Új Szó, 1960. december (13. évfolyam, 333-362.szám)
1960-12-07 / 339. szám, szerda
f ! A csehszlovák-román noi és férfi barátságos kézilabda-találkozó érdekes és izgalmas jelenetekben bővelkedett. Balra: Dvoráková kicselezi a román védelmet s kapura tör. Jobbra: Xrojan, csapatunk egyik legjobbja Badulescuval küzd. (Foto Alexy). A nitrai kézilabdázók merész tervei (£) - A nitrai járás egyike azoknak, amelyek legelsőnek dolgozták ki a kézilabdázók távlati tervét. 1965-ig a járás 7 szakosztályát 25-re akarják növelni. Az eddigi 12 csapat helyett 91 fog szerepelni. A nitraiak terve szerint 5 év alatt 340 diákon kívül 600 bejegyzett férfi és női kézilabdázót szerveznek meg. Sajnos, edzők és játékvezetők tekintetében nem állnak ilyen jól. A távlati terv ebben csak 68 edzőt és 51 játékvezetőt irányoz elő -, ez a szám pedig 91 csapatnál kevésnek bizonyul. A terv az egyesületek szaporodásán kívül új játékterek létesítésére is gondol. 1961-re a távlati terv 6 új szakosztályt és pályát ír elö: Vráblén, Zlaté Moravcén, Mojmírovcén, Chrenován, Veiké Zálužíeban és Dolné Krškanyban. A következő években további 3 — 5 pálya építése jön számításba. Ezeket természetesen az egyesületek a helyi nemzeti bizottságok és az iskolák segítségével építenék fel. A nitrai kézilabda-pályát stadionná akarják bővíteni, öltözőkkel, zuhanyozókkal és 600 ülőhelyes nézőtérrel. DIÁKOK ŰSZÓBAJNOKSÁGA PIEŠŤANYBAN A piešťanyi Eva fedett uszodában a Slávia Bratislava tagjai szerepeltek a szombaton és vasárnap került sor a nyu- legjobban. Eredmények: Lányok: 50 mégat-szlovákiai kerület diákjainak bajnoki ter hát: Tobišová 36,6, 100 méter gyors: küzdelmeire. Míg a fiúk csoportjában Sebők A. 1:11,8, 200 méter gyors: Sebők a legjobb teljesítményt a Slovan Piešťany A. 2:41,3, 100 m pilangó: Drobiková fiataljai nyújtották, addig a lányoknál 1:20,6, 50 m gyors: Tobišová 31,6, 100 m mellúszás: Tabáková 1:38,1 (valamennyi Slávia Bratislava). Fiúk: 50 m hátúszást Vršansky 35,7, 100 m gyors: Nemčič 1:06,4, 200 m gyors: Nemčič 2:28,8, 100 m pillangó: Čirkich 1:22, 50 m gyors: Vršansky (valamennyi Slovan Piešťany) 31,9. KISORSOLTÁK A LABDARÚGÓ EK NEGYEDDÖNTŐJÉT Kedden Bécsben kisorsolták az európai labdarúgó-bajnokcsapatok serlegtornájának negyeddöntőit. A párosítás a következő: a Panayienaikos Athén—Spartak Hr. Králové-találkozó győztese az FC Barcelonával játszik, a Benfica LiSSíabon—AGF Aarhus, FC Burnley—Hamburger SV, Rapid Bécs—Wismut Kari Marx-Stadt mérkőzés győztese az IFK Malmővel kerül szembe. Ä szovjet röplabdázók portyára készülnek Moszkva férfi és női röplabda-válogatottja nagyszabású indiai és japán portyán vesz részt. A férfi válogatott ma indul útnak Indiába, ahol Delhiben, Biharéban és Kalkuttában játszik barátságos mérkőzést. Indiából Japánba utaznak, ahol Moszkva női válogatottjával egyesülve folytatják portyájukat. A két együttesben hat férfi és hét nö szerepel, akik a Szovjetunió színeit képviselték a legutóbbi' brazíliai világbajnokságon. Negyven éves a Moszkvai Testnevelési Főiskola, melynek létrehozására vonatkozó rendeletet Lenin irta alá. A végzett hallgatók száma meghaladja a 10 000-et. Húsz tanszékén 260 professzor és tudományos munkatárs működik. Dmitrij Sosztakovics, a világhírű zeneszerző bejelentette, hogy szimfóniát komponál a labdarúgásról. Híve a labdarúgásnak s amikor csak ideje engedi, eljár a labdarúgó-mérkőzésekre. A labdarúgó-sport népszerűsége és sokoldalúsága ihlette a szimfónia megírására. Medvid fiatal preiovi csatárt benevezték a Chilében 1962-ben sorra kerülő labdarúgó-világbajnokságon részt vevő csehszlovák bővített válogatott csapatba. * * * Bozsik József december 4-én a Bp. Honvéd— Ferencváros-mérkőzésen ünnepelte labdarúgó-pályafutásának huszonötödik évfordulóját. A kiváló, csaknem százszoros válogatott játékos negyedszázaddal ezelőtt kezdte el a játékot a Kispest színeiben. Azóta megszakítás nélkül küzd Kispest, illetve a Bp. Honvéd sportsikereiért. Go Hao-Csousz kínai modellkészítő helikopter-modellje 4760 méter magasra emelkedett. Ez a teljesítmény 2632 méterrel nagyobb az eddig e téren felállított világrekordnál. * * * Az I. és II. ligacsapatok edzői e hónapban Dobrichovicén egyhetes szemináriumon vesznek részt, hogy értékelhessék az előző idény eredményeit és közölhessék egymással erre vonatkozó tapasztalataikat. Hasonló szemináriumon vesznek részt az ifjúsági csapatok edzői is. * * * A lipcsei mintavásár nagycsarnokában a múlt héten ünnepélyes külsőségek között lepleztek le egy 166,66 méter hosszú kerékpározó-pályát, amelyen az NDK kerékpározói gyakorlatoznak majd a téli hónapokban. • • • A kosárlabdázók edzői tanácsa elhatározta, hogy a jövőben nem vesz olyan sportolókat a Csehszlovák Szocialista Köztársaság válogatott ifjúsági keretébe, akik dohányoznak. Erélyes, de minden bizonynyal helyes elhatározás. * * * A Borba című jugoszláv lap 1960-ra az európai labdarúgó-válogatott csapatokat így rangsorolta: 1. Szovjetunió, 2. Jugoszlávia, 3. Csehszlovákia, 4. és š. Magyarország és Anglia. Papp László, a háromszoros olimpiai ökölvívó bajnok legközelebb december 26-án Milánóban lép szorítóba az olasz ranglista első helyezettjével, Garbelivel szemben. Testnevelésünk továbbfejlesztéséért • Prága: Dukla Kolín, országos röplabda-bajnok december 13-án szovjetunióbeli portyára indul, ahol néhány mérkőzést játszik hadsereg-együttesekkel. • Oslo: HK Oslo norvég női kézilabda-bajnokcsapat pénzügyi okoknál fogva visszavonta az európai bajnokcsapatok serlegtornáján való részvételét. így a selejtező elmarad, s eszerint a Žsalgirisz Kaunasz szovjet együttes az első fordulóba kerül, ahol a Cracowia Krakkó lesz az ellenfele. • Bukarest: Románia elküldi csapatát a Portugáliában rendezendő UEFA-tornára. A szélesebb keretbe 26 fiatal labdarúgót osztottak be. Hosszú hónapok teltek már el azóta, hogy a II. Országos Spartakiád nagyszerű bemutatói — melyek sikere az egész világ figyelmét felhívta szocialista hazánk eredményekben gazdag testnevelési mozgalmára — véget értek. Közben a CSTSZ KB 13. plenáris ülésén értékelték a II. Országos Spartakiád bemutatóit és elhatározták, hogy 1961. április 19-22ére összehívják a CSTSZ II. kongresszusát. Ebből az alkalomból František Vodsloň elvtárs, a CSTSZ KB elnöke az ülés résztvevőivel ismertette a második kongresszus téziseit, melyek alapját 'képezik majd a Csehszlovákia testnevelési mozgalmának továbbfejlesztésével kapcsolatos vitának. A CSTSZ KB elnöke hangsúlyozta, hogy a második kongresszus téziseiről a Központi Bizottság fog tárgyalni s azután hozzák nyilvánosságra, hogy mindenki hozzászólhasson s esetleges javaslataival hozzájáruljon testnevelési mozgalmunk továbbfejlesztéséhez. Az elnök annak a reményének adott kifejezést, hogy a tézisekkel Csehszlovákia egész lakossága behatóan fog foglalkozni. Azt szeretnénk — mondotta a többi között —, hogy például az EFSZ-ek V. kongresszusának előkészületei során (1961 márciusában lesz Prágában) a kongresszus résztvevői hozzászólnának a falu testnevelésében és kulturális életében felmerülő problémákhoz. Azóta már nyilvánosságra hozták a CSTSZ II. kongresszusának téziseit. Szükséges, hogy a testnevelésünkben felmerülő problémák megvitatásával már most foglalkozzunk. Erre a legalkalmasabbak a CSTSZ járási és kerületi közgyűlései lesznek, melyeken az egyes javaslatokat azután továbbítani fogják a CSTSZ Központi Bizottságához. A II. kongresszus téziseivel foglalkozni lehet — sőt kell is — a testnevelési szervezetek most soron következő évzáró közgyűlésein is. Azokat a javaslatokat, melyek nem tartoznak a testnevelési szervezetek hatáskörébe, a CSTSZ járási bizottságaihoz kell felterjeszteni. Feltétlenül szükséges, hogy a kongresszus téziseivel a CSISZ, a szakszervezetek, egyszóval a dolgozók széles tömegei is behatóan foglalkozzanak és hozzászólásaikkal, javaslataikkal hozzájáruljanak testnevelési mozgalmunk jövő nagy feladatainak teljesítéséhez. Mik ezek a feladatok? Először: a CSTSZ elsőrendű feladata a tömegesség, azaz a dogozók minél szélesebb tömegeinek testnevelési mozgalmunkba való bekapcsolása. Másodszor: Minél több fiatalt kell rászoktatni a rendszeres testedzésre, valamint meg kell teremteni az üzemi dolgozók — akiknek mindig több szabad idejük lesz — testedzésének előfeltételeit. Ezekkel és még számos más problémával foglalkoznak részletesen a II. kongresszus tézisei. Amennyiben az üzemek dolgozói foglalkoznak majd testnevelésünk problémáival, az egész vita anyagát továbbítaniok kell az üzemi testnevelési szervezetekhez, vagy a legközelebbi helyi testnevelési szervezethez. A vitákat figyelemmel kísérik majd a CSTSZ járási bizottságai, amelyek a javaslatokat megtárgyalják és továbbítják a CSTSZ kerületi bizottságaihoz. A CSTSZ II. kongresszusának kampányára akkor kerül sor, amikor a CSKP megalapítása 40. évfordulójának ünnepségeire készülünk. E nagyszabású ünnepségekkel egyidóben emlékezünk meg a Munkás Sportszervezet (FPT) megalakulásának 40 éves évfordulójáról is. Ez alkalomból tájékoztatnunk kell dolgozóink széles tömegeit arról, hogy mily nagy segítséget jelentett annak idején a Munkás Sportszervezet a kommunista pártnak a ráháruló nehéz feladatok megoldásában. Csehszlovákia Kommunista Pártja meg* alapításának 40-éves évfordulója és ennek ünnepségei alkalmából testnevelési szervezeteinknek ideológiai nevelőmunkát kell folytatniuk, meg kell ismertetniük a CSTSZ tagjaival azokat az eszméket, melyek a nagysikerű II. Országos Spartakiád bemutatói során is kifejezésre jutottak. Ha ezt elérjük, ismét hatalmas lépést teszünk előre országunk testnevelésének továbbfejlesztésében. Akkor pedig máris elértük célunkat, azt, hogy a testnevelés dolgozóink kulturális életének gazdagítását, egészségének megszilárdítását szolgálja. -árÜlésezeit a CSTSZ központi sú'yemeló-osilólyo A CSTSZ központi súlyemelő osztálya plenáris ülést tartott, melyen értékelte a súlyemelők idei munkáját. Ezenkívül határozatot hozott a plénum, hogy valamennyi súlyemelő szakosztály kapcsolódjék be a CSTSZ második kongreszszusának előkészítő kampányába. A plenáris ülés ezenkívül jóváhagyta a súlyemelők 1961-es munkatervét, melynek fő feladata minél több fiatalt bevonni a súlyemelősportba, s e sportág színvonalát az eddiginél magasabbra emelni. A New York-i sajtó a Č H labdarúgóinak telj esitmény érői A New York-i napilapok hétfői számukban részletesen foglalkoznak a ČH Bratislava labdarúgóinak vasárnapi teljesítményével. A bratislavai együttes, mint ismeretes, az USA ligaválogatottja ellen lépett pályára és jó játékkal 5:1 arányú biztos győzelmet aratott. A New York Herald Tribúne megemlíti, hogy a mintegy 4500 nézőnek 24 év után ismét lehetősége volt csehszlovák labdarúgócsapat kulturált játékában gyönyörködni. Az újságok különösen Scherer teljesítményét értékelik nagyra. A lapok kiemelik a bratislavai együttes játékosainak fizikai fölényét és gyorsaságát, valamint magas technikai képességeit. A ČH Bratislava labdarúgói részt vettek a csehszlovák misszió által rendezett estélyen, tegnap pedig elindultak repülőgépen Chicagóba, ahol december 11-én mérkőznek legközelebbi ellenfelükkel, a Középnyugati Liga válogatottjával. Sakkszövetségünk 196 1 májusában zónaversenyt rendez Ä hollandiai Bergendaleben rendezett világbajnoksági sakk-zónaversenyre, mint' ismeretes, Uhlman NDK-beli nagymester is hivatalos volt. A reakciós hatóságok azonban kiutasították a német sakkozót Hollandia területéről. Válaszképpen 7 versenyző: dr. Filip (csehszlovák). Szabó (magyar), Ghitescu (román), Bobocov (bolgár), Sliwa (lengyel), dr. Trifunovics és Ivkov (jugoszláv) a szövetségükkel történt megegyezés után visszalépett ettől a versenytől. A találkozót befejezték, de néhány nappal ezelőtt F. Rogard, a FIDE svéd elnöke körlevelet intézett az európai sakkszövetségekhez, amelyben beleegyezését adja új zónaverseny megrendezésére. Kosárlabdázóink az NDK ellen December 18-án Karlovy Varyban kerül sor a Csehszlovákia—NDK férfi kosárlabda-találkozóra. A csehszlovák együttest a következő játékosok képezik: Tomášek, Setnicka, Šťastný, Kraus, Lehocký, Riegel, Bobrovský, Pištelák, B. Lukašik, Baroch, Wrobel, Konvička, Šotola és P. Rosival. Prágában szerepelnek a román kézilabdázók A román férfi és női kézilabda válogatott ma Prága—Bukarest címen méri össze tudását a csehszlovák férfi és női válogatottal. A két találkozóra Prágában kerül sor s mindkét együttes hasonló összetételben szerepel majd, mint Bratislavában. Végért csattan az ostor A két košicei csapaton kívül a trebišovi Slavoj labdarúgói képviselik a kelet-szlovákiai labdarúgást a II. ligában. Nagy volt az öröm Trebišovon, amikor hosszú idő után végre sikerült a II. ligába jutni. Amikor megkezdődtek az első bajnoki küzdelmek, valóban igen jól szerepeltek a Slavoj labdarúgói. Szorgalmasan gyűltek a pontok, a szurkolók, a vezetőség és a játékosok egyaránt elégedettek voltak. Sajnos, a folytatás már nem sikerült és a trebišovi labdarúgókat is elérte a keletszlovákiai együttesek betegsége. Idegen pályáról egyetlen egy pontot sem tudtak hazahozni. Egy-egy elvesztett hazai pont után a táblázat alsó felébe került a Slavoj. Az őszi idény befejezésekor a 10. helyen kötött ki a csapat és bizony igyekeznie kell majd tavasszal, ha nem akar a II. ligában tiszavirág életű kort megélni. A játékosgárda nem váltotta be a hozzáfűzött reményeket. Egyes játékosoknak korán szállt fejébe a dicsőség. Elhanyagolták a rendszeres edzéseket és ennek következtében bajok voltak az erőnléttel is. Természetesen a vezetőség munkája sem volt hibamentes. Nem nőtt össze a játékosokkal, nem nyújtott minden alkalomkor segítő kezet. Pedig nem szabad könnyelműen veszni hagyni a már elért eredményeket. A csapat játékosállománya frissítésre szorul. Néhány játékos életmódja is megköveteli, hogy a vezetőség körében akadjon valaki, aki erre rámutat és felhívja a fdfyelmet, hogy semnit sem lehet félvállról /enni, mert a sportban az lyesmi • hamar megbosz5zulja magát. Remélhető, hogy Trebišovon a téli pihenőt szakszerű készülődéssel fogiák eltölteni. Ez előnyére íálik a város sportéletének, akkor nem kell majd attól tartani, hogy jövőre nem lesz ligacsapat Trebišovon. Össze kell fogniuk a szurkolóknak, a vezetőségnek és a játékosoknak, mert egységben van az erő. (tä) Sakkszövetségünk * FIDE segítségére sietett ói elhatározta, hogy hajlandó 1961 májusában az új zónaverseny megrendezésére Mar. Láznéban és Prágában. Kétszerte gyorsabb a hangnál K. Kokkinaki szovjet kutatórepülő új gyorsasági világrekordot állított fel. S-66 típusú gépével 100 kilométeres útszakaszon 2148,3 km-es óránkénti átlagsebességet ért el. A repülés 13 500 méter magasságban zajlott le. A lökhajtásos motorral és háromszögletű szárnnyal ellátott repülőgép pályája egyes szakaszain 2500 km-es sebességgel is haladt, ami a hang gyorsaságának kétszerese. • Prága: Válogatott sícsapatunk edzőtáborban készül a versenyekre. Futóink a Krkonošéban vannak, ugróink a vratislavicel műanyagból készült sáncon gyakorlatoznak, lesiklóink Tatranská Lomnicán edzenek. • Peking: Az Orosz SZSZSZK kosárlabda-válogatottja Pekingben két mérkőzést játszott. A nők 64:35 (34:31) arányban győztek Sanghaj, a férfiak pedig 81:67 (40:30)-ra Ciangvej válogatottja felett. A vita, melyben 24-en szólaltak fel, értékes javaslatokat hozott, melyek hozzájárulnak majd a csehszlovák súlyemelősport továbbfejlesztéséhez. FELAJÁNLÁSOK A CSTSZ II. KONGRESSZUSÁNAK TISZTELETÉRE A CSTSZ II. kongresszusának tiszteletére a csehszlovák súlyemelők számos felajánlást tettek. A Dukla Plzeň súlyemelő szakosztálya felajánlotta, hogy tagjai — a hadsereg-sportolók — részt vesznek a példás egység címéért folyó versenyben, s mindnyájan megszerzik a példás katona jelvényét. Ezenkívül 700 brigádórát dolgoznak le, valamint húsz vitaestet rendeznek. Tesla Pardubice—Spartalí Praha Sokolovo 6:1 (2:0, 2:1, 2:0) Az I. jégkorongliga elhalasztott mérkőzése, melyre Pardubicén 11 000 néző előtt került sor, meglepetésre a hazaiak nagyarányú győzelmével végződött. A találkozó csak az első harmadban hozott kiegyensúlyozott játékot. A második-harmadik harmadban a Sokolovo játékosain a fáradság jelei mutatkoztak, és a pardubicei együttes állandósította fölényét.Ezzel a győzelmével a pardubicei együttes a tabella negyedik helyére került,Jobb gólaránya következtében a Sokolovo megtartotta harmadik helyét. Schwartzová, Afidreadis (képünkön) ä Start Bratislava-Iskra Praha Montage asztalitenisz bajnoki találkozón (7:9-re nyert a prágai együttes) kitűnő játékot produkálva 2:0 arányban győzték le a Thomasová - Tokár-párost. (Foto! Belickýj Szerda, december 7« A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: PRAHAi Normandie-Nyeman (szovjetfrancia) 10.30. 13.30, 16. 18.30, 21, METROPOL: Gyaloq a mennvorszáqba (magyar) 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: KátyaKatyusa (Tá pravá) (szovjet) 16, 18.15, 20:30, SLOVAN: A megtalált nyom (szovjet) 16, 18.15, 20.30 TATRA: Borús reggel (szovjet) 18, 18.15, 20.30 MLADÝCH: Aranyhajú hercegnő (cseh) 16, DUKLA: Hozzád hasonló emberek (cseh) 18, 20.15, OBZOR: Kocsubej (szovjet) 18, 20.15, MÁJ: Májusi mulatság (NDK) 18.15, 20.30, STALINGRAD: A Titanic végzete (angol) 18, 20.15, ISKRA: Csendes Don II. rész (szovjet) 17, 19.15, PARTIZÁN: A Nap bolygója voltam (szovjet) 17, 19, NÁDEJ: Szomjúság (szovjet) 19, ZORA: A tett színhelye — Beriin (NDK) 18, 20, BRIGÁDNIK: Gyalog a mennyországba (magyar) 19.30, PIONIER: Titkos megbízatás (bolgár) 19.30, MIER: Csendes Don III. rész (szovjet) 15.45, 18, 20.15, POKROK: A félbeszakadt dal (szlovák-grúz) 17, 19.15. A KOŠICEI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Normandie-Nyeman (szovjetfrancia), TATRA! Csendes Don III. rész (szovjet), ÜSMEV: Ostravai gyors (cseh). A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: Faust (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Kálmán apó feltárna-: dása (19), ÜJ SZÍNPAD: Moszkva-Cserjomuski (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Csajkovszkij leghíresebb szerzeményei (19.30). A KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MÜSORÁi MA: Álarcosbál (19). HOLNAP: Travia-; ta (19). A TAIRA-KABARÉ MÜSORAi Rendkívüli kiadás (20). A televízió műsora: Bratislava: 15.00: Iskolai klubok műsora. 17.30: Kicsinyek műsora. 18.15: Orosz nyelvtanfolyam. 19.00: TV-híradó. 19.30: Sportközvetítés. Közben: A ma asszonya. 21.15: Mit látunk a mozikban? 21.45: A nap visszhangja. Budapest: 18.25: A láthatatlan mozgás, csehszlovák kisfilm. 18.40: Kincskereső kamera, ipari műsor. 19.00: Fiatal írók, költők között. 19.30: Miért szép »egy kép, beszélgetés a képzőművészetről. 20.00: A kicsi, bolgár film. Reggel köd. A hegyes vidékeken havazás, az alacsonyabban fekvő helyeken eső várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 6—10 fok között. Élénk déli szél. „OJ Sző", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti á szerkesztő bizottság. FelelSii Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőségi Bratislava, Gorkého tt. 10. sz. Telefoni 537-16, 351-11, - főszerkesztő: 532-20, - főszerkesztőhelyettesi 550-18, - titkársági 506-39, - sportrovati 505-29. Kiadóhivatal! Bratislava, Gorkého 8., telefont 516-68. Előfizetési díj havonta 2,—: KCSÍ Terjeszti 1 Posta HIrlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomási Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava; > " " . " ' K-21*01262