Új Szó, 1961. április (14. évfolyam, 91-119.szám)
1961-04-01 / 91. szám, szombat
Szóljatok tam-tam dobok Afrika táncol, Afrika vérben fürdik. ,Görbe hátunkon ott ég a Tőke pecsétje, és ki fejét emeli, halálba küldik. Szólj hát tam-tam dobom! Mondd: ez kinek^ a vétke?.'" Gyárkéményekböl száll a fekete korom. Nehéz, köhögtető füstje mellemre fekszik. Hat világrész forog az űrben és rokon földet kutat, míg a fekete hajnal feslik. Afrika táncol, Afrika vérben fürdik. Fekete ember bámul a napba — ó űzött állat! Szólj hát dobom! Fehérek ördögi serege tört ránk, és kínos rabszíjra fűzött. Szóljatok tam-tam dobok! Zengjen a dzsungel! Kiáltsátok: Lumumba, a jó, a hős, halott. Kínosabban sebzett puma sem pusztult el, Gyilkos a colonel! Ö, add tovább, ha hallod! Szóljatok tam-tam dobok! Zengjen a dzsungel! Ö, halld meg te is, halld, te kőházakban síró fekete vérem. Jaj, füledet ne dugd el, halld meg a vészdobok döngő jaját Jimmy Crown! Mocsarak dögletes bűze rontja testünk, sakál ordít az éji csöndbe, éles foga gyermekünk gyomrába tép! Csapdába estünk! Nappal a fehér minket öl meg, s tartja fogva fiaink. Nagy vízen jött a karcsú hattyú — csillog az üveg — és elvitte minden kincsünk. Gyötört a fehér, s nádkunyhónk oda hagytuk, és aki nem menekült, Iengó kötélén csüng. Szóljatok tam-tam dobok! Ébredj fel Kongó! Kiáltsátok: Lumumba a jó, a hős, halott! Megölte a dörgő züm-züm haláldongó. Gyilkos a colonel! Ö, add tovább, ha hallod! Szóljatok tam-tam dobok! HÁROM KIALLITA Lea Mrázová tárlatán Kollektív és tematikus kiállításokon gyakran találkozunk Lea Mrázová egyes műveivel. A bratislavai Dosztojevszkij-sori Művészházban folyó tárlat iránt, mely Mrázová több mint húsz esztendős alkotó tevékenysége átfogó képét mutatja be (április 4-ig), fokozott érdeklődés nyilvánul meg. Mondanivalójának bősége, kifinomult előadásmódja, színkeverése egyaránt vonzó. Művészete súlypontját arcmások képezik. Nézzük meg elsőnek, a művésznő 1937-es Önarcképét, a sokat tapasztalt, sokat megélt aszszony elmélyült s céltudatos tekintetét, határozott, harmonikus vonásait. Sokrétű képzettsége, (szépirodalom, irodalomkritika, fordítások, lapszerkesztés,) európai látóköre, művészi tehetsége és érzékenysége egyéniségének összetevői. Élete és alkotása töretlen egységet jelent. Szilárd meggyőződéssel, kikristályosodott szemlélettel tesz hitet a humánum s az új emberi értékrend mellett. Kiállításának anyaga műfajban és technikában szerfölött változatos. A negyvenes évek finom vonalú tollrajz portré-fejei a bécsi Albertina Rembrandt-metszeteinek alapos tanulmányozását visszhangozzák. A „kihagyás művészetével" rögzített útf feljegyzései lavírozott tus- és olajtájképekkel, csendéletekkel váltakoznak. Az ötvenes évektől tervszerűen örökíti meg a cseh és szlovák irodalmi (Kostra, Figuli) s művészi élet képviselőig. Nagyvonalú szénrajzokba foglalja a bratislavai dráma- és operaelőadások főszereplőinek alakításait (Česányová.Hazuchová, Kristinová, Had raba) s zenészek, karmesterek ritmust és feszültséget éreztető alakját (Suchoň, Frešo). Népi típusok tömör kifejezője. (Grúz leány, Zliechovai asszony.) A felszabadulás óta művészi tevékenysége újabb területe a faliszőnyegtervezés, amire a párizsi Szépművészeti Akadémián készült fel 1947-es tanulmányútján. A francia barokk és rokokó goblene finom pasztell színeiben törekszik a térbeli mélység s a valóság plasztikus érzékeltetése helyett a textiltechnika síkszerüséget és dekoratívitást követelő igényét kielégíteni a hazai népi tárgyú falkárpitok kartónjain. Legújabbak üvegre és plexit üvegre festett olajképei. Ennek a technikának megfelelő nagyobb felületekben rakja fel a hűvös zöld, kék színekét, a kevés pirosat és erős sötét körvonalakkal határolja az alakokat. (A Költészet és Zene allegorikus figurái.) Érdeklődésének gyújtópontjában mint mindig, itt is az ember és sorsa áll, a közelmúlt és jelenünk történeti és társadalmi megrázkódtatásai és mozzanatai. wim Fiatal cseh képzőművészek bemutatkozása A fiatal cseh grafikusok prágai első fesztiválján bemutatott műveiből a bratislavai Majerník-képtárba is eljutott 17 szerzőnek mintegy 30 lapja. A grafika rendeltetése múltbeli szerepéhez képest rendkívül megváltozott. Valamikor inyenc műgyűjtők őrizték albumokba zárva a finom művű lapokat s mint féltett kincsekben gyönyörködtek bennünk. A mai grafika a lakás talára kívánkozik, vagy középületek belsejében beszédesen hirdeti a kort mozgató eszméket. Természetes, hogy ezzel az új funkcióval párhuzamosan a grafika formanyelve s technikája is megváltozott. Ma a fiataloknál is igen gyakori az alakos motívum s az ábrázolás helyett inkább kifejezésre törekszenek. Bár már a béke második évtizedében élünk, sajnos, továbbra is indokolt a háborúellenes tematika.. Menőik átgondolt kompozíciójában, a Robbanásban, meggyőzően jelzi a pusztulás iszonyatát. Dlouhý metszetei is néma váddal kárhoztatják a háborút. Hruška szögletes, éles formákkal érezteti a horogkereszt okozta emberi nyomorúságot. Šura fametszetein vastag körvonalak kötözik körül a dolgozó ember tömör formáit, jelinek lírai látomású, modern realisztikus életképben, nagy felületekkel idézi az élet derűjét. (Sjerelmesek, Szombat este.) Born és Suchánek lágy tónusú kőrajzai költői hangú gyermekábrázolások. Tesar színes fametszetein (Dal, Emlék) a tudatban s a tudat alatt hullámzó képek kulturált éreztetője. Klomíneket Kelet-Szlovákiai tarka falú házai ragadják meg. Čepelák szokott forrásából a vidéki életből merít, nehézkedés, öregedő táncoló paraszt párt rögzített. Rada aktjaiban a finom vékony vonal iramlása öleli körül a - test formáit. Ezek a megnyilvánulások, lázas kísérletek valóban a fiatalokra vallanak, kiknek nemcsak kiváltságuk, de kötelességük is a keresés. Sokszor forró, néha túlhajtott formákban kutatják az eszmei tartalomnak megfelelő kifejezésmódot. Szeretnék kivetíteni az élet egészét, úgy ahogy megélték. Nehéz és bonyolult feladat az érzés, a tartalom s a formaadó kifejező erő a nézőből emóciót kiváltó, bensőséges egyesítése. Tudás, tapasztalat, szív őszinte élmény vezetnek el hozzá. De elengedhetetlenül lényeges, hogy a művész ne csak egyéni érzelmei, vágyai ösztönzésére, hanem szocialista humanizmusunkkal összhangban alkosson s életünk új jelenségeivel azonosuljon. — Korunk igazi nagy művészei mindig azok voltak, akik fel tudták fedezni s meg tudták mutatni az wj élet igazságát Folynak a moszkvai II. nemzetközi filmfesztivál előkészületei Moszkva (ČTK) - A július 9-től 23-ig Moszkvában rendezendő II. nemzetközi filmfesztiválon 60—70 állam filmgyártása képviselteti magát. A szocialista országokon kívül Olaszország, Anglia, Japán, Svédország, Dánia, Ausztrália, továbbá a Szomáli Köztársaság, a Malgas Köztársaság, Ghana és más afrikai országok, Mexikó és több latin-amerikai orczág vesznek részt. Az USA, Kuba és más államok részvételére is számítanak. Valamennyi világrész oiszágainak részvétele jó feltételeket teremt a fesztivál eszmei jelszavának beteljesülésére: „A filmművészet humanizmusáért, a békéért és a népek barátságáért". A Filmvállalkozók Nemzetközi Szövetsége nem vette be eddigi fesztiváli terveibe a moszkvai nemzetközi filmfesztivált, ellenben a San Sebastiani és a locarnói fesztivált tervezték be júliusra. A játékfilmeket elbíráló 15-tagú zsűri Csehszlovákia, Lengyelország, Románia, Magyarország, Kína, Olaszország, Franciaország, Bulgária, a Szovjetunió és néhány más ország filmművészeti dolgozóiból tevődik össze. Csehszlovákiát Karel Zeman, érdemes művész fogja képviselni. A fesztiváli filmek bemutatójának színhelye az új Rosszija-moziban, továbbá a filmművészek Központi Házában és a Szovjet írók Szövetségének filmstúdiójában lesz. I! Úf f ilme A könyvhónap alkalmából Bratislavában a Hviezdoslav téren könyvvásárt rendezett a Slovenská kniha n. v. A vásár résztvevői sok szép könyv közül válogathattak, melyeket a helyszínen megvásárolhattak. Örömmel fogadtuk a Slovenská kniha kezdeményezését és reméljük, hogy a vásárt «iég több is fogja követni. (Tóth Gy. felvétele) és szépségét s művészetük a jövő felé irányult. Bratislava grafikában A bratislavai Városi Képtár tárlatának városunk múltját idéző 50 grafikai lapján különböző nemzetiségű művész, műkedvelő és utazó a 16. sz. közepétől itt szerzett és karcolatokban, metszetekben rögzített benyomásaival ismerkedhettünk meg. A történeti nevezetességű, épülő, festői fekvésű régi Posonium három századon át vonta magára a figyelmet. Hollandus útleírók és rézkarca lók tették általánosan ismertté, kiknek művei történeti- és földrajzi munkákat illusztráltak. A fényképezés feltalálása előtt a sokszorosító technikát (fametszet, acél- és rézkarc, kórajz) alapját képező rajzoknak nagyrészt inkább csak dokumentáris értékük volt. Szerzőjük kezébe nem képzőművészeti elgondolás, vagy szándék adta a tollat, meg az írónt. Érezhető is bennük a kullisszás keménység, merevség, a keretet adó táj színpadiassága s az előtért élénkítő alakok bábszerűsége. Bél Mátyás a hírneves történet- és• földrajz tudós művét ékesítő 18. századi Engelbrecht-féle rézmetszet nyomán újra éled előttünk a bástyafalű, kapuzatokkal megerősített feudális város, a gőgösen trónoló királyi várral. A Márton Székesegyház s a többi templom tornya az egyház döntő szerepét hangsúlyozza, a jól épített paloták a nemesség biztonságos lakóhelyét s az alázatos szerénységgel lapuló házikók, viskók a polgárok és a szegények otthonát jelzik, azaz a társadalmi osztálytagozódást. A későbbi kőrajzok városképei tereket és egyes kiemelkedő épületeket mutatnak. A 19. század bécsi eredetű táj- és látképfestö Alt-család tagjai már ^művészi látással fogalmazták alkotásaikat s lapjaik a város, életét is éreztetik. Másutt a Dunán zajló forgalom, a parton gördülő batárok, a sétáló uraságok s nép, a dolgozók sürgö-forgó csoportjai fokozzák a korszerű jelleget. Érdekes és tanulságos összehasonlításra volt módunk. Hiszen a mát csak úgy tudjuk igazán értékelni, ha összehasonlítjuk a múlttál. A negyedmilliónyi embernek otthont, viunkát adó szocialista Bratislava élő valósága, jelene mennyivel tartalmasabb, gazdagabb a tömegekkel szemben igazságtalan múltnál. S mennyivel közelebb áll értelmünkhöz és vágyainkhoz, a még szebb jövő távlatait ígérő, jövő fejlődésével. BÄRKÄNY JENŐNÉ |S. K. Neumann: 1 NEM KELL A HÁBORÚ Nem kell a háború a proletárnak, zsákmányt nem rabol. Zengését hallja új kor hajnalának, j fülébe kéklő messzeség dalol. Nyakán urat, se férget bekecsében nem tur a proletár. X Kalapács, sarló összefog, s az égen í ' a kunyhók tiltakozó füstje száll. « i í f. A dolgozónak gondja épp elég, ' a természettel küzd, vív emberül X í A jövőbe veti tekintetét: A V a borús ég majd kiderül. fi Egy pillanatra tán elnémultunk, V s az idö malmai tán lassan járnak, j V de őrködtünk éberen és okultunk, > földünk felszántva, s jön ideje aratásnak. ]< A dolgozók vigalma napján a föld /; megremeg: f ô Világ proletárjai, egyesüljetek ...! \ 1939.; í Fordította: BÁBI TIBOR ( Az utóbbi hetekben volt miben vá- dúlás utáni Lengyelország zavaros vilogatniuk mozilátogatóinknak. A köz- szonyait. A film az új élet építésékedvelt vígjátékoktól kezdve a leg- nek kezdeti időszakát eleveníti fel, komolyabb társadalmi hatású filme- amikor ádáz, gyakran titokzatos küzkig valamennyi zsánert megtaláltuk delem folyt a népi erők és a lonmozijaink műsorában. A vígjátékok doni kormány megbízottjai között, között elsősorban AZ ELVARÁZSOLT Az új szellemet, a népi kormányzaHERCEG című szovjet filmet említ- tot képviseli a falun a rokonszenves jük. A. Bek'-Nazarov és Karamjan Otryna őrmester, aki azonban hibáia keleti népek mondáinak hősét, az val számos bonyodalmat idéz elő. örök kópéságairól híres Naszreddint Nem olyan jól sikerült a filmben a szerepeltették filmjükben. Forgató- londoni kormány szolgálatában álló könyve Szolovjov híres Naszreddin- katonák jellemábrázolása. A legjobb elbeszélései alapján készült. Igen alakítást Stanislaw Zaczyk, Otryna nagy erőssége a filmnek, hogy mondai hőst, aki lóvá teszi a nép megszemélyesítője nyújtotta. Meg kell emlékeznünk még egy kegyetlen nyúzóit, úgy állítja be, jól sikerült francia detektívfilmről: hogy abban minden keieti nép saját MAIGRET FELÜGYELŐ ESETÉ-ről. A fiára ismer,, viszont egyik sem te- kitűnő rendezés mellett a főszereplő kintheti őt csak a magáénak. A szép Jean Gabin a fénypontja Jean Delafelvételek Baramikov operatőr mun- noy filmjének. Most is bebizonyíkáját dicsérik, bár a tömegjelene- totta, hogy széles skálájú színész, tekben sem a rendezés, sem az ope- ismétlődő, de mindig másként ható rátör különösebben nem remekelt, mimikáját, gesztusait a nézők szíElismerés illeti a Naszreddint alaki- vükbe zárták. Általában Jean Gabin tó Gurgen Tonuncot reális játékáért, egyéniségének megnyugtató varázsával magyarázhatók a Gabin-filmek világsikerei. A PÁRVIADAL-nak, dr. Helmut és a nemrégen feltűnt fiatal Marat Aripovot, aki a bagdadi tolvaj szerepében mutatkozott be. Vígjátékelemekben bővelkedett, de komoly nevelőtárgyú film volt a TIZENKILENCÉVESEK. Vlagyimir Kocsetov, a rendező a szovjet hadsereg életéből merítette filmje tartalmát. A fiatal katonák nevelésének problémáit tárta fel a fiatal Beszkov példáján. A film mottója: Bátrakat a szerencse is segíti. Érdekes, hogy a filmben az idősebb és a fiatal Beszkov szerepét Sz. Sztoljarov és fia, a tehetséges Kirill Sztoljarov alaki- Spiess DEFA-rendező emlékállító totta. Bájos jelenség volt a fiatal mű- sportfilmjének azért van sikere, mert vésznövendék Ľudmila Merscsij, aki alkotói elkerülték az életrajzszerűsémost játszotta élete első szerepét. get. Richard Beftram alakjában WerÉrdekes, izgalmas történetet lát- ner Seelenbindert, a hitleri koncenttunk a lengyel filmgyártás most be- rációs táborokban elpusztult antimutatott alkotásában. Witold Lesie- fasiszta harcost, neves bírkózóbajnoPugovkin, Baba törzsőrmester rokonszenves alakításában, a Tizenkilencévesek c. szovjet filmben. wicz a rendező Alekszander SciborRylski elbeszélését filmesítette meg AZ ELSŐ ÉV-ben. A film megértéséhez persze ismerni kell a felszabakot keltették életre, Persze nem anynyira alakját, mint bátor szellemét. (L) OREG KOMM UNIS TÁK E MLE KEZESEI Kezdettől fogva a párt soraiban volt Horián Ferenc — mint anynyian mások — 1915. júliusában magára öltötte a csukaszürkét. Rövid kéthónapos kiképzés után máris a fronton találta magát. Ugyanez év októberében Nové Alexy mellett úgy ötezredmagával fogságba került. A foglyok 26 napi gyaloglás után Kijevbe, innét csaknem egy hónapig tartó, végtelenül unalmas vonatozás után előbb Penzába, majd december 15-én egészen a mandzsúriai határon fekvő Dauria kis településre érkeztek. Ez "volt utazásuk célja. It nyüzsgött a sok nép, voltak vagy 15 ezren. Kevés volt a koszt, annál több a tetű. Tennivaló azért akadt. Feladatuk az volt, hogy ezen a kietlen területen hatalmas kaszárnyákat és lakótelepet építsenek. Az épülő óriási katonai lakótelepet a cári igazgatás a Mandzsúria felőli esetleges japán támadás feltartóztatására szánta. A tábor szürke egyhangúságát egyik nap érdekes esemény zavarta meg. Horián Ferenc erről így beszél: Több tiszt kíséretében megjelent köztünk egy sárgacsizmás hetyke nőszemély. Kíséretével megállt és mi köréje gyülekeztünk. Legnagyobb meglepetésünkre váratlanul tiszta magyarsággal szólalt meg: „Huszár Ilona vagyok — mondotta. — Eljöttem hozzátok, hogy elhozzam jó királyotok, Ferencz József üzenetét. — Azt üzeni, legyetek jók, maradjatok hűek hazátokhoz és tartsatok ki." Még többet is mondott volna, de további szavait elnyomta veszett üvöltésünk. Ferencz József üzenetére feldühödtünk és oly üvöltésbe kezdtünk, hogy a nemes hölgy jónak látta eltűnni. Tán agyon is csaptuk volna. 1918. május elsején rajvonalban hatalmas tömeg közeledett táborunk felé. Hozzánk érve nagy harc fejlődött ki táborunk kozák őrsége és a jövevények ktjzött. A harcban a jövevények győztek. A harc után vettük csak észre — folytatja —, hogy sapkáikon vörös ötágú csillag díszelgett: Bámészkodó csoportjainknak boldogan magyarázták, hogy ők bolsevikok és azt, hogy az országban győzött a Nagy Októberi Szocialista Forradalom. Hálából, hogy felszabadítottak, mindnyájan hozzájuk csatlakoztunk és a Mandzsúriából betört Szemjonov atamán fehérgárdista hadseregének leveréséJÜJ SZÖ 6 '* 1961. április 1.