Új Szó, 1960. augusztus (12. évfolyam, 212-242.szám)

1960-08-13 / 224. szám, szombat

HÉTFŐ - CV t a i? - NAGYAPA... úgy szeretnék én elmenni aratni kérte nagyapját Pista, mert nem akart egyedül otthon maradni. - Gyere csak, gyere - mosolyodott el nagyapa. Sosem öltözött még ilyen gyorsan és ilyen boldogan Pisti. Hogy ez eddig nem jutott eszébe? Két hete - amióta itt nyaral, szinte egész nap unatkozott. Hol a patakra sétált le fürdeni, hol játszadozott a szomszéd gyerekekkel. Milyen jó lesz, hogy ma egész nap nagyapával lehet! Verőfényes gyönyörű nyári nap köszöntött az aratókra. Nagyapa elől haladt, vágta a rendet, mert a sok vihartól megdőlt a termés, gép nem állhatott bele. Nagymama markot szedett, és mert Pisti sem akart a föld szélén tétlenkedni, egy-kettőre megtanulta a kötél-készítést. Csakhamar otthaladt nagyapja nyomában és teregette a földre nagy igyekezettel a kötelet. Valahányszor nagyapja megállott, hQgy megfenje a kaszát, vagy kiegyenesítse egy kicsit a derekát, verejték fénylett ráncos, barna arcán, Pistinek elszorult egy kissé a szíve, sajnálta a nagyapját. Délben, amikor egy nagy eperfa hűs árnyékában ebédeltek, mégis mindenki mnfM (VIGH kisunokám, állod-e a sarat \ kérdezte mosolyogva nagy- \ vidám, jókedvű volt. munkát! - Na, estig? — apa. — Bizony, nehéz ez a munka nagyapa, — vallotta be Pisti. - Nehéz? — kacagott nagyapa. De mi már megszoktuk, meg aztán örömmel csináljuk. Mert tudod-e gyerek, melyik munka a legnehezebb? Ügy-e nem? Hát, amit kedvetlenül végez az ember. Aztán láttad-e már, hogyan dolgozik az apád? — Nem, — csodálkozott Pisti, — sosem vitt meg el a gyárba .., — Hát tudod mit, kérd meg. hogy vigyen el egyszer. Meglátod, sokkal büszkébb leszel az apádra ... Tudod, ha minden apa elvinné a gyermekét egy-két órára a munkahelyére, hogy lássa, hogyan keresi a kenyeret, mindjárt jobban megbecsülnétek a ruhát, cipőt. - Miért nagyapa? - kérdezte nagyon halkan Pisti. Mert megtanulnátok becsülni a rXShum, EGY SZEM búzácska Elindult régen, Világhódító Vágyak hevében. Országutakon Lassan mendegélt, Nyomán bogarak Serege zenélt. Megszállt fűszálnál, S nem kapott ágyat. A bokortól is Továbbment másnap. Ki tudja meddig Barangol árván, Ha el nem szúnnyad Egy friss barázdán ... Es a barázda Keblére zárta. Betakargatta, Álmát vigyázta, S ölelte féltó Nagy szerelemmel. Nem engedte el, Ha jött a reggel. Üj ruhája lett: Zöld selyem, — sárga, S a nyár kalásszal Megkoronázta. — És jött az ember, csodálva nézte. Még eddig sohsem Kóstolt kenyérbe, — Szemefényének így lett a rabja, Kezébe vette. Ügy simogatta, S tenyeréből pár Pirosló magot A barázdába Vissza hullatott. A fekete föld Hálásan vette, S az új termésben Már tízszeresen vissza fizette. A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA PRÁGA: 12.00: Hírek. 12.15: Hangverseny. 12.45: Zenei hangulatképek. 13.00: Operettzene. 14.05: Hangverseny. 15.00: Zenei műsor. 16.00: Hírek. 16.30: Operarészletek. 17.30: Szórakoztató zene. 18.00: Halló, itt Moszkva beszél! 19.00: Hangosújság. 20.00: Útirajz a csehszlovák állami cirkusz artistáinak eddigi leghosszabb külföldi vendégszerepléséről. 21.00: Kedvelt dallamok. 22.00: Kamarazene. 22.30: Hírek. 22.55: Tánczene. 23.50: Hírek. BRATISLAVA: 5.00: Hírek. 5.30: Reggeli zene. 6.00: Hírek. 6.15: Reggeli zene. 7.00: Hirek. 7.15: Reggeli zene. 9.50: Hírek. 10.05: Hangverseny. 11.00 Versek. 11.10: Szórakoztató zene. 12.30: Hírek. 12.40: Operettrészletek. 13.10: Esztrádzene. 14.05: Szórakoztató zene. 15.30: A világ dalai. 16.00: Hírek. 16.15: Tánczene. 17.00: A Szlovák Filharmónia triója játszik. 18.00: Kivánságliangverseny. 19.00: Hangosújság. 19.35: Szórakoztató zene. 20.40: Koreai dalok. 21.00: Karel Bendl: Lejla. Opera. 22.00: Hirek. 22.15: Tánczene. 21.15: Kamarazene. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÓ: 8.10: Peer Gynt. 9.15: Könnyűzene. 10.00: Hírek. 10.30: Szívesen hallgattuk. 12.00: Hírek. 12.10: Népzene. 13.00: Operettekből. 14.00: Zenés kalendárium. 15.00: Hírek. 15.50: Szív küldi szívnek szívesen. 16.30: Irodalmi műsor. 17.00: Hírek. 17.15: Ötórai tea. 18.00: Magyar népdalok. 18.50: Schubert: 1. (Ddúr) szimfónia. 19.20: A Melachrino-zenekar játszik. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Esti Krónika. 20.30: Rádiójáték. PETŐFI-ADÓ: 14.35: Csárdások. 15.00: Zenekari muzsika. 15.40: Fúvószene. 16.15: Bach-zongoramüvek. 16.50: Külpolitikai kalauz. 17,00: Madrigálok. 18.15: Petőfi verseiből. 18.30: Tánczene. 19.00: Hírek. 19.05: Csárdások. 19.35: Az igazi Rab Ráby. Beszélgetés. 19.55: Ária- és dalest. ^mfáo

f 1 1960. augusztus 15-töl augusztus 21-ig Hírek. 15.10: Fiatalok Zenei Üjságja. 15.35: Móra Ferenc két elbeszélése. 16.00: Élőszóval — muzsikával. 17.00: Hirek. 18.15: Verdi: Traviata. 19.10: Könnyűzene. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek. 20.00: Esti Krónika. 20.30: Tánczene. 21.00: Szimfonikus zene. 22.00: Hírek. 23.00: Zene kettesben. 23.35- Romantikus szerenád. PETŐFI-ADÖ: 14.35: Operettrészletek. 15.00: Sosztakovics: VII. „Leningrádi" szimfónia. 16.30: Gounod és Bizet operáibél. 17.10: Csárdások. 17.40: Hangverseny. 18.45: Zenés műsor. 19.00: Hírek. 19.05: Himdel: Utrechti Te Deum. 19.50: Felnőnek a gyermekek. Vígjáték. .21.00: Hírek. CSÜTÖRTÖK A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA PRÁGA: 12.00: Hírek. 12.15: Esztrádzene. 13.15: Hangverseny. 14.00: Pillantás a nagyvilágba. 14.30: Szórakoztató dalok. 15.00: Berlioz: Trójaiak Karthágóban. Opera. 16.00: Hírek. 16.10: Népdalok. 17.00: Szórakoztató zene. 18.00: A külföldi szemével 18.15: Szórakoztató zene. ,19.00: Hangosújság. 20.00: Tánqzene. 20.20: Dalok. 21.Í0: kívánsághangverseny. 22.00: Esztrádzene. 22.30: Hírek. 22.55: Éji zene. 23.50: Hirek. ^yssfssssfssssssssssssfssssfssssssssjssssssssssss;^ \ A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MAGYAR § ^ NYELVŰ ADÁSÁNAK MŰSORA: ^ ^ Hétfő A moszkvai rádió magyar nyelvű adásának időpontjai: A moszkvai rádió naponta 20,00:—

j £ 20.30 és 21,30—22,00: óráig sugároz j j magyar nyelvű műsort a 41, 49 és < 1377 méteres hullámhosszon. TSICXXVX^SXSXXXS BRATISLAVA: 5.00: Hírek. 5.30: Reggeli zene. 6.00: Hirek. 6.15: Reggeli zene. 7.00: Hirek. 7.15: Reggeli zene. 9.50: Hírek. 10.05: Tarka zene. 11.00: Irodalmi összeállítás. 11.30: Szórakoztató zene. 12.30: Hírek. 13.10: Dalok. 13.30: Debussi: A tenger. 14.05: Szórakoztató zene. 15.05: Cseh zeneszerzők műveiből. 15.30: Halló, itt Moszkva beszél. 16.00: Hírek. 17.00: Irodalmi összeállítás. 18.00: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangosújság. 19.50: Külpolitikai kommentár. 20.00: Operettzene. 21.00: Zenés irodalmj^ összeállítás. 22.00: Hírek. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÓ: 8.10: Daljátékok zenéjéből. 8.55: Vidám percek. 9.10: Fúvószene. 9.25: Mozart: A színigazgató. 10.00: Hírek. 10.10: Színes népi muzsika. 11.00: Zenekari muzsika. 12.00: Hírek. 12.10: Tánczene. 13.00: Ismeretterjesztő előadás. 13.15: Könnyűzene. 14.40: Haydn-müvek. 15.00: Hírek. 15.10: Élőszóval — muzsikával. 16.00: Hét nap a külpolitikában. 17.00: Hírek. 18.30: Magyar nóta- és népdalest. 19.25: Nagy mesterek muzsikájából. 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! PETŐFI-ADÓ: 15.20: Fúvószene. 15.30: Anonymus és társai. 16.28: Virágénekek. 18.00: Spirituálék. 18.15: Dalok. 18.45: Tudományos híradó. 19.00: Hírek. 19.05: Tánczene. 20.00: Muszorgszkij-hangverseny. 20.58: Hírek. 23.00: Hírek. SZOMBAT 1 KEDD VANNAK Ceylonban házalók, akik faluról falura vándorolnak. Ezek nem éppen tisztességes kereskedők. * Ahol tudják, becsapják a szegény parasztokat. Ceylonban és Indiában apró házikók állnak az utak mentén, hogy az utazóknak legyen éjszakára hol megszállniuk. Történt egyszer, hogy egy ilyen házikóban összetalálkozott öt házaló. Persze, első dolguk volt elhencegni a sikerült vásárral. Jól kibeszélték magukat, azután pedig, miután éhesek voltak, elhatározták, hogy rizskását főznek vacsorára. Egyikük vízzel telt fazekat tett fel a tűzre és flzt ajánlotta, hogy mindegyikük dobjon a vízbe egy csipetnyi rizst. Az ajánlatot elfogadták. Benyúlt hát az első házaló a rizses zacskójába, majd a fazék fölé hajolva szétnyitotta markát s megjegyezte: — Ez az én részem. A többi is követte példáját, mindegyik hozzátéve: — Ez pedig az én részem. Amíg a víz forrt, a házalók tovább tereferéltek. Később valamelyikük megjegyezte: — Azt hiszem, a kása készen van. Eloltom a tüzet, hadd hűljön az étel. El 'is oltotta a tüzet, a beszélgetés pedig folyt tovább. Végre kihűlt a fazék és az árusok kezdték csészéiket megtölteni. Az első kimert a fazékból és féireült, hogy megegye a porcióját. Ugyanezt tette sorban a többi is. A szájukhoz emelték a csészét, aprókat kortyolgattak, s közben mindegyik a szomszédjára pislogott. A vacsora befejeződött. A házalók visszarakták csészéiket ládájukba és szótlanul a sarkokba vonultak. Reggelre egy fia árus sem volt található a házikóban. Szégyenletében mind eltűnt. Nem csoda, hiszen még egymást is becsapták, mert mind az öten üres forralt vizet vacsoráztak! MTömfutv Osvát Erzsébet: OTT, ahol mi lakunk sok-sok gyermek él. De nem mind egyformán, egy nyelven beszél. ZSÓFI magyar kislány, Ljuba meg orosz, Leszja ukrán, de ez gondot nem okoz. JÓL megértik egymást, együtt játszanak. Soha nincs közöttük civódás, harag. HA ZSÓFI ötöst kap* Leszja Is öriil. Hogyha Ljuba búsul, öt fogják körül. MÁS NYELVEN beszélnek, de mosolyuk egy. S mindhármuk nyakában vörös kendő leng. * Mint ismeretes, a Szovjetunióban az ötös a legjobb osztályzat. 1. Cseréljétek fel úgy a fenti számokat, hogy az egyes négyszögek összege a vastag és a hullámvonalak mentén ne 33, hanem 23 legyen A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA i PRÁGA: 12.00: Hírek. 12.15: Szórakoztató I zene. 13.00: Filmzene. 13.30: Indonéziai képek. 14.05: Külföldi zenei fesztiválok : műsorából. 15.00: Zenés műsor. 16.10: FúI vószene. 16.40: Paganini műveiből. 17.00: ! Kívánsághangverseny. 18.00: Dalok. 18.30: I Fiatalok mikrofonja. 19.00: Hangosújság. | 20.00: Tánczene. 20.30: A jövő technikája. | 21.00: Mahler IV. szimfónia. 22.10: EsztI rádzene. 22.30: Hírek. 22.55: Hangverseny, j 22.50: Hirek. j BRATISLAVA: 5.00: Hírek. 5.15: Időszerű : kérdések. 5.25: Reggeli zene. 6.00: Hírek, i 6.15: Reggeli zene. 7.00: Hírek. 7.15: I Reggeli zene. 9.50: Hírek. 10.05: Zenés [ műsor. 11.00: Szórakoztató zene. 12.30: : Hírek. 12.40: Forradalmi dalok. 13.10: Az | Alekszandrov-együttes műsorából. 13.30: i Szimfonikus zene. 14.05: Szórakoztató ze; ne. 15.00: Balakirev: Tamara, szimfonikus : költemény. 15.30: Halló, itt Moszkva bei szél! 16.00: Hírek. 16.15: Szórakoztató ze; ne. 1730: Ifjúsági műsor. 18.00: Kíván| sáahaiigverseny. 19.00: Hangosújság. 19.50: : Külpolitikai kommentár. 20.00: Tánczene. I 20.40: Elbeszélések. 21.40: Korunk probi lémái. 22.00: Hírek. 22.15: Éji zene. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: ! KOSSUTH-ADÓ: 8.10: Operarészletek, i 9.40: Hacsaturján-. Álarcosbál. 10.00: HIi rek. 10.25: Nótacsokor. 11.20: Zongoramüi vek. 12.00: Hírek. 12.10: Zenés ajándék; műsor. 13.00: Magyar ars poetica. 13.20: I Zenekari muzsika. 14.40: Operettdalok. ; 15.00: Hírek. 15.10: Egy falu — egy nóta. I 15.30: Rádiójáték. 16.20: Vietnami népI dalok. 16.35: A barátság hullámhossz^. | 16.45: Ifjúsági dalok. 17.00: Hirek. 17.15: I Szív küldi szívnek szívesen. 18.20: Zenej kari muzsika. 19.05: Rádiójáték. 19.35: : Népdalcsokor. 19.54: Jó éjszakát, gyere! kek! 20.00: Esti Krónika. 22.00: Hírek. ! PETŐFI-ADÓ: 14.15: Fúvószene. 15.00: [ Kórusok. 15.20 Régi melódiák. 15.45: Ka| marazene. 17.10: Magyar lantművész Mo| hács után. 17.30: Időszerű nemzetközi I kérdések. 18.00: Népi muzsika. 18.40: : A Nemzetközi Rádióegyetem műsorából. ! A Galapagos-szigetek. 19.00: Hírek. 19.05: I Míljutyin operettjeiből. 19.40: Hangver| seny. 21.00: Hírek. 21.05: Tánczene. 21,45: | Ismeretterjesztő előadás. 22.00: SzórakozI tató zene. 23.00: Hírek. ^ Szlovák nyelvlecke. § Kedd s ^ 5.15: Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. ^ fc 12.30: Hírek. Hangosújság. 17.30: Fa- i ^ luról falura — mezőgazdasági adás. ^ k Ifjúságunk a talajjavító munkálatok- ^ % ban. Bevált sertéshizlalási módszerek. % S s § Szerda « v-...,™.^ szépségeiről „ ~ % Kuznyecov: A legenda folytatása, re- % ^ gényrészlet. Š CsUtörtök k \ S ^ 5.15: Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. % i 12.30: Hirek. Hangosújság. Sporthírek, i $ 17.30: Hírek. 17.35: Tudomány és tech- § ^ nika: Az újítómozgalom terjesztői. Az ^ ^ ember és a technika — beszélgetés. % ä Harc az emberi élet meghosszabbltá- i ^ sáért — előadás. Technikai újdonsá- § | gok. Tanácsadó. $ Péntek S; 5.15: Hirek. Sajtószemle. 12.30: Hírek. $ ^ Hangosújság. 17.30: Hírek. 17.35: Női ^ ^ adás: Aratási riport. Gyermeknevelés: ^ ^ A szülői tekintélyről. Hogyan készít- ^ % sük fel gyermekeinket az új tanévre ? i ^ Megemlékezés a Szlovák Nemzeti Fel- ^ ^ kelés évfordulójáról. ^ Szombat ^ 5.15: Hírek. Sajtószemle. 12.30: Hírek. ^ i Hangosújság. Ismertetjük a vasárnap § ^ az új független állam. Aktualitások. ^ Vasárnap fc 15.00—16.00: Grek Imre: Petőfi-partiS i zánok. Rádiójáték a Szlovák Nemzeti fc ^ Felkelésben részt vett partizáncsoport ^ ^ tevékenységéről. fc SZERDA 2. Találjátok ki, hány fehér és hány fekete háromszög van köröskörül ezen a szép labdán. MÜLT HETI FEJTÖRŐNK MEGFEJTÉSE: 1. A vízszintes, függőleges és átlós sorok összege többek között így lehet 25: 11, 9, 5. 1. 7, 10. 3, 12. 6, 2, 4, 13, 8. 2. így lehet a halakat összekötni anélkül, hogy a vonalak kereszteznék egymást. KIK NYERTEK: jj: A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA Hl PRÁGA: 12.00: Hírek. 12.15: Szórakoztató [jj zene. 13.00: Zongoradalok. 13.15: Népdajjj lok. 14.00: Ritmus és melódia. 14.40: Iro::: dalmi műsor. 15.00: Zenés műsor. 16.00: Íj: Hírek. 16.10: A zene varázsa. 18.00: KaÜi landos történetek. 18.30: Fúvószene. 19.00: jjj Hangosújság. 20.00: Shaw: Pygmalion, vígII: játék. 21.45: Szórakoztató zene. 22.30: Ijj Hírek. 22.55: Kedvelt dallamok. 23.50: Híjlj rek. jjj BRATISLAVA: 5.00: Hírek. 5.15: Reggeli jj; zene. 6.00: Hírek. 6.15: Reggeli zene. 7.00: ::i Hírek. 7.15: Reggeli zene. 9.50: Hírek, jjj 10.05: Külpolitikai kommentár. 10.15: TarIII ka zene. 11,20: Szórakoztató zene. 12.03: jjj Dalok. 12.30: Hírek. 12.40: Filmzene. 13.10: jjj Szórakoztató zene. 13.30: Nagy mesterek muzsikája. 14.05: Szórakoztató zene. 15.05: III Kórusok.. 16.00: Hírek. 16.15: Operettzene. jjj 17.00: Fúvószene. 17.30: Oj felvételeinkből, jjj 18.00: Orvosi tanácsadó. 18.15: KínvánságIII hangverseny. 19.00: Hangosújság. 19.35: III Szórakoztató zene. 20.20: Tánczene. 22.00: ;|| Hírek. 22.15: Népdalok. 22.50: Éji zene. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: Múlt heti fejtörőnk helyes megfejtői közül Carlos Luis Fallas S.: Egy kölyök kalandjai című könyvét nyerték: L Rosko Gyula, Tvrdošovce, 2. Balogh Péter, Dvory nad Žitavou. 3. Tóth Va- jjj KOSSUTH-ADÓ: 8.10: Könnyűzene. 9.30: lérla, Kráľ. Chlmec, 4. Bugár Zsuzsanna, Komárno. Megfejtéseiteket az alábbi címre küldjétek: Üj Szó, Gyermekvilág, Bratislava, Gorkého 10. ill Népzene. 10.00: Hírek. 10.30: Fúvószene. III 11.00: Pillantás a nagyvilágba. 11.15: III Tánczene. 11.25: Rádiójáték. 12.00: Hírek. :;i 12.10: Operarészletek. 13.10: Tánczene. 14.00: Dalok. 14.35: Bartók-kórusok. 15.00: BRATISLAVA: 5.00: Hírek. 5.21: Reggeli zene. 6.00: Hírek. 6.15: Reggeli zene. 7.00: Hírek. 7.15: Reggeli zene. 9.50: Hírek. 10.05: Tarka zene. 10.40: A Lúčnica műsorából. 11.10: Szórakoztató zene. 12.30: Hírek. 12.40: Tánczene. 13.10: Hazafias dalok. 13.30: Operarészletek. 14.05: Szórakoztató zene. 15.00: Arutyunyan: Kantáta a hazáról. 16.30: Hírek. 16.15: Tánczene. 17.00": Hangverseny. 18.00: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangosújság. 19.50: Időszerű kérdések. 20.00: Rádiójáték. 21.25: Szórakoztató dalok. 22.00: Hírek. 22.15: Esztráddalok. 22.50: Hangverseny Farkas Ferenc műveiből. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÓ: 8.10: Magyar nóták. 8.55: Édes anyanyelvünk. 9.00: Rádiójáték. 9.48: Tánczene. 10.00: Hírek. 10.40: Áriák. 11.20: Operettrészletek. 12.00: Hírek. 12.10: Könnyűzene. 13.00: A vörös Habakuk. Illés Béla írása. 13.15: Dalok. 14.10: Táncmelódiák. 15.00: Hírek. 15.10: Sportdalok. 16.05: Egy falu — egy nóta. 17,00: Hírek. 17.15: Prokofjev: Péter és a farkas. 18.00: Zenés ajándékmüsor. 19.10: Kodály: Háry János. 19.54:. Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Esti Krónika. 22.00: Hírek. 22.15: Tánczene. PETŐFI-ADÓ: 14.15: Operarészletek. 15.30: Könnyűzene. 16.00: Vidám irodalmi összeállítás. , 16.40: Tánczene. 17.30: Magyar nóták. 18.50: Chopin-művek. 19.00: Hírek. 19.05: Tánczene. 19.55: Ifj. Magyari Imre népi zenekara játszik. 20.25: Szórakoztató hanqszerszólók. 21.00: Hírek. PÉNTEK A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA PRÁGA: 12.00: Hírek. 12.15: A Csehszlovák Állami Ének- és Táncegyüttes műsorából. 12.45: Fúvószene. 13.00: Kedvelt dallamok: 14.00: Operahangverseny. 15.00: Zenés műsor. 16.00: Hírek. 16.10: Operarészletek. 16.30: Halló, itt Moszkva beszél! 17.00: Dél-amerikai népdalok. 17.30: Tudományos híradó. 18.00: Irodalmi műsor. 18.20: Vonósművek. 19.00: Hangosújság. 20.50: Vidám műsor. 22.00: Dalok és táncok, 22.30: Hírek. 22.55: Tánczene. A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA PRÁGA: 12.00: Hírek. 12.15: Hangverseny. 13.00: Tánczene. 14.00: Rádiójáték. 15.30: Népi együttesek műsorából. 16.00: Hirek. 16.40: Lányok — asszonyok. 18.00: Rejtvénymüsor. 19.00: Hangosújság. 20.00: Felolvasás. 20.30: Az éter hullámain. 22.00: Nápolyi dalok. 22.30: Hírek. 22.55: Tánczene. 23.50: Hírek. BRATISLAVA: 5.00: Hírek. 5.25: Reggeli zene. 6.00: Hírek. 6.15: Reggeli zene. 7.00: Hirek. 7.15: Reggeli zene. 9.50: Hirek. 10.05: Tarka zene. 11.20: Szórakoztató zene. 12.30: Hírek. 12.40: Operahangverseny. 13.10: Zenés hétvége. 14.00: Ifjúsági műsor. 1600: Hirek. 16.15: Szórakoztató zene. 17.00: Ajándékmüsor. 18.00: Lányok — asszonyok. 18.20: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangosújság. 19.45: Kulturális műsor. 20.00: Tánczene. 21.00: Verses-zenés összeállítás. 22.00: Hírek. 22.15: Tánczene. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÓ: 6.00: Zenés köszöntő. 7.15: Zenés életképek. 8.00: Hírek. 8.10: Szív küldi 'szívnek szívesen. 8.50: Augusztusi köszöntő. 9.20: Weiner: Magyar szvit. 9.47: Könnyüdalok. 11.00: Áriák. 11.30: Tánczene. 12.00: Hírek. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Zenekari hangverseny. 14.30: Filmslágerek. 14.50: Pest-budai zenés séta. 15.35: Esztrádzene. 16.20: Népzene. 16.35. Bartók Béla: Mikrokozmosz-részletek. 17.00: Hírek. 17.10: Tánczene: 18.10: Lelki klinika. 18.40: Jánoska. 19.15: Mozart-müvek. 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Hírek. 20.20: Kincses Kalendárium. 22.00: Hírek. 22.15: Tánczene. 24.00: Hírek. PETŐFI-ADÓ: 8.00: Kamarazene. 9.00: Operetthangverseny. 9.55: Szív küldi szívnek szívesen. 11.15: Az új kenyér. Verses összeállítás. 11.30: Szimfonikus zene. 13.15: Népszerű melódiák. 14.15: Népművészek hangversenye. 15.00: Tánczene. 15.35: Bellini: Norma. 18.10: Verbunkosok. 18.40: Liszt- és Kodály-kórusok. 19.45: Fúvószene. 20.00: Beethoven-művek. 21.10: Operettdalok. 21.30: Zenekari hangverseny. 23.00: Hírek VASÁRNAP A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA PRÁGA: 12.05: Hírek. 12.35:. Hangverseny. 14.00: A vasárnap sportja. 14.05: Tánczene. 14.30: Hazai képeslap. 16.00: Kabaré. 17.00: Liszt-művek. 17.30: A vasárnap sportja. 18.30: Egyvelegek. 19.00: Hangosújság. 20.00: Leszkov: Katya Izmajlova, dráma. 21.35: Áriák. 22.00: Szórakoztató zene. 22.30: Hírek. 22.55: Régi cseh zene. 23.50: Hírek. BRATISLAVA: 6.00: Hírek. 6.10: Reggeli zene. 7.45: Hírek. 8.40: Tánczene. 9.00: Katonák műsora. 9.30: Ajándékmüsor. 10.10: Tánczene. 10.50: Élő szavak. 11.00: Hangverseny. 12.05: Ritmus és melódia. 12.30: Hírek. Kommentár. 12.50: Nagy mesterek muzsikája. 13.00: Falurádió. 14.00: Hangverseny. 14.30: Verses-zenés összeállítás. 15.00: Kívánsághangverseny. 15.40: Filmzene. 16.00: Ajándékmüsor. 16.30: Tánczene. 17.30: A vasárnap sportja. 18.50: Zenés'kalendárium. 19.00: Hangosújság. 19.45: Pillantás a nagyvilágba. 20.00: Kívánsághangverseny. 21.00: Sporteredmények. 21.05: Vidám műsor. 22 00: Hírek. 22.15: Éji zene. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÓ: 6.00: Zenés műsor. 8.55: Edes anyanyelvünk. 10.30: Operettdalok. 10.50: Scsipacsov verseiből. 10 55: Bergeni Fesztivál 1960. 12.00: Hirek. 12.50: Zenés músor. 13.10: Népzene. 13.30: Rádiólexikon. 14.00: Szív küldi szívnek szívesen. 14.40: Külpolitikai kaleidoszkóp 16.15: Operarészletek. 17.00: Hírek 1710Régi nóták. 18.05: Liszt: Velence és Nápoly. 19.10: Tánczene. 19.50: Jó "éjszakát, gyerekek PETŐFI-ADÓ: 9.00: Szórakoztató zene. 10.10: Miska bácsi lemezesládája. 10.50: Szív küldi szívnek szívesen. 11.30: Tártczene. 12.00: Mesél a térkép. 13.00: Művészlemezek. 14.15: Mesejáték. 15.15: Operarészletek. 16.15: Népek dalai. 16.45: Kamarazene. 18.55: Dalok. 19.30: Szimfonikus zene. 21.05: Tánczene. 22.30: Könynyüzene. 23.00: Hírek. ÜJ SZŐ 9 * augusztus 13,