Új Szó, 1960. december (13. évfolyam, 333-362.szám)

1960-12-08 / 340. szám, csütörtök

Világ proletárjai, egyesüljetek ! UJSZO SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTIBIZ0TTSA6ANAK NAPILAPJA 1060. december 8. csütörtök 30 fillér XIII. évfolyam, 540. szám Céltudatosabb irányítással a mezőgazdasági termelés fejlesztéséért Hazánk valamennyi járásában, községében nagy munkát fejtenek ki a harmadik ötéves terv sikeres előkészítéséért. A legtöbb esetben gondosan kutatják a tervek négy éven belüli teljesítésének lehetőségeit, feltárják a tartalékokat, hogy mezőgazdasági dolgozóink még több hússal, tejjel és egyéb termékkel gazdagíthassák az ország közellátását. Ebben a nagy igyekezetben ismét ki kell hangsúlyoznunk, hogy a szövetkezetek sokoldalú tevékenységében, a helyes munkaszervezésben, a termelés irányításában is igen jelentős tartalékok rejlenek. Szövetkezeteink és állami gazdaságaink távlati tervei szemléltetően mutatják a falu törekvését, mely arra irányul, hogy az ötéves terv végére előirányzott termelési színvonalat egy évvel korábban elérhessük. A termelés fokozásának ezt a hatalmas mozgató erejét célszerűen irányítani és összefogni a múltban sem volt és a jövőben sem lesz könnyű feladat. Az idei gabonabetakarítási és őszi munkák tapasztalatai végeredményben rámutattak az irányító munka gyengeségeire mezőgazdasági üzemeinkben. A munkaszervezésnek, az irányító tevékenységnek, az emberek és gépek célszerű széthelyezésének sokkal magasabb színvonalra kell emelkednie, ami a tömegpolitikai és nevelőmunka egyik elválaszthatatlan része. Ha a szövetkezet vezetősége például betervezi az új technológia érvényesítését, vagy elhatározza, hogy kedvező időben vasárnap is folytatja a takarmányok betakarítását, ez csak akkor valósulhat meg, ha a tagság is magáévá teszi. Abban az esetben, ha a tervezett munkák sürgős elvégzésének jelentőségéről nem sikerül meggyőzni a szövetkezeteseket, ha nem keltik fel a tagokban a szövetkezet és a társadalom ügye iránt érzett személyes felelősséget, nem beszélhetünk az irányító és tervező munka hatékonyságáról. A legjobban elkészített tervek is csak papíron maradnak, ha az emberek kellőképpen nem ismerik meg ókét, és nem fogadják el sajátjuknak. Éppen ezért az irányító tevékenység megjavításával, a tömegpolitikai munka elmélyítésének kérdésével, melynek hatékonyságát a legrövidebb időn belül biztosítani kell, már most, az ötéves terv előkészítésének időszakában kell foglalkoznunk. Tárgyalásaink homlokterébe a tartalékok feltárását kell állítanunk, melyek kiaknázása iparunk számára annyi nyersanyagot, közellátásunknak annyi élelmiszert biztosit négy év alatt, mint amennyit az ötéves terv végére irányoztunk elő. Vannak-e ilyen tartalékaink? Igenis vannak, de jelentős részük szövetkezeti falvainkban a tömegpolitikai meggyőző és nevelőmunkával szorosan összefüggő munkaszervezés területén eddig kihasználatlanul hever. Mit jelentene például a mezőgazdasági termelés fejlesztése szempontjából, ha a termés betakarításának idejét lényegesen lerövidíthetnénk és jelentős mértékben csökkentenénk a veszteségeket? Ha hektáronként csak egy mázsával csökkentenők a szemveszteséget, ami nem megvalósíthatatlan elképzelés, gabonakészleteinket jóval gyaníthatnánk. Fontoljuk csak meg hány mázsa gabona pergett ki a közép-szlovákiai kerület jónéhány járásában éppen a kései betakarítás következtében. Ha kiszámítanánk például a lučeneci és a Rimavská Sobota-i járás ez irányú veszteségét, ez nem is mázsákat, hanem tonnákat tenne ki. Mint tehát látjuk, a munkaszervezésben és a tömegpolitikai munka területén fennálló fogyatékosságokat kilogrammokban, mázsákban is felmérhetjük. Ám nemcsak a nyár, hanem az ősz is bő anyagot nyújt a hibák kijavítására. A cukorrépa betakarítása előtt például mindnyájan nagyon jól tudtuk, gazdag termésre számíthatunk, a földekről való elszállításának megszervezéséről azonban csak az utolsó pillanatokban gondoskodtunk. Az őszi mélyszántás nem kielégítő üteme sem jó bizonyítvány szervező és irányító tevékenységünk hatékonyságáról: lánctalpas erőgépeinknek csak 35 százalékát üzemeltetjük kettős műszakokban. Hasonlóképpen rámutathatnánk a termelés fokozásának többi tartalékára is, melyek között a talajerő növelése napjaink legfontosabb kérdései közé tartozik. Mindenesetre arra kell törekednünk, hogy kiküszöböljük a hibákat és intenzívebben kihasználjuk a termelőeszközöket, mert csakis így érhetjük el a gazdálkodás megjavítását. Mindezt persze az irányító tevékenység színvonalának emelése nélkül nem tudnánk megvalósítani. Hagyjuk azonban abba az irányítás területén szemmel is látható hibák következményeinek felsorolását, hiszen ezen a téren falusi pártszervezeteink, a helyi nemzeti bizottságok sokkalta konkrétebb saját anyaggal rendelkeznek. Ha a helyi ismeretek alapján mélyreható elemzést hajtanak végre a szövetkezetben, rájönnek, micsoda hatalmas tartalékok rejlenek az irányító tevékenységben, a munkaszervezésben. Az irányító tevékenység javítása megköveteli, hogy megnyerjük a szövetkezeteseket az új technológia alkalmazására az állattenyésztés és a növénytermelés területén egyaránt. Mily hatalmas tömegpolitikai munkát kell még kifejtenünk a termelés irányításának tökéletesítésére, azt a beruházási építkezések szakaszán levő új példák is mutatják. A nyugat-csehországi kerületen kívül hazánk többi kerületeiben az olcsó tehénistállók helyett a következő évre magas befektetést igénylő kétsoros istállók felépítését tervezik, holott kevesebb költségért könnyebb, helyi anyagforrásból célszerűbb férőhelyeket építhetnének. Van tehát javítanivaló az irányításban, sőt a tervezésben is, aminek eredményei a mezőgazdasági termelés fejlesztésében, az ötéves terv négy év alatti teljesítésében jutnak kifejezésre. [

A KOMMUNISTA ÍS MUNKÁSPÁRTOK MOSZKVAI NYILATKOZATA a világközvélemény figyelmének középpontjában A nemzetközi kommunista mozgalom nagy eseménye „Mély meggyőződésünk, hogy a moszkvai tanácskozások okmányainak rendkívül nagy történelmi jelentősége van a szocialista tábor egységének, valamint a többi kommunista és munkáspárt egységének további szilárdulása, a nemzetközi kommunista mozgalom továbbfejlődése, a világ népeinek a világbékéért, a nemzeti felszabadulásért, a demokratikus szabadságjogokért és a szocializmusért vívott nagy harca szempontjából — írta a Renmin Ribao, Kína Kommunista Pártja KB napilapja. A lap szerdai vezércikkében megállapítja, hogy a moszkvai tanácskozások okmányainak kiadása 1957 óta a legnagyobb eseménynek számit a nemzetközi kommunista mozgalomban. A vezércikk a továbbiakban kiemeli, hogy a legutóbbi három év folyamán világszerte nagy változások történtek, melyek igazolták a marxizmus-leninizmus nagy életerejét, megmutatták, hogy a békemozgalom, a nemzeti felszabadulás, a demokrácia és a szocializmus egyre nagyobb győzelmeket arat. A lap kiemeli a kommunista és munkáspártok moszkvai Nyilatkozatának nagy mozgósító hatását. Értékeli a Szovjetunió és az SZKP szerepét a nemzetközi kommunista mozgalomban, valamint Kína Kommunista Pártja és a Szovjetunió Kommunista Pártja, a két legnagyobb kommunista párt teljes egységének jelentőségét. „Kína Kommunista Pártja és a kínai nép szemefényeként fogja őrizni a két párt és a két ország népei egységét és minden erőEletmentő katonák (ČTK) — Marienka Juričeková! 2V2 éves kislány, akinek szülei aj közép-szlovákiai kerületbeli Zu- ( fov-tanyán laknak, a napokban az 5 erdőbe ment négyéves fivérével.' A kisfiú húga nélkül tért haza, Jakit szülei még másnap sem ta-S j láltak meg az erdőben, bár a kör-j 1 nyékbeliek és a pionírok is segéd-) 5 keztek keresésében. Ezért a kö- J zeli katonai alakulat is felaján-j lotta segítségét. Michalčík tiszti I vezetésével 12 katona három nyo-j (mozó kutyával átkutatta az er-í Időt. Négy óra múlva Toman kaC tona megtalálta az eszméletlen,) teljesen kimerült kislányt. Bár j [testén fagyás tünetei mutatkoz-j 5 tak, állapota nem volt aggasztó. J í Szülei három nap múlva hazavi) hették a kórházból. Prágában a Kolovrat-palotában kedden ünnepélyes keretek között adta át dr. František Kahuda, az iskolaés kulturális ügyek minisztere élvonalbeli csehszlovák költőknek és íróknak az állami kitüntetéseket. Képünkön František Branislav államdíjas költő, akinek köztársaságunk kormánya az utóbbi 15 • esztendőben kifejtett irodalmi és közéleti tevékenysége elismeréséül az „Érdemes művész" tiszteletbeli címet adta. (J. Mucha — ČTK felvétele) 363 000 tonna szén terven felül (ČTK) — A szlovákiai szénipar bányavállalatai kiegyenlített számlával folytatják munkájukat második ötéves tervünk utolsó hónapjában. Novemberben 101,5 százalékra teljesítették a szénfejtés tervét és a bányászok terven felül 4249 tonna barnaszenet és lignitet fejtettek. Ez év 11 hónapja alatt 363Í384 tonnával több szenet fejtettek, mint a múlt évben. A szlovákiai tüzelőanyagipari vállalatok közötti versenyben a Handlovai Nagybánya vájárai és műszaki dolgozói érték el a legjobb eredményt. Novemberben, amikor már negyedik hónapja dolgoztak ötnapos munkahétben, 4,5 százalékkal túlteljesítették feladataikat, ezenkívül terven felül 4275 tonna barnaszenet fejtettek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 43. évfordulójának és a csehszlovák-szovjet barátság hónapjának tiszteletére. feszítést megtesz egységük további szilárdítására. Kína Kommunista Pártja mindenkor szem előtt tartja a testvérpártok tanácskozásainak irányelveit és elszántan küzdeni fog a moszkvai Nyilatkozatban kitűzött feladatok teljesítéséért — olvassuk a vezércikkben. 81 kommunista párt igazolta békevágyát A FRANCIA SAJTÖ behatóan kommentálja a 81 kommunista és munkáspárt nyilatkozatát. Jean Maurice Hermann, a Nemzetközi Újságíró Szövetség elnöke „81 kommunista párt megerősíti békevágyát" című cikkében a Liberationban azt írja, hogy a kommunista pártok igazolják a Szovjetuniónak, a szocialista tábor legtapasztaltabb államának vezető szerepét. Hermann kiemeli a Nyilatkozatnak azt a részét, mely kimondja, hogy minden ország a hagyományaiból és a jelen helyzetből adódó úton haladjon. Ugyancsak fontosnak tartja a Nyilatkozatnak azt a részét, mely az atomkatasztrófa elkerülését hangoztatja. A kommunista pártok követelik, hogy senki se becsülje le a lázas fegyverkezés politikájából származó háborús veszélyt. Viszont meggyőződésük, hogy a szocialista tábor ereje és leszerelési törekvése folytán a háború elkerülhető. Az NSZEP KB politikai irodája a moszkvai értekezlet eredményeiről Németország Szocialista Egységpártja Központi Bizottságának politikai irodája megvitatta a kommunista és munkáspártok moszkvai értekezletén résztvett pártküldöttség beszámolóját, egyetértett vele és megköszönte a küldöttség tevékenységét. A politikai iroda határozata értelmében a KB legközelebbi ülésén tüzetesen megvitatják a tanácskozásról szóló beszámolót és vele kapcso(Folytatás a 3. oldalon) 1 (0 'fHfvÄB A České Budéjovice-i Magasépitészeti Vállalat dolgozói úgynevezett kollektív lakást építenek, mely első ilyen építkezés e kerületben. Az épületben 174 család kap majd elhelyezést. Mozi-, vendéglő- és kávéház-helyiségek is lesznek az épületben. (B. Krejčí — ČTK felvétele) m mm m Egy talpalatnyi föld se maradjon szántatlanul MINDJÍN TRAKTORT ÁLLÍTSUNK MUNKÁBA • A TALAJJAVÍTÁSBAN IS HASZNÁLJUK KI A TARTALÉKOKAT • SOK CUKORRÉPA VAN MÉG KINT A FÖLDEKEN Lassan ősz vége felé jár az idő s beköszönt a tél, mely véget vet a határi munkáknak. Ennek ellenére még nem tettünk pontot az őszi munkák végére. Akad még bőven szántani való és sok szövetkezet földjén kint hever a cukorrépa, de a kukorica betakarításával sem végeztünk. HASZNÁLJUK KI JOBBAN A TRAKTOROKAT A közép-szlovákiai kerület mezőgazdasági üzemeiben még 22 ezer hektáron kell elvégezni a mélyszántást. A kerület északi járásaiban ezt a munkát már befejezték, jól kihasználták a gépek erejét. Nem mondhatjuk el ugyanezt a lučeneci járásról, ahol a mélyszántás tervét csak 50 százalékra teljesítették. E hét elején a lemaradás behozására a járás szövetkezetei több mint 30 erőgépet állítottak barázdába, melyek éjjeli műszakokban is dolgoznak. A kerekes traktorok azonban nemcsak a lučeneci" hanem a kerület egyéb járásában is kihasználatlanul hevernek. MÉG AZ ÉV VÉGE ELŐTT Ez év elejétől Szlovákiában 195 millió korona értékű munkát végeztünk el a talajjavításban és az időszakos tervet 81 százalékra teljesítjük. Az év befejezéséig azonban még 51 millió koronát kell a talaj feljavítására beruháznunk, ami a kedvező napok minden percének kihasználását követeli meg. Ezen a téren a legjobb eredményeket a nyugat-szlovákiai kerület érte el, a tervet 92 százalékra teljesiti, nem tart már messze a céltól. Nitra, Trebišov, Košice és még néhány járásban azonban a talajjavítás munkáiban lényegesen lemaradoznak. Sokat kell tenniök tehát, hogy a kiesést még az év vége előtt behozzák. NE HAGYJUK TOVÁBB A RÉPÁT A FÖLDEKEN A kerületi és járási nemzeti bizottságok úgy látszik elszunnyadtak, mert nem veszik számításba, hogy noha a felvásárlási tervet teljesítettük, de még közel 300 ezer mázsa répa vár a földekről elszállításra. A répa szállításában főleg a csehországi kerületek maradoznak el. A dél-morvaországi kerület mezőgazdasági üzemeinek még 100 ezer mázsát kell a cukorgyárakba szállítaniok. Szlovákia kerületeiben a cukorrépát sikeresen betakarították, de a takarmányrépa még nem került mindenütt rendeltetési helyére. Ne hagyjuk tehát tovább a répát kint a földeken, a beálló fagyok nagy kárt okozhatnak benne. NAGYOBB KEZDEMÉNYEZÉST A KONGRESSZUS ELŐTTI KAMPÁNYBAN Az EFSZ-ek országos kongresszusának eddig megjelent vitaanyagát nem minden szövetkezetben tanulmányozták át és vitatták meg a tagsági és a csoport-gyűléseken. Több kezdeményezésre van szükség a falu lakossága részéről, hogy a kongresszus előtti vitaanyag szellemében feltárják a termelés tartalékait, erőteljesebb és határozottabb lépéssel induljanak el a termelés fokozásának pártunk által mutatott útján. (th)