aktíva tagjai számára tanfolyam, rövidebb iskolázás is rendezhető. Ez azonban nem minden esetben szükséges. Minden a megoldásra váró problémák jellegétől függ. A nemzeti bizottságok legfontosabb feladata, hogy a szakbizottságok és az úgynevezett albizottságok munkájába minél több dolgozót bevonjanak, elsősorban olyanokat, akik eddig ezen a téren nem dolgoztak. A legtöbb nemzeti bizottság ugyanis csak azoknak a választóknak a segítségére támaszkodik, akik a közügyek intézésében már eddig is beváltak. Hibás és káros gyakorlat. Az aktíva új tagjai éppen az albizottságokban szereznek értékes tapasztalatokat, amelyeket később, esetleg képviselői minőségben gyümölcsöztethetnek. Mert a jövőben az ilyen tevékeny tagokból kerülnek majd ki a nemzeti bizottságok új képviselői. A nemzeti bizottságok aktívája egyben az irányítás fontos eszköze is. Ez a valóságban még nem nagyon érvényesül. A járási és a kerületi nemzeti bizottságok idáig az aktívákat jobbára az ellenőrzés céljára használják fel. Az ellenőrzés, a helyzet alapos ismerete nagyon fontos tényező a nemzeti bizottságok munkájában. Am mi történik a hibák, fogyatékosságok megállapítása után. A járási nemzeti bizottságok a legtöbb esetben csupán feladatokat tűznek a helyi nemzeti bizottságok elé a helyzet megjavítására. Ennek az eredménye, hogy a helyi nemzeti bizottságok elnökei és titkárai egyik határozatot a másik után kapják, számos feladattal bízzák meg őket és még több jelentést kérnek tőlük. Sokkal helyesebb, ha a kerületi és a járási nemzeti bizottságok aktívái nem csupán ellenőrzik, hanem segítik is az alsóbb szervek munkáját. Az aktívák az esetek többségében a képviselők és a szakbizottságok körül létesülnek. Ez a munkamegosztás természetes következménye. Am helytelen lenne, ha a nemzeti bizottságok tanácsai nem törődnének az aktívák munkájával. Minden lényegesebb kérdés megoldásánál tudniuk kellene, milyen mértékben számíthatnak az aktíva segítségére. Ez a módszer megkönnyíti a plenáris ülések alapos előkészítését is. Nem vitás, hogy az aktíva kialakítása, iskolázása és célszerű irányítása sok fáradságot igényel. A nemzeti bizottságok funkcionáriusai és dolgozói számára néha jobb megoldásnak tűnik, ha a felmerült problémákat maguk intézik el, maguk oldják meg. A közösség bölcsességét és erejét azonban az egyén nem képes pótolni. Az aktíva irányítására szentelt idő később, a feladatok teljesítésénél százszorosan megtérül. Ezt tartsa szem előtt a nemzeti bizottság minden képviselője és dolgozója. SZÖVETKEZETESEINK JELSZAVA Gyorsan és veszteség nélkül JÓL FIZET AZ ARPA A NOVA STRA2I ALLAMI GAZDASAGBAN • A KÉTMENETES ARATAS MUNKAERŐ-MEGTAKARÍTÁST JELENT • AZ IFJÚSÁGI KÉSZENLÉTI BRIGÁDOK A MÁSODIK ÉS A HARMADIK MŰSZAKBAN SEGÍTENEK Szlovákiai déli részén, ahol kasza alá érett az őszi repce és az őszi árpa, minden kedvező időjárást kihasználnak ezek betakarítására. A parasztság megértette, hogy a fontos munkánál a vasárnap sem képezhet kivételt és mihelyt beérik a gabona, cselekedni kell. A Komárnői Állami Gazdaság Nová Stráž-i gazdaságban vasárnap is folytatták az aratás második menetét, s a 26 hektár őszi árpából, amit szombaton kezdtek csépelni, nem sok marad hétfőre. Jól fizet az őszi árpájuk, a tervezett 27 mázsás hozam helyett • • 35 mázsás hozamra számítanak hektáronként A kedvező időjárást az okánikovoi és más szövetkezetesek is kihasználták. Kovács István, a komárnói EFSZ kombájnosa úgy tartja, míg az aratás tart, vasárnap sincs megállás, csak úgy lehet gyorsan és kis veszteséggel elvégezni az aratást. A komárnói járásban az idén nagy teret hódít a technológia, a többmenetes aratás. Minden remény megvan rá, hogy az önköltség jelentős csökkentése mellett ugyancsak jelentősen • lerövidül az aratás időtartama hisz mind a rendrerakó, mind a kombájn munkája egyszerűbbé válik a kétmenetes aratásban, mivel a gépek megterhelése kisebb méretű és ezáltal gyorsul a munka. A kétmenetes aratás más szempontból is előnyös. Munkaerőt takarít meg, amire nagy szükség van a hosszabb ideig tartó esőzések miatt A SÁRGA GABONATÁBLÁKON FELBÚGTAK A KOMBÁJNOK. MEGKEZDŐDÖTT A KÜZDELEM AZ IDEI KENYÉRÉRT. (Drábek V. felvétele} elmaradt sorközi növények megművelésére. De térjünk vissza az aratáshoz. Bízhatunk benne, hogy a tavalyihoz képest az idén előbb végezzük el a gabona betakarítását, hisz • a fiatalok is nagy szerepet vállaltak Komplex gépesített csoportokat alakítanak és a nagyüzemi termelési módot alkalmezzák az aratás meggyorsítására. A falusi és iskolai CSISZ-szervezetek tervet dolgoznak ki és kötelezettséget vállalnak készenléti csoportok szervezésére. A košicei járásban a ždani fiatalok 5 kéttagú csoportot! szerveztek, melyek a helyi szövetkezetnek segítenek az aratásA Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya ez év június 16-i jegyzékére hivatkozik, melyben határozottan tiltakozott az ellen, hogy az amerikai hivatalok provokatív módon léptek fel Miroslav Nacvalačcsal, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság állandó ENSZ küldöttsége nagykövetségi tanácsosával szemben. A csehszlovák tiltakozó jegyzék közzététele után az USA állandó ENSZ küldöttsége az USA külügyminisztériuma nevében nyilatkozatot A vítkovicei Klement Gottwald új ^kohó hatalmas rekonstruálása kerekében próbaüzembe helyezték a ne^gyedik kokszolöbatériát, melynek t korszerű berendezése megszünteti ; * nehéz fizikai munkát s csökkenti >kokszolás idejét. Képünkön: a kok 'f. szőlő berendezése. (V. Švorčík — CTK — felvétele ban. Vállalták, hogy 200 hektár gabonát aratnak le. Az üzemben dolgozó és a tanulóifjúság. • 2 tizenhattagú csoportot alakított, melyek vállalták, hogy a második műszakban fognak dolgozni a cséplőgépek mellett. A prešovi járás Dubová Ves-i fiataljai szintén komplex gépesített csoportot alakítottak és 130 hektáron kétmenetesen végzik el az aratást. A nyugat-szlovákiai kerület minden járásban alakult készenléti csoport a fiatalokból, akik a második és harmadik műszakban fognak segíteni ott, ahol arra a legnagyobb szükség lesz. (us) P Az USA kormánya nem biztosítja az ENSZ zcvortÉn tevékenységének feltételeit A csehszlovák kormány jegyzéke az ENSZ titkárságához a csehszlovák diplomata elleni amerikai provokáció ügyében (ČTK) — A Csehszlovák Szocialista Köztársaság állandó ENSZ-küldöttsége New York-i vezetőjének helyettese június 19-én átadta az ENSZ titkárságának a csehszlovák kormány jegyzékét, amely kormányunk válaszát tartalmazza az USA külügyminisztériumának az amerikai hivatalok által Miroslav NacvalaCcsal, az ENSZ csehszlovákiai állandó küldöttsége nagykő vetségi tanácsosával szemben tanúsított provokatív magatartása ügyében tett nyilatkozatára. A csehszlovák kormány jegyzékében a következő áll: tett erről a kérdésről. E nyilatkozatból kitűnik, hogy az USA kormánya beismeri a csehszlovák diplomata elleni provokációkat. A nyilatkozat kifejezetten beismeri, hogy valóban sor került „az Egyesült Államok kormánya képviselőinek" összejövetelére — a nyilatkozat így nevezi azokat az egyéneket, akik kémtevékenységre igyekeztek megnyerni az állandó csehszlovák küldöttség dolgozóját — és ezt az összejöve(Folytatás a 2. oldalon.) A Prága melletti ruzynéi Növénytermesztési Kísérleti Intézet fejlődéstani és magnemesítő osztályának dolgozói új, nagyhozamú gabonafajták kitenyésztésére törekszenek. Egyik bevált módszerük a fajtán belüli és fajták közötti keresztezés. A kísérleti intézet dolgozőlnek e módszer alkalmazásával sikerült egy különösen erős szárú tavaszi búzafajtát kitenyészteniük. Képünkön Zdena Voŕíšková, a laboratórium egyik dolgozója elválasztja azon búza portokjait, amelyeket másfajtájú búza beporzására készít elő. (Jindrich Saroch — ČTK — felvétele) Baráti est a keresztény békemozgalom képviselői tiszteletére (CTK) — Dr. František Kahuda, az iskola- és kulturális ügyek minisztere a keresztény békegyűlés alkálmából vasárnap baráti estet rendezett a prágai Jalta szállóban. Az igen szívélyes légkörű esten részt vettek a keresztény békemozgalomnak s a protestáns és pravoszláv egyházak külföldi küldöttségeinek képviselői, valamint az egyházi világszervezetek megfigyelői is. Szovjet és kínai vendégek Bratislavában (CTK) — D. D. Leljusenko hadseregtábornok, a Szovjetunió kétszeres hőse, a DOSZAAF szovjet honvédelmi szervezet elnöke és Csaó Cshen-hun altábornagy, a Kínai Népi Honvédelmi Testnevelési Szövetség alelnöke hétfőn Bratisíavába érkezett. A repülőtéren František Novek altábornagy, a HESZ szlovákiai bizottságának elnöke fogadta a becses vendégeket. A Hadsereggel Együttműködők Szövetségének II. kongresszusán résztvett szovjet és kínai küldöttség vezetői hazájukba való visszatérés előtt megtekintik Bratislava történelmi nevezetességeit és nagyszabású építkezéseit.