Új Szó, 1960. november (13. évfolyam, 303-332.szám)

1960-11-25 / 327. szám, péntek

AZJjSZÓ Egy evvel a határidő előtt A zbrojnikyi szövetkezet tagjai rövid Kidó alatt megértették a mezőgazdasági ) termelés növelésének fontosságát. Mivef bevételük jelentősebb részét az állattenyésztésből várják, nagy figyelmet ) szentelnek a takarmánytermesztésre j Már az idén földterületük 27 százalékán j termeltek évelő takarmányt s ezt a (harmadik ötéves terv végéig fokozatosan meg 5 százalékkal bővítik. Fokoz; iá k a kukorica, főképp a viaszos éréjsu silókukorica termesztését, mert cél) juk, hogy a szálas- és abraktakarmány > mellet t minden szarvasmarhára elegen? dö és jóminöségü silótakarmány jusi son. A takarmányalap bővítése magával j hozta azt a határozatot, hogy az egy í hektárra eső tejtermelést is jelentö(

sen növelik. A sertéstenyésztésben már most figyelemre méltó eredményt' ér el Szluka Pál anyakoeagondozó. Az J előirányzott 14 malac helyett átlagosan I 16 malacot választ el anyánként. Ez a t szaporulat a harmadik ötéves terv vé-í gére tervezett szaporulatnak felel meg.) A szép eredmény láttán Keckó Pál és / Dobrovodszky András sertestenyésztök<

; azt a kötelezettséget vállalták, hogy az í év végéig a mostani 65 dekás súly-) gyarapodás mellett terven felül 100^ mázsa sertéshúst termelnek. A zbrojnikyi szövetkezetesek a jövőben a gépesítés és új technológia be- J vezetésevei még fokozzák a termelést,; mely a tagság jövedelmét is jelentősen l növeli: 1964-ben 32 koronát tesz majd; ki munkaegységenként. Andriskin József, Želiezovce) Svédország— Csehszlovákia 4:5 Válogatott asztaliteniszezőink egy csoportja Svédország nemzetközi bajnoksága előtt országok közötti találkozót vívott. Érdekes és izgalmas küzdelem után csapatunk 5:4 arányban győzött. Versenyzőink támadó játékot mutattak be és eltökélt győzniakarással küzdöttek. A svédek legjobbja Mellström volt, aki együttesünk mindhárom tagját legyőzte. Eredmények: Stípek—Borg 2:0, Miko—Larsson 2:0, Stanék—Mellström 1:2, Štípek—Larsson 2:0, Stanek— Borg 0:2, Miko—Mellström 1:2, Stanék—Larsson 2:1, Stípek—Mellström 0:2, Miko—Borg 2:1. Járásaink a kongresszus előtti A CSTSZ járási bizottságainak napjainkban folyó plenáris ülésein értékelik eddigi működésűk eredményeit és elemzik azokat a feladatokat, amelyeket a CSTSZ Központi Bizottságának XIII. plenáris ülése tűzött ki. A vitafelszólalásokban a járási szervek dolgozói hozzászólnak a II. kongresszus alaptéziseihez, ajánlatot tesznek az országos mozgalom aktivizálására, lehetőségeket keresnek a testnevelés tömegesítésére. A komárnói járásban a kérdések megoldásánál a jelenlegi helyzetből indulnak ki, amelyben szép eredmények, de hiányosságok is vannak. A testnevelés fejlesztési tervét a járás október végéig már 123 °,'o-ra teljesítette, 1500 új tagot szereztek, 299 I. és 59 II. osztályú LFHVKubai testnevelési dolgozók hazánkban FORDÍTSUNK NAGYOBB GONDOT Á MEZŐGAZDASÁGI GÉPEK KARBANTARTÁSÁRA Azzal, hogy EFSZ-eink megvásárolták a mezőgazdasági gépeket a traktorállomástól, nagyobb részben átvették a felelősséget is a gépek alapos kihasználásáért és karbantartásáért. Sajnos az a hiba, hogy ezt még kevés helyen tették magukévá. Számtalan példát sorolhatnánk fel, amikor a munkák gyors elvégzését éppen az akadályozta, hogy a gépek vagy nem voltak üzemképesek, vagy pedig nem használták ki őket kellőképpen. Rossz példának emiithetem meg a Trstená na Ostrove-i, Kostolné Kračany-i, madi és vojkai szövetkezetesek példáját, akik állandó üzemzavarral és olajhiánnyal küzdenek. Hogy mi okozza ezt? Elsősorban talán az ellenőrzés hiánya. Egyes traktorosok azzal akarnak nagyobb teljesítményt elérni, hogy a karbantartás idejét is munkával töltik el. Pedig ezt az időt az elromlott gép javítása sokszorosan „viszMegemlékeztek a nemzetközi diáknapról Kedves ünnepség keretében emlékeztek meg a nemzetközi diáknapról a bratislavai Szlovák Nemzeti Felkelés Diákotthon lakói. A kultúrműsorral egybekapcsolt ünnepélyen a külföldi diákokat kisebb ajándékokkal lepték meg. A csehszlovák diákokban egyébként nagyon jó barátokra tuláltak az afrikai, indiai, iraki, bolgár és a többi külföldi diákok. Minden módon igyekeznek számukra kellemesebbé tenni itt tartózkodásukat. Megemlékeztek a 15 évvel ezelőtt Londonban megalakult Demokratikus Ifjúsági Világszövetségről. Palágyi Lajos, Bratislava szalopja" a traktorostól. Mások a túlbuzgóság következtében feleslegesen pazarolják az üzemanyagot, például akkor is olajat cserélnek, ha arra még nincs szükség. Helyes lenne, ha a szövetkezet mechanizátora többet törődne a gépekkel. Az is fontos, hogy a traktoros és mechanizátor ellenőrize a gépek teljesítményét és üzemanyag fogyasztását, hogy kimutathassák, gazdaságos-e a gép üzemeltetése. Ha nem, keressék meg az okot, s küszöböljék ki. Persze a gépesítés nem lehet közömbös egyetlen szövetkezeti dolgozó előtt sem. Hiszen a gépek ma már döntő tényezők a mezőgazdaságban s ha azt akarjuk, hogy teljesítsék küldetésüket, fordítsunk nagyobb gondot karbantartásukra. Bartal Rezső, Gabčíkovo MUNKÁHOZ LÁTTUNK A Csemadok andovcei helyi csoportja a napokban tartotta évzáró gyűlését. A gyűlés után községünkben megélénkült a kulturális munka. A szlovák nyelvtanfolyamra harmincötén jelentkeztek. Két csoportra osztottuk őket, az egyik csoportot Pavlíček László iskolaigazgató vezeti. A másik csoport előadója László Klára tanítónő. A napokban megkezdtük a „Viharos fészek" c. egész estét betöltő színmű betanulását. Újjászervezzük a zenekart és már megalakítottuk a 10 tagú tánccsoportot. Az utóbbi héten 6 új tagot szerveztünk be a Csemadokba. Mindezek a tények arra vallanak, hogy az új vezetőség szívügyének tekinti a szocialista kultúra és művészet terjesztését dolgozóink között. Kiss Lajos, Andovce (ČTK) — A prágai újságíró-klubban sajtóértekezletet tartottak a hazánkba érkezett kubai testnevelési dolgozókkal. A küldöttség tagjai Igazquiza, Havanna város sportigazgatója, Arcos tanár, a havannai főiskolák testnevelési fakultásának igazgatója, Santiesteban hadnagy, a forradalmi hadsereg testnevelési főnöke, Carcano tanár, a havannai Polar-stadion igazgatója és Gutierrez, a testnevelési intézet tanára. A csehszlovák újságíróknak első ízben volt alkalmuk megismerkedni a szabad Kuba testnevelési problémáival. Igazquiza Könyvkiállítás a munkahelyen A komárnói hajógyárban a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség vezetősége és tagjai már éveken át bebizonyította, hogy a helyes szervezés terén megállja a helyét. Elmondhatjuk, hogy eddigi rendezvényeik és többnapos autóbuszkirándulásaik a valóságban is közelebb hozták egymáshoz az embereket: a munkásokat és az értelmiséget. A legjobb baráti légkört alakította ki az, hogy maguk a szovjet elvtársak - akikkel szoros kapcsolatban állnak a hajók gyártási munkálatai folytán mindig szívesen bekapcsolódtak és segítséget nyújtottak. Az idén is számos rendezvényre került sor a csehszlovák-szovjet barátság hónapja alkalmából. A tízpercesek keretében beszélgetéseket folytattak a szovjet emberek békés törekvéseiről, a technikában elért újabb és újabb sikereikről és a világpolitikai eseményekről. Azonkívül, mint minden évben, most is, novemberben és decemberben könyvárusítással egybekötött kiállításokat rendeznek az egyes munkahelyeken. A hajógyári irodalmi központ tal karöltve rendezett könyvkiálításoknak mindig nagy sikerük volt. A hajógyártási előkészítő technológián négynapos könyvkiállítást rendeztek Kfen osztályvezető elvtárs kezdeményezésére. Kfen elvtárs már egy évtizede dolgozik a hajógyárban és régi, tevékeny funkcionáriusa a CSSZBSZ szervezetének. Megkérdeztem mi indította, milyen céllal rendezték ezt a több mint 400 könyvből álló kiállítást, hogyan szervezték meg ? — A szovjet embereket, törekvéseiket, a technikában elért sikereiket, a szovjet nép hősies küzdelmét, és végső győzelmét leghűbben az irodalom tükrözi vissza — mondotta Kfen elvtárs. Ezért választottuk a kiállításhoz a szovjet remek írók kiváló müveit, hogy ezáltal is segítségükre legyünk dolgozóinknak a helyes irányú művelődés terén. Az orosz eredeti és fordításban megjelenő könyvekből sokat lehet tanulni. A könyvkiállítás közös szervezésünk volt a CSISZ 2. sz. alapszervezetével, élén Malich elvtárssal, — Janák és Miskolczy technológus elvtársakkal és a szocialista munkabrigád többi tagjaival. Fáradozásunk eredményét igazolja, hogy több mint 60 könyvet vásároltak, közel 600 korona értékben. Szénássy János, Komárno A Szovjetunióban a hivatalos adatok szerint mintegy kétmillió tornászt tartanak nyilván. A torna népszerűségére mi sem jellemzőbb, minthogy a Szovjetunió sok-sok üzemében napi 10-15 perces tornával kezdik a munkát a fizikai és szellemi dolgozók egyaránt. Bolotnyikov 10 ezer méteren elért 28:16,8 fantasztikus világrekordja után, Korobkov, a szovjet atléták főedzője kijelentette, hogy Tokióban valószínűleg már csak 28 percen belüli eredmény| nyel lehet tízezres olimpiai bajnokságot nyerni. ; Végleg megállapították az Olaszország | és a Szovjetunió közötti válogatott labj darűgó-mOrközés időpontját. A találkozásra 1961. június ll-én kerül sor a i római olimpiai stadionban. Súlyos válság fenyegeti a világhírű kanadai jégkorong-csapatot. Előkészületi hiányosságok és anyagi nehézségek miatt az elmúlt évi bajnokság első két helyezettje, a Kitchetier Waterloo Dutchmen és a Whitby Dunlops együttese kijelentette, hogy nem vesz részt az idei bajnokságon. A svéd labdarúgás a válogatott Börjesj son személyében, aki a jövő évtől külföldre szerződött, már eddig a harj minchetedik válogatott játékosát veszíI ti el. * * * A Csehszlovák Kézilabda Szövetség 15 I játékossal megkezdte az előkészületeket a teremkézilabda-világbajnokságra, amelyet a jövő év március elején rendeznek az NSZK-ban. A selejtező során a csehszlovák csapat a lengyel kézilabdázókkal kerül össze. j A F1SU határozata értelmében a kéti évenként sorra kerülő főiskolai világbajnokságot 1961. augusztus 26. és szep, t ember 3. között Szófiában fogják megrendezni. Az FVB előkészítésére már megalakult a bolgár szervező bizottság < és megkezdte a munkát. Az előzetes tái jékoztatások szerint 50 ország mintegy 1 2000 főiskolás sportolójának részvételére számítanak. A BRAIISLAVAI MOZIK MŰSORA: PRAHA: Norenandie-Nyeman (szovjetfrancia) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 METROPOL: Hozzád hasonló emberek (cseh) 15.30, 18, 20.30. POHRANIČNÍK: Hamis ábránd (NSZK) 16, 18.15, 20.30. SLOVAN: Foma Gorgyejev (szovjet) 16, 18.15, 20.30, DUKLA: Tíz nap (szovjet) 18, 20.15, MIER: Fatima (szovjet) 15.45, 18. 20.15, OBZOR: A félkegyelmű (szovjet) 18, 20.15, MÁJ: Ballada a katonáról (szovjet) 18.15, 20.30, STALINGRAD: Nálunk Mechovban (cseh) ,18, 20.15, MLADÝCH: Bandi mackó (cse'h) 16, ISKRA: Egyszer majd megérted (szovjet) 17, 19.15. ZORA: Találkozás Franciaországgal . (szovjet) 18, 20, POKROK: Reggeli a fűben (francia) 18, 20.15. TATRA- Veszélyes kanyarok (Prehratá stávka) 16. 18.15, 20.30. A BRA1ISÍAV4I SZÍNHÁZAK MOSÓRA NEMZETI SZlNHÁZ: Rigoletto (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Balladyna (19), ÜJ SZÍNPAD: Az ellopott hold (19), ZENEI SZlNHÁZ: Sanzónok (19.30). A KOŠICEI MOZIK MOSÓRA: SLOVAN: A megtalált nyom (szovjet), TATRA: Az elcserélt fénykép (szovjet), PARTIZÁN: A harangok Rómába mentek (magyar), DUKLA: A szultán fogságában (szovjet) ŰSMEV: A kapitány lánya (szovjet). A KOSICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: MA: Signorina Gioventu-Nikotina (19), HOLNAP: Ványa bácsi (19). A KOMÁRNÓI MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ MŰSORA: RIMAVSKÁ SOBOTA: Nyári kaland (19.30), KOMÁRNO: Százházas lakodalom (15, 19.30). A SZLOVÁK FILHARMÓNIA HANGVERSENYE: Jakov Flier (Szovjetunió) zongoraversenye. A televízió műsora: BRATISLAVA: 17.30 Gyermekműsor. 18.15 Orosz nyelvtanfolyam. 19.00 TV-híradó. 19.30 Mezőgazdasági adás. 19.45 Kisfilm. 20.00 Leonyid Leonov: Értelmiségi, TV-játék. 21.35 TV-hangverseny. 21.50 A nap visszhangja. igazgató részletesen leírta, miként fejlődött Kubában eddig a testnevelés. A forradalom előtti időszakban a testnevelést csak egyes klubok keretében űzték, elsősorban a kosárlabdát, részben boxolást és teniszt. Ezeknek a kluboknak csak a kiváltságosak lehettek tagjai. A felszabadulás után a népi kormány ezeket a klubokat feloszlatta s megadta a széles tömegeknek a lehetőséget a rendszeres testnevelésre. Természetesen először az ország védelme és gazdasági fejlődése volt a kormány fő feladata. S most látunk neki a testnevelés átszervezésének. A legfontosabb kérdés jelenleg a sporttelepek létesítése. A kubai kormánynak fő célkitűzése, hogy az ország minden részében legyen nyilvános sporttelep. Üj klubok alakulnak az üzemekben és az iskolákban. Célúk a fiatalság nevelése. Jelenleg a célunk az, hogy egyesítsük testnevelésünket olyan módon, mint ahogyan a aszocialista országokban tették. időszakban érmet osztottak ki. Az EFSZ-ek földjein 1100 sportoló 9000 brigádórát dolgozott le. A sporttevékenység azonban gyenge képet mutat, az együttesekben főleg a labdarúgás iránt nyilvánul meg élénk érdeklődés, az Ifjúsági sportjátékok bizottságaiban kevés az önkéntes dolgozó. Az első forduló mégis megmutatta, hogy a járásban sok sportág számára vannak lehetőségek. A határozati javaslatok főként az atlétika, úszás, vízisportok és a sporttorna tömegalapon való fejlesztésének elősegítését tűzik ki célul. A rožňavai járásban ugyanazok az elmaradások észlelhetők, mint a komárnóiban. A járás öt hiányosan felszerelt atlétikai pályával rendelkezik. Ennek ellenére elkezdték az atléták négytusáját az Ifjúsági sportjátékok keretében. 23 iskola 2765 növendéke vett részt a négytusa-versenyben. A röplabda, a kosárlabda és a labdarúgás első fordulóját már befejezték. Ezekbe csak az iskolai fiatalság kapcsolódott be. A taglétszám növekedése az egyesületekben egyelőre csekély. • Košice: Kelet-Szlovákia metropolisának labdarúgó-válogatottja szombaton, november 26-án egy heti vendégszereplésre Ukrajnába látogat. Az első mérkőzésre november 27-én Uzsgorodon kerül sor a második ligába tartozó Szpartakkal, másodszor november 29-én állanak pályára a košiceiek Huszton, majd december 1-én Berehovon játsszák utolsó mérkőzésüket. • Prága: Az európai női kézilabda bajnoki kupájáért folyó küzdelem selejtező mérkőzésén a Szovjetuniót a Zsalgirisz Kaunasz képviseli a HK Oslo ellen. A Slovannak nem sikerült a visszavágó Bp. Honvéd—

Slovan Bratislava 4:2 (1:0). A Magyarországon portyázó Slovan Bratislava visszavágó mérkőzést játszott a budapesti Honvéd csapatával. A Honvéd együttese Bratislavában 2:0-ás vereséget szenvedett, s most a visszavágón a Honvéd győzött 4:2 arányban. A mérkőzés első félidejében gyenge játékot produkált mindkét csapat. Az első gólt a 14. percben Bozsik lőtte. A szünet után Venglošnak sikerült egyenlítenie, majd Bozsik ismét megszerezte csapatának a vezetést. A bratislavai csapat ezután MolKézilabdázóink nagy tornája (f) — A CSTSZ bratislavai bizottságának kézilabda-szakosztálya november 26án és 27-én a Kultúra és Pihenés Parkjának sportcsarnokában immár tizenegyedszer rendezi meg a Nagy Októberi Szocialista Forradalom emlékére rendezett tornát. A verseny szombaton 13 órakor kezdődik. A tornán az ostravai, a nyugat-szlovákiai kerület és Bratislava válogatottja vesz részt. A férfiak vetélkedésében ott láthatjuk még az országos utánpótlás-válogatottat is, amely november 21-e óta Szlovákia fővárosában tart edzőtáborozást és készül az NDK-beli vendégszereplésre. A vetélkedést férfi, női és ifjúsági csoportokban tartják meg. A felnőttek 2x20, az ifjúságiak 2x15 perces mérkőzéseket fognak játszani. • Moszkva: 1961 február végén kerül eldöntésre Oslóban a jéglabda-világbajnokság. A világbajnok szovjet együttes tagjait az országos bajnoki küzdelmek után jelölik ki. • Litvinov: SZ Litvinov—

VTŽ Chomútov 2:3 (0:1, 1:1, 1:1). A Sztálin Müvek kupájáért folyó jégkorong-torna döntője• Moszkva: A szovjet jégkorong-válogatott előkészületei során 5:2 (0:0, 2:1, 3:1) arányban győzte le az ország utánpótlási csapatát. • Bonn: Az Eintracht Frankfurt labdarúgói barátságos mérkőzés keretében 3:1 (1:0) arányban győztek a Dinamó Kijev csapata felett. nár révén egyenlített. A mérkőzés hátralevő perceiben azonban a Honvéd többet kezdeményezett és Gilic, valamint Nógrády góljával kiharcolta a 4:2-es győzelmet. A Slovan magyarországi portyája során még egy mérkőzést játszik, éspedig vasárnap Zalaegerszegen. Nemzetközi mérkőzések: Bulgária— NSZK 2:1 (0:1) Szófiában 55 000 néző előtt nagy meglepetésre a bolgár együttes megérdemelt győzelmet aratott az NSZK válogatoitja felett. Anglia—Wales 5:1 (3:0). Londonban 65 000 néző előtt az angol válogatott ismét nagyszerű teljesítményt nyújtott és fölényesen legyőzte Wales válogatottját. Európa Kupa mérkőzés. FC Barcelona Real Madrid 2:1 (1:0). Az ötszörös Európa Kupa bajnok Real Madrid az első mérkőzésen 2:2 döntetlent ért el, a visszavágón pedig 2:1 arányú vereséget szenvedett, és így 5:4-es gólaránnyal kiesett a további küzdelemből. Az Európa-Kupa torna során ez a legnagyobb meglepetés. Mint már a tegnapi számunkban közöltük, a Wismut, az NDK bajnoka 2:0-ra győzte le a bécsi Rapid csapatát. Az öszszesitett gólarány 3:3, s ezért egy újabb mérkőzést kell játszani. A két csapat megegyezett, hogy a harmadik találkozót Amszterdamban játsszák. Kanadai jégkorongozók már Moszkvában Szerdán Moszkvába érkezett a Chatham Marons kanadai amatőr jégkorongbajnok-együttes. A csapat összesen 7 mérkőzést játszik a Szovjetunióban. A Chatham megérkezése után Pauer, a csapat edzője kijelentette, hogy a bajnokság megnyerése után két lehetőség állt előttük. Az egyik, hogy képviseljük Kanadát a világbajnokságon, a másik pedig, hogy portyára menjünk a Szovjtunióba. Mi inkább a másikat választattuk. Remélem, hogy a Szovjetunióban lejátszott mérkőzések Igen érdekesek lesznek. A Chatham Marons első mérkőzését ma játssza Moszkvában a Szovjetunió válogatottja ellen. I Továbbra is ködös idő. A legmagasabb nappali hőmérséklet 6—9 fok között. Délnyugat-Szlovákiában 9 fok körül. Elénk keleti szél. A

vasárnap lejátszott utolsó mérkőzésekkel pontot tettünk az idei bajnoki labdarugó-küzdelmek után. Bár a csapatok még játszanak, azonóan az idénynek tulajdonképpen már vége. Mint ismeretes, jövőre igen nehéz feladat előtt áll labdarúgó-sportunk. A válogatott csapatnak négy selejtező mérkőzést kell játszania a világbajnokság keretében. E mérkőzésekkel kapcsolatban nem céltalan viszszapillantani az elmúlt idényre. Vizsgáljuk meg, tettünk-e valamit annak érdekében, hogy válogatottunk jövőre megállja helyét a nemzetközi porondon. Az 1960-as évben a csehszlovák labdarúgó-válogatott fő feladata az volt, hogy eredményesen szerepeljen az Európa-Kupa küzdelmeiben. Mivel sikerült Szabad-Irországot és Dániát (1959-ben) legyőznünk, a román válogatottal kerültünk össze. Tudjuk, hogy Romániában egyre í jobban fejlődik a labdarúgás, | ennek ellenére még mindig 1 az európai átlagon alul van. A MULASZTÁST nehéz lesz behozni Ezért simán kerültünk be az Európa-Kupa elődöntőjébe. Itt aztán az év egyetlen komoly ellenfelével kerültünk össze, a Szovjetunióval. Az eredmény: 3:0-ás vereség. Ezután már csak a harmadik helyért küzdhetett válogatottunk. Legyőztük a franciákat, és ígv végeredményben a harmadikok lettünk. Ezzel lényegében elértük a célt: jól szerepeltünk az Európa-Kupában. Július elsejét írtunk akker, amikor válogatottunk befejezte az Európa-Kupa küzdelmet. Ezután egész október 30-ig nem hallottunk a csehszlovák válogatottról semmit, s szerintünk itt történt nagy mulasztás. Az egész őszi idényben csak egy mérkőzést játszott válogatottunk. Ez bizony nagyon kevés. Már azért is kevés, mert sürgősen frissítésre van szükség a válogatott csapatunkban. A kapuban Stacho megsérült, s így csak Schroiff áll rendelkezésünkre. A védelemben Popluhárra lehet számítani, s neki van helyettese is (lichý). A balhátvéd posztján viszont egyelőre csak Novák áll a rendelkezésünkre. Válogatott csapatunk kapitánya azonban már nem játszik sokáig, és így sürgősen keresni kell helyette egy új válogatott balhátvédet. A fedezet- és a csatársorban is van tiibb olyan játékos, akire bizony szintén nem lehet már számítani a világbajnoki küzdelmek során. Ebben a helyzetben ::em lett volna káros, ha több mérkőzést játszott volna válogatottunk az őszi idényben. Az egyetlen mérkőzésen, amelyet a hollandok ellen játszottunk, Vytlačil állami edző igen merészen, két új szélsőt (Štibráni és Mašek) állított bf a csapatba. Mindketten beváltak, és a jövőben lehet rájuk számítani. Így kellett volna tenni a többi posztokon is. Üj embereket kellett volna játszatni a válogatottban. Ezzel elértük volna, hogy tavasszal nagyobb áttekintéssel kezdhettük volna az előkészületeket. Játékosaink vannak, de egy csapat összekovácsolásához hosszú időre van szükség. Tavasszal, elég korán kezdődik egyrészt a bajnokság, másrészt pedig a nemzetközi idény. A liga már március 12-én rajtol. Az első nemzetközi mérkőzést pedig március 27-én vívjuk a svédelkel. Ez annyit jelent, hogy k»vés ido van egy olyan csapat kiformálására, mely képes lesz eredményesen végigküzdeni a világbajnoki sorozatot. A jövő év szempontiából hiba, hogy az elmúlt őszi idényben elfecséreltük ÍZ időt, ami megbosszulhatja magát. Reméljük, azonban, hogy ez nem következik be... (—a) „Űj Szó", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség t Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Telefon: 537-16, 531-11, - főszerkesztői 532-20, - főszerkesztöhelyettes: 550-18, - titkárság: 506-39, - sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 516-68. Előfizetési díj havonta 8,- Kčs, Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. K-08*01473