Új Szó, 1961. február (14. évfolyam, 32-59.szám)
1961-02-28 / 59. szám, kedd
'Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOYAKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA 1961, kedd, február 28. 56 fillér XIV. évfolyam, 59. szám i jAZ ISTEBNEl KOHÁSZOK, Csehszlovákia Kommunista Pártja megalakításának 40. évfordulója tiszteletére 33 kollektív kötelezettségvállalást tettek. Vállalásaikban a fő súlyt arra helyezték, hogy az első negyedévben a tervet egymillió koronával léphessék túl és 120 ezer koronával csökkenTTiéssék az önköltséget. Képünkön: Pavol Furinda, Ondrej Pečit és Ján Kubabka olvasztárok munkájukat értékelik. (S. Petrái - ČTK - felv.) Ostraván megkezdődött a csehszlovák filmfesztivál 5 Filmiparunk dolgozói szombaton 5 és vasárnap délelőtt az ünnepi = díszbe öltözött Ostraván jöttek 5 össze, amely szívélyes fogadta= tással bebizonyította, mily nagy S gondossáagai készült a csehszlo= vák film III. fesztiváljára. A vendégek és a fesztivál többi résztvevője számára igen kedvező benyomást keltett különösen a fesztivál részére kijelölt térségen — a Fekete-mezőn rendezett találkozó. É helyen kiállítási csarnokokat két korszerű (1000 és 450 néző befogadására alkalmas) mozivá építettek át, ezenkívül egy nagy tanácstermet és fesztiválvendéglőt' is építettek. Ostrava központjában így kulturális célokat szolgáló új helyiségek létesültek. Teljesen korszerűsítették a iesztiválmozikat is. A Fekete-mezőn épült új mozi. vasárnap nyitotta meg először kapuit a nézőközönség előtt. A mozi nagytermében ünnepélyes külsőségek között nyitották meg a csehszlovák film „Adélét szépségéért, a kommu-t nizmusért" jelszó jegyében rendezett III. fesztiválját. Filmiparunk dolgozóit a t ostravai dolgozók nevében J. Buchvaldek, a városi nemzeti bizottság elnöke üdvözölte szívélyes szavakkal, hangsúlyorva, hogy a fesztivált Csehszlovákia Kommunista Pártja megalapításának 46. jubileumi évében rendezik, a nagy forradalmi hagyományokra visszatekintő városban, mely igen jelentős szerepet tiílt be szocialista hazánkban. Szívből azt kívánta a csehszlovák film alkotóinak, hogy azon emberek életében s munkájában, akikkel a fesztivílmozibaii találkoznak s elbeszélgetnek, megtalálják jövőbeni filmjeik érdekes tárgyát. Filmiparunk dolgozóinak nevében A. Polednák, a Csehszlovák Filmvállalat vezérigazgatója üdvözölte az ostravai dolgozókat. Beszédében nagyra értékelte a fesztivál jelentőségét, mely arra hivatott, hogy a nézőközönség számára rendezett vitában és a filmdolgozók alkotó értekezletein értékelje a múlt évi alkotásokat s kitűzze filmiparunk további munkájának távlatait. „E helyről majd sok benyomással és élménnyel gazdagodva térünk vissza munkahelyünkre s reméljUk, hogy mindez vissza is tükröződik munkánkban" — mondotta Á. Polednák elvtárs üdvözlő beszédében. Az Ostraván — felnőttek számára — rendezett filmfesztivállal egyidejűleg megkezdődött Porubán a gyermek- és ifjúsági filmek szemléje, amelyet vasárnap reggel gyermekkamevál előzött meg. Hétfőn megkezdődött a filmdolgozók alkotó értekezlete s számos küldöttség indult az észak-morvaországi kerület városaiba és .községeibe. A filmdolgozók küldöttségeinek tagjai beszélgetéseket folytatnak majd a kerület lakosságával. Meg vagyunk róla győződve, a fesztivál nagysegítséget nyújt abban, hogy filmiparunk a fesztiváljelszó szellemében az eddiginél még hathatósabban járuljon hozzá az élet szépségéért, a kommunizmusért kifejtett közös törekvéseink eredményességéhez. Pánik a kongói puccsisták körében A kormány csapatok a leopol d viliéi tartomány határán Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának határozata a mezőgazdaság továbbfejlesztéséről Leopoldville (ČTK) — Az a hír, hogy a kongói nemzeti hadseregnek a köztársaság törvényes kormányához hű egységei Leopoldville irányában haladva már elérték a leopoldvillei tartomány határát, a pucscsisták soraiban pánikot keltett. A Port Francqui fontos kikötőből, amelyét a kormánycsapatok február 23-án puskalövés nélkül foglaltak el, Leopoldvillébe az út m,ár csupán 500 kilométer. Az Associated Press leopoldvillei tudósítójának közlésé szerint a nemzeti hadsereg előretörésének eddigi üteme mellett ez három-négynapos út. A kormánycsapatok előrehaladásának jellemző vonása, hogy (Folytatás a 4. oldalon) Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága 1961. február 23-án és 24-én megvitatta azokat az eredményeket, amelyeket a CSKP XI. kongresszusa és országos konferenciája határozatainak teljesítésében Szlovákia mezőgazdaságában elértünk, továbbá megtárgyalta a CSKP KB 1961. február 9-10-i határozatának biztosítását. Az SZLKP KB megállapítja, hogy Szlovákiában a szocialista szektor a mezőgazdasági földterületeknek már több mint 80 százalékán gazdálkodik, és egyre szilárdulnak a szövetkezetek. A második ötéves terv éveiben a mezőgazdasági termelés 16,9 százalékkal növekedett. A falvainkon elért pozitív eredmények ellenére a mezőgazdasági termelés továbbra is lemarad a társadalmi szükségletekkel szemben. A lemaradás oka elsősorban az, hogy nem használjuk ki teljes mértékben azokat a kedvező feltételeket, melyeket a szövetkezetesítés elért nagy foka a nagyüzemi termelési munkaformák bevezetésére megteremtett. A mezőgazdasági feladatok nemteljesítésében igen nagy része van az irányítás és a tervezés alacsony színvonalának, különösen a járási nemzeti bizottságok gyenge szervező munkájának, valamint a szövetkezetesek szocialista nevelésében meglévő komoly hibáknak. A CSKP XI. kongresszusán kitűzött feladat teljesítése, az, hogy mielőbb érjük el a mezőgazdasági termelésnek a cseh országrészek azonos termelési feltételei között elért intenzitását, megköveteli, hogy a harmadik ötéves tervben a termelés növekedésének szlovákiai üteme gyorsabb legyen az országos átlagnál. 1961-et döntő évnek keli tekintenünk a harmadik ötéves terv feladatainak teljesítésében. Az idén az 1960. évi valósághoz képest mintegy 11 százalékkal kell növelnünk a termelést. Az 1961. évi és a további terv teljesítése érdekében Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága a következő főbb feladatok megoldására irányítja a szlovákiai pártszervek és -szervezetek munkáját: 1 A földalap tökéletes kihasználása, megjavítása, és a szántóterületek bővítése. E célból: a talajjavítással nyert földeken és az öntözött földeken a tudományosan megalapozott agrotechnikai rendszer alapján kell gazdálkodni; a járási vízgazdasági program alapján céltudatosan fel kell használni minden helyi lehetőséget és tartalékot az öntözés kiterjesztésére, a földek lecsapolására és tagosítására. Gyorsabban kell bevezetni és jobban ki kell használni a trágyaleves öntözést, főként a hegyaljai és hegyvidékeken. E feladatok teljesítésében felette érdekeltté kell tenni a talajjavítási szövetkezeteket. _ sy A nagyüzemi termelési munkaformák bevezetése valamennyi szocialista mezőgazdasági üzemben, azt jelenti, hogy minden EFSZ-ben és állami gazdaságban a lehető leghatékonyabban fel kell használni a technikát, a tudományosan megalapozott technológiai folyamatokat, a nagyüzemi munkaszervezést és legújabb tudományos ismereteket. Alkalmazni kell a haladó nagyüzemi, termelési technológiát a gabonaneműek betakarításában, mindenekelőtt a többmenetes aratást és a közvetlen^ kombájnbetakarítást úgy, hogy már 1961-ben a gabonaneműeknek több mint 20 százalékát többmenetes módszerrel takarítsuk be. A kukoricatermesztésben főként szakosított komplex munkacsoportok segítségével fokozni kell a komplex gépesítést. Már az idén több mint 85 000 hektáron négyzetes-fészkes módon kell vetni a szemes- és silókukoricát. Törekedjünk arra, hogy minden vetőgép 100 hektár kukoricaföldet vessen be ezzel a módszerrel. A burgonyatermesztésben, főként az ismert szepesi módszer elterjesztésével és tökéletesítésével, a legújabb gépek alkalmazásával maximális mértékben használjuk ki a komplex gépesítést. Ki kell bővítenünk az évelő takarmányfélék és réti széna silózását és mesterséges szárítását. Széleskörűen érvényesítsük a növendékmarhák és tehenek szabad istállözását, a sertések gépesített nagyüzemi hizlalását és a gépesített nagyüzemi baromfitenyésztést. Emellett kellőképpen gondozzuk a gazdasági állatokat. Fontos, hogy a mezőgazdasági dolgozók tökéletesen kezeljék a legújabb technikát, elsajátítsák a haladó nagyüzemi termelési technológiát s ily módon teljes mértékben érvényesíthessék a nagyüzemi termelési munkaformákat. Mindenekelőtt a gép- és traktorállomások legyenek a járásban a műszaki fejlődés fontos központjai, melyek biztosítani fogják a legújabb technika és technológia alkalmazását valamennyi szocialista mezőgazdasági üzemben. Az SZLKP KB a járási pártbizottságok feladatává teszi, hogy irodáik március végéig e szempontokból vitassák meg járásuk GTÄ-jának munkatartalmát és 1961. évi munkatervét. Az SZLKP Központi Bizottsága a jövőben a pártszervek és szervezetek, a nemzeti bizottságok és az egyes funkcionáriusok tevékenységének értékelésekor az egyik döntő kritériumnak fogja tartani azt, hogyan teljesítik a feladatokat a nagyüzemi termelési munkaformák bevezetésében az EFSZ-eken és az állami gazdaságokon. O Biztosítani kell a növénytermesztés, mindenekelőtt a kenyérgabona, a kukorica, a burgonya, és általában a takarmánynövények termelésének elsődleges növelését. Biztosítani kell a kenyérgabona termelési tervét 1961-ben és a harmadik ötéves terv további éveiben. Véget kell vetni a kenyérgabona-termesztés lebecsülésének, ami az utóbbi években nyilvánul meg. Meg kell szilárdítani a fegyelmet a kenyérgabona és általában a szemestermények tervezett vetés területeinek betartásában. A hektárhozamok növelése érdekében ki kell használni azokat a nagy tartalékokat, melyeket az eddig vetett fajtákkal szemben a már bevált, 20-30 százalékkal nagyobb termést adó gabonafajták alkalmazása eredményez. Elsősorban a következő fajtákról van szó: búzából a Košutyi, Kašticei, Pavlovicei 198-as, árpából a szlovákiai Duna-vásár és más hazai és külföldi fajták. E fajták szaporítását annyira kell fokozni, hogy legkésőbb 1963-ban valamennyi körzetesített szántóterületet az új fajtákkal kell bevetni. A minimumra kell csökkenteni a gabona betakarítási és raktározási veszteségeit, elsősorban a nagyüzemi termelési technológiai eljárások bevezetésével a gabonabetakarításban. Fordítsunk nagyobb figyelmet a gabona elraktározására a mezőgazdasági üzemekben, a felvásárló és feldolgozó vállalatok raktáraiban. Már az idén alapvető fordulatot kell elérnünk a burgonyatermesztésben. A burgonyatermelő vidékeken a burgonya legyen az, ami a. répa- és kukoricatermesztő vidékeken a cukorrépa és a kukorica. A burgonyatermesztés fellendítésének feltételei mindenekelőtt a mezőgazdák, a nemzeti bizottságok, a kísérleti és magnemesítő intézetek munkatársai kezében vannak. Az SZLKP Központi Bizottsága elvárja, hogy a járási pártbizottságok és nemzeti bizottságok, főként a bardejovi,, Spišská Nová Ves-i, prešovi, mikulási, žilinai, Dolný Kubín-i, zvolení és más járási pártbizottságok és nemzeti bizottságok a poprádi járás példáját követve olyan politikai szervezési és anyagi intézkedéseket tesznek a burgonyatermesztés fejlesztésére, hogy már az idén alapvető fordulatot érjenek el. Az SZLKP KB hangsúlyozza, mennyire fontos, hogy betartsák a tervezett burgonyaterületek bevetését különösen a szocialista szektorban, valamint helyes agrotechnikát alkalmazzanak a burgonyatermesztésben. Már most elö kell készülni a kellő mennyiségű jövő évi ültetőanyag biztosítására. Ki kell bővíteni és meg kell javítani a mag- és silókukorica termesztését. Nálunk még mindig nem értékelik kellőképpen a tejes-viaszos érettségü silókukorica jelentőségét. Gyorsan és erőteljesen véget kell vetni annák, hogy silókukorica helyett gyakran kevés hozamú és alacsony tápértékű csalamádét termesszenek. El kell érni, hogy a silókukoricát tejes-viaszos érettségben takarítsák be. Már az idén biztosítani kell, hogy a kukoricát az állami tervben 1965-re előirányzott területeken vessék el. A szemes és a silókukorica jelenlegi hozamait nem tarthatjuk kielégítőnek s már az idén lényeges növekedést kell elérnünk, főként a magas hozamok mesterei tapasztalatainak széleskörű alkalmazása útján. A takarmánynövények termesztésére, betakarítására és' raktározására éppolyan gondot kell fordítani, mint a gabona termesztésére, betakarítására és raktározására. A Az állattenyésztésben valamennyi járásban és szocialista mezőgazdasági üzemben mielőbb el kell érni a tervezett állományt, erőteljesen meg kell kezdeni a marhaállomány egészségének feljavítását, még az idén meg kell kezdeni a szocialista szektor tyúkállományának lényeges növelését és bátran be keli vezetni a belterjes nagyüzemi baromfitenyésztést Biztosítani kell az EFSZ-ek és állami gazdaságok közös állattenyésztésének tervezett fejlesztését. El kell érni, hogy az EFSZ-ek közös tenyészeteiben tartott gazdasági állatállomány megfeleljen a szövetkezetekre háruló árutermelésnek és arányos legyen a megművelt földterülettel. A szocialista szektor marha- és tehénállománya fejlődésének lemaradását elsősorban az okozza, hogy még mindig keveset törődnek a növendékmarhák tenyésztésével, főként az üszők tenyésztésével és folytatásával. A CSKP KB határozatai alapján 1965-ig a felére kell csökkenteni a gümőkóros megbetegedéseket, teljesen fel keil számolni a fertőzéses elvetélést, 1968-ig pedig teljesen meg keli szabadítani a tenyészeteket a gümókórtól. A járási pártbizottságok és nemzeti bizottságok még az idén hagyják jóvá a marhaállomány gümökórjának és brucellózisának felszámolására kidolgozott módosított terveket és rendszeresen biztosítsák s ellenőrizzék e feladatok teljesítését. Az SZLKP KB irodája tavaly foglalkozott az EFSZ-ek és állami gazdaságok marhatenyésztésében meglévő komoly fogyatékosságokkal. Az SZLKP KB irodájának határozata utat mutat a szarvasmarha-tenyésztés fejlesztésére. Az SZLKP KB újra hangsúlyozza, mennyire fontos, hogy végrehajtsák az említett fontos párthatározatban megjelölt intézkedéseket. A CSKP KB határozatának megfelelően belterjes nagyüzemi tenyésztés útján növelni kell a baromfi, főként a tojóstyúkok állományát. Az 1961. és 1962-es években 100 000 darab befogadóképességű nagy tojóstyúktenyészeteket kell létesíteni Bratislava ellátására, az 1963—1964 években pedig ugyanilyen üzemet Košice ellátásra. A szocialista mezőgazdasági termelés célja a dolgozók élelmiszerszükségletének maximális kielégítése legyen. Ennek ellenére sok EFSZ és egyénileg gazdálkodó paraszt még mindig elégtelenül teljesíti beadási kötelességeit. Fontos, hogy a pártszervek és -szervezetek, a nemzeti bizottságok és a felvásárló szervezetek következetesen betartsák az SZLKP KB titkárságának múlt évi decemberi határozatát, hogy alapvető fordulat történjék a hús- és tejfelvásárlási terv teljesítésében. CT Szilárdítsuk meg és mélyítsük el a szocialista termelési viszonyokat a mezőgazdaságban. A szövetkezetek egyesítése jelentős lépés a szocialista termelési viszonyok megszilárdítására. Az egyesítés folyamatát és ütemét azonban alá kell rendelni a termelés helyes elosztása és szakosítása szempontjából összefüggő gazdasági egységek kialakulása követelményeinek. Jelenleg be kell szüntetni az EFSZ-ek egyesülését és a további egyesülésnek ősszel és télen keli megtörténnie. Az EFSZ-ek további egyesülésében megfontoltan, célszerűen, alapos politikai gazdasági és szervezési felkészülés után kell eljárni. A szövetkezetek egyesülésekor minden esetben be kell tartani az önkéntesség elvét. Nem szabad megengedni az (Folytatás a 2. oldalon.)