Új Szó, 1961. február (14. évfolyam, 32-59.szám)
1961-02-16 / 47. szám, csütörtök
• •i ''J ,ü l —M i" » •* ~ \ \ \ t \ Ti 1 . I ^ \ A BAJNOKSÁG UTÁN A VB-RE KÉSZÜLÜNK AZ RH BRNO HATODSZOR BAJNOK © A TENGEREN TÚLIAK MA MUTATKOZNAK BE ® ERŐSEN FIATALÍTOTT AZ USA VÁLOGATOTTJA (-a) — A jégkorong-ligabajnokság a keddi utolsó fordulóval befejeződött. Az elsőség ezúttal ismeretes volt. Az RH Brno együttese már jóval a bajnokság befejezése előtt biztos első volt. A brnói együttes létezése óta immár hatodszor (1955, 1956, 1957, 1958, 1960 és 1961) volt bajnok. Két esetben (1954 és 1959) végzett a második helyen. A bajnokság második helyezettjének kérdése a Slovan Bratislava—SONP Kladno-mérközés után dől el. Az I. ligának ezúttal a Spartak Brno és a TJ Gottwaldov mondanak búcsút. Azzal, hogy befejeződtek a bajnoki küzdelmek még távolról sem ért véget a jégkorongozők idénye. Legjobb játékosaink, akik a válogatott keretbe jutottak, tovább folytatják előkészületeiket, hogy eredményesen képviseljék hazánkat a világbajnokságon. AZ UTOLSÓ FORDULÓ EREDMÉNYEI: A keddi forduló lényegében nem sok^t változtatott a bajnoki táblázaton. Az Acsoportban — tekintettel arra, hogy a Slovan—Kladno-mérközés elmaradt — nem világos a bajnokság végső állása. Mint már említettük, az RH Brno biztosan szerezte meg az elsőséget. A 32 mérkőzésből összesen 45 pontot szerzett. Jelenleg a Sokolovo áll 41 ponttal a táblázat második helyén. A Slovan Bratislava harmadik, de még játszik egy mérkőzést. A további sorrend: 4. Dukla Jihlava, 5. Tesla Pardubice, 6. SONP Kladno. Eredmények: RH Brno—Tesla Pardubice 2:4 Dukla Jihlava—Spartak Sokolovo 1:5. A B-csoportban teljesen befejeződtek a küzdelmek. Érdekes, hogy a Spartak Plzeň—Spartak Brno-mérkozésen egyetlen kiállításra sem került sor. Jó volna, ha csapataink máskor is úgy játszanának, Kedden, február 14-én hagyta el eredményes szívműtét után a brnói orvosi egyetem sebészeti klinikáját Jaganath Chaterjee 19 éves indiai főiskolai hallgató. Jaganath Chaterjee kalkuttai diák született szívbajban szenvedett: a szívkamrák választófala nem volt kifejlődve. Emiatt nem vállalhatott munkát, mert az a veszély fenyegette, hogy szívbaja következtében súlyos tüdőelváltozások állnak be. Az ilyen szívbajban szenvedők nagyrésze 30-32 éves korában meghal. A fiatal, szegény, sokgyermekes családból származó indiai diák a nemzetközi diákszövetséghez fordult azzal a kéréssel, tegyék lehetővé számára e rendkívül költséges és bonyolult műtétet. A szövetség közvetítésével került azután óperációra a brnói II. számú sebészeti klinikára, MUDr. Ján Navrátilhoz, a Csehszlovák Békedíjjal és Purkiné-éremmel kitüntetett kiváló orvosprofesszorhoz. Képünkön Jaganath Chaterjee indiai diák a jól sikerült műtét után. E. Bican felv. - ČTK ARAM HACSATURJÁN, a kiváló szovjet zeneszerző február végén Ausztriába látogat. Bécsben és más osztrák városokban ad hangversenyt. TEGNAP A DÉLELŐTTI ÓRÁKBAN a brüsszeli repülőtér közelében lezuhant a Sabena Belga légitársaság Boeing 707 jelzésű lökhajtásos utastszállító gépe. A repülőgép New Yorkból tért vissza Brüszszelbe. A hivatalos jelentés szerint a gép fedélzetén tartózkodó 72 személy életét vesztette. A PÉLDÁS KÖZSÉG CIMÉBT versenyez a nyugat-csehországi kerület néhány járása. A cím elérésének feltétele a mezőgazdasági termelés és a felvásárlási terv túlteljesítése, a „Z" akció és a szolgáltatások fejlesztése. 104 111 VOLT 1960-ban Kanadában a bevándoroltak száma. Az utóbbi 10 év alatt ez a legalacsonyabb szám. A bevándorlók számának csökkenését azzal lehet magyarázni, hogy Kanadában nagyon kevés a munkalehetőség. TEGNAP ÉJJEL BEJRUTBA ÉRKEZETT a Csehszlovák Közlekedésügyi Minisztérium és a Csehszlovák Légiforgalmi Társaság küldöttsége, amelyet Karel Stekl, a közlekedésügyi miniszter helyettese vezet. A küldöttség a libanoni kormánnyal a Csehszlovákia és Libanon közötti közvetlen légijárat létesítéséről tárgyalt. TÖBB MINT 80 MILLIÓ KORONÁT takarítottak meg 28 000 újítási javaslattal a délmorva kerület gépészeti vállalatainak újítói. 250 000 OJ LAKÁS ÉPÜLT FEL az 1961—1965. években a Magyar Népköztársaságban. A NYUGAT-BERLINI VASUTASOK klubjában az állatkert közelében kiállítás nyílott ,,A Szovjetunió megmenti a világkultúra kincseit". A kiállítás célja az, hogy a nyugat-berlini lakosságot megismertesse azokkal a kincsekkel, amelyeket a szovjet hadsereg 1945-ben megmentett és 1958-ban átadott a Német Demokratikus Köztársaságnak. A PREŠOV! GTÁ DOLGOZÓI, jól haladnak a mezőgazdasági gépek javításával. Eddig a lánctalpas traktorok 92 százalékát, a kerekes traktorok 89 százalékát és az egyéb munkagépek 85 százalékát hozták rendbe a tavaszi munkák megkezdéséhez. NYOLCVANHÁROM ORSZÁGBA SZÁLLÍT könyveket, folyóiratokat és művészeti nyomtatványokat a Lipcsei Német Könyvkiviteli Társaság. 1953 óta 403 százalékkal emelkedett az NDK könyvkivitele. HAZÁNK ÉPÍTÉSÉRŐL KÉSZÜLT müveket '-iítanak ki a Szlovákiai Képzőművészek Bratislavában a Szlovák Képzőművészeti Alap kiállítási helyiségeiben. A kedden megnyílt kiállításon 32 képzőművész alkotásai láthatók. ALEKSZANDEB ZSENDOV kiváló bolgár karikaturista és grafikus rajzaiból nyíIqtt kiállítás hétfőn Prágában a bolgár Kult Űrközpontban. A kiállítás február végéig lesz nyitva. NÉPSZÁMLÁLÁS KEZDŐDÖTT Indiában, amely egymillió népszámlálási biztos közreműködésével három hétig tart. 25 éves a szovjet Lokomotíva A Lokomotíva, a Szovjetunió egyik legnagyobb sportszervezete a közeli napokban ünnepli megalakításának 25. évfordulóját. A szervezet 10 500 klubbal és több mint egymillió sportolóval rendelkezik. 475 stadion, 70 úszómedence, jacht-klub és csónakpark áll rendelkezésére. A Lokomotíve sportolói már számos alkalommal képviselték 1 a Szovjetunió színeit a legnagyobb világversenyeken. I Soraikban találhatjuk Jeresinovát. a ' Squaui Valley-i bronzérem birtokosát, Krepkinát, aki olimpiai aranyérmet nyert, Sinyavszkijt, az 1959-es birkózó-világbajnokot, Popovot. a maratoni futás . Európa-bajnokát és több ismert szovjet sportolót. A Lokomotíva labdarúgói két alkalommal nyeri ték meg a Szovjetunió kupájáért folyó tornát. 69 nemzetközi találkozóból 59-et megnyertek. A legutóbbi nemzetközi vasutas sporttalálkozón Krakkóban 14 ország képviselői közül az első helyen végeztek atlétikában, birkózói Budapesten a második helyen végeztek. A Lokomotíva sportolói az idén a nemzetközi síbajnokságon, asztalitenisz mérkőzéseken, labdarúgó és tornatalálkozókon rajtolnak. A BKA1IS1.AVA1 MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Véres trón (japán) 16, 18.15, 20.30, PRAHA: Gyűlölet (angol) 10.30, 14, 16.15, 18.30, 20.45, MEIRüPOL A komédiás (angol) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: Az ötödik osztály (cseh) 16, 18.15, 20.30, TATRA: A reménység partja (francia) 16, 18.15, 20.30, MLADÝCH: A gőgös hercegnő (cseh) 16, MIER: Azon az éjszakán (norvég) 17, 19.15, Szabadságon Andéllel (cseh) 21.30, DUKLA: Hamis ábránd (NDK) 18. 20.15, OBZOR: Szenvedély (olasz) 18, 20.15, MÁJ: A megmentett nemzedék (szovjet) 18.15, 20.30, STALINGRAD: Jégparádé (osztrák) 18, 20.15, NÁDEJ: Ötödik osztály (cseh) 19. DIMITROV: Alázatosan jelentem (Dôstojnícka česť) (magyar) 17,30, 20, BRIGÁDNIK: Thompson őrnagy feljegyzései (francia) 19.30, PIONIER: A világ legkisebb mozija (angol) 10.30, PARK KULTÚRY A ODDYCHU: Ňászéjszaka (lengyel) 19, ISKRA: A megszenvedett boldogság (szovjet) 17, 19.15, ZORA: Fekete szombat (cseh) 18, 20, A KOŠICE!' MOZIK MŰSORA: SLOVAN: La Cucaracha (mexikói), ÜSMEV: A reménység partja (francia), TATRA: Martens kapitány kincse (lengyel). A BRATISLAVA! SZÍNHÄ7AK MŰSORA NEMZETI SZlNHÁZ: A milliomos nő (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Források az erdők mélyén (19), ÚJ SZÍNPAD: Zsoli (19). A KOŠICE! ÁLLAMI SZlNHÁZ MOSÓRA MA: Nem közönséges nap (19), HOLNAP: Hősi ballada (19). A KOMÁRNO! MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: BAJČ: Topaze (19.30), ZEMIANSKA OĽČA: Bekopog a szerelem (19.30). A televízió műsora: BRATISLAVA: 17.30 Fiatalok műsora. 19.00 TV-híradó. 19.30 Ifjú szemmel. 20.00 Vojtéch Cach: Kalafová asszony, TV-játék. 22.00 A nap visszhangja. BUDAPEST: 18.00 Kicsinyek műsora. 18.40 Hétköznapi tanácsok: A TV-készülék \ kezeléséről. 18.50 TV-híradó 19.05 Lányok, asszonyok. 19.40 Lucretia West amerikai néger dalénekesnő Dvorák- és Granadosdalokat énekel. 20.00 Magasabb elv, magyarul beszélő csehszlovák film 21.50 Hírek. hogy játékvezetőiknek nem kellene senkit sem kiállítani. Ezzel nagymértékben hozzájárulnánk ahhoz, hogy jégpályáinkon nem fordulnának elő sportszerűtlenségek. A forduló eredményei: SP. Plzeň —Sp. Brno 6:2, Litvinov— Chomútov 3:5, Gottwaldov—Budéjovice 3:3. A plzeňi csapat igen eredményesen szerepelt s megérdemelten lett csoportelső, összesítve pedig 7. A csapatok további helyezései: 8. Chomútov, 9. Litvinov. 10. Č. Budéjovice. 11. Sp. Brno, 12. TJ Gottwaldov, A BAJNOKSÁG UTÁN Jégkorongozóink most teljes ütemben megkezdik előkészületeiket a világbajnokságra, mely Svájcban kerül lebonyolításra. A válogatott keret tagjai a VB megkezdéséig több nemzetközi mérkőzést játszanak. Első ellenfelük Kanada csapata lesz. Utána az USA válogatottjával mérkőznek. A VBn szereplő csehszlovák válogatott végleges összeállítását későbbi időre halasztották. Az edzői tanács ugyanis a B-válogatott és az utánpótlás csapatában szereplő játékosok teljesítményét is meg szeretné figyelni. Ennek következtében a közeli napokban több nemzetközi mérkőzésre kerül sor. KANADA ÉS AZ USA válogatottjának végleges műsora csehszlovákiai portyája során a következő: Kanada csapata február 16-án az RH Brno ellen, 18-án Prágában Csehszlovákia A-válogatottja ellen, 19-én Kladnón Csehszlovákia B-csapata ellen, 21-én Plzeňben az utánpótlás ellen és 22-én Kolínban Csehszlovákia B-csapata ellen mérkőzik. 0 Az USA válogattja 16-án Chomutovban Csehszlováka B-csapatával, 18án Chomutovban az utánpótlás együttesével, 20-án Olomoucban a B-válogatottal és 21-én Ostraván Csehszlovákia A-válogatottjával mérkőzik. AZ ÖTÖDIK HELYRE SZÁMÍTUNK A két tengeren túli jégkorong-csapat közül elsőnek az USA válogatottja érkezett hazánkba. A prágai repülőtéren, ahol szívélyesen fogadták az amerikai jégkorongozókat, a ČTK munkatársa nyilatkozatot kért Conny Plebentöl, az együttes vezetőjétől. Érdekes, hogy a múlt évi amerikai csapat tagjai közül a mai együttesben csak Palmer kapus és Johnson csatár maradt meg. A nyilatkozatból még az is kitűnt, hogy az erősen fiatalított együttes csak most kezd összeszokni és egyúttal alkalmazkodni az európai viszonyokhoz. — Az idei világbajnokságon — mondotta befejezésül Pleben — az 5. helyre számítunk. Szerintem a Szovjetunió és Kanada csapatai között dől el az elsőség. Csehszlovákia és Svédország között dol el majd a harmadik hely kérdése. Tiszta idő. Szlovákia keleti részén a délutáni órákban felhőátvonulások. A legjj magasabb nappali hőmérséklet 6—9 fok között. Élénk délnyugati szél. Kedvezően folyik a kongresszusi vita Karel Červinka, a CSTSZ Központi Bizottságának titkára a Csehszlovák Testnevelési Szövetség vezetősége megbízásából ismertette az -újságírókkal a CSTSZ II. kongresszusa előtti kampány jelenlegi állását. A kongresszusi vita lefolyása az egyesületekben és a járási konferenciákon kedvezően indul. A tézisek, amelyeket a CSTSZ Központi Bizottsága e napokban kiadott, a sportegyesületekben a mindennapi munka alapjául szolgálnak. Egyes járásokban, így pl. Berounban és Jihlavában a téziseket konkréten az egyesületek tagjaira vonatkoztatják. Másutt viszont a téziseket - sajnos — nagy általánosságban alkalmazzák. A CSTSZ Központi Bizottságához a vita alapján sok ajánlat és hozzászólás érkezik. Ezek főleg a katonai, testnevelési egyesületek viszonyát tárgyalják a CSTSZ-hez, mások a testnevelésünket szolgáló tudományos munka .megjavítását szorgalmazzák. Kritikus hangok hangzanak el a gazdálkodás és a testnevelési berendezések építése terén mutatkozó hibákkal szemben is. A CSKP és a FRTJ 40 éves fennállá-sának ünnepségeivel kapcsolatos kampány kielégítő mederben folyik. A legtöbb helyen sikerült a proletár testnevelés régi dolgozóit megnyernünk a mai csehszlovák testnevelésnek. A vitában František Vodsloň, a CSTSZ KB elnöke is felszólalt, aki arra kérte a sportsajtót, hogy hathatósabban nyújtson segítséget testnevelésünk politikai nevelése terén. A jégkorong-világbajnokság a televízióban A napokban folyik tárgyalás az Intervízió és az Eurovízió megbízottjai között a március 1—12-e közötti jégkorong-világbajnokság egyes mérkőzéseinek közvetítése ügyében. A tervbe vett egyezség megkötése esetén II! mérkőzést láthatunk majd a televízorok képernyőjén. A program a következő: Március 2-án 20,45 órakor: Kanada—Svédország, Szovjetunió—USA. Március 4-én 21,30 órakor: Szovjetunió—Svédország, Csehszlovákia— USA. Március 5-én 15 órakor: Kanada— USA. Március 7-én 20,45-kor: Szovjetunió—Csehszlovákia. Március 9-én 20,55kor: Kanada—Csehszlovákia. Március 11én 21,15-kor: USA—Svédország. Március 12-én 14,30-kor: Csehszlovákia—Svédország, 18 órakor: Kanada—Szovjetunió. Elpusztult az amerikai mükorcsolyazó-küldöttség A Csehszlovák Távirati Iroda rövid hírben közölte, hogy Brüsszel közelében lezuhant a belga Légiforgalmi Társaság Boeing 707 jelzésű személyszállító gépe. A fedélzeten lévő 72 utas, melyek között ott voltak a Prágába utazó amerikai műkorcsolyázók is, szörnyet halt. A tegnapi nap folyamán Prágába, a műkorcsolyázó-világbajnokság színhelyére érkezett a kanadai műkorcsolyázó-küldöttség. A kanadai sportolókat B. Hyland vezeti. A repülőtéren a mükorcsolyázó-világbajnokság szervező bizottságának tagjai fogadták a tengerentúli vendégeket. Ugyancsak a tegnapi nap folyamán érkezett Prágába a Trail Smoke Eaters ka<nadai jégkorong-együttes, mely öt mérkőzést játszik Csehszlovákiában. Labdarúgóink előkészületei Labdarúgóinknak a tavaszi idény megkezdéséig még másfél hónap Idő áll rendelkezésre. ' Rudolf Vytlačil, a válogatott csapat állami edzője már most akar meggyőződni a játékosok formájáról. E hét közepén indul ellenőrző útjára. Bratislavában kezdi, ahol Borhyval és Grešoval tárgyal. Február 20-ára meghívta Prágába a válogatott keret tagjait. Előzőleg sajtóértekezletet tart az újságírókkal és a sportfunkcionáriusokkal, majd másnap Mladá Boleslavba utazik a válogatott tagjaival. Február 22-én Prágában a Spartak Smíchov pályáján a válogatott első előkészítő mérkőzését a Dynamo Praha csapatával játszsza. A válogatásnál azok a játékosok jönnek elsősorban számításba, akik a legutolsó Hollandia elleni mérkőzésen képviselték Csehszlovákiát. Ezek a követ-, kezők: Schroiff, Jindra — Šaíránek, Popluhár, Novák, Bomba - Pluskal, Masopust, Buberník - Štibráni, Kadraba, Scherer, Kačáni, Adamec, Mašek, Molnár, Dolinský és Brumovský. Tartalékok: Javorek, Schmucker, Tichý, Kvašňák és Vojta. A SVÉD LABDARÚGÓ VÁLOGATOTT első idei ellenfelünk sikeres múltra tekinthet vissza. Az 1958-as stockholmi világbajnokságon Brazília mögött a második helyen végzett. Tavalyi mérkőzéseit is megnyerte. Labdarúgó válogatottunk ennek ellenére nem indul esélytelenül velük szemben. A nemzetek kupájában elért harmadik helyünk arra en^ed következtetni, hogy jelenleg a Szovjetunió és Jugoszlávia után csapatunk európai méretben a legjobbak közé tartozik. A svéd együttesben a mérkőzések során 20 játékos kapott helyet. Ezek közül Nyholm, Bergmark, Torbjörn és Rune Börjesson valamennyi találkozón képviselte hazáját. Különösen Börjesson iránt mdult meg az érdeklődés a külföld részéről és az eredmény - március 1-től az FC Barcelona mezét ölti magára. A svéd válogatottnak most is már nagy fejtörést okoz, miként töltsék be csatáruk helyét. A hazánk -válogatottjával való találkozó elé a svéd szakemberek és a közvélemény nagy érdeklődéssel tekintenek. A prágai találkozót a VBfelkészülés egyik legnehezebb állomásának tartják és elhatározták, hogy már jó előre gondoskodnak csapatuk teljes felkészültségéről. Március 11-24-e között egy Róma melletti üdülőhelyen tartanak közős edzést. A keret legtöbb tagját a ' Norkopping bajnokcsapat szolgáltatja, számszerint hetet. Érdekes, hogy 'az első ligából kiesett D.iurgarden. a tavalyi bajnok öt játékossal járul hozzá a válogatott kerethez. Ügy döntöttek, hogy a 37 éves Gösta Löfgrent is meghívják az edzőtáborba, márcsak azért is, mert a bajnoki fordulók folyamán állandó jó formáját mutatta. Főleg az ő érdeme, hogy a Norkopping megszerezte a bajnokságot. A svéd válogatott Prágába utazása előtt az AC Milánóval, vagy pedig az Internacionála csapatával mérkőzik. A svédek az eilenünk készülő válogatottban már azokat a külföldön működő játékosaikat is szeretnék szerepeltetni, akiket a stockholmi VB-re kikölcsönöztek. fjf\ A JÉGKORONG VB-SAZKA MŰSORA. Az országos sportfogadási iroda a jégkorong világbajnokság alkalmából rendkívüli tippelést rendez. A március 2-12én lebonyolítandó találkozok közül a következőket kell eltalálni: © 1. Szovjetunió—USA © 2. Kanada—Svédország © 3. Csehszlovákia—USA, © 4. Szovjetunió —Svédország O 5. Kanada—USA' O 6. Szovjetunió—Csehszlovákia O 7. Csehszlovákia—Kanada, © 8. Svédország— USA © 9. Szovjetunió—Kanada. O 10. Csehszlovákia—Svédország © 11. NDK— Norvégia © 12. NSZK—Svájc © 13. USA— Finnország © 14. Svédország—Finnország. iimiimiimiimiiiiiimiiiiiimi iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiniiiiiiiiniiiiiiiiiíiiiiiiiiiijMiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiii:i A mezőgazdasági iskolák feladata a testnevelésben Ezért igen fontos,. hogy a falvakba, az EFSZ-ekbe olyan szakkáderek kerüljenek, akik a szakmai tudás mellett a testnevelés terén is megállják helyüket s jó példájukkal, felkészültségükkel meg tudják nyerni a község fiataljait. Hogy valóban ilyen emberek kerüljenek községeinkbe, az iskoláknak, a diákotthonoknak többet kell törődniök a testneveléssel és a sporttal. A mezőgazdasági szak- és tanonciskoláknak oda kell hatniok, hogy jó munkájukkal meghódítsák a nyolc- és kilencedik osztály tanulóit. Hogy a mezőgazdasági iskolák betölthessék küldetésüket ezen a téren is. tanterveinknek el kell térniök az általános iskolákétól. Míg az általános iskolákban a fizikai foglalkoztatás aránylag kis mértékben fordul elő, addig a mezőgazdasági iskolákban rövidebb-hosszabb tanés termelési gyakorlatokat is kell végezniök. Az általános iskolák többnyire csak a hallás és a látás érzékszerveit foglalkoztatják. A mezőgazdasági szak- és tanonciskolákban viszont a mozgás szerveire is jelentős feladat hárul. A ml tanulóink számára a testnevelésnek elsősorban szórakozást kell nyújtania. Ezt csak a különféle sportkörök megszervezésével érhetjük el, olyan sportkörök alakításával, amelyekben a Az utóbbi évek folyamán járásaink és falvaink hatalmas fejlődésen mentek keresztül, ami fokozottabb igényeket támaszt a mezőgazdasági szakkáderekkel szemben s a szakmai tudás mellett megköveteli a jó szervezőképességet is. Tudjuk jól, hogy a sport, a testnevelés, valamint egyéb kulturális megmozdulások napról napra nagyobb fontosságot nyernek falvainkban is. tanulók kedvvel vesznek részt. De ugyanakkor nagy súlyt kell fektetni a rendszeres testnevelési órákra is. Jó példa erre a Veľké Kapušanyi Mezőgazdasági Technikum, ahol a testnevelési órákon Kurta Antal tanár minden igyekezetével arra törekszik, hogy órái élvezetesek legyenek azok számára is, akik különösebben nem kedvelik a sportolást. Az éveken át végzett jó munka eredményeként már szinte hagyománnyá vált, hogy a járási sportversenyeken kiválóan szerepelnek tanulóink; a labdarúgásban például első helyen állnak' a mezőgazdasági iskolák között. Nem egy végzett tanuló játszik tovább a járási, illetve a kerületi bajnokságban. Nagy népszerűségnek örvend iskolánkban a röplabda, az asztalitenisz, és az atlétika. Erről tanúskodnak Ka.jla, Agócs, Petrik, Koronczi és más tanulók eredményei, akik több első helyet szereztek a mezőgazdasági iskolák kerületi atlétikai versenyein. Meg kell említenem, hogy a rendszeresen űzött testnevelésnek, a jó szervezésnek van •nég egy másik eredménye is. Ott, ahol a sportolás közkedvelt, nem kell különösebben gondoskodni arról, mivel szórakozzanak, hogyan töltsék a tanulók a vasárnap délelőtti szabad idejüket. Egyesek futballozhatnak, mások röplabdázhatnak, vagy egyéb kedvelt sportágukat űzhetik. Szép eredményeket értek el iskolánk tanulói a spartakiádra való felkészülésben is. Felkészültségükről meggyőződött a HESZ Központi Bizottsága is, minek következtében iskolánk elnyerte az „Áldozatos munkáért" aranyérmet. A helyes irányú sportnevelés elősegíti a munkára való nevelést is. Példaként szolgálhatnak erre ugyancsak iskolánk tanulói, akik a lelesi sportpálya építésénél több mint ezer órát dolgoztak le brigádban. E brigádok tovább fejlesztették a tanulókban a kollektív érzést és a munka megbecsülését. A fentiekből láthatjuk, hogy lehet a testnevelésért és a sportért rajongó fiatalokat nevelni a mezőgazdasági iskolákban is, csak meg kell találni az alkahmas módszereket. Ez azonban nem csupán a tornatanár feladata, hanem az EFSZ-eké és állami gazdaságoké is. Hogy a kikerült tanulók valóban teljesítsék küldetésüket, ehhez hozzá kell • járulniok a földművesszövetkezeteknek, valamint az állami gazdaságoknak is, ahová a tanuló kerül. Megtörténik ugyanis, hogy egves EFSZ-ek-be és állami' gazdaságokba igazán jó sportolók kerülnek, de itt valamennyi kezdeményezésűket elfojtják. Az EFSZ-eknek, illetve vezetőinek támogatni kel] a fiatal sport- és testnevelési szervezők kezdeményezését. S ha az iskolák és a földművesszövetkezetek, állami gazdaságok arra fognak törekedni. hogy a testnevelés és a sport még szélesebb alapra helyezkedjék, akkor egyre több fiatal talál otthont a mezőgazdaságban. KERTÉSZ PÁL, Veľké Kapušan,y-i Mezőgazdasági Technikum tanára. ,0) Szó", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelósi Dénes Ferenc fflszcMr.szt*. Szerkesztőségi Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Telefon: 537-16, 512-23. 335-68, 506-39, — főszerkesztő: 532-20, — titkárság: 550-18, — sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503-89 Előfizetési díj havonta 8.— Kčs. Terjeszti a Posta Hírlap'szolgálata, Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.