Új Szó, 1961. március (14. évfolyam, 60-90.szám)
1961-03-18 / 77. szám, szombat
Furcsaságok könyvekről és könyvgyűjtőkről Elsők?.., Sokan és sokszor felvetették már a kérdést, hogy tulajdonképpen mikor jelent meg az első könyv? Erre nem lehet egyértelműen válaszolni. Legfeljebb arról beszélhetünk, melyik a legrégibb könyv, amelyről eddig tudomásunk van. A párizsi Nemzeti könyvtár egy időszámításunk előtt 3350-ből származó papyrus-tekercset őriz. Egy francia orientalista bukkant rá egy tébai sírban. Felfedezőjéről nevezték el Prisse-papyrusnak. Azt mondják: ez a legrégibb könyv... De hát ki tudja, hogy az egyiptomi sírok még minő meglepetéseket tartogatnak ... A legkisebb ... A könyvnyomtatás feltalálása után a nyomdászvirtus sem hagyta magát. Versenyre kelt a mikroszkopikus kézirássai és megalkotta azokat a parányi könyvecskéket, amelyeket kolibrikönyvek gyűjtőnéven ismerünk. A legelső kolibri-könyv k 'ánóban készült 1490-ben. A legtöbbet emlegetett kis könyv azonban a „modern idők" terméke. Padovában nyomták 1896-ban, és Galilei egyik levelét tartalmazza 208 oldalon. E könyv mérete 16,5X11 mm. Elképesztően parányi díszmü, a nyomdatechnikának szinte hihetetlen alkotása. A „padovai kolibri" sokáig úgy büszkélkedett, mint a világ legkisebb könyve. Ámde az oxfordi könyvtárat 1934-ben egy amerikai író olyan könyvvel lepte meg, amelynek hoszsza mindössze, 6,3, szélessége pedig 4,5 mm. Vörös marokénbörbe kötötték s Omar Khayam verseit tartalmazza 34 oldalon. Súlya mindössze 0,64 gramm... Jelenleg ezt tartják a világ legkisebb könyvének. ... a legnagyobb A könyvek óriásaként azokat a könyveket emlegetik, amelyeket öszszesen 100 példányban „Az angol hősök Pantheonja" címmel 1832-ben nyomtak Londonban. Egy-egy ilyen kötet négy öl hosszú és 2 öl széles. Ha felnyitja az ember, féllábnyi díszes betűkkel az angol hősök neveit és életkorukat látja bennük feljegyezve. ... és a legdrágább könyv Vannak könyvek, amelyek ezreket, sőt százezreket érnek. Természetesen értéküket nem a tartalmuk határozza meg. Ma a világ legdrágább könyveként az 1455-ből származó úgynevezett Magyar tánczenekar bemutatkozása Holnap, március 19-én a bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjának esztrádtermében bemutatkozik a Magyar Rádió és Televízió tánczenekara. Az 1948-ban alakult zenekar élén Zsoldos Imre áll és több tagja nemcsak zenész, hanem egyben táncmelódiák szerzője is. A zenekarral fellépnek Kovács Erzsi, Toldy Mária és Korda György énekesek is. A Magyar Rádió és Televízió tánczenekara nagy sikerrel vendégszerepelt már a Szovjetunióban, Lengyelországban, a Német Demokratikus Köztársaságban és Jugoszláviában. Tavaly részt vett a párizsi első jazzfesztiválon, valamint a lipcsei fesztiválon. A zenekar szólistái Zsoldos Imre, a kitűnő trombitavirtuóz mellett Koródy Jenő, Csepek István, Bleyer Péter és mások. A hangverseny 19.30 órakor kezdődik. (Pa) negy vekét-soros Gutember g-bibliát tartják nyilván. Pergamenre nyomott példányáért egy gyűjtő 1926-ban 350 000 dollárt adott. A könyv-kincs jelenleg a washingtoni kongresszusi könyvtár tulajdona. A „szerelmesek" A könyvnek bódult szerelmesei körül valóságos legendák szövődtek. Richard Brung straszburgi nyelvész pl. nyomorba jutott s kénytelen volt könyvtárát elárvereztetni. Az árverés napján megeredtek a könynyei s mire az utolsó kalapácsütés elhangzott, halálra sírta magát. — Bordás-Demoulin filozófus olyan gyámoltalan volt, hogy ha kevés pénze elfogyott, éhen üldögélt könyvei között, amíg csak valamelyik barátja meg nem segítette. Egyszer teljesen legyöngült állapotban, utolsó garasaival elindult kenyeret venni. Útközben egy antikvárius polcán rég keresett kis könyvet pillantott meg. Garasaiból futja az ára: megveszi, megfordul, hazamegy kenyér nélkül. Otthon éhenhal a szerzeménye mellett. Egy Mottelei nevű gyűjtő láncos lakattal zárta le a könyvtárát, senkit sem engedett be, nehogy a könyvei közt turkáljának, „Öh, ezek a szerelmesek" ... Unikum Egyik angol gyűjtő arról értesült, hogy unikumnak vélt könyve második példányban is létezik. A nyomok egy párizsi amatőrhöz vezettek. Az angol Párizsba utazott, felkereste az amatőrt, s rátért a tárgyra: „Önnek van egy ilyen és ilyen könyve, szeretném megvenni. „Nem eladó" — válaszolta az amatör. „Tízezer aranyfrank" „De ha mondom, hogy nem eladó." „Húszezer" ... Az amatőr meginog. Huszonötezer". Az amatör erénye elbukik. Odaadja a könyvet. Az angol leszámolja pénzt, gondosan átvizsgálja a könyvet és behajítja a kandallóba. „Megőrült az úr?'."-riad rá a francia. „Éppenséggel nem. Most már biztos vagyok benne, hogy az én példányom csakugyan unikum..." A CSEHSZLOVÁK RÁDIÖ MŰSORA: PRÁGA: 18.00: Szól a harmonika. 16.15: A versenyben győzünk. 17.00: Hírek. 17.05: Dalok. 18.00: Sportműsor. 18.20: Tánczene. 19.Q0: Hangosújság. 20.00: Falurádió. 21.00: Bartók-hangverseny. 22.00: Versek. 22.15: Hírek. 22.50: Hangverseny. BRATISLAVA: 5.00: Hírek. 5.10: Reggeli zene. 6.00: Hírek. 6.10: Időszerű kérdések. 6.20: Reggeli zene. 7.00: Hírek. 7.15; Reggeli zene. 8.40: Szövetkezeti munkaiskola. 9.00: Rossini: A sevillai borbély, részletek. 10.00: Hírek. 10.40: Oj felvételeink. 11.00: Lányok — asszonyok. 12.00: Hírek. 12.25: Szórakoztató zene. 13.10: Kedvelt dallamok. 14.00: Hírek. 14.10: Mindenkinek kedvére. 16.00: Hírek. 16.50: Orvosi tanácsadó. 17.00: Forradalmi dalok. 18.15: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangosújság. 20.00: Tarka zene. 21.00: Rádióegyetem: Harc a népi demokrácia győzelmének befejezéséért. 21.30: Chopin: H-moll szonáta. 22.00: Hírek. 22.15: Tánczene. 22.50: Szimfonikus zene. 23.50: A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MOSÓRA: KOSSUTH ADÓ: 8.10: Könnyűzene. 10.00: Hírek. 10.10: Népzene. 10.40: Rejtvényposta. 12.00: Hírek. 13.35: Fúvószene. 14.00: Zenés kalendárium. 15.00: Hírek. 15.30: Gyermekkórusok. 16.00: Zenés ajándékmüsor. 17.00: Hírek. 17.15: Ötórai tea. 18.15: Szív küldi szívnek szívesen. 19.00: Offenbach-est. 20.00: Esti Krónika. 20.30: Zárai Márta énekel. 20.50: Karikás Frigyes: A cseléd-dandár. 22 00: Hírek. 22.15: Népzene. PETŐFI-ADŐ: 14.15: Mezei csokor. 15.00: Tánczene. 16.00: Hírek. 16.15: Áriák. 17.00: Prokofjev: A bohóc. 17.40: Operettdalok. 18.00: Hírek. 18.15: Hangverseny. 18.45: Népzene. 19.00: Hírek. 19.05: Tanuljunk könnyen, gyorsan magyarul! 19.25: Kórusok. 20.00: Zenekari muzsika. 21.00: Hírek. 21.05: Könnyűzene. KEDD A. garázdák A „gyűjtök" között is van különbség. Az egyik címlapokat gyűjt, a másik címképeket, a harmadik iniciálékat, vagy színes metszeteket. S hogy megszerezze szenvedélye tárgyát, vagyont érő könyveket a legbarbárabb kíméletlenséggel csonkít értéktelenné. Efféle híres, „könyvbarát" volt az angol John Bakford, aki beérte a könyv címlapjával. Gyűjtési módszere egyszerű volt. Bekalandozta az ország könyvtárait, s óvatlan pillanatokban kimetszette a könyvekből a megkívánt címlapot. Sok óvatlan pillanatot leshetett ki, mert idővel címlapgyűjteménye e nemben a legtekintélyesebbre gyarapodott. Mint rendszerető gyűjtőtől elvárható, a kilopott címlapokat osztályozta, magyarázó jegyzetekkel látta el és beköttette. Gyűjteménye 100 kötetet tett ki. A gyűjtemény jelenleg a Britisch Museum tulajdona. (A cikkben előfordult adatokat Ráth-Végh István: A könyv komédiája cimü könyvből vettük.) (b) Egy szovjet könyvkiadó tervei «- A Szovjetszkij Piszátyel szovjet könyvkiadó igazgatója a LityeraSj turnaja Gazetának adott nyilatko3& zatában elmondotta: a kiadóvallalat a legnagyobb figyelmet a S— mai témájú irodalmi müvek kiadására fordítja. A vállalat idei £E tervében mintegy száz mai t'máZZZ val foglalkozó irodalmi alkotás S S szerepel, ezenkívül újra kiadják a ZSZ tavaly megjelent, legnagyobb si^^ kert aratott mai tárgyú írásokat ~~ is. A kiadóvállalat egyébként rľľ ľ 450 mű- kiadását tervezi, s ezek Sj S közül 500 szovjet írók munkájának — friss termése. A CSEHSZLOVÁK RÁDIO MOSORA PRÁGA: 12.05: Katonazene. 12.45: Csak tálunk függ. 13.00: Hírek. 13.15: Tarka zene. 14.Ö0: Nagy mesterek muzsikája. 14.50: Tudomány és technika. 15.00: Hírek. 15.15: Fúvószene. 15.30: Fejtörő. 16.00: Tarka zene. 17.00: Hírek. 17.35: Cseh táncok. 18.20: Gitármuzsika. 19.00: Hangosújság. 20.00: Ajándékmüsor. 21.30: Szórakoztató zene. 22.00: Irodalmi adás. BRATISLAVA: 5.00: Hírek. 5.10: Reggeli zene. 6.00: Hírek. 6.15: Reggeli zene. 7.00: Hírek. 7.15: Reggeli zene. 8.05: Szórakoztató dalok. 8.30: Rádióegyetem. 9.00: Népzene. 10.00: Hírek. 11.00: Orvosi tanácsadó. 11.10: Tánczene. 12.00: Hírek. 12.25: A Lúčnica műsorából. 13.00: Szimfonikus zene. 14.00: Hírek. 14.10: Egyveleg. 15.25: Halló, itt Moszkva beszél! 16,00: Hírek. 16.15: Kívánsághangverseny. 17.00: Irodalmi riport. 17.30: Együttesek műsorából. 18.00: Tánczene. 19.00: Hangosújság. 20.00: Szülök iskolája. 20.40: Katonák műsora. 21.00: Zenés irodalmi összeállítás. 22.00: Hírek. 22.50: Hangverseny Glazunov műveiből. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÓ: 8.10: Operarészletek. 9.20: Gyermekkórusok. 9.40: Csárdások. 10.00: Hírek. 10.30: Operettzene. 11.00: Tanuljunk könnyen, gyorsan magyarul. 11.20: Zenekari muzsika. 12.00: Hírek. 12.10: Könnyűzene. 13.20: Népdalok. 14.00: Dalok a Tanácsköztársaságról. 14.15: Tavasz 1919-ben, irodalmi összeállítás. 15.00: Hírek. 15.50: Élőszóval — muszikával. 17.00: Hírek. 17.45: 1919. március 21. „Magyarország — Tanácsköztársaság". 18.30: Magyar nóták. 19.25: Áriák. 20.00: Esti Krónika. 20.30: Zenés séta. 21.15: Rádiójáték. 21.45: Richard Tauber énekel. 22.00: Hírek. 88.25: Szokolay Sándor: ,A Tűz márciusa — oratórium. 23.32: Tánczene. 24.00: Hírek. PETŐFI-ADÓ: 14.15: Tánczene. 15.10: Európa örök hóval borított hegyóriásai. Előadás. 15.25: Erkel operáiból. 16.00: Hírek. 16.05: Mozart-művek. 17.00: Fúvószene. 17.15: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.25: Bach-művek. 18.00: Hírek. 18.05: Operettrészletek. 18.30: A világirodalom története. Nyikolaj Gavrilovics Csernisevszkij. 19.00: Hírek. 19.05: Tánczene. 20.00: Virágénekek. 1961. március 20-től március 26-ig 16.30: A barátság hullámhosszán. 16.40: Kórusművek. 17.00: Hírek. 17.15: Szív küldi szívnek szívesen. 18.30: Tánczene. 19.25: Zenekari muzsika. 20.00: Esti Krónika. 20.30: Don Juan. Moliére komédiájának rádióváltozata. 22.00: Hírek. PETŐFI-ADÓ: 14.15: Filmzene. 15.00: Régi lemezeinkből. 16.00: Hírek. 16.05: Székely Anna' Rádiöballada. 17.20: Dvofák: h-moll gordonkaverseny. 18.00: Hírek. 18.05: Könnyűzene. 18.30: Teremtéslegendák a bibliában. 19.00: Hírek. 19.00: Hírek. 19.05: Népdalcsokor. CSÜTÖRTÖK A CSEHSZLOVÁK RÁDIÖ MŰSORA PRÁGA: 12.00: Hírek. Szórakoztató zene. 12.45: Lányok — asszonyok. 13.00: Hírek. 13.15: A~ Vít Nejedlý Katonai Művészegyüttes műsorából. 13.40: Prokofjeťmüvek. 15.00: Hírek. 15.15: Hangverseny. 16.00: Mezőgazdasági esztrádműsor. 17.00: Hírek. 17.05: A cseh színművészet múltja és jelene. 18.00: Ifjúsági adás. 18.20: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangosújság. 20.00: Vígjáték. 21.30: Tánczene. 22.00: Éji zene. 22.30: Hírek. 22.50: Hangverseny. 23.55: Hírek. 0.02: Éji zene. 1.55: Hírek. BRATISLAVA: 5.00-től 8.05-ig azonos a keddi műsorral. 8.05: Táncdalok. 8.20: Rádiójáték. 10.00: Hírek. 10.40: Verses-zenés összeállítás. 11.20: Egyveleg. 12.00: Hírek. 12.25: Fúvószene. 14.00: Hírek. 14.10: Zenés séta. 15.20: Vonósművek. 16.00: Hírek. 17.00: Fiatalok műsora. 18.15: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangosújság. 20.30: Zenés irodalmi összeállítás. 21.30: Hazai képeslap. 22.00: Hírek. 22.15: Operettzene. 23.50: Hírek. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÖ: 8.10: Hangverseny. 8,55: Édes anyanyelvünk. 9.00: Mesejáték. 9.53: Polkák. 10.00: Hírek. 10.10: Zenés ajándékműsor. 11.00: Rádió szabadegyetem. 11.30: Operarészletek. 12.00: Hírek. 12.10: Fúvószene. 12.25: Magyar nóták. 13.20: Beethoven-zongoramüvek. 14.00: Operettdalok. 14.25: Tánczene. 15.00: Hírek. 15.50: Egy falu — egy nóta. 17.00: Hírek. 17.15: Szimfonikus zene. 18.00: Szív küldi szívnek szívesen. 19.00: Verdi: Othello. 20.00: Zenés Kalendárium. 20.30: Könnyűzene. 21.30: Szikrák a múltból. PETŐFI-ADÓ: 14.15: Kamarezene. 15.20: Operettegyvelegek. 16.00: Hírek. 16.35: Borisz Gmirja énekel. 17.00: Vidám műsor. 18.00: Hírek. 18.25: Mozart: D-dúr zongoraverseny. 19.00: Hírek. 19.05: Régi magyar muzsika. ,19.40: Dalest. A moszkvai rádió magyar nyelvű adásának időpontja A moszkvai rádió naponta 20.00— 20.30 és 21.30—22.00 óráig sugároz magyar nyelvű műsort a 41, 49 és 377 méteres hullámhosszon. PÉNTEK f SZERDA Korda György, a tánczenekar egyik énekese. A Csemadok járási vezetősége Moldaván és Túrna nad Bodvou-ban a napokban irodalmi estet rendezett csehszlovákiai magyar írók részvételével. Az esten a helyi iskolák tanulói kulturális műsort mutattak be. (a. s.) A Csemadok zemnéi helyi szervezetének színjátszói Nagy Katalin rendezésében a napokban O. Šafránek: A makrancos házasok című színművét mutatták be nagy sikerrel. Az együttes már több helyen vendégszerepelt. (sz. a.) A Csemadok behyncei helyi szervezetének színjátszói a napokban nagy sikerrel mutatták be Egri Viktor: Mikor a hárs virágzik című színművét. Az együttes most több faluban vendégszereplésre készül. (1. j.) A CSEHSZLOVÁK RÁDIÖ MŰSORA PRÁGA: 12.05: Szórakoztató zene. 12.45: Az EFSZ-ek V. kongreszusára. 13.00: Hírek. 13.15: Hangverseny. 14.50: Strausskeringők. 15.00: Hírek. 16.00: Híres énekesek. 16.30: Halló, itt Moszkva beszél! 17.00: Hírek. 17.05: Tánczene. 17.40: Holnap jobban, mint ma. 18.30: Fiatalok mikrofonja. 19.00: Hangosújság. 20.45: Táncok. 21.05: A- CSKP megalakulásának 40. évfordulójára. 7. rész. 21.35: Szórakoztató zene. 22.00: Bartók-művek. 22.30: Hírek. 22.50: Zenés irodalmi összeállítsá. 23.55: Hírek. 0.02: Táncdalok. BRATISLAVA: 5.00-től 8.05-ig azonos a hétfői műsorral. 8.25: Tarka összeállítás. 10.00: Hírek. 10.10: Szülök iskolája. 10.30: Forradalmi dalok. 11.00: Lányok — asszonyok. 12.00: Hírek. 12.25: Népzene. 13.10: Szórakoztató dallamok. 14.00: Hírek. 15.00: Kórusok. 15.25: Fúvószene. 16.00: Hírek. 17.15: Szovjet dalok. 18.00: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangosújság. 20.00: Rádiójáték. 22.00: Hírek. 22.15: Tánczene. 22.50: Éji zene. 23.50: Hírek. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÖ: 8.10: Tánczene. 9.00: Rádióegyetem. 9.30: Gluck operáiból. 10.00: Hírek. 10.30: Elhangzott műsorainkból. 12.00: Hírek. 12.10: Operettrészletek. 13.20: Fúvószene. 14.00: Zenekari muzsika. 15.00: Hírek. 15.10: Ady Endre és a gyúrói pap. 16.00: Zenés összeáliítás. A CSEHSZLOVÁK RÄDIÔ MŰSORA PRÁGA: 12.05: Népzene. 13.00: Hírek. 13.15: Négy dal a hazáról. 13.30: Halló, itt Moszkva beszél! 14.30: Tudomány és technika. 15.00: Hírek. 15.15: Zenés műsor. 16.00: Rádiójáték. 17.00: Hírek. 17.05: Fúvószene. 17.40: Dalok. 18.00: Hogyan éljünk szocialista módon? 18.20: Ajándékmüsor. 19.00: Hangosújság. 20.00: Versek. 20.30: Rádióegyetem. 21.05: Kívánsághangverseny. 22.00: Irodalmi riport. 22.30: Hírek. 22.50: Hangverseny. 23.55: Hírek. 0.02: Éji zene. 1.55: Hírek. BRATISLAVA: 5.00-től 8.05-ig azonos a hétfői műsorral. 8.05: Esztrádzene. 8.20: Bartók-művek. 10.00: Hírek. 10.40: Szólisták műsora. 11.15: Táncdalok. 12.00: Hírek. 12.25: Katonai együttesek műsorából. 13.00: Halló, itt Moszkva beszél! 13.30: Operadallamok. 14.10: Filmzene. 16.00: Hírek. 16.15: Keringök. 17.00: Lányok — asszonyok. 18.45: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangosújság. 20.00: A Szlovák Filharmónia hangversenye. 22.00: Hírek. 22.15: Tarka zene. 23.50: Hírek. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÖ: 8.10: Operettek. 9.20: Hangverseny. 10.00: Hírek. 10.15: Verbunkosok. 11.15: Zenekari muzsika. 12.00: Hírek. 12.10: Tánczene. 13.20: Operettek. 14.00: Régi magyar dalok. 14.35: Operahármasok. 15.00: Hírek. 15.40: Szív küldi szívnek szívesen. 16.40: Kórusok. 17.00: Hírek. 17.15: Ötórai tea. 17.45: Rádióiskola. 18.45: Esztrádzene. 19.40: Ünnepi hangverseny Bartók Béla születésének 80. évfordulóján. 21.40: Szórakoztató zene. 22.00: Hírek. 22.35: Népzene. 23.10: Operarészletek. 23.40: Könnyűzene. 24.00: Hírek. PETŐFI-ADÓ: 14.15: Fúvószene. 15.00: Egyvelegek. 16.00: Hírek. 16.05: Operarészletek. 17.00: Rátonyi Róbert énekel. 17.30: Franck: A-dúr szonáta. 18.00: Hírek. 18.05: Csárdások. 18.45: Emlékezés Latinka Sándorra. 19.00: Hírek. 19.40: Tánczene. 20.00: Esti Krónika. 20.30: Élőszóval — muszikával. 21.00: Hírek. 23.00: 14.10: Operákból. 15.00: Kabaré. 16.00: Hírek. 18.00: Hogyan éljünk szocialista módon? 18.15: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangosújság. 20.00: Falurádió. 21.00: Tarka dallamok. 22.00: Hírek. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-RÁDIÖ: 8.10: Népzene. 9.00: Kórusok. 10.00: Hírek. 10.30: Tánczene. 10.55: Rádióiskola. 12.00: Hírek. 12.10: Operarészletek. 13.05: Szív küldi szívnek szívesen. 14.00: Chopin-zongoramúvek. 14.15: Irodalmi publicisztikánk gyöngyszemei: Kölcsey. 14.30: Könnyűzene. 15.00: Hírek. 15.40: Élőszóval — muzsikával. 17.00: Hírek. 17.45: Bartók: A csodálatos mandarin. 18.35: Télutói jelentés a Szovjetunió népgazdasági kiállításáról. 18.45: Verses, dalos összeállítás. 19.05: A Szabó-család. 19.35: Operettkettősök. PETŐFI-ADÓ: 14.15: Zenekari muzsika. 16.00: Hírek. 16.05: Rádiójáték. 16.35: Népi táncok. 17.30: Bartók: Gentrasts. 18.00: Hírek. 18.05: Operettzene. 19.00: Hírek. 19.05: Könnyűzene. VASARNAP A CSEHSZLOVÁK RÁDIÖ MŰSORA: PRÁGA: 12.00: Hírek. 12.35: Szórakoztató zetie . 13.20: Mesedélután. 14.05: Tánczene. 15.00: A Csehszlovákia—Svédország nemzetközi labdarúgó-mérkőzés közvetítés. 17.00: Kamarazene. 18.30: Kedvelt dallamok. 19.00: Hangosújság. 20.00: Rádiójáték. 22.00: Jó éjszakát! 22.30: Hírek. 22.50: Zeneszerzőink műveiből. 23.55: Hírek. 0.02: Éji zene. BRATISLAVA: 6.00: Hírek. 7.00: Szövetkezeti munkaiskola. 7.20: Reggeli zene. 7.45: Hírek. 8.30: Három kívánság. 9.00: Élő szavak. 9.10: Tánczene. 10.00: Horizontok. 11.00: Kívánsághangverseny. 12.00: Hírek. Kommentár. 13.00: Falurádió. 17.00: Kívánsághangverseny. 17.40: Kórusok. 18.20: Kívánsághangverseny. 18.50: Zenés kalendárium. 19.00: Hangosújság. 19.40: Pillantás a 1 nagyvilágba. 20.00: Georges Coria: Idegen nő a szigeten, rádiójáték. 22.00: Hírek. 22.15: Közjátékok. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÖ: 6.00: Hírek. 6.10: Zenés műsor. 7.15: Egy falu — egy nóta. 8.00: Hírek. 8.10: Szív küldi szívnek szívesen. 8.55: Édes anyanyelvünk. 9.00: Koldus és királyfi, rádiójáték. 10.55: Tánczene. 11.30: Mikrofonnal a Föld körül. Románia. 12.00: Hírek. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 13.40: Tudományos híradó. 14.40:: Rahmanyinov II. zongoraverseny. 14.40: Nemzetközi kaleidoszkóp. 15.00: Könnyűzene. 15.20: Csokonai Csurgón. 16.30: Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 17,20: Hírek. 17.30: Kincses Kalendárium. 18.30: Tánczene. 19.00: Egy szerelern három éjszakája. Közvetítés a Petőfi Színházból. 20.00: Hírek. PETÖFI-ADÖ: 9.00: Operettrészletek. 10.05: Könnyűzene. 14.40: Közvetítés az aldenburghi fesztiválról. 12.20: A Szabócsalád. 12.50: Fúvószene. 13.20: Művészlemezek. 14.15: Mesejáték. 15.15: Ponchielli: Gioconda. 16.50: Miért fontos az űrkutatás: élet a kozmoszban. Előadás. SZOMBAT A CSEHSZLOVÁK RÁDIÖ MŰSORA PRÁGA: 12.10: Mindenkinek kedvére. 13.00: Hírek. 13.15: Kívánsághangverseny. 14.00: Rádiójáték. 15.30: Hírek. 16.40: A dolgozó nők fóruma. 17.00: Hírek. 17.05: Esztrádzene. 18.00: Viszontlátásra, szombaton. 19.00: Hangosújság. 20.30: Táncdalok. 21.00: Vidám tarka műsor. 22.30: Hírek. 22.50: Szórak'oztató zene. 23.55: Hírek. 0.02: Éji zene. BRATISLAVA: 5.00-tól 8.05-ig azonos a keddi műsorral. 8.30: Kabaré. 9.00: Szórakoztató zene. 10.00: Hírek. 11.20: Tánczene. 12.00: Hírek. 12.25: Forradalmi dalok. 13.10: Zenés hétvége. 14.00: Hírek. A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ magyar nyelvű adásának műsora a 201.1, 233.5 és 314.7 méteres hullámhosszakon HÉTFŐ 7.00: Hírek, sporthíradó. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Hangos újság. 12.30: Népzene. 13.00: Üzemeink életéből. 13.30: Népzene. 13.50: Hírek, KEDD 7.00: Hírek. Az Oj Szó vezércikke. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Hangos újság. 12.30: Tánczene. 13.00: Ezt olvastuk. 13.20: Szimfonikus zene. 13.48: Fecsó Pál: Gyermekszemekben, vers. 13.50: Hírek. SZERDA 7.00: Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Hangos újság. 12.30: Népzene. 13.00: Faluról falura. 13.30: Fúvószene. 13.50: Hírek. CSÜTÖRTÖK 7.00: Hírek. Az Üj Szó vezércikke. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Hangos újság. 12.30: Népzene. 13.00: Rádióegyetem. 13.30: Mozgalmi dalok. 13.50: Hírek. PÉNTEK 7.00: Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Hangos újság. 12.30: Tánczene. 13.00: Zsiros István: Szomszédok, színpadra alkalmazott elbeszélés. 13.20: Csárdások. 13.30: Együttesek műsorából. 13.50: Hírek. SZOMBAT 7.00: Hírek, kommentár. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Operettzene. 12.30: Hírek. 12.40: Hangos újság. 13.00: CSEMADOK-híradó.: 13.30: Tánczene. 14.00: Iskolások műsora. 14.30: Nyitott szemmel. 15.00: Esztrádzene. 15.20: Ismerd meg hazádat. 15.50: Hírek. VASÁRNAP 8.00: Hírek. Az Oj Szó vezércikke. 8.15: Esztrádzene. 8.45: Tanuljunk szlovákul. 9.00: Népzene. 9.20: Meseműsor. 9.40: Pionírok műsora. 10.10: Népzene. 10.30: Női adás. 11.00: Vers. 11.03: Folytatásos regény. 11.15: Jogi tanácsadó. 11.25: Muzsikáról mindenkinek. 12.00: Egy hét a külpolitikában. 12.10: Zenés köszöntő. 13.00: Faluról falura. 13.30: Irodalmi adás. 14.00: Dávid Teréz: Az asszony és a halál, rádiójáték. ŰJ SZŐ 9 *1961. március 18.