Új Szó, 1960. december (13. évfolyam, 333-362.szám)
1960-12-17 / 349. szám, szombat
•f'/Ait * ífc Jr I csyermetoifag HÉTFŐ ; K U'M 3ARVNK0VA' HflKOR MISKÁVAL hazafelé mentünk 1' 1 a szikráktól, a nevetésről vitatkoztunk, mivel hogy alapos gondot okozott nekünk. Mindketten példás pionírok, szikravezetök vagyunk, és jól akarjuk őket nevelni. - Tudod mit - szólt Miska —, nekem nem tetszik, fiogy azok az elsősök nem hallgatnak ránk, hiába intjük őket csendre, tovább lármáznak. Ez a nevelés szöget ütött a fejembe. - Engem is ilyen gondok gyötörnek. - Az a legnagyobb baj - szóltam — hogy a szikrák még alig 6 évesek, mert ha legalább 12 évesek lennének, és ha nem is fogadnának szót, de legalább jól tudnának futni. Ez igaz, Miska is elismerte, mert hamár futni tudnának, akármit lehetne velük játszani. - Mit csináljunk, tovább kell velük bajlódni, elvégre nem hozhatunk szégyent az őrsre - mondta Miska. - Lehet, hogy az ilyen kisgyerekek jobban hallgatnak az anyjukra, apjukra, mint a vezetőre - válaszoltam. Ezután sokáig törtük a fejünket és csütörtökön újra elmentünk a szikrákhoz. Miska beszédet intézett a gyerekekhez. Szikrák! Sokat töprengtünk és rájöttünk, hogy az iskola számotokra olyan, mint az otthon és mi ketten vagyunk a szülőitek. Én vagyok az édesapátok, és Paszuly Jóska az anyátok. Szóval, hát nem egészen, hanem csak úgy. És ez azt jelenti, hogy ránk kell hallgatnotok, mert mi nevelünk benneteket. Egyik szikra jelentkezett és azt mondta Miskának: - Apuka, ma is megírod a leckémet? Miska hirtelen nem tudott mit felelni, azután megmondta, hogy a szikráknak maguknak kell a házifeladatot elkészíteniük. Ezután otthonosan eljátszogattunk. Mikor hazafelé mentünk, kétségeim támadtak, vajon valóban olyan vagyok-e én a szikráknak, mint az anyjuk. Ugyanis az utcán a gyerekek utánam kiáltották: - Čest práci, anyuka! Az emberek megfordultak s mikor. látták, hogy én vagyok az anyuka, kacagni nem könnyű feladat, kezdtek. Miska is nevetett, mivel hogy 5 csak apa volt s így neki könnyű volt. Ezután alaposan összekülönböztünk Miskával. De nemsokára ki is békültünk, hiszen jó barátok vagyunk. A következő csütörtökön megmondtuk a szikráknak, hogy az iskola más, mint az otthon és mi nem vagyunk szülök. Az iskola, az iskola, — és kész. Mi vagyunk a tanítók. - Hat még hat mennyi? — tette fel a kérdést Miska. — Tíz, tanító elvtárs — felelte a szikra, ugyanis nem volt több ujja és mi ezt méltányoltuk és ezért írást kezdtünk tanítani. De ezt még nem tudtuk, hogy csak az m betűnél tartanak és megtanítottuk őket az r-re. De ebből is baj lett, mert a tanító elvtársnö meglátta a gyerekek füzetében az r betűt és dühös lett. S mikor ezt a szemünkre vetette, még sírtak is a szikrák, attól tartottak, hogy bajunk lesz belőle. Ekkor rájöttünk, hogy a szikrák mégis jobbak, mint a felnőttek, még akkor is, ha csak hat évesek. Mikor hazamentem az iskolából, egész estig törtem a fejemet. Azután egész héten képeket rajzoltunk. Mindegyik szikrának egyet. A fiúknak farkast, a lányoknak meg bárányt, hogy ne féljenek. Szépen ki is festettük őket. A bárányokat zöldre, mert füvet esznek, a farkasokat meg feketére mert felfalják az embert. Csütörtökön szétosztottuk a gyerekeknek a képeket. Nagy volt az öröm. Az egyik fiú, amelyik farkast kapott, azt mondja, hogy: - Megkérem anyukát, hogy ezt a szép fekete autót rámáztassa be. Kitört belőlem a nevetés, mert a farkasokat Miska rajzolta. De azután Miska kacagott, mert a gyerekek az én bárányaimról azt hitték, hogy saláta. Nem szóltunk egy szót sem, mert igy is tetszettek képeink. Ezután játszottunk, énekeltünk és nagyon jókedvűen elszórakoztunk. A mi szikráink igazán a legjobbak, tizenkétévesekért sem cserélnénk el őket. De azt azért bevalljuk, hogy a nevelés A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRÁGA: 12,00: Hírek. 14,05: Szimfo' nikus zene. 15,00: Zenés műsor. 16,00: ', Hírek. 16,30: Elisabeth Schwarzkopf éne; kel. 17,30: Szórakoztató zene. 18,00: Halló, itt Moszkva beszél! 18,30: Katonaze• ne. 19,00: Hangosújság. 20,00: Zenés ösz! szeállítás. 22,00: V. Novák müveiből. ; 22.30: Hírek. 22,55: Tánczene. 23,50: Hírek. BRATISLAVA: 5.00: Hírek. 5,30: Reggeli zene. 6,00: Hírek. 6,15: Reggeli zene. 7,00: Hírek. 7,15: Reggeli zene. 9,00: Népdalok. 9,50: Hírek. 10,35: Dalok. 11,00: Lányok — asszonyok. 11,30: Tánczene. 12,30: Hírek. 12,40: Operettnyitányok. 13,10: Szovjet zene. 13,35: 85 perc zene. 15,30: Szórakoztató zene. 16,00: Hírek. 16,15: Tánczene. 16,45: Hanzelka és Zikmund útirajza. 17,00: Tolsztoj és a zene. 17,30: Csehszlovák és szovjet katoneegyüttesek műsorából. 18,15: Kívánsághangverseny. 19,00: Hangosújság. 20,00: Szórakoztató zene. 20,30: Versek. 20,50: Puccini: Manón Lescaut. 22,00: Hírek. 22,15: Jó éjszakát! A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADŐ: 8.10: Könnyűzene. 9.20: Zenekari muzsika. 10.00: Hírek. 10.10: Fúvószene. 10.35: Polgár: Blaháné. 11.30: Táncdalok. 12.00: Hírek. 12.10: operarészletek. 13.20: Népzene. 14.00: Zenés kalendárium. 15.00: Hírek. 16.00: Szív küldi szívnek szívesen. 17.00: Hírek. 17.15: Ötórai tea .18.00: Zenekari muzstka. 19.00: Zenés ajándékmüsor. 20.00: Esti Krónika. 20.30: A Rádiószínház bemutatója: A megtalált haza. 22.00: Hirek. 22.15: Csárdások. 22.50: Kamarazene. 23.30: Operettrészletek. 24.00: Hírek. PETŐFI-ADŐ: 14.15: Operettrészletek. 15.00: Szórakoztató zene. 16.00: Hírek. 16.05: Külpolitikai kalauz. 16.15: Operarészletek. 17.30: Hangverseny. 18.00: Hírek. 18.25: Népek zenéje. 19.00: Hírek. 19.05: Zenekari muzsika. 20.00: Csajkovszkij: Pique Dam. 21.00: Hírek. 21.05: Tánczene. 21.40: A Fekete Félhold felkelése. Krizsán László írása Mauritániáról. 22.00: Zenés összeállítás. 23.00: Hírek. KEDD ; \ Sz. B. fordítása SZŰCS IMRE és Barna Pista jó barátok voltak. Pajtásaik tréfásan Imre Pistának is hívták őket, mert együtt voltak délelőtt az iskolában, délután a játéknál, de együtt voltak a házi feladatoknál is. Pista egyik nap szép bicskát kapott az édesanyjától. Egý 'napsütéses délután a két jóbarát kisétált a ;patak partjáía, hogy fűzveszszőt szeljen, s szépen szóló kis sípokat faragjon belőlük. Míg Imre a patak partján kószált szép lapos köveket keresve, Pista ügyesen vágdosta az ágakat. Faragás közben egyszer csak megcsúszott a kés és mélyen beleszaladt a fiú ujjába. — Jaj, az ujjam! — kiáltott fel ijedten, s kést meg vseszöt messzire hajít• va futni kezdett hazafelé. Imre meghallotta a kiáltást és futott pajtása után. Közben gyorsan felkapta a vessződarabokat is. Odahaza aztán kimostak a sebet, be is kötözték. Lassan elmúlt Pista ijedtsége is és eszébe jutott a bicska. — Elhoztad? — kérdezte Imrét. — A kést? Nem is láttam, csak a vesszőket hoztam magammal... — így válaszolt Imre. Visszasiettek együtt a fűzfához. Minden kicsi helyet megnéztek, minden rögöcskét megmozgattak, de a bicskát csak nem találták! — Érthetetlen! Senki sem volt a patakparton! Csak ml ketten — nézett Imrére pajtása. PETYA ÉLNI FOG A gyerekek máglyát raktak egy település szélén. Amikor a lángok előtörtek a hasábok mögül, egy pajkos gézengúz átugorta. „No. ha Vityka ilyen nagy hős, mi sem vagyunk rosszabbak nála" — így gondolkodtak a többiek és ugrálni kezdtek a tüz fölött. Petyára, a legkisebbre is sor került. Nekiiramodott, de a máglya előtt megtorpant. „No, te anyámasszony katonája" — kiáltotta valaki, mire Petya nekilendült s... beesett a máglya kellős közepébe. A fiút rögtön kórházba szállították. Tamara Szenijonovna Szlepakova orvosnő egy percig sem hagyta magára Petyát. Azonnali bőrátültetést kellett végrehajtani a kis betegen. De honnan vegyenek bőrt? Elsőként Petya nővére és annak férje jelentkeztek. Az artyomovszki bennlakásos iskola nyolcadikosai is értesültek a szerencsétlenségről és ők is segíteni akartak Petyán. Sokan csalódottan távoztak a poliklinlkáról: csak ötnek a vércsoportja egyezett Petyáéval. Ezek a szerencsések ujjongtak. De az orvos kijelentette: „Mutassátok be sziileitek írásbeli beleegyezését." Nem minden apa és anya támogatta csemetéjének fennkölt vállalkozását. Csak Ljuba Velmaszkina és Masa Goncsar szülei egyeztek bele. Ljubát és Mását Petya közelében helyezték el a kórházban, Harminc bőrdarabkát vettek tőlUk. A plonírlán.vok hősiesen tűrték a fájdalmas műtétet. .. Petya Mihalev már lábadozik. Ljuba és Masa a legdrágább testvérei lettek. (Plonierszkaja Pravda) — Csak nem hiszed, hogy én... — pillantott rá Imre riadtan. " — Ugyan . . . , de hát akkor hová tűnt? Ojra kezdték a keresést... A bicska azonban nem került elő . .. Az elveszett bicska, Pista ujján kívül elvágta barátságuk fonalát is ... Elmúlt közben a tavasz, el a nyár' is... Nyár végén a faluban itt is, amott' is panaszkodni kezdtek, hogy a kiscsirkék egyre-másra tünedeznek. Rájöttek: a szarka viszi el őket. Mihály bácsi, a vadőr fedezte fel a patakpart egyik magas nyárfáján a fészkét. S a fészekben a sok toll, miegyébb rézdarabkák között ott volt a kisbicska is .. . Buti Sándor 1 1. Keressétek meg, hol van a fenti ábrán látható csigavonal kezdete. Nézzétek meg jól, nehogy beugorjatok. 2. Ismeritek a római számokat? írjatok le 44-et római számmal: ezután a négy számjegyből egyet helyezzetek át úgy, hogy 20-al több legyen; majd cseréljétek ki a római 44 két számát úgy, hogy az eredmény kettővel több. legyen. MÚLT HETI FEJTÖRŐNK MEGFEJTÉSE: 1. Ilyen egyszerűen fel lehet osztani az ábrát 8 há1 romszögre, hogy mindegyikbe 3—3 pont kerüljön. 2. A rakosgató szóból a több száz megfejtő közül 22-en tudtak 50-nél több értelmes szót összerakni. (Ragozott alakok nem számítanak). KIK NYERTEK: Múlt heti fejtörőnk megfejtői közül könyvjutalomban részesülnek: Putnoky Margit, Streda nad Bodrogom, Szelle Lajos, Dobrohošt, Barát György, Rim. Seč, Kovács Júlia, Moldava nad Bodvou, Papp Pál, Fiľakovo. Leveleiteket, és megfejtéseiteket az' alábbi címre küldjétek: Üj Szó, Gyer- • mekvilág, Bratislava, Gorkého 10. A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRÁGA: 14,00: Táncdalok. 15,00: Zenés műsor. 16,00: Hírek. 16,10: Mindenkinek kedvére. 17,00: Hangszerszólók. 18.00: Katonák műsora. 18,20: Hangverseny. 18,40: Beszélgetünk a szabad időről." 19,00: Hangosújság. 20,00: Rádiójáték. 20,50: Zenés egyveleg. 22.10: Szórakoztató zene. 22.30: Hírek. 22,55: Kedvelt dallamok. 23,50: Hirek. BRATISLAVA: 5,00—8,05: Azonos a hétfői műsorral. 9,50: Hírek. 10,05: Szórakoztató zene. 10,45: Csajkovszkij: Olasz capriccio. 11,00: Lányok — asszonyok. 11,30: Szórakoztató zene. 12,30: Hírek. 12,40: Filmzene. 13,35: 85 perc zene. 16,00: Hírek. 18,15: Operett részletek. 17,00: Kívánsághang verseny. 18,00: Orvosi tanácsadó. 18,15: Mindenkinek kedvére. 19,00: Hangosújság. 20.00: Aiándékműsor. 20,50: Tánczene. 21,10: Szülők iskolája. 22,00: Hírek. 22,15: Kedvelt dallamok. , A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÓ: 8.10: Operarészletek. 9.20: Népzene. 10.00: Hírek. 10.35: 1960. december 19-tól december 25-ig A senki karácsonyfája. Rádiólegenda. 11.35: Beethoven: d-moll szonáta. 12.00: Könnyűzene 13,20: Daljátékok zenéjéből. 14.00: Hangverseny. 15.00: Hírek. 15.10: Téli dalok. 15.25: A maradandóság városában. 15.55: Lortzing operáiból. 16.30: A barátság hullámhosszén. 16.40: Fúvószene. 17.00: Hírek. 17.15: Szív küldi szívnek szívesen. 18.30: Tánczene. 20.00: Esti Krónika. 22.25: Operettzene. 23.30: Liszt-kórusok . 23.45: Csárdások. 24.00: Hírek. PETŐFI-ADÓ: 15.00: Tánczene. 16.00: Hírek. 16.05: Kölcsey-est 17.35: Operakórusok. 18.00: Hírek. 18.05: Könnyűzene. 18.30: Rádióegyetem. 19.00: Hírek. 19.05: Dalok. 21.00: Hírek. 21.05: Operettrészletek. 22.00: Kamarazene. 23.00: Hírek. CSÜTÖRTÖK A moszkvai rádió magyar nyelvű adásának Időpontjai: A moszkvai rádió naponta 20.00— 20.30 és 21.30—22.00 óráig sugároz •nagyar nyelvű műsort a 41, 49 és 577 méteres hullámhosszon. A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRÁGA: 14,05: Nagy mesterek muzsikája. 15,00: Zenés műsor. 16,00: Hírek. 16,10: Fúvószene. 16,40: Tudomány és technika. 17,45: Pillantás a nagyvilágba. 18.00: Dalok. 18.30: Ifjúsági műsor. 19,00: Hangosújság. 20,00: Ritmus és melódia. 20,30: A jövő technikája. 21,00: Szimfonikus zene. 22,15: Népdalok. 22,30: Hírek. 22,55: Éji zene. 23,50: Hírek, BRATISLAVA: 5,00: Hírek. 5,15; Reggeli zene. 5,35: Időszerű kérdések. 6,00: Hírek. 6,15: Reggeli zene. 7,00: Hirek. 7,15: Reggeli zene. 8,05: Szovjet dalok. 8;45: Fúvószene. 9,30: Szórakoztató dallamok, 9;50: Hírek. 10,40: Népdalfeldolgozások. 11,20: Szórakoztató zene. 12,30: Hírek. 12,40: Népdalok. 13,10: Katonai együttesek műsorából. 13,35: 85 perc zene. 15,30: Halló, itt Moszkva beszél! 16,00: Hírek. 16,15: Fúvószene. 17,00: Operadallamok. 17,30: Pályaválasztási tanácsadó. 18,00: Hangverseny. 19,00: Hangosújság, 19,50: Külpolitikai kommentár. 20,00: Hangverseny. 20,40: Beethoven életműve. 21,40: Korunk problémái. 22,00: Hírek. 22,15: Tánczene. 23,15: Kamaraene. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUIH-ADó: 8.10: Szovjet zene. 9.20: Kórusok. 9.40: Fúvószene. 10.00: Hírek. 10.30: Könnyűzene. 13.20: Népzene. 13.40: A Gyermekrádió műsora. 14.00: A munkásmozgalom dalaiból. 15.00: Hírek. 15.10: Egy falu — egy nóta. 15.30: Élőszóval — muzsikával. 17.00: Hírek. 18.00: Melles György énekel. 18.15: A berchtesgadeni sasfészektől a • berlini bunkerig: Szigetcsaták a Távol-Keleten. 18.30: Donizetti: Lammermoori Lucia. 19.25: Szórakoztató zene. 20.00: Esti Krónika. 20.25: Johann Strauss-est. 21.50: Chopin: Cisz-moll polonéz. 22.00: Hírek. 22.21: Szimfonikus zene. 23.05: Tánczene. 24.00: Hírek. PETÖFI-ADÓ: 14.15: Szórakoztató zene. 15.20: Az olimpiák lantosai és krónikásai. 16.00: Hírek. 16.05: Mosonyi operáiból. 17.00: Frank Sinatre énekel. 17.15: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.25: Vonószene. 18.00: Hírek. 18.05: Disznótor Kalocsa környékén. 18.30: Irodalmi összeállítás. 19.00: Hírek. 19.25: Kórusok. 20.45: Kongói krónika. 21.00: Hírek. 21.05: Fúvószene. 21.15: Leili halála. 21.36: Népi muzslki, ?n- i'HnnvOzene 23.00: Hírek. A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRÁGA: 14,00: Pillantás a nagyvilágba. 14,30: Esztrádzene. 15,00: Operarészletek. 16,00: Hírek. 16,10: Népdalok. 17,00: Kedvelt dallamok. 18,00: Válaszolunk a hallgatóknak. 18,30: Ifjúsági músor. 19,00: Hangosújság. 20,00: Rádiőegyetem. 20,35: Szórakoztató zene. 22,00: Tánczene. 22,30: Hírek. 22,55: Fibich müveiből. 23,50: Hírek. BRATISLAVA: 5,00—8,05-ig: Azonos a keddi műsorral. 8,10: Operanyitányok. 8,30: Szórakoztató zene. 9,50: Hírek. 10,40: Dalok és táncok. 11,20: Szórakoztató zene. 12,30: Hírek. 12,40: Táncdalok. 13,10: Együttesek műsorából. 13,35: 85 perc zene. 15,00: Bohuslav Martinu: Kútavatás. 15,30: Barátaink dalai. 16,00: Hírek. 16,15: Táncdalok. 17,00: Barátaink zenei életéből. 18,00: Kívánsághangverseny. 19,00: Hangosújság. 20,00: G. B. Shaw: Tört szívek háza. Vígjáték. 22,15: Hírek. 22,30: Jó éjszakát! 22,50: A XX. száza^ zenéje. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÓ: 8.10: Táncmelódlák. 9.00: A lohinai fű. Rádiójáték. 9.50: Kodály-kórusok. 10.00: Hírek. 10.10: Zenés ajándékmüsor. 11.30: Hangszerszólók. 12.00: Hírek. 12.10: Szófia—Budapest. 13.20: Saint-Saens: h-moll hegedűverseny. 14.00: Operettzene. 14.40: Fúvószene. 15.00: Hírek. 15.10: Zongoraművek. 16.00: Egy falu — egy nóta. 17.00: Hírek. 17.15: Zenekari muzsika. 18.00: Tánczene. 19.00: Magyari Imre lemezeiből. 19.18: Verdi: Falstaff. 20.00: Esti Krónika. 22.10: Hírek. 22.25: Könnyűzene. 23.00: Zenekari muzsika. 24.00: Hírek. PETŐFI-ADÓ: 14.15: Operarészletek. 15.20: Csárdások. 16.00: Hírek. 16.05: Mesejáték. 18.00: Hírek. 18.05: Hangverseny. 18.40: Operettegyvelegek. 19.00: Hírek. 19.20: Tánczene. 20.00: Grieg: Peer Gynt. 20.30: Élőszóval — muzsikával. 21.00: Hírek. 23.00: Hírek. Tánczene. 12,30: Hírek. 12,40: Szimfonikus müvek. 13,30: Szórakoztató dallamok. 14,00: Gyermekműsor. 16,00: Zenés összeállítás. 18,30: Népdalok. 19,00: Hangosújság. 19,40: Zenés összeállítás. 21,00: Tánczene. 21,45: Vonósmüvek. 22,15: Népzene. 22,35: 85 perc zene. 0,00: Tánczene. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSUTH-ADÖ: 8.10: Operettzene. 9.00: Ciierubini: D-dúr szinfónia. 10.00: Hírese. 10.30: Népzene. 11.10: Rádióiskola. 12.00: Hírek. 12.10: Tánczene. 13.05: Szív küldi szívnek szívesen 14.00 Fúvósesztrád. 14.30: Élőszóval — muzsikával. 15.00: Hírek. 17.00: Hírek. 17.50: Könnyűmuzsíka. 18.25: Irodalmi összeállítás. 18.45: Áriák. 19.05: A Szabó-család. 19.35: Bach-művek. 20.00: Esti Krónika. 20.20: Szép esti muzsika. 21.00: Csillagszóró. 22.00: Hírek. 22.15: Szórakoztató zene. 23.10: Kamarazene. 24.00: Hírek. PETŐFI-ADÓ: 14.15: Zongoramuzsika. 16.00: Hírek. 16.45: Tudományos híradó. 17.00: Tánczene. 18.00: 18.25: Régi magyar dalok és táncok. 19.00: Hírek. 19.05: Bartók: Mikrokozmosz. 19.50: Operarészletek. 20.35: Tánczene. 21.00: Hírek. 21.05: Népdalok. 21.40: Beethoven: Missa solemnis. 23.00: Hírek. VASÁRNAP A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRÁGA: 13,30: Rádiójáték. 14,45: Népdalegyveleg. 15,00: Esztrádzene. 16,40: Beethoven: B-dúr négyes. 17,20: Mese a cseh drágakőből.. 17.40: Ünnepi est; 18,30: Operarészletek. 19,00: Hangosújság. 20,00: Shakespeare: Téli mese. 22,30: Hírek. 22,50: Karácsonyéji dal. 23,20: Táriczene. 23,50: Hírek. BRATISLAVA: 6,00: Reggeli zene. 7,50: Hírek. 8,00: Mesejáték. 9,20: Táncdalok. 10,00: Versek. 10,30: Kedvelt dallamok. 11,00: Kívánséghangverseny. 12,05: Új felvételeink. 12,30: Ünnepi köszöntő. 12,40: Oskar Nedbal müveiből, 13,30: Operarészletek. 14,00: Falurádió. 15,20: A világ daléi. 16,00: Rádiójáték. 17,10: Táncdalok. 18,00: Néger mesék. 18,20: Szórakoztató zene. 19,00: Hangosújság. 19,15: TáriCOk és dalok. 20,00: Vígjáték. 21,30: Operányitányok. 22,00: Hírek. 22,10: Tánczene. 23,50: Hirek. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADŐ: 6.00: Hírek. 6.10: Zenés műsor. 7.15: Egy falu — egy nóta 8.00: Hírek. 8.10: Népszerű lemezeink. 8.50: Édes anyanyelvünk. 9.55: Szerencsés történetek. 10.25: Ünnepi ebéd. 12.00: Híreik. 2.15: Népzene. 13.00: Szív küldi szívnek szívesen. 13.30: Rádiólexikon. 14.40: Nemzetközi kaleidoszkóp. 15.00: Operaáriák. 15.40: Üj Zénei Üjság. 16.05: Öt humorista 5x10 perc. 17.00: Hírek. 17.10: Kincses Kalendárium. 18.10: Liszt-müvek. 19.00: Jakovi: Leányvásár: 20.00: Hírek. 22. 00: Hírek. 22.10: Táncoljunk! 24.00: Hírek. PETŐFI-ADŐ: 8.50: Népdalcsokor. 9.35: - -„ „i^.ä „<•«/,„, Fúvószene. 10.45: Szív küldi szívnek szíA CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: vesen 12g 0. Müvészlemeze k. 1 4. 15: Né p_ PRÁGA: 16,00: Hírek. 16,10: Híres r ajzí összeállítás. 15.15: Népzene. 16.00: előadóművészek. 16,30: Halló, itt Moszk- Bartók: A kékszakállú herceg vára. 17.00: va beszél! 17,30: Fúvószene. 18,00: Rejt- Tánczene. 20.00: Mozart-hangverseny. vénymúsor. 18,20: Népdalok. 19,00: Han- gosújság. 22,00: Schumann életműve. | A„ c „ _ e 21,10: Kívánsághangverseny. 21,50: Iro- J A CSEHSZLOVÁK RÁDIO dalmi fejtörő. 22,00: Kis éji zene. 22,30: • HIREK. 22,55: ZENEKARI MŰVEK. 23,50: HÍ-, magyar nyelvű adásának műsora PÉNTEK a 201.1, 233.5 és 314.7 méteres hullámhosszakon HÉTFŐ 7.00: Hírek. Sporthíradó. 7.15: Reggeli rek. BRATISLAVA: 5,00-től 8,00-ig: Azonos J a hétfői műsorral. 8,05: Szórakoztatói zene. 9,50: Hírek. 10,05: Rádiójáték. I 11,00: Szülők iskolája. 11,20: Szórakoz- J tató zene. 12,30: Hírek. 12,40: Népdalok. J 13,35 : 85 perc zene. 15,30: Halló, itt i , , -Moszkva beszél! 16,00: Hírek. 16,15: Nép-» J en e' '5 0; « ire k- Híre k- 12 1, 0 : dalok. 17,30: Fiatalok műsora. 18,00: KI-' J2.30) A tudomány es technika vánsághangverseny. 19,00: Hangosűjság. I ľ' l a3 á b^' 1 3-°° : .Operazene. 13.30: Hírek. 19,50: Külpolitikai kommentár. 20.00:1 1340 : Hangos újság. Sporthírek. Fúvószene. 21,00: Rádióegyetem. 21,30: J KEDD Kedvelt dallamok. 22,00: "Hírek. 22.15:, 7 M. ^ Mezögazdasági MnÄcsad 6. tánczene. i 71 5. Reggeli zene 7 50: Hlrek 12 M. H !_ A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK J r ek. 12.10: Népzene. 12.30: Faluról falura. MŰSORA: | 13.00: Szimfonikus zene. 13.30: Hírek. KOSSUTH-ADÓ: 8.10: Zenekari muzsika. J 13.40: Hangos újság. 8.55: Vidám percek. 9.10: Verbunkósok. , S7FRDA10.00 Hírek. 10.10: Dalok. 10.35: Lendvay • Andor énekel. 11.15: Egy dal - egy em- 1 7-°°: Hire k- A z Oj Szó vezércikke. 7.15: lék. 12.00: Hirek. 12.10: Operettek. 13.20: ' Reggeli zene. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. Mozart: C-dúr zongoratrió. 14.00 Dalok. ! 1 210 : Keringok. 12.30: Parnasszus. 13.00: 14.40: Filmdalok. 15.00: Hírek. 15.10: Rá- • Fúvószene. 13.30: Hirek. 13.40: Hangos diójáték. 15.50: Szív küldi szívnek szíve- « uJ s á9- Sporthírek. sen. 16.40: Sportdalok. 17.00: Hírek. 17.15: J . CSÜTÖRTÖK Ötórai tea. 17.45: Rádióiskola. 18.30: Nép- , 700: Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. zene. 19.20: Zenekari muzsika. 20.00: Esti I 7-15 : Reggeli zene. 7.50: Hirek. 12.00: HiKrónika. 20.30: Zenés összeállítás. 21.45: J rek 1 2.i 0 : Népzene. 12.30; Tudomány és Hegedűmuzsika. 22.00: Hírek. 22.20: Tánc- \ technik a. i 3. 00: Kamarazene. 13.30: Hlrek. zene. 23.00: Wagner operáiból. 24.00: Hí- 1 13i40 : Hangos újság. PEl'ŐFI-ADŐ: 15.00: Mindenki kedvére, • PÉNTEK 16.00: Hírek. 17.00: Operaáriák. 17.45: Fú- J 7.00: Hírek. Mezögazdasági tanácsadó, vószene. 18.00: Hírek. 18.05: Könnyűzene. , Tanuljunk szlovákul. 7.15: Reggeli zene. 18.30: Hangverseny. 19.00: Hírek. 19.05: l 7.50: Hírek. 12.00: Hlrek. 12,10: Tánczene. Operettek. 20.00: Schubert-est. 21.00: Hí- J 12.30: Női adás. 13.00: Népzuie. 13.30: rek. 21.05: Népzene. 22.00: Hangverseny. J Hírek. 13.40: Hangos újság. 23.00: Hírek. 1 SZOMBAT: • J 7.00: Hírek. Sajtószemle. 7.16: Regge-í • zene. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: • Népzene. 12.30: Nyitott szemmel. 13.00: ! Operettzene. 13.30: Hírek. 13.40: Hangos A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: ( újság. 14.00: Iskolarádió. 14.30: Dávid TePRÁGA: 15,30: Mesedélután. 16,15: Ze-' réz: A költő álmodik. 15.00: Hópelyhek nés műsor. 16,45: Kórusok. 17,40: Pász- J összeállítás, torénekek. 18,00: Zenés irodalmi össze- • VASÁRNAP állítás. 18,30: Karácsonyi hangulatban. J 8 40 : óvodások műsora. 9.00: Hírek.19,20: Karácsonyesti műsor. 21,10: Hang-, A z üj Szó vezércikke. 9.15: A csehszloverseny. 22,00: Karácsonyesti mosoly. 1 vákiai magyar pionírok hangos újságja, 22,35: Karácsonyesti hangulat. I 9.45; Népzene. 10,00: Vers. 10.03: Női BRATISLAVA: 5,00-től 8,00-ig: Azonos J adás. 10.30: Népzene. 11.00: Látóhatár, a keddi műsorral. 9,00: Szórakoztató ze-1 12.00: Egy hét a külpolitikában. 12.10: ne. 9,00: Rádióegyetem. 9,30: Népdalok. J Köszöntő. 13.00: Dávid Teréz: Fekete 9,50: Hírek. 10,35: Tarka műsor. 11,20: 1 bárány, rádiódráma. SZOMBAT ÚJ SZÖ 9 * 1960- december 17.