Új Szó, 1960. december (13. évfolyam, 333-362.szám)
1960-12-09 / 341. szám, péntek
LA PASSIONÁRIA 65 ÉVES Az astúriai bányászok, katalán kohászok, kastiliai munkások, levantei és aragóniai zsellérek, Madrid és Barcelona, Bilbao és Granada, Valencia és Sevilla dolgozói, a spanyol nép legjobb fiai üdvözlik ma őt, a legendás hírű Passionáriät. A kommunisták pártjuk vezetőjét, a köztársaság hívei a nagy hazafit, a spanyol nők példaképüket köszöntik forró testvéri szeretettel 65. születésnapján. S La Pas6ionária felé száll a világ minden részéről az elvtársi, baráti jókívánság, mert ismerik, tisztelik és szeretik őt mindenütt. A nemzetközi proletariátus büszke arra, hogy a kommunista párt soraiból ilyen kiváló hös, vezető asszony emelkedett ki. Dolores Ibarruri kijárta a proletárélet kemény iskoláját. Mint bányászleánynak és bányászfeleségnek, mint munkásnőnek kemény munka, éhezés, nyomor, négy gyermek elvesztése, sok harc, sok szenvedés jutott osztályrészül. A spanyol proletárok hősi küzdelmei, a sztrájkok, a börtön forradalmárrá érlelték. Szívével és agyával, minden erejével és tudásával az elnyomottak mellett állt, s így hamarosan megtalálta az utat, amely a kommunista párthoz vezetett. Rendkívüli képességéi már az 1917 —1921-es években alkalmassá teszik őt a félfeudális monarchia elleni harc vezetésére. Megértette a Nagy Októberi Szocialista Forradalom világméretű jelentőségét, s ettől kezdve neve összeforrott a párt, a kommunisták harcával, győzelmeivel. Legjóbb tudása szerint küzd a Nemzeti Front megerősítéséért és a demokratikus koalíció kiszélesítéséért. A harc méltó gyümölcseként az 1936-os választásokon győzelmet arat a Nemzeti Front. Dolores Ibarrurit választói a parlamentbe küldik, hogy képviselje érdekeiket. A harc java azonban most kezdődik. 1956. július 19-ének történelmi éjszakáján — amikor az áruló fasiszta tábornokok fellázadtak a köztársaság ellen — felhangzott a madridi rádióban Passionária szava: a kommunista párt nevében harcba hívta a népet. Ezen az éjszakán végig száguldott Spanyolországon Passionária harci jelszava, a győzelmes, a híres csatakiáltás, amely később a szabadság frontjain annyiszor felhangzott: „El fascizmo no pasará!" — „Megállítjuk a fasizmust!" A kommunista párt, Dolores Ibarruri hívó szavára fegyvert ragadtak a spanyol hazafiak. Harminckét hónapon át védelmezte szabadságát és függetlenségét a spanyol nép, s vele együtt harcoltak a nemzetközi brigádok, köztük megannyi csehszlovák hazafi. Dolores Ibarruri mindenütt ott van, ahol lelkesíteni kell. Ott van Madrid védői között, de megtaláljuk öt a kórházak, bölcsődék, iskolák szervezésénél is. Lelkesen magyarázza a politikai eseményeket, bátorítja a harcosokat, népével együtt küzd a reakciós fasiszta erők ellen, a világreakció összpontosított támadásával szemben. ... A harc nem fejeződött be. Passionária vezetésével törhetetlenül, kitartóan, ezer veszéllyel szembe szállva küzdenek ma is a spanyol kommunisták, az öntudatos munkások, a hazafiak Spanyolország függetlenségéért és demokratizálásáért, Franco fasiszta rendszere megdöntéséért. Dolores Ibarruri 1939 óta külföldről irányítja a spanyol kommunisták harcát. A nagy forradalmár asszony, a kommunista párt főtitkárának példamutatása erőt ad e harchoz. Szavait mélyen emlékezetébe véste a spanyol nép: „Egy legyőzött nemzeti szabadságharc, egy levert népi forradalom nem örökre eltemetett forradalom, hanem csak későbbre halasztott forradalom, amely kiújul, mihelyt megszületnek a szükséges előfeltételek." „A munkásosztály tovább harcol — írja La Passionária — s vele együtt a börtönnel és halálos ítéletekkel dacolva — tovább harcol Spanyolország Kommunista Pártja, amely bizonyos a győzelmében. A győzelem pedig eljön, mert a társadalom történelmi fejlődését, a népeknek a szocializmus felé haladását csak ideig-óráig lehet feltartóztatni, de semmi esetre sem lehet a végtelenségig elodázni." Születésének 65. évfordulóján népünk őszinte szívvel köszönti Dolores Ibarrurit, s erőt, egészséget kíván a harc végigviteléhez. Általa köszönti a spanyol népet is, sok sikert kívánva abban a harcban, mely Spanyolország felett végül felragyogtatja a szabadság napját. (d) Vitatjuk a lakáskérdést Sf " EGYFORMÁN FONTOS Országszerte folyik a vita a lakáskérdésről. Ebből az alkalomból Nitrára is ellátogattunk, hogy megérdeklődjük, milyen kérdések foglalkoztatják az ottani építészeket s milyen feladatok hárulnak rájuk a harmadik ötéves terv folyamán. Az első kérdést Krajcsovics Elemérnek, a helyi nemzeti bizottság építésügyi osztálya vezetőjének tettük fel: — Milyen feladatokat teljesítenek a harmadik ötéves tervben? i— Sok és nehéz feladatot, mely a múlt áldatlan örökségeként maradt ránk. Lakásaink nagyobb része elavult. Ez arra kényszerített bennünket, hogy a legrosszabb állapotban levő városnegyedeket rekonstruáljuk, esetleg átépítsük. Az utóbbit a Pároviec-negyedben meg is kezdtük, ahol csaknem 2500 családi lakást építünk központi fűtőházzal együtt. Az átalakításokon kívül a harmadik ötéves terv alatt évente több mint 400 családnak kell lakást biztosítanunk, míg az elmúlt években csak 300-at adtunk át rendeltetésének. — Mi a helyzet a szövetkezeti lakásépítkezés terén? — Az idén 51 család költözött •szövetkezeti lakásba. Jövőre 82 család számára készítjük elő a tagsági alapot, és 1965-ben már 194 családnak. Kulcsfontosságú kérdés e feladatok véghezvitelében, hogy elérjük az építés teljes iparosítását, az építkezések komplett átadását és a minőség javítását. Ezután a helybeli Magasépítészeti Vállalatot kerestük fel, ahol Borovský Karol mérnök elvtárssal beszélgettünk: — Hány lakást épít vállalatuk a következő években? — Vállalatunk öt nyugat-szlovákiai járásban folytat építkezéseket, A bölcsődék — a dolgozó nők nagy segítsége (ČTK) A bölcsődék nagy segítséget jelentenek hazánkban a dolgozó anyáknak. Ez év harmadik negyedének végéig 40 ezer férőhellyel 1206 bölcsödé állt rendelkezésükre. A legtöbb bölcsödé az 1950—1953-as években létesült. Számuk ez idő alatt 698-ról 1135-re növekedett. Az Állami Statisztikai Hivatal adatai szerint tavaly naponta átlag 28 775 csecsemőt helyeztek el a bölcsődékben. Hazánk egyes kerületeiben igen eltérő a bölcsődék igénybevétele. Befogadóképességük kihasználása 72,8 és 87,7 százalék között mozog. éspedig: a nitrai, topolčanyi, levicéi. Nové Zámky-i és komárnói járásban. Az idén e járásokban 1017 lakásegységet adtunk át. 1965-ben 2207 lakásegységre szól a tervünk, 170 százalékos munkatermelékenység-növelés mellett. A harmadik ötéves terv éveiben több mint 9000 családnak kell lakást biztosítanunk. Nagy feladat ez. Ennek biztosítására építkezési harmonogramot dolgoztunk ki, mely a haladó technológiára és a helybeli építőanyagok kihasználására épül. — Milyen építészeti módszereket alkalmaznak? i— Amint már mondtam, a fö súlyt a haladó építkezési módszerekre fektetjük majd. Ezek szerint a panelt panelra elvet valljuk, amit két szerelési mód szerint akarunk megvalósítani. Az első mód: a gázbetonformatégláról rátérünk a panelblokkos építkezésre. A második mód: az öntött betonpanel helyszínen történő előállítása és összeszerelése. Ezt a két módszert 1963-tól mind az öt járásban alkalmazni fogjuk. Az új technológia bevezetése mellett súlyt fektetünk a folyamatos építkezésre, az építkezések tipizálására, a munkaerőtartalékok feltárására, a munka megszervezésére és a helyi építkezési anyagok kihasználására. — Milyen nehézségek merülnek fel és hogyan távolítják el őket? — Munkánkat főleg az építkezések felaprózottsága nehezíti. így a nitrai Pároviec negyeden kívül körzetünkben nem beszélhetünk összpontosított építkezésről. Ezenkívül az a körülmény is nehezíti munkánkat, hogy az építkezéseket rendelők gyakran változtatnak a terven, így nem tudunk végleges tervet kidolgozni a folyamatos építkezésekre, valamint a haladó technológia szélesebbkörű bevezetésére. Az ilyen gátlások eltávolítása nehéz, de nem jelenti azt, hogy ne lehetne ellenük felvenni a harcot. Nézetem szerint a helyi nemzeti bizottságoknak úgy kell az építkezések helyét megválasztani, hogy ne legyenek szétszórva. Erre azt hiszem mindig akad megfelelő hely. Gyakran előfordul, hogy a megrendelők, miután a kidolgozott és jóváhagyott tervet benyújtják, visszakérik azzal a megjegyzéssel, hogy módosítani akarnak rajta. Az ilyen esetek fékezik feladataink teljesítését. — Hja, az üzletesek! Azok pénzzel dolgoznak ám... £ z a megjegyzés akkor hangzott el, amikor hónapokkal ezelőtt egyik munkatársam szomszédja szokatlan fényűzéséről számolt be. Ez a szomszéd nem csupán drága perzsaszőnyegeket vásárolt tömegével, hanem ha kedve tartotta és megfelelő társaságra akadt, képes volt egy éjszaka ezer, kétezer koronát is elmulatni. — Nem becsületes munka árán szerzett pénz az. Meg nem is hiszem, hogy sokáig csinálhatja... Akkor nem tulajdonítottam nagy jelentőséget e prófétáskodásnak. Pedig... Ez pedig akkor jutott eszembe, amikor néhány nappal ezelőtt a bratislavai népbíróságon megkezdődött a Bratislavai Tejüzemek, a ČSAD, a Jednota és a Zdroj 109 alkalmazottjának pere. Százkilenc vádlott! A fiatal ügyész hangja ércesen asendül. — Vádolom Kollár Eerencet, a Bratislavai Tejüzemek expeditőrét a büntetőtörvénykönyv 245. §. a) és c) bekezdése értelmében ... Igen, munkatársamnak igaza volt. Szomszédja, Kollár Ferenc nem folytathatta sokáig. A vádlottak padján ül. Az ügyész pedig csak olvas, olvas. Egy óra, két óra múlt el, de még mindig nem ért a 192 pontot tartalmazó 164 oldalas vádirat végére. A zsúfolásig meglelt tárgyalóteremben egy-egy szám, egy-egy bűnlény hallatára fel-felszisszen valaki. — Mégiscsak borzasztó! Ekkora kár ... Bizony, ez a kár meghaladja a kétmillió koronát! Részleteiben pedig így fest: 823 400 liter tej (1521000 korona), 21000 liter tejfel (248 000 korona), 3400 kg vaj, (123 300 korona), 118 500 darab üveg (118 500) korona és végül 530 kg túró (2970 korona). íme, a vádlottak padján ülő 109 vádlott ennyivel károsította meg az államot, a társadalmat, a fogyasztókat — és főképp gyermekeinket. A hallgatóság soraiban sok a hozÜjkori alkimisták vagy: akik a tejet is arannyá változtatták zátartozó, férj, feleség, testvér. Bizony, közülük nem egy könnyezik. A becsapott, megkárosított fogyasztókat sajnálják talán? Vagy a letűnt „aranyidőket" siratják ? Ki tudja... A talárban itt ülő bírák megszokták a könnyeket. Ebben a teremben ez nem ritkaság. Sokan elvakultságukban igazában csak itt ébrednek tettük súlyos voltára. Ha valóban így van, a bírák méltányolják is. A bűntudatra való ráébredés és őszinte megbánás a javulás felé vezető út. S ez a bíróság társadalmi feladata. Csakhogy... A megbánás a vádlott részéről és ennek méltányolása a bírák részéről nem lehet végtelen, állandóan ismétlődő folyamat. Pedig a 109 vádlott közül itt már nem egy és nem először bánja meg tettét áhítatos arckifejezéssel. A vádlottak közül negyvenen már néhányadszor állnak a törvény előtt. Ez pedig elgondolkoztató! Fekete Miklós üzletvezető például négyszer volt büntetve, egyszer lopásért ... Mégis ötödször is alkalmat adtunk neki. Üzletet, pénztárt bíztunk rá. Ki a hibás? Hogyan történhet meg, hogy a lopásért büntetett egyénnek újra pénztárt bíznak a gondjaira? Ezután csodálkozhatunk-e, hogy negyedszer és ötödször is ide kerülnek? S ez nem egyedülálló jelenség. Az üzletvezetőnek hiánya van? Kifizeti, átteszik egy másik üzletbe — újra csak vezetőnek. Kecskére bízzuk a káposzta őrzését. De hogy megnyugtassuk önmagunkat — vagy talán inkább másokat..., a kecskét megkérjük szépen, legyen szíves, ne nyúljon többé a káposztához... Igen, ne tegye ezt, mert ezt tiltja az erkölcs és a törvény is. Erkölcs? Önző, pénzsóvár emberek és erkölcs ... íme, egy példa. Sitta Augustin mester, a Bratislavai Tejüzemek dolgozója a normán aluli zsírtartalmú vagy vízzel keresztelt tejbe szódabikarbónát tett, hogy az meg ne soványodjék. Az ügyész előtt itt az orvosi szakvélemény, amely hitelesen bizonyítja, hogy a tejben oldott szóda káros az emberi szervezetre. A tejet pedig jobbára gyermekeink fogyasztják. Bánta is Sitta mester, hogy a bratislavai gyermekek százai, sőt ezrei egészsége forog kockán, amikor az ö „jövedelméről" volt sző. Dehogyis bánta! A pénz nagy úr, a kereskedők pedig pénzzel dolgoznak... Hogy történhetett meg, hogy ekkora mennyiségű termék akadálytalanul kijutott az üzem kapuján és ennek ellenértékét — kétmillió koronát — tolvajok, csalók vághatták zsebre? Sokan, nagyon sokan teszik fel a kérdést. Jogosan! Meg kell mondani, hogy nem egyszerre, nem mázsaszámra és nem hektoliter számra lopták a vajat, tejfölt és a tejet. Lassan, fokozatosan, éveken át. így például Kollár Ferenc expeditőr, Anton Hrbáček fuvarozóval együtt bonyolította le üzleteit, mégpedig úgy, hogy egy-egy kanna tejjel többet dobtak a gépkocsira. Hrbáček azután már az üzletvezetőkkel megegyezett. És megértették egymást: Kollár kapta a bevétel egyharmadát, Hrbáček a másik harmadát, az üzletvezető pedig a maradékot. így folyt ez éveken át, már 1954 óta. S csupán a Kollár— Hrbáček kettős 94 500 liter tejet lopott el! így csinálták ezt a többiek is. Persze a lopásról tudott a Tejüzemek igazgatója, Emil Masaryk is. Hogyisne tudott volna! Hiszen ekkora hiánynak valahol ki kellett volna „ugrania". S hogy nem „ugrott ki" előbb, abban az igazgatónak is része volt. Tudott erről Augustin Velický üzemvezető is. S ők voltak azok, akik társaikat, alárendeltjeiket a „hiányok" kiküszöbölésére buzdították. Mégpedig hogyan! Az igazgató közvetlen utasítására csökkentették a tejnek az állami normában megszabott zsírtartalmát. A fölözött tej megállapított két százalékos zsírtartalma helyett a bratislavai gyerekek sokszor csak másfélszázalékos zsírtartalmú tejet ettek. A fölözetlen tej 3,5 százalékos zsírtartalmát is 3,4—3,2 százalékra csökkentették. Ezzel a „húzással" 1 370 000 zsíregységet nyertek, ennyivel károsították meg a fogyasztókat, gyermekeinket és ennyivel csökkentették a hiányokat. Folyik a tárgyalás napokon át. Egy szövevényes bűncselekmény szálai bogozódnak. A teremben számtalanszor ismétlődik a kérdés: Miért? Hogyan? A bíró teszi fel, a vádlottak válaszolnak. Tegyük fel mi ezt amiért-et? Tegyük fel azért, hogy erre válaszolva megelőzhessünk minden olyan esetet, amely itt, ebben a teremben végződik. Es hogy ne kelljen a bírónak annyit és annyiszor kérdeznie ... Ilyen miért akad bőséggel. így például miért teszünk kereskedelmi hálózatunk felelős helyeire büntetett előéletű embereket? Miért nem végzik az ellenőrző-szervek feladataikat? Mert ha idejében észrevették volna a tej zsírtartalmának csökkentését és tüzetesen kivizsgálják az okokat, nem kellene most kétmilliós kárról számot adni. Ha az üzemből kiinduló gépkocsikat a kapunál tüzetesen ellenőrizték volna, nem lehetett volna közel millió liter tejet engedély, papírok nSlkül kivinni. így folytathatnánk tovább is. De hátra van még egy kérdés: Hol volt a pártszervezet, hol voltak a kommunisták, hol volt a szakszervezet, az ifjúsági szövetség, hogy éveken át nem látott bele ebbe a bűvészkonyhába, még ha a f őszakács szerepét az igazgató, látta is el? A tanulság kedvéért az illetékeseknek meg kell válaszolni ezeket a kérdéseket és le kell vonniok a kellő következtetési. — ilk — ' A prágai kerületben a Lokomotíva, Žižka [és Jiskra testnevelési egyesületekben mü> ködnek a legjobb diák teniszcsoportok, I amelyek az idény befejeztével azonnal > beköltöztek a tornaterembe. Ezekbe az | egyesületekbe tartozó 50 diák dr. Josef iStarti edző vezetésével hetente kétszer \ gyakorlatozik a tornateremben. Képiin. kön Peter Kalanda dr. Starti irányításá' val a labdaadást gyakorolja. (Z. Havelka 'felv. - ČTK) * * * TÖBB MINT 1800 000 KÖTET í KÖNYV van a prágai egyetemi I könyvtárban. Az utóbbi öt év alatt 1200 000 könyvvel gyarapodott a • könyvtár könyvalapja. Az elmúlt 11 ! hónap alatt 350 000 esetben kölcsön[ zött ki az egyetemi könyvtár köny• vet. SZOVJET TERVEZŐK ELKÉSZÍTETTÉK az első iraki hajógyár és a Bagdad közelében épülő mezőgazdasági szerszámgépgyár terveit. DECEMBER 7-ÉN Dávid Ohanesian kiváló román énekes lépett fel a szlovák Nemzeti Színházban Gounod Faust című operájának Mefisto szerepében. A román vendégművész a közönség nagy elismerésével találkozott. December 9-én Verdi Rigoletto című operájában lép ismét színpadra. BRATISLAVÁBAN a RaJ 2 igazgatósága a csehszlovák-szovjet barátság hőnapja alkalmából a napokban orosz ételkiállítást rendezett a Luxor kávéházban. A zenekar szovjet zeneművekkel szórakoztatta a kiállítás résztvevőit. CUKORRÉPÁT TERMESZTENEK Szibériában. Omszki tudósok olyan cukorrépa-fajtát tenyésztettek ki, amely a szibériai rövid nyár alatt is kifejlődik és bőséges termést ad. Az idén már bevetettek 200 000 hektárt ezzel az új répafajtával. MEGKEZDTÉK AZ Oj ÜZEMI KLUB ÉPÍTÉSÉT a Keletszlovákiai Kohómű építői részére. Az üzemi klubban 600 személyes moziterem, 500 személyes színházterem lesz. Az épületben helyezik el a kohómű dolgozóinak nagy könyvtárát és olvasótermét, s gondoskodnak további szórakozó helyiségről is. PUSZTÍTÓ TÁJFUN vonul kelet felé a Csendes-óceán északi vidékén több mint 100 mérföldes óránkénti sebességgel. A viharban eddig 8 japán halász vesztette életét. ÖTÉVES TERVET DOLGOZTAK Kl Pakisztánban az ország vegyi iparának fejlesztésére. Oxigén, ammóniák, acetylén, műtrágyák, nátronlúg, gyógyszerek, festékek és műanyagok gyártását tervezik. ELKÉSZÜLT A 300 000-IK MOTORKERÉKPÁR a Považská Bystricai Klement Gottwald gépipari üzemben. Ezt az eredményt nem egészen öt esztendő alatt érték el. A Považská Bystrica-i üzem dolgozói termékeiket 65 államba szállítják. KÉl'MILLIÖ TULIPÁNHAGYMÁT ültettek el Magyarország egyik legnagyobb tulipánkertjében Szegeden. 55 fajta és változatos színű, alakú a szegedi tulipán, amelyet sok országba exportálnak. NYIKOLAJ VIRTA ISMERT SZOVJET IRÖ Nyáron alacsony az ég címen színművet írt arról a tudományos munkáról, amelyet a szovjet tudósok folytatnak a világűr meghódításáért. A színdarabot a napokban mutatja be a moszkvai Moszszovjet Színház. NÉGY ÜJFAJTA, ÍZLÉSES és jómegoldású szobabútort gyárt hazai fából a Sp. Nová Ves-i 'Nový Domov bútorgyár. Ezzel is hozzájárul a lakáskultúra emeléséhez. A harmadik ötéves terv keretében ez az üzem 70 százalékkal fokozza termelését. BALZAC ÉS SZERELMEI címmel készítenek nagyszabású filmet a franciák Jean Delannoy rendezésében. Balzac szerepét Pierre Brasseur játssza.. A PRÁGAI Magyar Kultúra helyiségeiben Kelen Dóra. Mikes Lilla és Kellér Dezső magyar előadóművészek jó sikerült előadóestet tartottak. A műsoron Petőfi, Ady, Wolker, Jiŕí Marek, Puskin, Alekszejev, Karinthy Frigyes, Gábor Andor művei szerepeltek. A meghívott vendégek meleg tapssal jutalmazták a szép műsort, a művészek nagyszerű előadását. — va — ÜJ SZÖ 4 * 196 0- december »•