Új Szó, 1961. április (14. évfolyam, 91-119.szám)
1961-04-24 / 113. szám, hétfő
* ÖREG KOMMUNISTÁK EMLÉKEZÉSEI % | sikereit. Az üzenet határozott és egy- § 5jséges harcra szólítja fel • " lm-1 ellen. S >c seges narcra szomja iei a fc lág dolgozóit a békéért, az I ^eriallsták támadó tervei ell O A iľl.'. - f_ 1 _ I ' 1 I_ A munkásosztály érdekében telte Élmény hallgatni Hlava Ja- adatom, hogy az újság kefelenyoma- Ojságunk gondosan szedett cikkei roslav elvtársat, az öreg kom- íőr a cenzúrára hordjam. A cenzor és epizódjai forradalmi hangulatot munistát aki 40 évvel ezelőtt mindig nagy gonddal tanulmányozta teremtettek Hlinka székhelyén és s a kefelenyomatokat és szinte meg- harci kedvvel töltötték meg Rúžom- > mint nyomdászmas szemelyesen s m^ u & " vm lwgy újság ren d. kerok és környék e dolgozóit. Mindenvett reszt a IuDochnai kongresz- szerese n kifehérített oldalakkal vagy ki azon igyekezett, hogy legjobb teszus előkészítésében. A Stara Tu- sor okkal y eíenr meg F öi e g azokat a hetségével segítse a Lubochňára ra-i Finommechanika egyik nya- cikkeket ritkították, vagy teljesen összehívott kongresszus sikerét. ralőjában találkoztam vele. Meg- törölték, melyek a fehér gárdisták- ifjúmunkások arra is kikértük őt, beszéljen élményeiről. ** fs intervenciósokkal szemben M lalkoztunk, hogy a Pravda \ Nem volt szófukar, szívesen Qyozelmesorosz munkásság eredmé- m ég cenzurálatlan példa. ... nyeit közölték. De Ružomberok dol- ~7. " . , .,,„..„„ í„ n m > beSZél t' 9ózd a szigorú cenzúra ellenére is ~ " l yf, n It T, TZ A Nagy Októberi Szocialista For- tudtak a sorok között olvasni. A fe- tu n* ~ '1' radalom élénk visszhangra hér sorok számukra sokat jelentet- rm k 'Marsoknak a Munkásotthonba, talált a Csehszlovák Köztársaság tek. Az újság fehér lapjai nagyban proletariátusa körében is — mondja segítették a munkásokat abban, hogy Hlava elvtárs. — A Ruiomberok-Ry- folytassák elszánt harcukat a prolebárpole-i Gyapjúfonó, valamint a pa- tárdiktatúra megvalósításáért. Ezen pírgyár dolgozói érzékenyen reagál- elhatározásukban nagy segítséget je- f ™ vo t o y™"Z'rs ™ koo ói tnlr n Allnl hirdetett ivnriňlis lentett Prerhtl elntfirsnní- n nrútkui ors e9 v a9V csenaorseg KOpOl akik aztán továbbították őket a dolgozóknak. Minden igyekezetünk az volt, hogy minél több cenzurálatlan „ 3" ? lalkoztatottsápot, a demokrati- k | kus és szakszervezeti jogok § S tiszteletben tartását. A harc fel- 5 fc «• -lll — l 1 ... s tak a Lenin áltat hirdetett szociális lentett Prechtl elvtársnak, a vrútkyi ] A stalinstadti (NDK) kohászati kombinát intézkedésekre « a P^f^tú- szüzet funkcionáriusának tá- IZ^hJad! S^SIXÄÄÄ rnr n fnrrndnlnr, hanaulat n ru- mnaatása. iemí i dolgozók lakásán... S telezettség* vállalt, hogy május 1-én „... . . ? reggel 6 órakor a megjavított kemencéHtabavalo volt azonban a kong- S b< j»® k, dfk az eIs ä J J vasa t. KépUnkön: resszus megtartasa ellem minden s A kohászok kollektívája: balról igyekezetük. A kongresszus sikerét í vvolff, Neuhauser, Siegert, Hoffmann Kleír.ann és Hamann (Zentralbild - ČTK felv.) * * * Távirat Havannába A. Svoboda, Prága főpolgármestere táviratot küldött Jósé Gobela tanúsnak, Havanna polgármesterének az intervenciós bandák galűd támadására sikeres leverése alkalmából. A táviratban többek között ez olvasható: „Biztosíthatom Önt, elkövetünk mindent, ami erőnkből telik, hogy Kuba és Csehszlovákia népei, Havanna és Prága lakosai között a barátság még jobban elmélyüljön." A BRATISLAVAI DIMITROV ÜZEMBEN, ápriüs 21-én ünnepi estet rendeztek, a Csehszlovákia és a bolgár Népköztársaság között létrejött barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási egyezményaláírásának 13. évfordulója alkalmából. rára. A forradalmi hanguiat a ru- mogatása. iomberoki dolgozókat is mozgósítot- Amikor a Pravda chudoby a Kota. A munkasok jogot követeltek a mfatern 11. kongresszusának határogazdasági jellegű Ügyekben való dön- zat ll t közölte, azt csaknem teljes tésre, s ezt a jogukat, ha szép szó- egészében törölte a cenzúra. Csak a val nem ment, erőszak árán érőé- parlamenti képviselők közbenjárásányesítették. A rybárpolei dolgozók a r a adhattuk ki az újságot második cégvezetőt tették ki hivatali helyi- kiadásban, ségéböl, az öreg papírgyárban pedig _ Kotek elvtárs taligán vitte ki a gyár k mlekszem - folytatja Hlava igazgatóját, hogy ezzel is - a ma- . & * »"?rs ~ *ora volt az uj- _ guk módján - érvényt szerezzenek , a9 lrän t\ erdeklodes Újra is kellett crendőrkézre, börtönbe juttattak szavuknak. j akkor ^ felbőg ^^ MarM t > hagymáit a cég átadta a^ Szovjet,ét tňhh ez nem törte meg — tovább í umo hollandiai képviseletének azzal nem tudták megakadályozni. Akkori tevékenységünk persze áldozatokat is követelt. Engem a lubochňai kongresszus napján „szenteltek fel" először gumibottal. Sokakat állásukból bocsátottak el, vagy AZ EGYIK NAGY HOLLAND VIRÁGTERMESZTÖ CÉG legszebb tulapánfajtáját Jurij Gagarin szovjet űrhajósról nevezte el. E tulipánok A Ruzomberokban megjelenő Pravda . • • „ 2ríírs r nakhoau minél több — , chudoby oldalain ekkor már megje- " ~ t 0°° harcolt a Nagy Októberi Szocialista > a kéréssel, hogy juttassa el Hruscsov ľ"teu- ni„nr, rilrkeír i, mei„eir n munk&sho z eljuttassuk a Kommtern Forradalo m énemében a CSKP mu- $ elvtárshoz és a világ első urhajóŕafta úton, míg végre is kiharcoltuk ! sához, Gagarin őrnagyhoz. szabad és független hazánkat. ? A „TVDOMÁNY ÉS MŰVÉSZET" érdemEletem hányatott volt, de nem < rend első fokozatával tüntette ki az EAK sajnáló, n - Jonäja Hlava elvtárs, - ^ '^Ium^Z^oJT^ mert mindazt, amit cselekedtem, az s EAK egyiptomi te rületének kulturális ügyi igazság és a munkásosztály érdeké- > minisztere adta át a szovjet zeneszerzölentek olyan cikkek is, melyek a ... szovjet nép eredményeiről szóltak. n aW jelentőségű határozatát. A mozEzek a cikkek ösztönözték a dolgo- galom szamára ez rendkívüli jelenzókat, hogy a fegyverrel elnyomott tőséggel bírt. Hiába mesterkedett a forradalmi hangulat ellenére is olyan- szociáldemokrata jobboldal, a forraná alakítsák a köztársaságot, ami- áalmi proletariátus követelte a konglyent a PreSovban annak idején ki- resszu s összehívását, melyen a III. „ „ kiáltott Tanácsköztarsaság tűzött ki , nternacionáma való belepés t tár- ben tettem. célul. ,,., gyaljak. A munkások lelkes örömmel fogadták a szociáldemokrata baloldal azon határozatát, hogy a Pravda chudoby a balszárny hivatalos sajtóorgánuma lesz. v — Inas-, voltam akkor Skotek és társa nyomdájában, ahol a Pravda ehudobyt készítettük. Az volt a feli KÖTELES JÁNOS Egészségügyi együttműködés Csehszlovákia és Guinea között (ČTK) — A guineai egészségügyi kül- Plojhar miniszter hangsúlyozta, hogy dottség csehszlovákiai látogatásának be- Csehszlovákia népe meleg és őszinte rofejező részében április 21-én Prágában konszenvvel viseltetik Guinet népe iránt, ünnepélyesen aláírták az egyezményt amely a szabadságéri és függetlenségért Csehszlovákia Guineának nyújtott egész- folytatott győzelmes harcával példaképül ségügyi támogatása elmélyítéséről. Az ok- szolgál az afrikai világrész valamennyi mányt dr. J. Plojhar, a Csehszlovák Szo- nemzetének. Dr. N. R. Accar, a Guineai cialista Köztársaság egészségügyi minisz- Köztársaság egészségügyi minisztere vátere és dr. Najib Roger Accar, a Gui- laszában nagyra értékelt* art a testvéri neai Köztársaság egészségügyi minisztere is önzetlen segítséget, amelyet Csehírták alá. Az aláírás alkalmával dr. Josef Szlovákia nyűjt » Guineai Köztársaságnak. Örülünk a találkozásnak FRANTIŠEK PISEK akadémikus 75 éves František Plsek akadémikus április 24-én tölti be életének 73. esztendejét. A jubiláns azon tudósok közé tartozik, akik jelentós mértékben járultak hozzá tudományunk és a technika fejlesztéséhez. Mint a Technikai Főiskola, a Katonai Műszaki Akadémia és az Építészeti Főiskola professzora, rektora és dékánja nagy népszerűséget ért el a kohászati és öntödei gyakorlatból eredő tapasztalatok érvényesítésében, a tudományos munkában, a főiskolai káderek nevelésében és a tudományos ismeretek gyakorlati érvényesítésében. František PIšek számos jelentós müvet Irt. Megalapította a brnói Vasöntó Kutatóintézetet, a Csehszlovák Tudományos Akadémia kohászati Intézetét és sokáig szerkesztette a Kohászok Lapját. A kimagasló tudóst 1933-ben a Köztársasági Renddel tüntették ki. Hogyan lesznek nyitva az úziečeK ( nek. 376 NAPOT TÖLTÖTTEK egy jégtáblán az „Északi-sark 8" úszó-tudományos állomás dolgozói, akik most visszatértek Leningrádba. A LENGYEL HAJÓGYÁRAK 1960ban a halászhajók gyártásában a világon a második helyen álltak. Az első helyet Japán foglalja el. A lengyel hajógyárak az elmúlt évben 122 hajót gyártottak. A MOSZKVAI KATONAI KÖNYVKIADÓ Jurij Gagarinról könyvet ad ki „Szovjet repülő az első űrhajós" címen. A könyvben közölt dokumentumok, cikkek, levelek és táviratok Gagarin első űrutazásával függnek ösjze, ezenkívül a szovjet (CIk) — Vasárnap, április 30-án az élelmiszerüzletek és az iparcikkeket árusító üzletek eladási ideje olyan lesz, mint inas vasárnapokon. A tejcsarnokokat 7—10-ig tartják nyitva és biztosítják a kenyér es péksütemény árusítását. A vendéglátó üzemek és a aohanyárudák eladasi ideje olyan lesz, mint más vasárnapokon. f ,„„„— _ Hétfőn, május 1-én a dohányárudák s hö i életéről szóló anyagot és fényképeket 8—11 óráig lesznek nyitva. A vendéglátó ^ tartalmaz a könyv. üzemek a rendes eladási időt tartják be. y LENGYEL POLITIKAI PLAKÁTKIÁLLlA gyülekezőhelyeken és ott, ahol mani- > TÁS nyílott pénteken Prágában az Epítéfesztaciókat és ünnepségeket rendeznek, < 3 2eti Minisztérium klubjában, az élelmiszerüzleteket, •, vendégjttóUze- 5 A VARSÖI ÁLLAMI FALUJÁRÖ meket és a dohanyarudakat a felvonulás < _„7L tII Í_ . ,. . .. . résztvevői gyülekezésének kezdetétől tart- \ SZÍNHÁZ versenyt hirdetett a legják nyitva. s m egfelelobb színházterem szerkeszPéntekeň, május 5-én az élelmiszerüzle- £ tésére. Az első díjat a „Felfújható teket és az iparcikkeket árusító üzlete- < színház" terve nyerte el. A színház ket, a tüzelőanyagot eladó vállalatok S épületét egy kettősfalú gumírozott megrendaloirodáit ugyanúgy nyitják és c vászonból készült félgömb képezi, zárják mint csütörtökön. A vendéfllátó- S am ei ynek falai közé különleges beüzemek üzemeltetese normális. < 3 - , , „, Szombaton, május 6-án az eladási idő S rendezes meleg evegot fujtat s az ugyanolyan, mint pénteken. ^ >9y kifeszített falak kozott 400 nezo Vasárnap, május 7-én valamennyi üz- n ny e r elhelyezést. A színház szerelet eladási ideje olyan lesz. mint szom- lése és felállítása egy óra alatt kész. baton. A vendéglátó üzemek üzemelteté(d. v.) Rokonszenves emberek az angol elvtársak — móndja a bratislavai Béke Üzem portáján az egyik munkás, aki a gyár többi dolgozójával Nagy-Britannia Kommunista Pártja főtitkárát és a küldöttség többi tagját üdvözölte. John Gollan, Nagy-Britannia Kommunista Párt főtitkára meghatódva köszöni meg a szívélyes fogadtatást s tréfásan hozzáteszi, hogy nem szeretné ha miattuk késne a terv teljesítése. Sok sikert kiván az üzem dolgozóinak, majd Jozef Lénárt elvtárssal, az SZLKP KB titkárával, az üzem politikai és gazdasági dolgozóinak kíséretében a küldöttség megtekintette a gyárat. Szót váltottak Emília Vavrová munkásnővel. Spečková fonónő, nemzetgyűlési képviselő, elmondotta, hogy a parlamenti küldöttség tagjaként nemrég Közel-Keleten járt. Michal Groska, az igazgató műszaki helyettese a műselyemgyártást magyarázta a vendégeknek. Bert Ramelsonnak Lénárt elvtárs oroszul mondta el a szilon- és kapronfonalak 'gyártási folyamatát. Az üzem korszerűen van berendezve, a vendégek elismeréssel nézik. Különösen az érdekli őket, milyen nálunk az emberről való gondoskodás. — Számunkra igen fontos, hogyan foglalkoztatja itt nemcsak a munkásokat és a politikai dolgozókat, hanem a gazdasági vezetőket is • gyártásnál keletkező gázok elvezetése — jelentette ki Gollan elvtárs. — Nálunk népi mozgalom lett * tiszta levegőért folyó harc. Londonban erre különösen nagy szükség van, mert a ködös levegő a gyár füstjével vegyülve megtizedeli az Öregeket. A népi mozgalommal, melyet pártunk tevékenyen támogat, eredményeket értünk el a törvényhozó testületben is. Az üzem dolgozói kérdéseket tettek-fel a vendégeknek, különösen az angol kommunisták békeharcáről érdeklődtek. William Wainright, a Daily Worker főszerkesztőhelyettese a nemrég rendezett nagy békemenetröl számolt be, amelyen 150 ezer békevédő vett részt. Bert Ramelson ismerteti, hogyan dolgozik pártjuk az üzemekben, falvakon és a városokban. — Nemrég tartott kongresszusunkon négy napig foglalkoztunk ezzel a kérdéssel. Fő feladatnak tartjuk a békeharcot, és a dolgozók jobb munkafeltételeiért folytátott küzdelmet. Pártunk arra tanítja a tömegeket, hogy a szocializmusba való áttéréssel meg lehet oldani a dolgozók által felvetett valamennyi égető problémát. Ján Zabadal, az üzemi pártbizottság elnöke ajándékokat adott át az angol elvtársaknak és az üzem dolgozóinak nevében sok sikert kivánt az angol kommunistáknak, Gollan elvtárs a búcsúzásnál kijelentette: — Nagyon örülünk a találkozásnak, határtalanul lelkesít bennünket, hogy olyan országban járunk, ahol a munkásosztály van hatalmon. AUGUSZTUS 21—23-AN országos tanító-konferencia lesz Prágában. A konferencia résztvevői iskoláink átépítésének eddigi eredményeiről és az ifjúság szocialista neveléséről fognak tárgyalni. A DÉL-CSEHORSZÁGI PAPÍRGYÁRAK dolgozói a CSKP megalapítása 40. évfordulójának ünnepségeivei egyidöben emlékeznek üzemük létesítésének 100. évfordulójára is. Május közepén megnyitják a „100 éves a papírgyártás Vétfníben" című kiállítást. A PRÁGAI LENGYEL KULTÜRKÖZPONT pénteken ünnepi estet rendezett, a Lengyel Népköztársaság és a Szovjetunió között létrejött barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási egyezmény aláírásának 16. évfordulója alkalmából. JÁVA-SZIGETÉN fokozódott a Marapi-tűzhányó tevékenysége. A kráterből ömlik a tüzes láva, áttüzesedett köveket és hamut hordva magával. A tűzhányó közelében élő 3000 földműves elhagyta otthonát. A FŐISKOLÁSOK NEMZETKÖZI SZÖVETSÉGÉNEK háromtagú küldöttsége, amely a CSISZ Központi Bizottságának meghívására tartózkodik hazánkban, április 21-én KoSicére érkezett. A vendégek megtekintették a Kelet szlovákiai Vasműt és elbeszélgettek az ifjú építőkkel. A LEGNAGYOBB MOSZKVAI MO(ČTK) — A kurími TOS n. v. dol- Z ZIBAN Lenin születésének 91. évforgozói, akik már a Koreai Népi Demok- s dulőja előestéjén bemutatták a Lese normális. Hétfőn, május 8-án a vasárnapi eladásra jogosított élelmiszerüzletek és iparcikkeket árusító üzletek eladási ider je a szokásos. A vendéglátó üzemek és a dohányárudák eladási ideje normális vasárnapi üzemeltetés. Kedden, május 9-én a tejcsarnokokat 7—10-őráig tartják nyitva. A tejcsarnokokban biztosítják a kenyér és péksütemény árusítását. A dohányárudák a forgalmas helyeken 8—10 óráig lesznek nyitva. A vasárnapi eladásra jogosult cukrászdák és cukorkaüzletek eladási ideje normális vasárnapi üzemeltetés. A vendéglátó üzemek üzemeltetése normális. A oyülekezőhelyeken és ott, ahol manifesztálókat és ünnepségeket rendeznek, az élelmiszerüzleteket, a vendéglátó üzemeket és a dohányárudákat a felvonulás résztvevői gyülekezésének kezdetétől tartják nyitva. Szerdán, május 10-én az élelmiszerüzletek, az iparcikkeket árusító üzletek, a tüzelőanyagot árusító vállalatok megrendelölrodái nyitási, zárási, vagyis eladási ideje normális. Segítenek Szlovákia iparosíiásában ratikus Köztársaságban és Indonéziá- < ban is részt vettek gépgyárak építésé- ' ben, most újabb feladatot kaptak: mégpedig egy gépgyárat építenek a ] Nová Zámky-i járásban, amely Szlo- < vákiában a legkevesebb ipari Uzammel ] rendelkezik. ! A kurimi <»lfw«k az üztraet n«nNagy-Britannia Kommunista Pártjának kuldotUége a Béka Üzemben. ninről szőlő, egész estét betöltő „A század elején" című filmet. PRÁGÁBAN a NEMZETI MŰSZAKI MÚZEUM pénteken szemináriumot rendezett vasgyártásunk legutóbbi eredményeiről. A NÉPI ALKOTÁS KÖZPONTI HÁZ/\ április 21-én sajtókonferenciát rendezett csuk a legfejlettebb mtsMkľ beren- \ Prágában 1961 nyári időszakának országos dezésekkel látják el, hanem biztosit- S akcióiról a népi alkotás terén. ják számára a szakembereket Is. Már J a CSEHSZLOVÁK KATONA! MISZI !f/, d4 n ľ 0!* Zfn>ky környékéről ao < s z, ô a nyugat-berlini újságíróknak 5< fiatal szamára letesítenek szakisko- > h.mntaM-, ä E-.ICAM, ,.,, 0„ r,„„ )KA 1 i Iát üzemükben. Ez a szám évente no- ? ^ " v, !•, ' , szempontból § vekedni fo a, úgyhogy 1966-ban, ...ni- > Cl r™ cseh filmet. A nyugat-berlini 5 kor majd az új gépgvárban megindul < s aJ t ó szombati számában mint megi a termelés, a szakképzett eml>«r«kbcn > rázó dokumentumról ír Jiŕí Krejčí i n«m leu hiány, í filmjéről. JUJ SZÖ 152 * 1961. április 12.