Új Szó, 1960. november (13. évfolyam, 303-332.szám)
1960-11-13 / 315. szám, vasárnap
A Szovjetunió biztosan győzött Szovjetunió—Csehszlovákia 3:0 A brazíliai röplabda-világbajnokságon a Szovjetunió, Csehszlovákia, Románia és Lengyelország együttesei képezik az élcsoportot. Fenti képünkön kitűnően zár a román sánc, melyről a labda visszapattan a lengyel mezőnybe. (Foto: ČTK) A sportfogadás hírei A brazíliai röplabda VB-én a férfiak csoportjában az elmúlt fordulóban került sor a legnagyobb érdeklődéssel várt és az elsőség kérdését illetően legfontosabb találkozóra. Csehszlovákia válogatottja a Szovjetunió együttesével küzdött, és sajnos, nem szerepelt a várakozásnak megfelelően. A játékosokat a nagy tét idegessé tette, s messze elmaradtak megszokott teljesítményüktől. A szovjet válogatott már az első két játszmát ís biztosan nyerte. Ezután a csehszlovák csapat teljesen letört, és a szovjet együttes a harmadik játszmát fölényesen nyerte. Ezzel a győzelmével a szovjet válogatott inár csaknem biztosan megnyerte a világbajnokságot, hisz már csak egy mérkőzése van a brazilok ellen, melyet az erőviszonyokat figyelembe véve, mindenképpen a Szovjetunió válogatottjának kellene megnyernie. A csehszlovák csapat, azonban még versenyben van a 2. helyért, melyért azonban a nagyon jó képességű román válogatottal kell vívnia. Erre a találkozóra a VB utolsó napján, 14-én, kerül sor. A többi találkozón a román, magyar és a lengyel együttesek is biztosan szerezték meg a győzelmet. A nők csoportjában az eddig is kitűnően szereplő japán válogatott biztosan győzte le a brazil együttest és ezzel á tabellán megelőzte válogatottunkat. Eredmények: Férfiak: Szovjetunió—Csehszlovákia 3:0 (15:12, 15:10, 15:4), Románia —Franciaország 3:0 (15:5, 15:9, 15:9), Magyarország—Japán 3:0 (15:12, 15:13, 15:10), Lengyelország—USA 3:1 (15:12, 15:10, 10:15, 15:10), Nők: Japán—Brazília 3:1 (15:8, 6:15, 15:7, 15:7). A tabella állása férfiak: 1. Szovjetunió 8 8 0 24:4 8 2. Románia 8 8 0 22:7 7 3. Csehszlovákia 7 6 1 18:5 6 4. Lengyelország 8 5 3 18:14 5 5. Brazília 7 3 4 14:12 3 6. Magyarország 7 3 4 13:12 3 7. USA 7 3 4 11:17 3 8. Franciaország 7 1 6 5:18 1 9. Japán 8 1 7 5:21 1 10. Venezuela 7 0 7 0:21 0 Nők 1. Szovjetunió 4 4 0 12:3 4 2. Japán 4 3 1 10:4 3 3. Csehszlovákia 4 3 1 10:4 3 4. Brazília 3 1 2 5:6 1 5. Lengyelország 4 1 3 5:11 1 6. USA 4 0 4 1:12 0 Sportok Sokolovo—Sportok Stalingrad 2:0 (1:0) A SAZKA 45. fogadóhetében a nyereményeiosztás a következő: I. díj: 6 nyertes á 18 000 korona, II. díj: 66 nyertes á 1630 koruna, III. díj: 433 nyertes ä 310 korona, IV. díj: 1764 nyertes ä 105 korona. A ŠPORTKA nyereményelosztása: I. díj: nincs nyertes. II. díj: 109 nyertes á 11 300 korona, III. díj: 4625 nyertes ä 330 korona, IV. díj: 87 220 nyertes á 40 korona. (—ka) — A győztes Sokolovo együttesének aránylag könnyű feladata volt a játékoshiánnyal küzdő Stalingraddal szemben. Rubas, a stalingrádiak edzője a Sokolovo elleni találkozóra kénytelen volt tartalékosokat is beállítani a csapatba, mert több állandó játékosa részben büntetés alatt van, részben pedig sérült. Ennek ellenére a vendégek eléggé magabiztosan léptek pályára. A stalingrádiak kezdtek, de a Sokolovo rövidesen átvette a kezdeményezést, és nem egy 1960 november 14-től 20-ig HÉTFŐ Bratislava. 18.00: Pionírmüsor. 19.00: TV-híradó. 19.30: Gorkij: Éjieli menedékhely, színházi közvetítés. 22.30: TVhíradó. KEDD Bratislava: 19.00: TV-híradó. 19.30: Nővérek, szovjet film. 21.10: Ifjúsági műsor. 21.55: TV-híradó. Budapest: 18.00: Eszménykép, 1960. Nyilt tárgyalás. 19.00: TV-híradó. 19.15: Irina Arhipova szovjet mezzoszoprán énekesnő műsora. 19.35: Tűz a Dunán, magyarul beszélő román film. 21.25: Pedagógiai műsor. SZERDA Bratislava: 17.30: Kicsinyek műsora. 18.15: Orosz nyelvtanfolyam. 19.00: TVhíradó. 19.30: Belpolitikai kommentár. 20.00: Janáček: Feljegyzések a holtak házából, opera. 21.30: A nap visszhangja. Budapest: 18.00; Altáj ősi sírhalmain, szovjet kisfilm. 18,20: A Televízió ezüstkalászos előadásainak megnyitója. 19.00: Puccini: Pillangókisasszony. Közvetítés az Erkel Színházból. CSÜTÖRTÖK Bratislava: 18.00: Fiatalok klubja. 19.00: TV-híradó. 19.30: TV-egyetem. 20.00: A 18-as év, szovjet film. 21.45: A nap visszhangja. Budapest: 18.00: Zenekedvelő gyerekek klubja. 18.50: Hétköznapi tanácsok: Az esetben 8 játékossal védekezett a stalingrádi csapat. A feleslegesen idegesen jéttszó Sokolovo több szép támadást indított, de a 16-os előtt bizonytalankodtak. Végül is a 38. percben Svoboda (aki a 2. percben a sérült Vojta helyett lépett pályára) a stalingrádiak kapusának hibáját kihasználva megszerezte a vezetést. Mindkét csatársor igen pontatlanul játszott és kevés reményt adott arra, hogy még gól essék ezen a mérkőzésen. A Sokolovo többet kezdeményezett, de Kraus és Hejský a legjobb helyzeteket ^Jis kihagyták. A második félidő 21. peröltözködésről. 19.00: TV-híradó. 19.15: • cébe n Kraits még egy 11-est is a kaIsmeretterjesztő előadás. 19.45: A Nap J pufának lőtt. 4 perccel később Dočkal mindenkinek világít, magyarul beszélő • a balszárnyon elhúzott s az ötössel egyszovjet film. • magasságban középre ívelt labdát Svoboi r pŕvTirv • kapásból Houska kapujába küldte. L Of FtiNifcK • A kétgólos vezetés megnyugtatta a SoBra tisla va: 17.30: Gyermekműsor. 18.15:" kolovo játékosait, és már sokkal ponOrosz nyelvtanfolyam. 19.00: TV-híradó.. tosabb támadásokat indítottak, a sok 19.30: Mezőgazdasági adás. 19.45: Hang- • helyzetet azonban nem használták ki. verseny. 21.00: Rejtvényműsor. 22.00: • . „ —_ m; európai lobdar' Bratislava: 18.00: Gyermekműsor. 19.00:1 " TV-híradó. 19.30: Külpolitikai kommen-« November hónapja az európai labdatár. 19.50: Dalok. 20.00: Kabaré. 21.00: • rúgó-bajnokok kupájáért jolyó küzdelemben Artistaműsor. 23.00: A nap visszhangja. J fontos szerepet játszik. A hó végéig elBudapest: Oj falu, mezőgazdasági mű- • dől, hogy a résztvevő csapatok közül sor. ,18.30: TV-híradó. 18.45: Riport-mű- • melyek kerülnek be a negyeddöntőbe. sor. 19.05: Muzsikáról mindenkinek. Ádám J A negyeddöntő első résztvevője a dán Jenő előadása. 19.30: Brazlliana 1960. B bajnok, az AGF Aarhus, mely az első A Fővárosi Nagycirkuszban vendégszerep-• mérkőzésen 3:0 arányban, a visszavágón lő dél-amerikai együttes műsorának közJ pe ciig l:0-ra bizonyult jobbnak a Frevetítése. B derikstadtnál, azaz a legjobb norvég csaVASÄRNAP: • patnál, mely ezzel kiesett a további küzBratislava: 10.00: Gyermekműsor. 11.30: J delmekből. A Hamburger SV legutóbb Mezőgazdasági adás. 13.20: Magyaror- m Bernben, Svájc fővárosában a svájci szág—Ausztria nemzetközi labdarúgó • bajnokkal, a berni Young Boysszal játszott mérkőzés. 18.30: TV-híradó. 19.00: Cseh-" és a német csapat 5:0 arányú, fölényes Szlovákia—Svédország nemzetközi jégko- JJ győzelmet aratott, amit Hamburgban, az rong-mérkőzés. 21.00: így él Moszkva, B ott sorra kerülő visszavágón minden kisfilm. 21.30: TV-híradó. 21.40: Sport-• valószínűség szerint nem tud behozni a eredmények. • svájci együttes. A második mérkőzést Budapest: 10.00: Ifjúsági műsor: 1. 47.Jj november 27-én rendezik. A CDNA SzóMagyar Híradó. 2. A császár új ruhája. B fia, a bolgár bajnok az IFK Malmö svéd NDK-bábfilm. 3. Tom Sawyer megszökik. • bajnokkal került össze, mely az első ifjúsági TV-játék. 13.20: Magyarország—• mérkőzésen Malmöben l:0-ra 'győzött. A Ausztria labdarúgó mérkőzés. 18.20: Uta- J[ visszavágót november 13-án játsszák zás a Föld körül. Turistaúton barátaink- B Szófiában. Ezt a találkozót előreláthanál, magyar kisfilm. 19.00: Élőújság. • tóan megnyeri a bolgár bajnok, s ezzel 19.50: Vasárnapi vers: József Attila: Szü-Jj ő is a negyeddöntő egyik részvevője letésnapomra. Elmondja: Major Tamás. u lesz. Az Ojpesti Dőzsa ellenfele a BenUtána: Rangon alul, magyar filmvígjáték. • fica, a portugál bajnok. A két csapat Scherert (sötét mezben) ketten is fog ták, mégis volt annyi ereje, hogy kapura lőjön. Felvétel a ČH Bratislava—Slovan Nitra bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. (Foto: Alexy) ČH Bratislava—Slovan Nitra 3:1 (1:1) ............első mérkőzése Lisszabonban az ottho Afl/WWW " • „lak 6:2 arányú biztos győzelmével vég A KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÄZ MŰSORA J ződött, s a Dózsa alig remélheti, hogy Ma: Aladin csodalámpája (14.30), Ha" a visszavágón behozza hátrányát. Erre a az asszony kezében a gyeplő (19), Holf mérkőzésre november 30-án Budapesten nap: lrkutszki történet (19). m kerül so r- A csehszlovák bajnok, a Spar/ • tak Hradec Králové az első mérkőzést A KOMARNÖI MAGYAR TERÜLETI • a görög bajnokcsapat ellen otthon vívta SZÍNHÄZ MŰSORA: J és 1:0 arányú győzelmet aratott. A viszVlcany: Aranykenyér (15), Százházas - szavágót a Panathanaikosz ellen decemlakndalnm ŕl Q rm • ber 6-án Athénben játsszák. A Real Gem' pX. Nyári kaland (19). JJ Madrid 120 000 néző előtt otthonában küz• dott mint az európai bajnokcsapatok \ 4 1 ' " m kupájának legutóbbi győztese az FC BarA televízió műsora: • celona spanyol bajnokcsapat ellen. Az „ .. , - „ " eredmény 2:2 volt. A két csapat 1960 Bratislava: 9.30: Ifjúsági műsor Pro-• november 2 3_ ä n Barcelonában találkokofjev: Hamupipőke balettkbzvetités a" zik újra Ugyanezen a „apón az osztrák Pr&nat UcmToH C-,ínhá-rhňl HÍRT" ... _ J ť ... A BRATISLAVAI MOZIK MOSÓRA: PRAHA: Szerjozsa (szovjet) 10.30, 14, 16.15, 18.30, 20.45, METROPOt: Ballada a katonáról (szovjet) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK! Oj barázdát szánt az eke (Rozoraná celina) II. rész (szovjet) 16. 18.15. 20.30, SLOVANi Oj barázdát szánt az eke I. rész (szovjet) 16, 18.15, 20.30. TATRA; Nővérek (szovjet) 16, 18.15. 20.30, DUKLÁ: Fatima (szovjet) 16, 18, 20.15, MIER: Ostravai gyors (cseh) 15.45 _ _ . _ ..„„„.. __ 18, 20.15, OBZOR: Egy kislány keresi Prágai Nemzeti Színházból. 12.05: OIRT, b aj noki a R apid Kari Marx-Stadtban a könnyűzenei fesztivál. Átvétel az NDK az édesapját (szovjet) 18, 20.15, MÁJ: Karneváli éj (szovjet) 16, 18.15, Televíziójától. 13.50: A Magyarország -1 20.30, STAflNGRAÖ: A szél (szovjet) 18, Lengyelország labdarúgó-mérkőzés kőzve-" 20.15. NÁDF.l: Foma Gorgyejev (szov- títése a Népstadionból. 19.00 TV-híradó, jef) 17, 19, ZORA: Rossz hétfő (cseh) 18, 19.30: Alekszandr Blok: Tizenketten. 19.40:« 20 POKROK- Szomiús*a (szovjet) 18, Kulturális életünk. 20.15: A szovjet ba- • 20.15, ISKRA: Körhinta (magyar) 15, 17, lettművészek Amerikában, dokumentum-" - . - . . _ _ . . v Píl ws 01 AfC , O T D T Ir/tMMc/ínnnAÍ A SAZKA 47. hetének fogadó műsora 1. Csehszlovákia—Svédország, nemzetközi jégkorong-mérkőzés. 19.15. PARTIZÁN: Csodagyerekek (NSZK) 17, 19, MLADÝCH: Až elveszett fénvkŕp (csehszlovák-szovjet) 10.30, 14, 16, BRI- 22.10: Sporteredmények. GÁDNIK: Tíz nap, mely megrengette a Budapest: 9.30: Prokofjev: Hamupipőke, világot (szovjet) 19.30, PIONIER: Hívatlan balettközvetítés a Prágai Nemzeti Színfilm. 21.05: OIRT könnyűzenei fesztiválJJ 2. Kladno-Ostrava, I. labdarúgó-liga. közvetítése Lipcséből. 22.00: TV-híradó.• " »—.-•—vendégek (szovjet) 20, OSVETA: A szov- házból. 12.00: OIRT könnyűzenei fesztivál." i„ ia ->n Átvétel az NDK Televíziójától. 13.50: A J Magyarország -Lengyelország labdarúgómérkőzés közvetítése: Majd: 46. sz. Ma-> jet nép egy napja (szovjet) 18, 20, A KOŠICEI MOZIK MŰSORA SLOVANi Gyalog a mennyországba gya r Híradó. 19.40: „Utazás a Föld körül"." (magyar). TATRA: Katya-Katyusa (Tá ' Mesél a N Ii USi magya r kisfilm. 20.00 = 5 pravá) (szovjet), PARTIZÁN! Fatima Élőújság. 20.50: Vasárnapi vers Somlyó, (szovlet), OSMFVi Egy tiszta szerelem Z o| tá n Altató. Előadja: Gábor Miklós." története (japán), DUKLA: A negyven- 21.00: Könnyűzene! est. összeállítás Mii egyedik (szovjet). A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZlNHÁZ: Meséről mesére (14), A család (19.30), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Úrhatnám polgár (10), Sötét verem (19), OJ SZÍNPAD: A császár és Annabella (10), Három narancs (14), Moszkva-Cserjomuski (19), ZENEI SZlN3. Slovan Bratislava—Jednota Trenčín, I. labdarúgó-liga. 4. Dukla Praha-Spartak Trnava, I. labdarúgó-liga. 5. Tatran Prešov — Dynamo Praha, I. labdarúgó-liga. 6. Stalingrád-RH Brno, I. labdarúgóliga. 7. Slovan Nitra—Sokolovo, I. labdarúgóliga. 8. Spartak Hradec—ČH Bratislava, I. labdarúgó-liga. 9. Ml. Boleslav-Liberec, II. jégkorong• liga. • 10. Havl. Brod —Litoméŕice, II. jégkoJ[ rong-liga. • 11. Spartak Olomouc-Baník Ostrava, II. • jégkorong-liga. " 12. Dukla Mar. Lázné—Spartak Brno, 5 férfi kosárlabda-liga. Reggel főleg a völgyekben köd. Nap-• 13. Lokomotíva Košice-Jednota Košice, közben borús idő, az ország északi ré-" női kosárlabda-liga. Aw AOrt A InnVrtťtftnnnUk nnnMnll IIAMIXH. ^ jutyin és Dunajevszkij operett- és film dalaiból. HÁZ: Szvjatoszlav Rihtyer zongorázik szén eső. A legmagasabb nappali hőmér- Jj 14. CH B. Bystrica-Spartak Tŕebíč, II. (19.30). séklet 6—9 fok. Enyhe déli szél. jégkorong-liga. (ár) — A ČH Bratislava csapatát ez a találkozó nem állította nehéz feladat elé. A hazai együttes minden tekintetben felülmúlta ellenfelét s a győzelmet biztosan szerezte meg. A nitrai együttes az első félidőben ugyan a mezőnyben néha egyenrangú ellenfél volt, de a ČH támadásai sokkal veszélyesebbek voltak. A második félidőben azután a hazaiak fölénye még jobban kidomborodott, ami végeredményben a gólokban is megmutatkozott. Ha a ČH csatárai nem hamarkodnak .el néhány kitűnő helyzetet, győzelmük nagyobbarányú is lehetett volna. Kezdés után hosszabb ideig mezőnyjáték folyt. Az első jó lövést a 7. percben Scherer fordulásból küldte kapura, de Paduch jó érzékkel vetődve védte. Az első gól a 10. percben esett. Gajdos jobbról élesen beadott és a jó ütemben befutó Ojváry biztosan lőtt a hálóba. 1:0. A gól nem törte le a vendégek együttesét: alig öt perc múlva Koník a balszélen átjátszotta Weisst, jól ívelt a kapu elé és a 11-es ponton álló Hrnčár egyből a kapuba küldte a labdát. Szünet után mindkét csapat cserélt. A 3. percben Pucher helyett Ďurek, a 35. percben Cimra helyett Dolinský és a 40. percben a sérült Hlavatý helyett Javorek jött be a pályára. Ebben a félvetélkedésében Wismut együttese ellen áll ki. Bécsben a Rapid csak nagy küzdelem után győzött 3:l-re. A" Stade Reims francia bajnok ellenfele a Burnley, az angol I. divízió legutóbbi győztese lesz. Az első mérkőzést november 16-án Burnleyben játsszak, a visszavágóra pedig november 30-án Párizsban kerül sor. (-i) időben a hazai együttes teljesen átvette a játék irányítását, fölénye időnként nyomasztó volt. A 7. percben Újváry beadását a szemfüles Scherer Paduch mellett a hálóba továbította. A 21. percben inár 3:l-re vezetett a hazai együttes. Cimra, Kacsányi, Cimra volt a labda útja s az utóbbi nem hibázott. A 23. percben Gajdoš a mérkőzés legnagyobb gólhelyzetét hagyta ki. Scherer a felvonalnál kiugratta a Jobbszélsöt, a nitrai véde« lem lest vélt, leállt, s Gajdoš senkitől sem zavarva egyedül húzott kapura. Kicselezte ugyan Paduchot, de utána csúnyán mellélőtt. A vendégek csatársora csak ritkán jutott el Hlavatý kapujáig, de támadásaik mindig veszélyesek voltak. A hazaiak csatársora gyakrabban támadott, de az eredmény a mérkőzés végéig már nem változott. 21 játékos a keretben ;.;"; A Svédország ellen készülő cseh::: szlovák jégkorong-válogatott keret ji: tagjait már kijelölték. Farda állami edző javaslatára a következő 21 jájjj tékost vették be a keretbe: Nadrchal, jj: Dzurila, Mikoláš, Potsch, Kasper, jjj Landa, Svéntek, Kolaŕ, Bünter, Panjjj túček, Rubník, Danda, Starší, Golonka, jjj Černický, Vaňek, Bárta, Fakó, Vlach, jjj Pokorný és Dolan. jjj A csehszlovák jégkorong-válogatott jjj november 20-án és 21-én Prágában jjj játszik Svédország ellen. Az eredeti jjj terv az volt, hogy a második mérjjj kőzést Bratislavában játsszák, de a •jj svédek kívánságára mindkét mérkő!:: zés színhelye Prága lesz. • • • • Alig fejeződött be a sakkozás történetében egyedülálló csapatverseny: a lipcsei olimpia, ahol 40 ország sakkozói találkoztak a 64 mezős csatatéren — máris újabb nemzetközi verseny kezdődik a hollandiai Bergenben: a sorrendben utolsó európai zónaverseny. Számos versenyző egyenesen az olimpiászról utazott Bergenbe, köztük a csehszlovák Filip, a magyar Szabó, a jugoszláv Ivkov és Trifunovič, a bolgár Bobocov és a svéd Stahlberg. Nagy érdeklődéssel várjuk Filip szereplését, mivel olimpiai csapatunkban éppen ő nyújtotta a legmegbízhatóbb játékot. A verseny négy első helyezettje jut tovább a jövőre rendezett zónaközi döntőbe. — Bemutatjuk az olimpiai győztes szovjet sakkozók legjobb lipcsei játszmáit: Szicíliai védelem Világos: Keresz (Szovjetunió) — Sötét: Bílek (Magyarország. 1. e4 c5 2. Hf3 d6 3. d4 cd4: 4. Hd4: Hf6 5. Hc3 e6 6. Fe3 a6 7. f4 Vc7 8. g4 d5 ?! 9. e5 Hfd7 10. a3 g5 (kétélő lépés, jobb volt Hc5, majd Hc6) 11. f5ü He5: 12. Ve2 Hbc6 13. 0—0—0 Fe7 14. Fg2 Fd7 15. Fd5:l (döntő áldozat) 15. . .. ed5: 16. Hd5: Vd6 17. Hc6: Fc6: 18. Fc5ü Vc5: 19. Ve5: f6 20. Hf6:+ Kf7 21. Ve6+ Kf8 22. Bhel Bd8 23. Bd8: + Fd8: 24. Hd7+ és sötét feladta, mert 24. ... Fd7: 25. Vd7: Fe7-re 26. f6 dönt. Ben-Oni védelem Világos: Botvinnyik (Szovjetunió) — Sötét: L. Schmidt (NSZK) 1. d4 c5 2. d5 d6 3. e4 g6 4. Hf3 Fg7 5. Fe2 Hf6 6. Hc3 Ha6 7. 0—0 Hc7 8. a4 a6 9. Hd2 Fd7 10. Hc4! b5 11. e51 (az előbbi lépés csattanója) 11. ... de5: 12. ab5:! ab5: 13. Ba8: Va8: 14. He5: b4 15. d6ü bc3: (ed6: 16. Vd6: sem csábító sötétre!) 16. dc7: Vc8 17. Ff4! cb2: 18. Hd7: Hd7: 19. Fb5 Fd4 20. c3! e5 21. cd4: ef4: 22. Fd7:4-1 Vd7:. 23. Ve2 + (nyerésre vitt 23. Va4! Ke7 24. Bel + Kd6 25. dc5: + Kc7: 26. Va7+ is!) 23. .. . Kf8 24. Ve5 Kg8 25. Bbl! f6 26. Vc5: Kg7 27. Bb2: Be8 28. Bbl f3 29. gf3: Vh3 30. Vc6 és sötét feladta. Szicíliai védelem Világos: Tal (Szovjetunió) — Sötét: Najdorf (Argentína) 1. e4 c5 2. Hf3 d6 3. d4 cd4: 4. Hd4: Hf6 5. Hc3 e6 6. Fe3 a6 7. f4 b5 8. Vf3! Fb7 9. Fd3 Hbd7 10. 0—0 Fe7 11. a3 0—0 12. Vh3! Vc7 (nincs más, 12. .. . Hc5-re 13. e5! de5: 14. fe5: Hd3: 15. ef6: Ff6: 16. Bf6: nyer.) 13. Bael Hc5 14. Ff2 d5? (sötét türelmetlen — jobb volt Hd3:, majd Bac8 vagy Bad8.) 15. ed5: Hd3: 16. cd3: Fd5: (Hd5:-re He6:l következik) 17. Hd5: ed5: 18. Hf5 Fc5 19. d4! (jobb, mint 19. Vg3 Ff2:+ 20. Bf2: g6 21. Vg5 Bfe8! stb.) 19. .. . Fa7 20. Fh4 He4 (több védelmet nyújtott Vb6, mqst a sötét állás összeomlik:) 21. Be4:ü de4: 22. Ff6 (fenyeget Vh6!) 22. ... Vb6 23. Fg7: Bfe8 24. Fe5 Vg6 25. Hh6+ Kf8 26. f5! és sötét feladta, 26. . .. Vg5-re 27. Hf7:! és Vc6-ra 27. Vh5 Be7 28, Vg5 nyer. 154- sz. sakkfejtörő J. Haring (Gamage-memorial 1957) jiJB^l'í Í4<ü Világos indul és 2 lépésre mattot ad. (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Khl, Vb2, Ba4, Fh6, Hd3 és d4, gy: d5 és e5 (8 báb). Sötét: Ke4, Hh7, gy: f3 és 15 (4 báb). A megfejtés beküldésének határideje: november 22. Megfejtések az Üj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk"' megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között minden héten könyveket sorsolunk ki, továbbá állánd ó megfejtési létraversenyt vezetünk. A 152. sz. fejtörő (A. Batinella) helyes megfejtése: 1. Ve7ü Az e heti nyertesek: Bilik Jenő, Trnovec nad Váhom, 508. Nagy Tibor, Ižop 73., Németh Valéria, Okoličná na Ostr 182, koii.ürnói járás. Del már Gábor „Oj Szó", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelősi Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkéhc u. 10 sz. Telefon: 537-16, 531-11, — főszerkesztő: 532-20, — főszerkesztőhelyettesi 550-18, — titkárság: 506-39, — sportrovati 505-29. Kiadóhivatal! Bratislava, Gorkého 8., telefoni 516-68. Előfizetés' díj havonta 8,— Kčs. Terjeszti a Posta Hfrlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomási Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalat? Bratislava.