Új Szó, 1960. szeptember (13. évfolyam, 243-272.szám)
1960-09-29 / 271. szám, csütörtök
Äz ENSZ közgyűlésének általános vitája W. GOMULKA ELVTÁRS BÉSZEDE Wladyslaw Gomulka, a lengyel küldöttség vezetője beszédének bevezető részében megállapította: eddig nem volt szokásban, hogy a közgyűlés ülésén oly nagyszámú vezető államférfi vegyen részt, mint a jelenlegi XV. ülésszakon. Ez a nagy részvétel a többi között arra mutat, hôgy sok ország, közöttük Lengyelország is nagy jelentőséget tulajdonít az Egyesült Nemzetek Szervezetének és korunk központi problémájának, a béke megőrzése kérdésének. W. Gomulka a többi között a felszabadított nemzeteknek és új államoknak nyújtandó segítségről beszélt. Ez a segítség a történelmi Igazság Igazi aktusa lesz, ha valóban megfelel e nemzetek érdekeinek. Ezzel a segítséggel és az ENSZ lobogójával azonban nem szabad visszaélni olyképpen, hogy „a segítséget" nyújtó államok beavatkozzanak a megsegített országok belügyeibe, ahogyan ez Kongó esetében történt. Az ENSZ zászlajának a gyarmatosítók érdekében való felhasználása szöges ellentétben áll az ENSZ céljaival és elveivel. Ezt a valóságot egyáltalán nem leplezheti az a „szent felháborodás", amelyet egyes országok képviselőinél Hammarskjöld ENSZfőtitkár eljárásának igazságos bírálata váltott ki, amely bírálattal a lengyel küldöttség teljes mértékben egyetért. A főtitkár politikájának értékelésénél csakis e politika valódi eredményéből lehet kiindulni. Lumumba miniszterelnök törvényes kormányának ez a politika nemcsak nem segített, hanem egyenesen ellene irányult. A lengyel küldöttség vezetője a továbbiakban támogatta a Szovjetunió javaslatait az ENSZ adminisztratív vezetésére vonatkozólag. Wladyslaw Gomulka ezután utalt arra, hogy a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke egy évvel ezelőtt az ENSZ emelvényéről javaslatot tett, amelynek következetes érvényesítése biztosítaná minden nemzetnek a tartós békét. Ez az általános és teljes leszerelésre vonatkozó javaslat volt. A közgyűlés a múlt év november 20-án ezt az eszmét egyhangúlag jóváhagyta. A nemzetek abban reménykedtek, hogy e határozat gyakorlati következményei az államok, a Kelet és Nyugat közötti kapcsolatok terén új korszakhoz, a békés egymás mellett élés korszakához vezetnek. Ámde a Kelet és Nyugat közötti feszültség várt enyhülése nem következett bé. A csúcstalálkozót a hidegháború erőinek provokációi és főképp a kémrepülőgépnek a Szovjetunió területe feletti repülése megtorpedózta. Tovább folyik a lázas fegyverkezés, amely veszélyezteti a békét, a világ különböző tájain a régi és az új gyarmatosítók új tűzfészkeket létesítenek és arra törekszenek, hogy a nemzeteket továbbra is rabságban tartsák. Wladyslaw Gomulka megelégedését fejezte ki afelett, hogy Eisenhower elnök is — ugyanúgy, mint a szocialista országok vezető államférfiai — elismerte beszédében, hogy „az emberek az ej és z világon a leszerelést óhajtják. Azt akarják, hogy gazdagságukat és munkájukat ne háborús célokra, hanem élelmiszerekre, ruházatra, lakásokra, egészségügyi . szolgálatokra, iskolákra fordítsák." Egyetérthetünk Eisenhower alábbi szavaival is, amelyeket a csúcsértekezlet megtorpedózása után mondott: „Mindannyian tudjuk, hogy a totális háború — robbanjon ki akár szándékosan, akár véletlenül — a világot romhalmazzá változtatná. Az atomháborúban nem lesz győztes, csupán legyőzött." Ezen állításokból arra az egyetlen logikus következtetésre lehet jutni: el kell pusztítani az atomfegyvereket és minden tömegpusztító eszközt, a lehető legnagyobb igyekezetet kell nyilvánítani, hogy valóra váljon a Szovjetuniónak az általános és teljes leszerelésre vonatkozó javaslata. W. Gomulka utalt arra, hogy az erőre támaszkodó békeelmélet nem korszerű találmány: a régi római elv: „Si vis pacem, para bellum" ismétlése. Ámde az emberiség történelme napjainkig azt bizonyítja, hogy a „ha békét akarsz, készülj a háborúra" elvre támaszkodó politika a nemzeteknek sohasem biztosította a békét, hanem mindenkor háborúra vezetett. A lengyel küldöttség vezetője ezután állást foglalt a Szovjetunió leszerelési javaslata mellett, majd indítványozta, hogy az ENSZ népszavazást rendezzen, amelynek során minden ország lakossága a következő kérdésekre válaszolna: 1. Akarod, hogy országod atomfegyverekkel rendelkezzék? 2. Akarod, hogy országod területén rakétatámaszpontokat létesítsenek ? 3. Kívánod-e valamennyi tömegpusztító fegyver elpusztítását? 4. Egyetértesz-e az általános és teljes leszereléssel? Ha minden kormány egyetértene ilyen népszavazás megrendezésével és ha meg is tenné, amit nemzeteik a népszavazásban kifejeztek, megoldódnék korszakunk fő problémája — a háború veszedelmének felszámolása. A lengyel kormány és bizonyára valamennyi szocialista ország kormánya egyetértene ilyen népszavazással, ha a nyugati kormányok ugyanazt tennék országaikban. W. Gomulka utalt arra, hogy az antikommunizmus bizonyos politikai köröket annyira elvakít, hogy nem látják: a legfontosabb kérdés a világ nemzeteire nézve a lét vagy nemlét kérdése. Ezt a kérdést a teljes leszerelés és a tartós béke feltételeinek megteremtése oldhatja meg. W. Gomulka beszédének nagy részében a Kelet és Nyugat közötti konfliktusok egyik legnagyobb tűzfészkével. a Nyugat-Németországban uralkodó helyzettel foglalkozott. Nyomatékosan figyelmeztetett arra, hogy ebben az évszázadban a németorszáai imperialista erők már harmadízben kísérlik meg az európai eqveduralom elérését, ezúttal atlanti szövetségeseikkel együtt „Nyugat védelme a Keletről jövő veszedelemmel szemben" jelszóval. Hangsúlyozta. hogy Lengyelországnak, amely a második világháborúban 6 millió embert és nemzeti vagvonának 38 százalékát veszítette el, joaa és kötelessége, hogy az ENSZ emelvényéről felemelje intő szavát: a nyugatnémetországi militarizmus egyre jobban veszélyezteti a nemzetek békéjét és biztonságát. Ha ezelőtt bárki kételkedhetett ezen veszedelem reális voltában, most, 1960-ban senki «em táplálhat illúziókat. A potsdami eayrzménv határozatai, amelyeknek ki kellett volna tépniök a német militarizmus gyökereit, papiroson maradtak. A fegyverkezés korlátozásait lénésről lépésre megszüntetik. Ma a Bundeswehrnek atom- és hidroqéntöltésű rakétái vannak. A nyugatnémet kormány, a parlament és a vezérkar határozottan „legalább olyan színvonalú atomfegyvereket követel, amilyenekkel az ellenség rendelkezik". A Hitler elleni koalíció hatalmai között a háború után megkötött nemzetközi szerződések betiltották NémetorAz irányító bizottságban A NYUGATI KÜLDÖTTSÉGEK TÖBBSÉGE NEM FOGADTA EL A NÉPI KÍNA ENSZ - KÉPVISELETÉNEK NAPIRENDRE TÜZESÉT ÉS A KONGÓI HELYZET MEGVITATÁSÁT New York (ČTK) — Az ENSZ-közgyűlés irányító bizottságának kedd délutáni ülésén folytatták a napirendi kérdések vitáját. Heves vita folyt arról a szovjet javaslatról, hogy tűzzék napirendre Kína ENSZképviseletének megvitatását. Az USA küldötte a józan ésszel és a világhelyzettel ellentétben most is ellenezte a népi Kína törvényes jogainak érvényesítését. Zorin szovjet küldött felszólalásában kijelentette, hogy a szovjet küldöttség fontosnak tartja Kína ENSZ-képviselete megtárgyalásának napirendre tűzését, mivel ez már régen megoldásra váró, idült kérdés. Nem tűrhető, hogy az egyik nagyhatalom, az ENSZ alapító tagja meg legyen fosztva attól a jogától, hogy részt vehessen az ENSZ tevékenységében. Kína törvényes jogainak visszaadása és a senkit sem képviselő csangkaisekisták viszszarendelése jelentősen elősegítené a nemzetközi helyzet javulását és elősegítené a legkomolyabb nemzetközi problémák, többek között a leszerelés megoldását — mondotta Zorin. Az iraki küldött felszólalásában kiemelte, hogy az ENSZ célja az egyetemesség. Ez azonban még nincs meg, mert a világ legnépesebb országának, melyet megillet a Biztonsági Tanács állandó tagjának helye, nincs ENSZ-képviselete. Ideje, hogy véget vessenek ennek a rendellenes helyzetnek. Szudán, Ceylon, Jugoszlávia, Románia és Bulgária küldöttei támogatták a szovjet javaslatot és követelték Kína ENSZképviseletének napirendre tűzését, s hangoztatták, hogy az USA ismét a hidegháború szellemében jár el. Az angol küldött nevetséges érvekkel hadakozott a szovjet javaslat ellen. Kijelentette, hogy Anglia elismeri Kína törvényes kormányát és rendes kapcsolatot tart vele, de szerinte nem kell most megvitatni a Kínai Népköztársaság ENSZképviseletének kérdését, nehogy a „széthúzás szelleme" érvényesüljön a közgyűlés tevékenységében. Zorin ismételt felszólalásában találó választ adott az angol küldöttnek. Utána az elnök megejtette a szavazást az amerikai javaslatról. Az USA szövetségeseinek segítségével sikerült elfogadtatni a javaslatot. Líbia tartózkodott a szavazástól, hét ország küldöttsége a szovjet javaslatra szavazott. Az Irányító bizottság ezután megkezdte a másik pont tárgyalását: „A Kongói Köztársaság politikai függetlenségének és területi épségének veszélyeztetése", melyet szintén a Szovjetunió terjesztett elő. Az USA küldöttsége ezt a kérdést is ellenséges szemmel nézte és „célszerűtlennek" nyilvánította a kongói helyzet további tárgyalását. A kétórás vita után megejtették a szavazást a napirendi kérdésekről. Azt az angol javaslatot, hogy halasszák el bizonytalan időre a kongói helyzet megvitatását, 11 küldöttség támogatta, hét küldöttség ellene szavazott; Mivel az irányítóbizottság döntése csak javaslat, a két kérdés napirendretűzéséről még a közgyűlés plenáris ülésén fognak tárgyalni. szágban a háborús propagandát, valamint a militarista és fasiszta szervezetek tevékenységét. Ma a Német Szövetségi Köztársaság a revansista propaganda, a fasiszta és a „fajvédő" kilengések színtere. A Nyugat közvéleményét a közelmúltban még azzal az állítással nyugtatták meg, hogy a revansista kampány felelőtlen és jelentéktelen csoportok műve. És ime, ez év júliusában Adenauer kancellár nyíltan kijelentette, hogy a volt Kelet-Poroszország — ma a Lengyel Népköztársaság oszthatatlan része — visszakerül a németekhez, ha hűen kitartanak atlanti szövetségeseik mellett. Erhardt alkancellár augusztusban még arcátlanabbul a lengyel Felső-Sziléziát követelte. A tények arra mutatnak, hogy a revansizmus az NSZK hivatalos programjává lett. A Bundeswehrnek atomfegyverekkel való felszerelésére irányuló követelmény e program realizálását tartja szem előtt. Ezért rossz tréfaként hat, amikor a bonni kormány hivatalos képviselői ünnepélyesen arról biztosítják a világot, hogy ezt a programot „kizárólag békés eszközökkel, erőszak alkalmazása nélkül" hajtják végre. Adenauer kancelllár könnyebben oldhatná meg azt a fogas kérdést, milyen neműek az angyalok, mintsem válaszolni tudna arra a kérdésre, hogy akar kés nélkül lekanyarítani egy részt Lengyelországból. W. Gomulka hangsúlyozta, hogy a lengyel határokat kellőképpen biztosították. Nem létezik határprobléma, csupán a béke problémája áll fenn. „A felújított német militarizmus — hangsúlyozta W. Gomulka — a legnagyobb reális veszedelem, amely az európai békét fenyegeti. Ez a militarizmus szövetségeseit nagyobb veszedelembe sodorhatja, mint maguk akarnák. Legfőbb ideje, hogy gátat vessünk a nyugat-németországi fejleményeknek, amelyek oly veszedelmesek a békére. Eljött az ideje annak, hogy lezárjuk a második világháború utolsó oldalát és aláírjuk a békeszerződést Németországgal. A béke érdekében az alkotó megoldások útjára kell lépni. Elsősorban azonban el kell ismerni a tényeket. Be kell látni, hogy két német állam áll fenn. Véget kell vetni annak a feltevésnek, hogy a Német Demokratikus Köztársaság nem létezik. Ez az állam fejlődik és erősödik, területén felszámolta az agresszív német imperializmus gyökereit, lemondott területi igényeiről és békés politikát folytat, amelynek kifejezője Németország mindkét része leszerelésének programja. Ezt a programot az ENSZ főtitkárának megküldtékAzoknak a hatalmaknak, amelyek annak idején aláírták a potsdami egyezményt — hangsúlyozta Gomulka — meg kell erősíteniük a jelenlegi lengyel-német határoknak és Németország valamennyi határának végleges jellegét. Minden érdekelt országnak meg kell kötni a békeszerződést a két német állammal és ezzel a szerződéssel egyúttal meg kell oldani a nyugat-berlini helyzetet. A lengyel küldöttség vezetője állást foglalt amellett, hogy az atomfegyverkísérletek betiltására vonatkozó tárgyalásokat haladéktalanul folytassák és befejezzék. Amennyiben az ellentéteket a résztvevő országok közötti tárgyalások útján nem fogják tudni áthidalni, e problémát megtárgyalás végett a közgyűlés elé kell terjeszteni. Az atomfegyverekkel rendelkező hatalmaknak kötelezniök kell magukat, hogy e fegyvereket nem bocsátják más országok rendelkezésére, nem nyújtanak segítséget abban, hogy e fegyverek gyártását bevezessék és e fegyvereket nem fogják idegen területen sem gyártani. W. Gomulka beszédének befejező részében rámutatott arra, hogy a leszerelési tárgyalásokra nagy jelentőségűek azok a lépések, amelyek a fegyverzet korlátozására irányulnak abban az övezetben, ahol két katonai csoportosulás találkozik. Ez főképpen Közép-Európára vonatkozik. Ezért a lengyel kormány annak idején javasolta, hogy Közép-Európában atomfegyvermentes övezetet létesítsenek s a konvenciós fegyvereket korlátozzák. Ha a lengyel kormánv javaslatát azonnal elfogadták volna, ma a helyzet Közép-Európában teljesen más lenne. A növekvő feqyverkezés helyett itt a feszültség enyhítésének légköre és a biztonság érzése uralkodnék. Ezenkívül a leszerelésről és az ellenőrzési rendszer hatékonyságából eredő értékes tapasztalatokkal rendelkeznénk. A lengyel kezdeményezés ugyan széleskörű kedvező fogadtatásra talált, azonban egyúttal az NSZK és az USA kormányának ellenállásába ütközött. A lengyel kormány — hangsúlyozta W. Gomulka — ma is időszerűnek tartja a közép-európai atomfegyvermentes övezet megteremtését. Nasszer elnök beszéde (CTK) - Kedden, szeptember 27-én a délelőtti ülésen a román küldöttség vezetőjének felszplalása után Nasszer, az Egyesült Arab Köztársaság elnöke mondott beszédet. Nasszer azt javasolta, indítványozza a közgyűlés, hogy Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és Eisenhower elnök akár négyszemközt, akár „a közgyűlés által választott más személyiségek részvételével" találkozzék és dolgozza ki azokat az elveket, amelyek értelmében az ENSZ védnöksége alatt új leszerelési értekezlet kezdődhet. Hosszasan foglalkozott a kongói helyzettel és rámutatott, a legnagyobb veszélyt az a tény rejti magában, hogy az imperializmus az ENSZ leple alatt igyekszik terveit megvalósítani. Kongó — mondotta — az imperialista mesterkedések áldozata. Követelte, hogy hozzák helyre a Kongóban elkövetett hibákat és az ENSZ biztosítsa a Lumumba vezette törvényes kormány működését. Az Egyesült Arab Köztársaság elnöke követelte, hogy haladéktalanul adják meg a Kínai Népköztársaságnak az őt törvényesen megillető helyet az ENSZ-ben és sürgette, biztosítsák az algériai nép önrendelkezési jogának gyakorlását. Nasszer javasolta továbbá, hogy az ENSZközgyűlés tegye magáévá az 1955. évi bandungi értekezleten elfogadott elveket és határozatokat. A gyarmatosítás politikáját elítélve hangoztatta, hogy a szuezi válság visszavonhatatlanul végét jelentette annak a korszáknak, amelyben az imperialista erők hadseregek mozgósításával és flotta-tüntetésekkel el tudták fojtani a nemzeti felszabadítási mozgalmakat. Az EAK elnöke őszinte reményét fejezte ki, hogy a közgyűlés 15. ülésszaka mint „a béke ülésszaka" vonul be a történelembe. Az EAK elnöke után Thaiföld képviselője szólalt fel, ezután a közgyűlés befejezte délelőtti ülését. A délutáni ülésen W. Gomulka elvtárs, a lengyel küldöttség vezetője szólalt fel. Utána Paraguay, Guatemala és Pakisztán küldötte beszélt. • • • • • • • • • • • A nyugati hatalmak olyan javaslatokat tettek, amelyek az általános és teljes leszerelés helyett csupán a fegyverkezés ellenőrzését, azaz a leszerelés nélküli ellenőrzést követelik. MA HOLNAP HOLNAPUTÁN IGY FESTENE A LESZERELÉS NÉLKÜLI ELLENŐRZÉS. (A moszkvai Pravda karikatúrája) Merengés a nyírfák tövében ... (J. Poj s felv.) E HÉT ELEJÉN NÉHÁNY NAPOS VENDÉGSZEREPLÉSRE hazánkba érkezett Ida Haendel kanadai hegedűművésznő és Halina Czerný-Stefanská lengyel zongoraművésznő. 460 000 NÉZŐ tekintette meg Picasso londoni kiállítását, amelyet az évad legsikeresebb kiállításának tartanak. A Budapesti Állami Cirkusz egy hónapig a román fővárosban vendégszerepel. A 45 tagú együttes a múlt hét végén nagy sikerrel mutatkozott be Bukarestben. HÚSZ ORVOSI RENDELŐT ÉS KÉT POLIKLINIKÄT nyitnak meg még ebben az évben Ulan Bátorban, Mongólia fővárosában. Az egyik poliklinika egy kis kórházi városka lesz gyermekosztállyal, személyzeti lakásokkal, stb. Az egészségügyi intézeteket a legújabb berendezésekkel látják el. N. G. ZIGANOV zeneszerző, a kazáni konzervatórium tanára, Prágába érkezett, ahol részt vesz a ,Musza Dzsalil" című operája bemutatóján. Magnetofont állítottak be az Ű.i Delhi-i állatkert egyik majomketrecébe, amelyre felvetté'k a majmok egymás közötti „beszélgetését". A tekercset egy másik ketrecben lejátszották, ahol a hangok hallatára igen jókedvűek lettek és vía ugrándozásba kezdtek a majmok. A sorozatos kísérletekből az indiai tudósok arra következtetnek,- hogy a majmok értelmi skálája igen széles. A KÍNÁT ÜTÉPITŐK egy nagy építkezésnél jéghidat készítettek: egy folyón polietilén-csöveket húztak át, amelyekbe hűtő folyadékot vezettek, a csövek körül megfagyott a víz, és az így képződött jéghídon autók is közlekedhettek. Használat után a csövekbe engedett meleg vízzel felolvasztották a jeget, a csöveket azután máshol újból használni lehetett. A VARSÓI Televízió népművelési műsor keretében az 1960-1961-es évben öt ciklusra feldolgozott televíziós egyetemi előadás-sorozatot készít elő. A szovjet mérnökök olyan szénbányát terveznek, amelyben a munkásoknak nem kell majd a föld alatt dolgozniok. A bányából kitermelt szenet por alakiában szállítják közvetlenül a hőerűműbe. A szenet távirányítású gépek fejtik, majd különleges gépek őrlik porrá. A szénport sűrített levegővel csöveken szállítják az erőmű kazánjaiba. SYDNEYBEN REJTÉLYES ESET TÖRTÉNT: Egy ház tulajdonosa kirándulásról visszatérve, azt látta, hogy a háza nyomtalanul eltűnt és a tolvajok még a vaskerítést is magukkal vitték. A rendőrség tisztázni akarja, mikéDDen lopták el a négyszobás családi házat. FILMRE VISZIK Ausztriában Richard Strauss Rózsalovag c. operáját. A filmet Arthur Rank rendezi, Herbert von Karajon híres osztrák karnagy vezényli a zenekart. A szovjet tudósok a legkeményebb ásványok bánvászásához használt „pobedit" öntvényt, sőt a gyémántot is egyszerű vízzel akarják helyettesíteni. Az összszövetségi építészeti tudományos és kísérleti intézet dolpozói már kldolqoztak epv kísérleti berendezést erre a célra. 365 DARAB KÉTMÉTERES GYERTYÁT ÖNTÖTT egy londoni viaszgyár. Minden gyertya pontosan egy napig ég. Amint az egyik leégett, a következő automatikusan meagyullad. A pyertvá'kon feltütetett beosztások alapján pontosan leolvasható az idő. IMA SUMAC, a híres perui énekesnő művészcsoportjával november 5-én vendégszereolésre Moszkvába érkezik. 600 EZER ÉVES FJEFÁNT. orrszarvú és víziló csontvázát fedezték fel az Egyesült Arab Köztársaságban. X J Ť J SZÓ 4 * 196 0. szeptember 14.
