Új Szó, 1960. december (13. évfolyam, 333-362.szám)
1960-12-02 / 334. szám, péntek
unutimmmiimmiimmimimmimiiimiimimimmiimiimmiimiiimimmimi • ~ : A szocialista tábor • s : ** országaiból 1 • Egyesítik a Szovjetunió európai és ázsiai részének elektromos hálózatát A Szovjetunióban megkezdték egy 500 ezer volt feszültségű elektromos vezeték építését, mely majd egyesíti az ország európai és ázsiai részének villanyenergia-hálózatát. Az új villanyvezeték a Káma folyón épült votkinszki vízierőműtől az Urálon keresztül Szverdlovszkig vezet. 1962 elején készül el. • A lengyel papíripar új központja November végén fejezték be Lengyelország egyik legnagyobb papírés cellúlózgyártó kombinátjának, az ostrolekai papírgyárnak első részét. Európa egyik legkorszerűbb papírgyártó kombinátja lesz és már jövőre 58 ezer tonna papírt, 20 ezer tonna lemezpapirost és 83 millió papírzsákot fog gyártani. Teljes kapacitását 1965-ben éri el. Akkor évente 106 ezer tonna papírt és 75 ezer tonna cellulózt ad majd a lengyel népgazdaságnak. A kombinát továbbépítésére és kibővítésére 610 millió zlotyt irányoznak elő a következő ötéves tervben. • 12 új elektromos ipari vállalat Bulgáriában 12 új vállalat létesül gyengeáramú technikai cikkek gyártására. E termékek gyártása jelenleg a szófiai Vorosilov Gyárban összpontosul, melynek kapacitása azonban nem tudja kielégíteni a hagy hazai és külföldi keresletet. Az új vállalatok befejezése után a szófiai üzem csak a közepes és legnagyobb típusú rádióvevőkészülékeket, televíziós készülékeket, automata telefonközpontókat és leadóberendezéseket fogja gyártani. Figyelemmel követi a gyengeáramú ipari újdonságokat és meghonosítja gyártásukat. • Város a faluért A Kínai Népköztársaság városaiban országos akció indult a mezőgazdaság megsegítésére. Cse Tian tartomány városi munkásai az idén 10 millió darab szerszámot gyártottak a földműveseknek. Ezenkívül majdnem 12 millió mezőgazdasági gépet és szerszámot javítottak meg. Vándor-javítóműhelyeket is felállítottak. Ezekben 120 ezer kovács, asztalos és kézműves a mezei munkák folyamán javítja meg a szerszámokat. • Rádióaktív izotópok a műtrágyagyártásban Románia új műtrágyagyártó kombinátjában rádioaktív izotópok segítségével ellenőrzik a termelési folyamatot. Az új műszerek lehetővé teszik a termelési folyamatban keletkező gázok szüntelen elemzését. A szovjet segítséggel épülő új kombinát a metángázt fogjá feldolgozni. Jövőre helyezik üzembe és évente 210 ezer tonna nitrogént fog gyártani. • Oj szovjet gyorsasági világrekord A moszkvai lapok beszámoltak róla, hogy Kokkinaki neves szovjet próbarepülő JE-66 típusú repülőgépén új gyorsasági világrekordot állított fel. Százkilométeres zárt pályán 13 és félezer méter magasságban óránkénti 2148,3 kilométeres átlagsebességet ért el gépével. Gépe egyes szakaszokat óránkénti több mint 2 és félezer kilométeres sebességgel, tehát a hang gyorsaságát kétszeresen túlszárnyalva repült át. (CTK) imiiiimiiimiiiiiiiiiiiumiiiiimimimiii NEM ÁLLNAK MEG FÉLŰTON i^EZESSma. Megjavul az üzemi étkezés A kormány legutóbbi ülésén jóváhagyta a Központi Szakszervezeti Tanács javaslatát, amelynek értelmében 1961. január 1-től az üzemi konyhák, kantinok -70,4 százaléka az FSZM, az üzemek és hivatalok gondozásába megy át, a maradék pedig 1962. január 1-től. A dolgozókról való gondoskodás, életszínvonaluk állandó enielése a párt, a kormány, a szakszervezetek figyelmének középpontjában áll. Az üzemi étkezés a felszabadulás óta tért hódított az egész országban. 1959-ben egymillió-kétszázhetvenezer személy vette igénybe az üzemi étkezdéket. A két és három műszak bevezetése, a nők fokozott foglalkoztatottsága szükségessé teszi, hogy emelkedjen az üzemi étkezdékben étkezők száma, s hogy javuljon az ételek minősége és az étkezés módja. Nem volt hiábavaló és felesleges, hogy 1955-ben az üzemi konyhák az üzemek igazgatásából átmeneti időA Csehszlovák Tudományos Akadémia csehszlovák-szovjet intézetének szótárkészítő osztályán a nagy oroszcseh szótár ötödik kötetének utolsó kéziratain dolgoznak. Képünkön a cseh-orosz szótár jegyzetalapjainak kartotékája. (Viktor Lomoz — ČTK — felv.) szakra a vendéglátó ipar vállalatainak kezelésébe kerültek. Nagy különbségek voltak ugyanis az üzemi konyhák színvonala között, nem voltak egységesek a normák, sok helyütt nem vették figyelembe a helyes és célszerű táplálkozás szempontjait. A központi igazgatásból eredő egységesítés, a szakképzett személyzet alkalmaztatása az üzemi konyhákban meghozta gyümölcsét. Az üzemek jól bevezetett rendszert, jól képzett személyzetet vesznek át, ami megkönnyíti helyzetüket. A jövőben pedig módjuk lesz a hatáskörükbe tartozó étkezdéket úgy irányítani, hogy azok a dolgozók érdekeit, kényelmét szolgálják. A szakszervezetek a dolgozók közvetlen bevonásával gyakorolják az ellenőrzést. Az üzemi bizottságok mellett alakuló étkeztetési bizottságok az étlap összeállításától kezdve a kantin nyitvatartási idejéig minden — az üzemi étkezdét érintő — kérdéssel foglalkoznak. A nagyobb üzemeknek azelőtt voltak saját gazdaságaik, ahol zöldséget termeltek, sertést hizlaltak stb. Az utóbbi években elhanyagolták ezeket. Most, hogy saját hatáskörükbe tartoznak majd az üzemi étkezdék, bizonyára ismét figyelmet szentelnek ezeknek a gazdaságoknak annál is inkább, mert saját termékeikkel tarkíthatják étiapukat. A kantinokban szerzett nyereséget pedig az ebédlők, éttermek berendezésének ' felfrissítésére, étkészletek, abroszok stb. vásárlására fordíthatják. A kormány ezzel az intézkedéssel a közös étkezés színvonalának javítására törekszik, hogy a harmadik ötéves terv folyamán legalább kétmillió dolgozó vegye igénybe az üzemi étkezdéket. -vaSok SZÓ, esik mostanában a pártirányításról. Főként ilyeneket hallunk: Jobban kellene törődni a tömegszervezetekkel, irányítani a szocialista munkabrigád címért versenyző kollektívákat. Találomra elmentünk tehát a Poprád melletti Chemosvitbe, a járás számbelileg legerősebb üzemi pártszervezetébe, és megnéztük, milyen az alapszervezetek tömegpolitikai tevékenysége. Jozef Šlosár elvtársat nehéz megtalálni. Ez érthető, hisz az üzemi pártszervezet elnöke ha mindenről tudni akar, ami a gyárban történik, valóban keveset ülhet az irodájában. Végül mégiscsak megkerül és sietve megérkezett Zoltán Lukačík a verseny és az új munkamódszerek alkalmazásának felelőse is. Beszéltünk a pártmunkáról, a pártszervezetek jelentéseinek jelentőségéről, a munkaverseny formáiról. Sok jót mondtak, dicséretes dolgokat, amit szívesen hallgat az ember. Szorgalommal, nagy igyekezettel dolgoznak az üzem dolgozói, a kommunisták pedig folyton terveznek, mindig új célokat tűznek ki és nem nyugszanak addig, amíg ezek a célok meg nem valósulnak — mondja Lukačik elvtárs. — Mi sarkalja a kommunistákat, hogy soha nem elégednek meg azzal, amit már elértek, s mindig keresik a még jobbat, a még eredményesebbet? A válasz egyszerű: — A dolgozók érdeke, jobb boldogabb élete. Pergessünk csak vissza néhány hónapot, mit mondtak egyesek, amikor az üzem legjobb dolgozóinak javaslatára megszületett az elhatározás, hogy az év végéig 3 és félmillió korona értékű árut termelnek terven felül. — Lehetetlen, elérhetetlen, a gépek nem bírnak többet termelni a tervezettnél — érveltek egyesek. — De hát itt nemcsak gépek, ha( ' nem emberek is dolgoznak, akik újítanak, módosítják a gépeket — vitáztak velük a gyár kommunistái. — Kérdezzük meg őket, hogy vajon kimerítettek-e minden lehetőséget? Taggyűléseken, pártcsoport-értekezleten a megbeszélések állandó középpontja lett a magasnak látszó szám. Több műselymet a dolgozóknak, az önkiszolgáló-boltok további kiépítése érdekében növeljük a celofánzacskók gyártását. Váljon valóra pártunk országos konferenciájának ama határozata, hogy növeljük a fogyasztónak csomagolásban szállított áru mennyiségét. — Ez volt azoknak a beszélgetéseknek tartalma, melyeket a párt, a szakszervezet, és a CSISZ állandóan folytatott a műhelyekben a dolgozók különféle csoportjaival. Nagy szavak, szólamok nemigen hangzottak el. Felkeltették azonban az emberek tettvágyát. — Tavaly sem bántuk meg, hogy jól dolgoztunk, túlteljesítettük a tervet, mi láttuk hasznát. Gyürkőzzünk neki tehát most is! Az üzemi pártszervezet felhasználta az önálló elszámolás, a személyes takarékossági számlák valamennyi gazdasági ösztönzőjét is. A különösen jó minőségű és terven felül végzett munkát külön jutalmazzák. — A munkaverseny motorja — mondja Šlosár elvtárs — az üzemi pártszervezet, amely nemcsak abban segítette a mestereket és a szocialista munkabrigád címéért versenyző munkaközösségek vezetőit, hogy megismerjék a termelés konkrét gazdasági kérdéseit, hanem abban is, hogy jelentősen növeljék a műhelyvezetés egész kultúráját. Délfelé járt az idő, amikor a műselyemfonal-készítő részlegre értünk. Ján Jamrich elvtárs, géplakatos, a pártalapszervezet elnöke nem lepődött meg, amikor azt mondtuk, hogy egy szocialista munkabrigád címért versenyző kollektíva vezetőjével szeretnénk beszélni. Inkább csak illendőségből kérdezte: — Aztán miről? — Mindenféléről — feleltük. A műfonalkészítők közé vezetett, Štefan Jurek gépkezelőhöz, a kollektíva vezetőjéhez. Szinte önkéntelenül tolakodott elő a kérdés bennem, hogy Jurek elvtárs párttag-e. — Csak azért kérdezem — mentegetőztem —, hogy jártas-e a nevelő- és szervezőmunkában. EREDMÉNYEKBEN GAZDAG ÉVFORDULÓ Tíz évvel ezelőtt alakult meg a Nltriánska Streda-i szövetkezet a topoľčanj járásban. A megalakulástól eltelt tfz esztendő igen szép eredményeket hozott * közös gazdálkodásban, a gabona hektárhozamai ez idén túlhaladták a 30 mázsát. Az állattenyésztés fejlesztésében elért eredményeiket a messze környék szövetkezetei Is csodálják. Ez idén az évi tejhozam tehenenként 2067 literre emelkedett. A hízósertéseknél az automatikus szfirazetetés alkalmazásával 10 hónapról 6 hónapra rövidítették le a hizlalás idejét, a napi súlygyarapodáit pedig 64 dkg-ra emelték. Ez év elején hozzájuk társult a szomszédos čeladincei szövetkezet is, ahol a nyár folyamán önetetéses hizlaldát építettek fel. A termelés itt is megindult és az első tapasztalatok azt mutatják, hogy igen jó eredménnyel. A szövetkezet a kiváló termelési eredményekért a munkaegységeken kívül még 172 000.— koronát fizet ki prémiumként tagjainak, akik ilyen belterjessé tették közös gazdaságukat. " MikuláS Mat'aSeje. — Már régen — válaszolta és elmondta, hogy a kollektíva egyik tagja (kért, hogy nevét ne közöljük), nemrég még azok közé tartozott, akikre nagy erőfeszítések idején nem nagyon lehetett támaszkodni. Közömbössége miatt sok bírálat érte. Részegeskedett, többször felrúgta a kollektíva megfontolt, tudatosan kialakított napi munkarendjét. Lakóhelyén sértegette szomszédjait, akik szóvá merték tenni családapához nem illó viselkedését. — A harmadik ötévés terv sikeres megkezdésére készülünk, helyt kell állnunk, mint még soha! — beszéltek hozzá a termelési értekezleteken. Az illető rántott egyet a vállán. Beszélt vele a pártszervezet elnöke, a pártbizottság több tagja is. Az eredmény nem maradt el. Ma mér támasza, erőssége a kollektívának. S ami nagyon fontos, jó apja négy gyermekének. A pártbizottság irányító munkájában a legfontosabb részt tehát a gyakorlati szervező- és nevelőmunka foglalja el. Mert a legszebb tervek és elgondolások is zsákutcába kerülhetnek, ha nem kielégítő az emberekkel való közvetlen kapcsolat és foglalkozás. A pártbizottság ilyen irányító módszere valóban helyes. Hiszen sikert csak ott lehet elérni, ahol a pártbizottság nem gépiesen, hanem alkotó módon foglalkozik a párthatározatok teljesítésével, ahol az emberek a helyi adottságokat figyelembe véve kutatják a határozatok megvalósításának legeredményesebb módját. Az irányítás lenini stílusának egyik legfontosabb követelménye mindig meghatározni a legfontosabb láncszemet s az összes erőket a fő feladat megoldására mozgósítani. A gépberendezéseket gyártó üzemrészleg pártszervezetértek munkájában például az újítómozgalom kiszélesítése volt a legfontosabb láncszem. A pártbizottság ezzel kapcsolatban több ízben meghallgatta az újítók, a pártcsoportok, a kollektívák vezetőit és a gazdasági vezetők véleményét. Az emberek nagy elismeréssel beszéltek arról, hogy észrevételeiket a pártbizottság nem hagyta figyelmen kívül, s kérték, hogy továbbra is kísérje figyelemmel az újítások sorát. E kívánságnak megfelelően a pártbizottság azt a megbízatást adta a pártcsoportbizalmiaknak, hogy egy évre visszamenőleg vizsgálják meg a benyújtott újítások elbírálását és valóra váltását. Az újítómozgalom a technika fejlesztésének e hatékony eszköze, már nem topog egy helyben. A régi tapasztalt vasesztergályosok mellett, mint például Ján Pichnárčik, Alojz Jandušik és mások, újak nevelődtek s az újítások segítségével eddig majdnem félmillió koronát takarított meg az üzemrészleg. — A pártmunka helyes stílusa abban rejlik — mondotta Martin Dunaj elvtárs, a pártszervezet elnöke —, hogy kihasználjuk a tömegek közötti politikai és szervezőmunka öszszes lehetőségeit. A múltban az irányítás a gyűlésezésekben és a határozatok hozatalában merült ki. Az utóbbi időben azonban a CSKP Központi Bizottságának útmutatásai nyomán a pártirányításban sok változás történt az üzemben. A pártalapszervezetekben azóta kevesebb, de jobban átgondolt határozatot hoznak s figyelmüket elsősorban a tömegek közötti gyakorlati, szervező és nevelőmunkára irányítják. A celofánzacskókat gyártó üzemrészlegen is a pártszervezet egyre javuló munkájának köszönhető, hogyha valahol hiba mutatkozik, nem keresik a bűnbakot, akinek szemére lehet hányni a hiba elkövetését. Közös erővel, a szocialista munkabrigád címért versenyző kollektívákban tömörülve törekednek a jobb gazdasági eredmények elérésére. Alaposan és sokszorosan fontolnak meg mindent. A dolgozók nemcsak az üzemrészleget, hanem környékét is tisztán tartják. Egymást figyelmeztetik, ha valamilyen rendellenességet találnak. így érték el, hogy minden gramm anyagot gazdaságosan felhasználnak s a tervet túlteljesítik. Amint bebizonyosodott, a lehetetlen, az elérhetetlen — lehetséges, elérhető lett, sőt túl is szárnyalták azt. Az üzem dolgozói jelenthetik a pártnak, teljesítik elhatározásukat, jóval többet gyártanak a tervezettnél. Minden siker, minden eredmény arról győz meg bennünket, hogy ne álljunk meg félúton, állandóan tökéletesítenünk kell munkamódszereinket, kitartással el kell sajátítanunk az irányítás lenini módszerét, hogy a harmadik ötéves terv valóra váltásával újabb sikereket érjünk ^ el. Erdőst Ede > ; A Moszkva környéki folyókat már szi\ tárd jégtakaró fedi. Megkezdődött a téli ; halászat. Csaknem 80 000 'moszkvai lakos , űzi ezt a „téli sportot". Van közöttük ' öreg és fiatal, munkás és tisztviselő, mü! vész és tudományos dolgozó egyaránt. ' Felvételünk a halászatról készült. Még ! reggel az idő, a halászat kezdetén va• gyünk, estig a kifogott halak száma há' romszorosára nő ... (TASZSZ felvétele) 1961-BEN A MOTOKOV teherautókat és különleges autókat szállít az EAK egyiptomi területére. A különleges autók között főleg öntöző és szemetes (kuka) autók szerepelnek. 98 MILLIÓ 849 EZER LEJ jövedelemre tettek szert az első három évnegyedben Romániában Nagyvárad tartomány kollektív gazdaságai. Ez az összeg 42 millióval haladja meg a múlt év azonos Időszakában elért jövedelmüket. Ez idő szerint 40 milliomos kollektív gazdaság van Nagyvárad tartományban. EZER LÁNCTALPAS TRAKTOR és [ nagy mennyiségű különböző mezögazdasá• gi gép behozataláról tárgyalnak a Matokov képviseiôi e napokban a Szovjetunióban. E behozatal is hozzájárul mezö; gazdaságunk gépesítésének fokozásához a , harmadik ötéves tervben. HÓVIHAR TOMBOLT a hét közepén az Egyesült Államok közép-nyugati államaiban. A hóviharnak öt halálos áldozata van. HALASTAVAT LÉTESÍTENEK mintegy félezer hold területen Magyarországon a kiskunsági sziken. 1961-től kezdve évente 100 hold szikes talajt tesznek haltenyésztésre alkalmassá. HARMINCKÉT NEMZETKÖZI FILMFESZTIVÁLON vett részt Csehszlovákia az idén. Ezenkívül 18 ország filmbemutatóin vettünk részt. Összesen 18 játékfilmet és ] 161 rövidfilmet vetítettünk. ÚJ ARAB EGYETEM NYÍLOTT Bei; rútban. Ez Libanon negyedik főis> kólája. Tanárai túlnyomó részt az Egyesült Arab Köztársaságból ér; keztek. TAT JANA SZAMOJLOVA, a kiváló szovjet filmszinésznő, aki az Alba Regia című magyar-szovjet koprodukciós film főszerepét alakítja, megérkezett Magyarországra. A film külső felvételeit Székesfehérvárott e napokban kezdik meg. A KOOSPOL csehszlovák külkereske> delmi vállalat szarvasmarhatenyésztésünk ' feljavítására nagyobb mennyiségű különböző fajtájú állatokat vásárolt külföldön. | Dániából például 2500 fejőstehenet, Ausztriából bikákat, teheneket és üszőket | hoztunk be. Az év végéig még Svédor. szágból, Finnországból, Kanadából impor| tálunk tenyészállatokat. TERV SZERINT HALAD az aszuáni gát építése. 10 ezer tonna anyag már megérkezett a Szovjetunióból. A gát építkezési költségeit 410 millió font sterlingre becsülik. 95 EZER TEHERKOCSIT, 1500 személykocsit és 90 villamost készítettek 1946 óta a wroelawi vasúti járműgyárban. A gyártás fejlettségére jellemző, hogy egy vasúti jármű 45 perc alatt készült el. ÜJ SZOVJET BALETTFILMET fejez be a Gorkij-stúdió. A moszkvai Nagyszínház előadásában Prokofjev Hamupipőke című táncjátékát vették filmszalagra. 5230 KÖZLEKEDÉSI BALESET TÖRTÉNT Szlovákia területén ez év tíz hónapja alatt. A baleseteknél 413 személy vesztette életét, 1802 súlyosan, 1656 könynyebben megsebesült. A tavalyi év ugyanezen időszakához képest a közlekedési balesetek száma emelkedett. A bratislavai Központi Magyar Népkönyvtár, a Szlovákiai írók Szövetsége magyar szakosztálya és a Szlovákiai Szépirodalmi Könyvkiadó a szlovákiai magyar írók részvételével műsoros könyvankétot rendez a csehszlovák-szovjet barátság hónapja alkalmából. A könyvankétot 1960. december 6-án este 19 órakor az SPB Štúrova 6. a I. emeleti helyiségében tartják. OJ SZÖ 4 * laso. december 2.