Új Szó, 1960. szeptember (13. évfolyam, 243-272.szám)

1960-09-15 / 257. szám, csütörtök

A Béke-Világtanács elnökségének felhívása London (ČTK) - A Béke-Vi• lágtanács elnöksége felhívással _ fordult a béke minden hívéhez, követelje, hogy a kormányok a legnagyobb tekintélyű küldöttségekkel képviseltessék magukat az ENSZ közelgő közgyűlésének leszerelési vitájában. A felhívás hangsúlyozza, hogy az ENSZ közgyűlésének közelgő ülésszaka lehetővé teheti a leszerelés kérdésének eredményes megvitatását. „Egész sereg ország kormányfői határozták már el, hogy jelen lesznek az ülésszakon, mások most mérlegelik ezt. A béke minden híve követelje, hogy hazájának kormánya legtekintélyesebb képviselőit küldje el ennek, az egész emberiség szempontjából elsőrendű kérdésnek a megvitatására" — mondja a felhívás. Felrobbant a „Poláris" irányított lövedék Canaveral-fok (ČTK) - Az amerikai haditengerészet a Patrick Henry nevű tengeralattjáróról kedden feliöte a PolaWs ballisztikus rakétát. Az irányítószerkezetben beállott géphiba miatt a kísérlet nem sikerült, a lövedék néhány másodperc múlva felrobbant és az Atlantióceánba esett. A Poláris ballisztikus lövedéket ez év októberében be akarták sorozni az ! haderőinek fegyvertárába és e kísérlettel akarták megerősíteni megbízhatóságát, amelyet a közelmúltban Eisenhower elnök is dicsért. Újabb amerikai mesterséges hold Vanderberg (ČTK) — Az USA légi hadereje kedden az esti órákban a Vanderberg légi támaszpontról felbocsátotta a j „Discoverer XV" mesterséges holdat, j amely felkerült földkörüli útjára. Legna- I gýobb földtávolsága 760, legkisebb föld- ! távolsága 209 kilométer. A nyugati hír- j ügynökségek jelentése szerint a fényké- j pezö és más készülékeket tartalmazó kü- I lönfülkének a csütörtökre virradó éjjel | kell leválnia a hordozó rakéta második lépcsőjéről és a Hawai-szigetektől északra 96—320 kilométernyi térségbe esnie. A légierők parancsnoksága nem közölte a fülke súlyát. Az AP hírügynökség jelentése szerint a fülkében egyelőre nem helyeztek el élőlényeket. Páratlan eljárás az ENSZ történetében A szovjet kormány tiltakozó jegyzéke az USA kormányához Moszkva (TASZSZ) - A Szovjetunió ENSZ melletti képviseleti hivatala 1960. szeptember 9-én átvette az USA kormányának emlékiratát az Egyesült Államok ENSZ missziójától. Az amerikai kormány az emlékiratban azzal az ürüggyel, hogy „biztosítani akarja Hruscsov szovjet kormányfő és az ENSZ közgyűlés 15. ülésszakán résztvevő szovjet küldöttség megfelelő védelmét", kísérletet tesz Hruscsov szovjet miniszterelnök mozgási szabadságának az ENSZ történetében páratlan módon történő korlátozására. Az emlékirat például feltételként köti ki, hogy Hruscsov ne hagyja el New York Manhattan negyedét. Orkán pusztított Amerikában New York (CTK) - Az Egyesült 'Államok keleti partvidékén fekvő Long Islandon óriási romboló erejű orkán dühöngött. Katasztrofális következményei: 135 halott, sok sebesült, milliós károk. San Juan (ČTK) - Á „Donna" uragán által előidézett vízáradás — hivatalos jelentés szerint — Portoricóban 107 halálos áldozatot követelt. E kérdésben az USA kormányához intézett szovjet kormányjegyzék így hangzik: „A Szovjetunió kormánya szükségesnek tartja, hogy a következőket jelentse ki az USA kormányának: Az Egyesült Államok ENSZ miszsziója az USA kormányának megbízásából f. é. szeptember 9-én emlékiratot juttatott el a Szovjetunió ENSZ melletti képviseleti hivatalához. Az emlékiratban az ENSZ történetében páratlan módon korlátozza a szovjet küldöttség vezetőjének az ENSZ közgyűlés 15. ülésszakán való mozgási szabadságát. Az USA kormányának akciója nem tekinthető másnak, mint a Szovjetunió ellen irányuló ellenséges cselekménynek, melynek az a célja, hogy gátolják a szovjet küldöttség tevékenységét az ENSZ közgyűlés 15. ülésszakán. Az USA kormányának ez a lépése csak arra irányulhat, hogy már előre megmételyezze a nemzetközi légkört akkor, amikor sok állam vezetői újabb erőfeszítést tesznek a nemzetközi feszültség újabb enyhítésére. Csak így értékelhető az a tény, hogy az' USA kormánya az ENSZ közgyűlésének 15. ülésszakán résztvevő szovjet küldöttség biztonságának kérdését egybeköti az RB 47 repülőgépről terjesztett meséjével, amely szöges ellentétben áll a tényekkel, melyek bizonyítják, hogy a repülőgép durván behatolt a Szovjetunió légiterébe. A szovjet kormányfő — amint ezt az USA kormányához folyó évi szeptember 7-én intézett szovjet kormánynyilatkozat leszögezte,- azért megy New Yorkba, hogy részt vegyen az ENSZ közgyűlésének ülésszakán. Az USA kormányának és az Egyesült Nemzetek Szervezetének megegyezése alapján az USA kormánya köteles garantálni az ENSZ-tagállamok küldöttségeinek biztonságát, mivel az ENSZ székhelye az USA területén van. Ez az egyezmény nem tartalmaz olyan cikkelyeket, melyek feljogosítanák az USA kormányát, hogy önkényesen lépjen fel az ENSZ közgyűlésén, vagy egyes szerveinek tevékenységében résztvevő küldöttségek vezetőivel szemben.. Az Egyesült Nemzetek Szervezete nem az Egyesült Államok kegyéből, hanem nemzetközi egyezmény alapján van az USA területén s az Egyesült Államok kormánya köteles teljesíteni ezt az egyezményt. Ha az Egyesült Államok kormánya a küldöttségek New Yorkba érkezésével kapcsolatban megtagadja feladatainak teljesítését, természetesen helyén való az a kérdés, hogyan fejthet ki az ENSZ a jövőben normális tevékenységet az USA területén. A szovjet kormány nem nyugodhat bele az USA kormányának önkényes akcióiba és ezért tiltakozik törvénytelén kísérletei ellen, melyekkel meg akarja akadályozni a szovjet küldöttség normális tevékenységét a közgyűlés 15. ülésszakán, s követeli, hogy az USA kormánya szigorúan teljesítse az ENSZ-szel kötött egyezményből eredő kötelezettségeit. A szovjet kormány elvárja, hogy az USA kormánya lehetővé teszi a szovjet küldöttség vezetőjének szabad mozgását New York és Glencove között, mivel az amerikai hivatalok is tudják, hogy az ENSZ közgyűlésének ülésszakán résztvevő szovjet küldöttség székhelye Glencovén van. Zorin átadta a tiltakozó Jegyzék másolatát Hammarskjöldnek New York (ČTK) - Zorin, a Szovjetunió állandó ENSZ-küldötte kedden este felkereste Hammarskjöld ENSZ-főtitkárt és átadta neki annak a tiltakozó jegyzéknek a másolatát, melyet a szovjet kormány az amerikai küldöttségtől szeptember 9-én átvett emlékirattal kapcsolatban küldött az USA kormányának. A szovjet ENSZ-küldött a Hammarskjöldhöz intézett kísérőlevelében azt a meggyőződését fejfezi ki, hogy a főtitkár minden szükséges lépést megtesz az ENSZ közgyűlésen résztvevő szovjet küldöttség vezetője, Hruscsov elvtárs mozgási szabadsága önkényes korlátozásának hatálytalanítására. Zorin a levélben hangoztatja, hogy az amerikai kormány példátlan intézkedése durván megszegi az ENSZ és az USA kormánya között kötött egyezményt. Az amerikai kormány kitart sértő álláspontja mellett Washington (ČTK) — Az amerikai külügyminisztérium jegyzékben válaszolt a szovjet kormány tiltakozására. A jegyzékben újra megismétli azokat a helytnem álló érveket, hogy „biztosítani kell a szovjet vezető államférfi megfelelő védelmét". Ezt az átlátszó érvet már az amerikai kormány emlékirata is tartalmazta, melyben „megindokolták", miért nem kell Nyikita Hruscsovnak elhagynia a New York-i Manhattan negyed pontosan megjelölt körzetét a közgyűlés ülésszakának idején. Jellemző, hogy az amerikai külügyminisztérium nagyon sietett válaszjegyzékével, ami elég szokatlan. Az amerikai jegyzéket néhány órával a szovjet tiltakozás átvétele után eljuttatták a washingtoni szovjet nagykövethez. Az FBI durva provokációra készül London (ČTK) — Az FBI amerikai rendórközpont ügynökei és a parlamenti katonai őrszemek p;> ncsot kaptak a Baltika hajó tüzetes átvizsgálására. Ezen a hajón utaznak Hruscsov elvtárs és a népi demokratikus országok más államférfial az ENSZ közgyűlés idei ülésszakára. A készülő hallatlanul durva provokáció hírét az Evening Standard című londoni esti lap keddi számában közölte. A lap New York-i jelentésében arról ír, hogy az FBI Ügynökei mindjárt lehorgonyzása után átkutatják a hajót. Többek között állítólag atomfegyvert fognak keresni s e célra a legújabb kutatóeszközöket és műszaki berendezéseket fogják alkalmazni. Nem lesz olyan sarI ka a hajónak, melyet át ne vizsgálnának. Kínai-guineai barátsági szerződést írtak alá Peking (Oj Kína) — Pekingben kedden közös közleményt adtak ki a Sekou Touré elnök vezetésével Kínában tartózkodó guineai kormányküldöttség és a Kínai Népköztársaság kormányának vezetői közt lefolyt tárgyalásokról. A közös közleményt Liu Sao-csi, a Kínai Népköztársaság elnöke és Sekou Touré, a Guineai Köztársaság elnöke írta alá. A közös közlemény megállapítja: A két fél őszinte baráti eszmecserét folytatott a nemzetközi helyzetről, az ázsiai és az afrikai helyzetről, a két ország baráti együttműködésének továbbfejlesztéséről és más kérdésekről. A tárgyaló felek megelégedéssel állapították meg a nézetek azonosságát. A két fél úgy véli ' — folytatódik a közlemény —, hogy a nemzetközi helyzet jelenlegi alakulása egyre kedvezőbb a békéért küzdő népek harca szempontjából. A tárgyalások eredményeként kedden Pekingben kínai-guineai barátsági szerződést, továbbá gazdasági és technikai együttműködési megállapodást írtak alá. A megállapodás értelmében a Kínai Népköztársaság kormánya 1960. szeptember 13-a és 1963. június 30-a között kamatmentesen, minden feltétel nélkül 100 millió rubel összegű kölcsönt folyósít a Guineai Köztársaságnak nemzetgazdasága fejlesztésére. A harma

dik ötéves terv feladatairól Nagy tartalékok rejlenek a tápanyagok természetes forrásaiban Azok a feladatok, melyek harmadik ötéves tervünk kapcsán földműveseinkre hárulnak, nem csekélyek, Sikeres megoldásuk elsősorban attól függ, teljesítjük-e feladatainkat a növénytermesztésben — abban az ágazatban, mely fő forrása a nyersanyagoknak mind az iparban való feldolgozásuk, mind — és főképpen az állattenyésztési termelésben való értékesítésük szempontjából. És mivel a növényeket földjeinken termesztjük, figyelmünket mindenekelőtt a talajra kell összpontosítanunk. Be kell vallanunk, hogy a talaj kérdéseinek, termékenysége fokának az utóbbi években nem szenteltünk kellő figyelmet; a növényzet a tápanyagok hiánya miatt gyakran szenvedett rosszultápláltságban, ami természetesen a csökkent és eg/enlőtlen termésekben jutott kifejezésre. Ha tehát becsületesen teljesíteni akarjuk a harmadik ötéves terv feladatait, elsősorban a talaj termékennyé tételét kell szorgalmaznunk. Ne legyen a komposzt mostohagyermek A talaj nagyobb költségek nélküli termékennyé tételének egyik útja az, hogy az eddiginél jobban, szakszerűbben gondozzuk a talaj humusztartalmának és tápanyagainak természetes forrásait: az istállótrágyát s más szerves trágyákat, melyeket „hulladékok" néven szoktunk összefoglalni Az istállótrágyát akkor gondozzuk jobban, szakszerűbben, ha komposztozzuk. Határozottan és teljes komolysággal fel kell hagynunk azzal az eddigi szokással, hogy az istállótrágyát nyílt trágyadombokon tároljuk. Hogy történik a komposztozás, azt minden EFSZ tudja, hiszen valamennyi szövetkezetünk megkapta a Csehszlovák Mezőgazdaságtudomanyi Akadémia erre vonatkozó útmutatását, s mily nagy a komposztozás jelentősége, azt az alábbiakból mindenki megítélheti. Az istállótrágya gondozásának régi, s hangsúlyozzuk: jó módja esetén a tápanyagokban beállott veszteség a 20 százalékot is eléri, ami minden 100 mázsa istállótrágyánál 10 kg nitrogént jelent tiszta tápértékben. A szokásos gondozás esetén a veszteségek 40 százalékig terjednek és hanyag gondozásnál (ami még ma is gyakori eset) a 60 százalékot is túllépik. Ebben az esetben minden 1C0 mázsa istállótrágyából tiszta tápértékben 30 kg nitrogén, 2,5 kg foszforsav és 12 kg hamuzsír illan el a levegőbe. Ha e mennyiségeket műtrágyákra számítjuk át, az eredmény: az istállótrágya hanyag gondozásával annyi tápanyagot veszítünk, amennyi 150 kg kénsavas ammóniáknak, 14 kg szuperfoszfátnak és 30 kg kálisónak felel meg minden 100 mázsa istállótrágyánál. Milliók nem illanhatnak el a levegőbe Ha az istállótrágya gondozásánál magunkévá tennők az agrotechnika alapelveit s bevezetnők a gyakorlatba a komposztozást, akkor lehetővé válnék, hogy az eddigi helyzettel szemben legkevesebb 10 százalék nitrogént megmentsünk. Ez pedig országos méretben annyit jelentene, hogy jóminőségű trágya formájában tiszta tápértékben 50 millió kg nitrogént (vagyis hektáronként 7 kg-ot) juttatunk a talajba. A gyakorlat s a kísérletek azt igazolják, hogy 1 kg nitrogén a gabonatermést 21 kg-al, a burgonyatermést 126 kg-al, a cukorrépa termését 150 kg-al növeli. Ha ezt az említett termények vetésterületére számítjuk át, azt látjuk, hogy csupán az istállótrágya jobb gondozása útján a gabonafélék termését 51 ezer tonnával, a burgonyatermést 65 ezer tonnával, s a cukorrépa termését 36 ezer tonnával növelhetnők. Ha például azt a nitrogénmennyiséget, mely az istállótrágya jobb gondozásával megmenthető volna, a gabonatermés hektárhozamának növelésével fejeznők ki, százezer vagonnal nagyobb gabonatermést érhetnénk el, ami pénzben kifejezve kb. egymilliárd koronát jelentene.^ A komposztok további jelentős előnye A komposzttelepek létesítésének, mint a nagyüzemi termelés technológiája által megkövetelt munkaformának előnyeiről az a tény is tanúskodik, hogy a komposztokban a talajba való beszántásuk alkalmával is több tápanyag marad meg. A későn végzett beszántásnál i— a kifuvarozástól számított 3 nap után — a régi módon jól gondozott istállótrágyánál a veszteségek a 90 százalékot is elérik, ezzel szemben a komposztoknál, ahol a nitrogént a föld leköti, a 33 százalékot sen» lépik túl. Ettől eltekintve a komposztok sokkal nagyobb mértékben teszik lehetővé a munkák gépesítését s a nagyon fáradságos emberi munka lényeges csökkentését. I Mit tanácsoljunk tehát földműveseinknek, akik arra törekednek, hogy növeljék a talaj termékenységét s így biztosítsák a harmadik ötéves terv feladatainak rövidebb határidőben való teljesítését? Mit tanácsoljunk ma, amikor a talaj termékenységének növelése jelentőségénél fogva az egész nemzet feladatává vált? Mindabból, amit rövid cikkünkben elmondottunk, csupán egyetlen következtetést vonhatunk le: Még lelkiismeretesebben, szervezettebben és bátrabban kell gondoskodnunk a talaj termőbbé tételéről. Ez pedig egyebek között azt jelenti, hogy felhagyjunk az istállótrágya gondozásának kisüzemi termelési technológiájával s bevezessük az új formákat, új technológiát — a komposztozást. Ez egyik legfontosabb módja annak, miként növelhető a talaj humusztartalma, miként fokozhatok a hektárhozamok. Az ijedős ember mindenütt rémeket lát. Nem egy szövetkezetben a tagok félnek a komposztozás nagyobb költségeitől. Pedig, ha ceruzát vennének a kezükbe, s összehasonlítanák ezeket a költségeket a bővebb termés értékével, mindig egy volna az eredmény — helyesen cselekszik az, aki komposzttelepeket létesít. A. Bak. "'Hít&k

0" f . Rendkívül jó almatermés ígérkezik a Gyümölcsészeti Kísérleti Intézet holovousi 5 hektáros kísérleti parcelláján. A kísérleti parcella minden hektáráról 500—700 mázsa almát szednek le. Ez Svätopluk Brabec' államdíjas tudományos dolgozó gyorstermesztési kísérleteinek az eredménye, amely egyenletes és állandó jó termést biztosit. A képünkön látható kisebb ágon 2 kg jó minőségű alma is megterem. (J. Fanda felv. — ČTK) A MOSZKVAI TERÜLETI PEDAGÓGIAI INTÉZETBEN új fakultást létesítettek, amelyen a műhelymunka kvalifikált tanítóit képezik ki. Az első évfolyam hallgatói között sok üzemi munkás van. CSEMPÉSZBANDÁKAT LEPLEZTEK LE Nyugat-Németországban, amelyek amerikai cigarettával, kávéval és más vám alá eső áruval jeketéztek. AZ UKRAJNAI SZAKEMBEREK automata-berendezést állítottak össze bútorgyártásra. A gépsor 0,02 mm-es pontossággal működik, automatikusan ellenőrzi a gyártott bútor-alkatrész méreteit és minőségét is. A gépsor munkábaállításával a munkatermelékenység két-háromszorosára emelkedik. TÖBB MINT 280 EZER BETEG RÉSZESÜL 1961-ben gyógyfürdői kezelésben. Ebből 268 ezer félnőtt, 11.700 iskolaköteles gyermek. A fiatalok 18 éves korig külön utalvánnyal kerülnek gyógyfürdőre, amit felnőttek beutalására nem lehet felhasználni. AZ URAGÁN HÉTFŐN ELÉRTE AMERIKA KELETI PARTJAIT és bár New York várost csak a szélvihar széle érintette, így is nagy károkat okozott. A vihart hatalmas felhőszakadás előzte meg, úgyhogy a város utcáit 15 cm-es víz öntötte el. A floridai partokon háromnegyed millió dollár kárt okozott a majdnem 200 km-es óránkénti sebességgel viharzó szél, amely hat hidat rombolt le és számtalan házat döntött össze. NAPONTA 150 FÉRFINADRÁGOT KÉSZÍT el a Drutex termelőszövetkezet. Október 1-től két műszakban dolgozik a szövetkezet és ezáltal emelkedni fog a termelés is. A PÁRIZSI SZÍNHÁZI IDÉNY első nagy eseménye Jean Cocteau müvének, a „Kétfejű sas"-nak repríze a Sarah Bernhard színházban. HÁROM LEOPÁRD, KÉT OROSZLÁN, muflon, majmok, gólyák és sziámi macskák születtek az idén a. kelet-csehországi állatkertben Dvúr Královén. A 18 hektár területen fekvő állatkert 1948-ban nyílott meg és azóta 900 ezer látogató kereste fel. A DÉL-CSEHORSZÁGI KERÜLETBEN 334 EFSZ működött, melyekből egyesülés útján 142 nagy gazdasági egység alakult. AZ EGYIK AMERIKAI CÉG MŰANYAGHUZATOT KÍNÁL, amely az üveget védi a törés ellen, a fémtárgyakat pedig megóvja a rozsdásodástól. MUNKÁSMOZGALMI MÚZEUM NYÍLIK az idén Plzeňben, amely működését előadás-sorozattal kezdi meg. PORSZIVÖVAL ELLÁTOTT SZEKRÉNYEKET GYÁRTANAK Dániában. A porszívót naponta csak néhány percre kell bekapcsolni és a szekrényben lévő ruhák állandóan tisztán maradnak. A KARLOVY VARY-I PORCELÁNGYÁR új házasok részére divatos étkészletet gyárt, amely az eddigi szokásoktői eltérően nem tartalmaz felesleges darabokat. MŰANYAGOK HEGESZTÉSÉRE ALKALMAS GÉPET szerkesztettek a bratislavai hegesztési kísérleti intézet dolgozói. Ezt az új gépet elsősorban az élelmiszeriparban tudják hasznosítani. NYOMDAIPARUNK NEM KÉPES a szükséges mennyiségű tanköriyv előállítására, ezért jövőre 40—60 vagon tankönyvet a romániai nyomdák készítenek el részünkre. NEMZETKÖZI HEGESZTŐ KONGRESZSZUS KEZDŐDÖTT kedden Smolenicéban. A kongresszuson az európai országok élvonalbeli szakemberei vesznek részt. A RÉGEBBI KŐKORSZAK Bór. SZÁRMÁZÓ „MAMMUIHÁZRA" bukkant a Don jobb partján, Voronyezs közelében a leningrádi régészek expedíciója. Az őslakók a ház építéséhez 25 mammut csaknem 400 hatalmas csontját használták. E NAPOKBAN FEJEZTE BE LEGÚJABB OPERETTJÉT Tibor Andrašovan zeneszerző. Az operettet decemberben mutatja be a bratislavai Üj Színpad. ÜJ SZŐ 4 * ,96

0- szeptember 15.