Új Szó, 1961. február (14. évfolyam, 32-59.szám)
1961-02-07 / 38. szám, kedd
Világ proletárjai, egyesüljetek ! UJSZO SZIOYAKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁN AK NAPILAPJA 1961. február 7. kedd 30 fillér XIV. évfolyam, 38. szám Náluk a példaadás kötelesség A közéleti tevékenység nagy felelősséggel jár. A választók azt kérik képviselőiktől, hogy mindig, minden esetben példát mutassanak nekik. Ez helyes is. Jól emlékszünk a választások előtti időszakra, amikor a dolgozók nagy körültekintéssel és igényességgel választották ki jelöltjeiket, mérlegelték tulajdonságaikat és nyíltan megmondták, a jövőben többet várnak tőlük, mint elődeiktől. Ez helyénvaló kívánság volt, mert bővült a nemzeti bizottságok jogköre és felelőssége s a vezető funkcionáriusok tevékenységétől, rátermettségétől függ, hogy az új intézkedéseket, határozatokat hogyan váltjuk valóra fejlett szocialista társadalmunk sikeres építése érdekében. A nemzeti bizottságok valóban eredményes munkáról adhatnak számot. De tegyük hozzá, ez a dolgozó tömegek munkájának eredménye, mert egyre nagyobb mértékben vesznek részt a közügyek intézésében, az irányításban, ez a képviselőknek s azon elvtársaknak munkaeredménye is, akiket kiemeltünk magunk közül s funkciókat ruháztunk rájuk. Egyes funkcionáriusok azonban eltúlozzák a nemzeti bizottság sikereit és gyakran egyes számban beszélnek: ez az én érdemem, ha én nem lennék, nem lenne kultúrház ... stb. A községekről, a járásról úgy nyilatkoznak, mintha a „sajátjuk" volna. Azt a látszatot igyekeznek kelteni, hogy semmi sem történhetik nélkülük, körülöttük forog a világ, ők testesítik meg az egész nemzeti bizottságot. Ezeket az eseteket nem általánosíthatjuk, — nem tömegjelenség, csupán egyének „manőverezése". De az ilyen egyén, funkcionárius hibájának társadalmi kihatása van, — járási méretben az üzemek egész sorát, a dolgozók ezreit érinti. Ezért szükséges, hogy a pártszervek és pártcsoportok — inkább előbb, mint későn — felfigyeljenek e helytelen megnyilvánulásokra és levonják a következtetéseket. Szigorú, pártos elbírálásra van szükség, mert ha elkenjük, elnézzzük a dolgokat, egy hibából még súlyosabb, még több hiba keletkezhet. A múltból sok példát hozhatunk fel arra, hogy a szerénytelenség és a mások, a kollektívák eredményeinek elsajátítása a beképzeltséghez, a kritika elnyomásához vezetett s az ilyen magas széken ülő egyének fentről tekintettek az emberekre. Ez káros hatással volt a nemeti bizottság tevékenységére. Pártunk Központi Bizottsága már nemegyszer figyelmeztetett arra, hogy nagyszerű és igényes építőfeladatainkat csakis a tömegek alkotó kezdeményezésének kibontakoztatásával teljesíthetjük. Ennek érdekében az államszervek minden felelős dolgozójának mindig figyelembe kell vennie a dolgozók, a kollektívák, a választók nézetét, tanácsát, a lakosokkal való tanácskozáskor elhangzó minden értékes észrevételt és halogatás nélkül ki kell küszöbölniök a hibákat. A közéleti funkció bizonyos népszerűséggel is jár. Itt az a kérdéá, hogy az illető funkcionárius hogyan jut ehhez. Ha következetesen harcol a párt és a kormány határozataiért, ha megalkuvás nélkül küzd mindazért, ami új életünkben és nem ismer gátlást a régi életforma megnyilvánulásai ellen vívott harcban, akkor helyénvaló a népszerűség, mert egészséges gyökere van. Egyes funkcionáriusok' azonban nem így cselekszenek. Mellékutakon járva, a felsőbb 1 szervek határozatait megkerülve s a „közelebb az ing, mint a kabát" elvhez igazodva községük, városuk számára túlméretezett beruházásokat, építkezéseket „járnak ki", jogtalanul követelik a kötségvetés növelését. Olyan igényekkel állnak elő, melyek a maguk és egyes csoportok javát szolgálják, de kárára vannak a társadalomnak. Ha ezeket a káros jelenségeket „a község, a járás vagy a kerület szükségleteivel" is igyekszenek magyarázgatni, erről akkor is csak azt mondhatjuk: ez lokálpatriotizmus. Ez azt jelenti, hogy többet akarunk „kikaparintani" a közösből „saját" községünk számára, mint amennyi azt megilleti és nem vagyunk tekintettel arra, hogy az a „több", ahol arra nagyobb szükség van, hiányozni fog. Ezek az emberek akarva, akaratlanul megfeledkeznek arról, hogy olyan országot építettünk, melyben tervszerűen gazdálkodunk s idejében gondoskodunk minden község fejlesztéséről, vagyis a társadalmi érdek mindig szoros összhangban van a községek és nagyobb, területek érdekeivel. A lokálpatrióta-megnyilvánulásokat nem lehet másnak tekinteni, mint a párt- és államfegyelem megsértésének. Pártunk Központi Bizottsága múlt évi áprilisi határozatában világosan leszögezte, hogy a bővült jogkörrel és felelősséggel rendelkező nemzeti bizottságoknak s funkcionáriusainak kötelessége védelmezni az állam érdekeit és teljesíteni a népgazdasági tervet. Antonín Novotný elvtárs is hangsúlyozta, hogy az új kerületeknek és járásoknak jobban kell kihasználniok a terület adottságait és gazdasági lehetőségeit nemcsak a kerület és a járás, hanem a népgazdaság általános fejlesztése érdekében. Pártunk a funkcionáriusoktól elvárja, hogy ne csak a munkában, a közéletben, hanem magánéletükben is példával járjanak elől. A nemzeti bizottságok funkcionáriusainak szigorúan be kell tartamok a kommunista erkölcsöt s egy pillanatra se felejtsék el, hogy kivétel nélkül állandóan felelősséggel tartoznak pártunknak és a népnek. Tudjuk, gyakran kapnak meghívást vadászatra, ünnepségekre, pl. a vörös zászlók átadása alkalmával. Akadnak olyanok is, akik születésnapjukat vagy más évfordulót úgy „ünneplik meg", hogy a kiadásokra mindig megtalálják a „kellő" alapot... Senki sem követeli tőlük, hogy aszkéták legyenek, lemondjanak az élet örömeiről, de mindennek megvan a maga határa, mércéje. A funkcionáriusokkal szembeni igények mind a munka, mind pedig a magánélet területén továbbra is növekedni fognak. Ez természetes jelenség, összefügg társadalmunk fejlődésével; szilárdul a tömegek szocialista öntudata, mind nagyobb teret hódít a szocialista munkabrigád mozpalom, mely az új életformát tűzte ki céljául és mind kevesebb esetben sértik meg a szocialista együttélés szabályait. Pártunk a nemzeti bizottságok szakaszán az utóbbi években rátermett és áldozatkész funkcionáriusokat nevelt. Elvárjuk tőlük, hogy az új feltételek között — amikor a nemzeti bizottságok szerepét nemcsak a szervezés, hanem a nevelés terén is megerősítettük — fokozzák tevékenységüket és munkájukkal, életmódjukkal példaadásra ösztönözzék a többieket. Röviden: náluk a példaadás kötelesség! Az új szovjet óriásszputnyik felbocsátásának világvisszhangja Több mint 7 millió korona értékű meliorációs munkát végeztek el Szlovákiában január hónapban. Ebből négymillió harmincötezer korona értékűt a nyugat-szlovákiai kerületben. A kerületben 2T6 parcellát csapoltak le, 12 km folyómedret szabályoztak és kimélyítették az elvezető csatornákat. Képünkön: František Pavúček és Ján Okruhlica, a malackyi talajjavítási szövetkezet dolgozói a Plavecky Peter-i EFSZ földjeinek alagcsövezésénél. vfK. Cich - CTK - felv.) Moszkva — A szovjet közvélemény képviselői behatóan kommentálják az új szovjet óriásszputnyik felbocsátását. Nyikolaj Barabasov a TASZSZ tudósítójának adott nyilatkozatában kijelentette, hogy az új szputnyíkűrhajó súlya sokkal nagyobb az előzőénél, ami azt bizonyítja, hogy egyre nagyobbak a szovjet tudósok lehetőségei a világűrrepülés megvalósítására, úgyhogy kortársaink még megélik, hogy az ember eljut a Holdra, Venusra és a Marsra. Pjotr Gorskov leningrádi tudós rámutatott, hogy egy ilyen szputnyikűrhajón több megfigyelő helyezhető el a kozmikus térség tanulmányozásához szükséges komplett berendezéssel. Varsó — A Trybuna Ludu hétfői számában A hetes számú szputnyik | új kozmikus küldetésben című komj mentárjában kiemeli, hogy az új ' óriásszputnyik jelentősen továbbfejlesztett és tökéletesített biotechnikai berendezést tartalmazhat és maximálisan biztonságossá teheti az első űrhajósok útját. Bukarest — A Scintea, a Román Munkáspárt lapja február 6-i számában azt írja, hogy az óriásbolygó felbocsátásának nagy pontossága és az előre meghatározott keringési pályák garantálják az ember világűrrepülésének biztonságosságát. Szófia — A vasárnapi bolgár lapok örömmel üdvözlik az új szovjet gigászi szputnyíkűrhajó felbocsátását, A szocialista munkabrigádok országos tanácskozása után fokozódik a dolgozók kezdeményezése A szocialista munkabrigádok országos tanácskozása óta még nem telt el sok idő és máris figyelemre méltó eredmények születtek. A szocialista munkabrigádok újabb kötelezettségeket vállaltak, melyek főleg a műszaki fejlesztésre és a termelési terv sikeres teljesítésére irányulnak. © ÜJABB BRIGÁDOK Az országos tanácskozás nagy visszhangra talált az egész országban. Az üzemekben és más munkahelyeken is új brigádok alakulnak, ugyanakkor a régiek felülvizsgálják kötelezettségvállalásaikat, hogy munkájukat még eredményesebbé tegyék. így van ez a chomutovi csőhengerdében is, ahol több brigád már alakulóban van, s az az 54 kollektíva, mely jelenleg versenyez a szocialista munkabrigád címért, értékes felajánlásokkal köszönti pártunk megalapításának 40. évfordulóiát. Az évforduló tiszteletére többek között vállalták, hoqy 15 ozer tonna fémet takarítanak meg. Ezenkívül Seifert munkamódszerének bevezetésével 358 tonna csövet hengerelnek terven felül ebben az évben. ® TANULNI KELL • A bratislavai Matador-iizemben Martinec kollektívája a vegyiparban elsőként kezdte meq a versenyt a szocialista munkabrigád címért. Felkészültén várják az indulást Ä nyugat-szlovákiai kerület felvásárló üzemei és hasonlóképpen a vetőmagelárusítő üzemek ebben az évben alaposan felkészültek a kerület mezőgazdasági üzemeinek vetőmagellátására. A kitisztított és csávázott, illetve fertőtlenített vetőmag raktárokban várja az elszállítást s a legközelebbi napokban ez is megtörténik: a közeli napokban több mint 500 vagon elismert vetőmagárpát és 50 vagon tavaszi búzát juttatnak el mezőgazdasági nagyüzemeinkbe ä felvásárló- és elárusító üzemek. G?5fdasáí'osa''b lest a vírarőüiűvek üzemeMése (CTK) — Szűcs György és Dušan Matejka mérnökök, a bratislavai Energetikai Kísérleti Intézet dolgozói hazánkban eddig egyedülálló különleges műszert fejlesztettek, amely a vízierőművek gépi berendezései hatékonyságának mérését teszi lehetővé. A kizárólag hazai nvártmányú alkatrészekből s egvéb elemekből összeállított műszer seaífségével minden vízierőmű dolgozói könnven nyerhetnek áttekintést a gépek teljesítőképességét befolyásoló fontos mutatókról, azaz a víz állásáról, eséséről, folyásáról, a turbinák teljesítókéoességéröl és hatékonyságáról. A szakemberek kiszámították és gyakorlati próbák alapján mepállaDÍtották, Hogy ez a műszer egv Vág menti vízierfimüben lehetővé teszi évente mintenv 1,5 millió kWh-val több villamos energia fejlesztését. A brigád már eddig is kiváló eredményeket ért el; ennek „titka" az, hogy a brigád valamennyi tagja elsőrendű feladatának a szakképzettség növelését tartja. Ebben az évben a brigád példáját követve a büszke címért versenyre kelt az egész műszak. A 33 kollektíva egy éves szakiskolán növeli szaktudását, s többen hároméves szakiskolára készülnek. ® KIHASZNÁLJÁK A GÉPEKET A modŕanyi Prístroje üzemben a Beneš-brigád sem szégyenkezik munkájáért. Az országos tanácskozás után a brigád értékelte, hogyan teljesítette felajánlásait, s kitűnt, hogy tagjai a tíz újítási javaslat helyett már tizenhármat nyújtottak be. A termelési tervet egyenletesen teljesítik, ami annak is köszönhető, hogy a gépeket alaposan kihasználják. A brigád tagjai ezenkívül elhatározták, hogy az újítási javaslatokon ezentúl együttesen fognak dolgozni; ebből is láható, hogy a brigád kollektív munkára törekszik, s még átütőbb eredményeket akar elérni. •••••••••••• s kifejezik a bolgár dolgozók reményét, hogy nemsokára eljön az a nap, amikor majd a szovjet ember felrepül a világűrbe. Rendkívül örülünk a szovjet tudomány és technika újabb nagy sikerének — írja a Rabotnyicseszka Gyelo. Együtt örülünk a ha-; ladó szellemű emberekkel és a világ közvéleményével. Budapest — Az óriásszputnyik új fejezetet nyitott a világűrkutatásban, mivel súlyával és arányaival két-, háromszemélyes kabinok építését teszi lehetővé — állapította meg a Népszabadság. Berlin — A Neues Deutschland hétfői vezércikkében kiemeli a szovjet űrkutatás egyre szembetűnőbb fölényét. Bizonyos körök az USA-ban abban reménykedtek, hogy sikerül megint utóiérniük a Szovjetuniót, ezért egyre több dollárt fordítottak újabb rakétakísérletekre. A pénz hatalmát tartják a döntőnek a tudományos haladás problémáinak megoldása szempontjából. Ez a tudomány fejlesztésének igen vulgáris értelmezése. A Szovjetunió kommunista építésének sikerei nap nap után megmutatják, hol található a tudomány és a technika zavartalan fejlesztésének forrása: a felsőbbrendű szocialista társadalmi rendszerben. Bonn — A bochumi csillagvizsgáló-intézet vasárnap délután újra felfogta az új _szovjet óriásszputnyik jelzéseit. Kaminski, az intézet igaz(Folytatás a 3. oldalon)' Terven felül 60 ezer liter tej A pribetai szövetkezetesek felhívással fordultak a komárnói járás összes szövetkezetéhez, hogy szedvezzenek egészjárási mozgalmat a napi tejhozam növelésére. Sokáig nem volt viszhangja kezdeményezésüknek. Elsőnek a cabaji szövetkezetesek csatlakoztak, akik a CSKP megalapításának 40. évfordulója tiszteletére vállalták, hogy tehenenként és naponta egy literrel növelik a tejhozamot. Ezt azért merték vállalni, mert kiszámították, hogy szálas és szemestakarmányuk van elég, csak okosan kell vele gazdálkodni Ügy szervezték meg a munkát, hogy a háromszori fejés s természetesen a jó gondozás és takarmányozás biztosítsa a vállalás teljesítését. Az eredmény máris megmutatkozik. Több mint 8 literes a napi fejési átlaguk tehenenként. Eszerint ebben az évben 60 ezer liter tejet adnak terven felül közellátásunknak Ha a járás minden szövetkezete hasonlóképpen igyekezne, a mozgalom nem kevesebb mint 7 millió liter tejet jelentene terven felül a fogyasztóknak. Reméljük, a helyes példát mások is követni fogják. Gaganova köveiéi A náchodi Tepna 03 üzembén is követői akadtak Valentyina Gaganova módszerének. Jana Vitečková, az egyik szocialista munkabrigád tagja nemrég egy kezdő kollektívába ment át, hogy segítségben részesítse. A példamutatásban követte öt Jitka Dostálová, aki szintén brigádtag és az új brigádban akarja gazdag tapasztalatait gyümölcsöztetni. Képünkön: Dostálová (jobboldalt) és Vitečková. (J. Dezort — ČTK — felv.)