Új Szó, 1960. augusztus (12. évfolyam, 212-242.szám)
1960-08-20 / 231. szám, szombat
hétfő HARSANJ, kürtöm, hangos szóval, ércesen szólj, messze zengj háromszínű, kedves zászlónk lenq.i a szélben, messze lengj. Harsanj, kUrtöm, dalold el, hogy ,1ó volt itt, a (ák alatt, hol a messzi völgyek felé ezüstvízü ér szalad, hol az erdő tisztásain pionírok látszanak, s minden boldog gyerekarcot bronzszínűre fest a nap. ZENGJED, kürtöm hangos szóval: El kell válnunk bodza, fűz n o cs u harangvirág, gomba, málna versenyfutás, tábortűz. Zengjed, kürtöm, hangos szóval: Búcsúzik a kedves nyár s odahaza kréta, tábla, tudomány, meg munka vár. Halld meg erdő, halljad patak, halld meg szikla, kéklő távol: Búcsúznak a pionírok, isten veled, nyári tábor. A SZÓSZÁTYÁ R A beképzelt alma A HIMALÁJA-HEGYSÉGBEN egy tó partján élt egy fecsegő teknősbéka. Szomszédai már megunták örökös kérdezősködéseit és ha megpillantották, már menekültek előle. Egyszer két vadliba szállt a tóra megpihenni. A kíváncsi teknős nyomban a partra sietett és elárasztotta a vadlibákat kérdéseivel: Melyik országból jöttetek kedveskéim? Mi a nevetek? Mivel éltek? A vadlibák udvariasan válaszoltak minden kérdésre. Ennek nagyon megörült a teknősbéka és elhatározta, nem hagyja el új ismerőseit: „Elrepülök veletek a Mana Sarovár-tóhoz — ajánlotta. — De hogyan vigyünk el, hiszen te nem tudsz repülni — kérdezték a vadludak. — Öh, ez nagyon egyszerű — felelte a teknős — beleharapok egy botba, ti a csőrötökbe fogjátok és elvisztek a tőig. Beleegyeztek a ludak, csőrükbe fogták a pálcát és óvatosan repültek a teknőssel. Még nem jártak messze mikor megpillantotta őket egy varjú, és károgva adta a többi madár tudtára: * — Gyertek csak ide, és nézzétek, mi a csudát visznek a vadludak! — Mi a csudát tudnak bámulni rajtam! — szólt bosszúsan a szószátyár teknősbéke, abban a pillanatban elengedte a botot és a tengerbe zuhant. Sz. B. ford. Arnošt Černik A TÁGAS öreg almáskertben már érett az alma. Érlelte a napfény, elrejtőzött a széltől és esővel mosakodott. Napról-napra aranyszínübb. teltebb lett, aztán pirulni kezdett. S mivel a kertben a legszebb helyen érett, beképzelt kezdett lenni. „Ti többiek még a kerítésen se láttok túl, oda csak én láthatok. Melyikünk a legpirosabb, a legszebb, a legnagyobb? Én! Én vagyok a világon a legfényesebb ... Én... én" — kiáltozott öntelten az alma. Legjobban a még egészen zöld szomszédját bosszantotta. amelyik a levelek közé rejtőzve, árnyékban nem nőhetett nagyra. „Hogyan lehetnek ilyen csúf álmák — mondotta büszkén. — Milyen zöld vagy és ízléstelen. Brr, micsoda savanyú lehetsz, hi, hi, hi. De én, nézzetek rám csupa zamatos lé, cukor vagyok, királyi asztalra, ezüst tálba s arannyal átszőtt abroszra való." Felfuvalkodott, napnak mutogatta magát, széltől elrejtőzött, esőben fürdött. Büszkeségében azt sem tudta, mit tegyen. A bölcs ágak hiába figyelmeztették, lehullott róla minden intelem, akár a falra hányt borsó. Azt képzelte, hogy neki párja sincs a világon. Egyszer egy reggel mikor felébredt, szél kerekedett és még magúhoz sem tért, máris a földre pottyant. Még kiáltani sem ért rá. Egy kőre esett, s oda volt a nagy szépség. Legurult a kerítés tövébe a fűre, és senki rá se nézett. A Í0661 almát pedig még máig is jóízűen falatozzák a gyerekek. LÉTEZNEK E MADÁRNYELVEK MIT GONDOLTOK, megértik-e a kiscsibéit a hívogató csallóközi kotlóstvúkot a kínai, norvégiai és Fülöp-szigeti tyúkok? Aligha. A „madárnvelvekből" is van anvnvi, akár az emberi nyelvekből. Hogyan jöttek rá erre? , A hangkutatók nemzetközi összejövetelén a következő észrevételekről számoltak be. Megfigyelték például, hogyan reagálnak az amerikai madarak a francia madarak hangjára és fordítva. Bebizonyosodott, hogy a francia varjak, hollók és csókák vészjele egy cseppet sem izgatja az amerikai varjakat, nyugodtan tovább tollászkodnak. A francia sirályok csodálkozva „vonogatják a szárnyukat", ha amerikai rokonaik az ezüstsirályok eleség- vagy vészjelző kiáltásait hallják. Ennek alapján a tudósok azt állítják, hogy a földkerekség különböző vidékein élő egyfajtájú madaraknak nincs „közös nyelvük". 1. Három szőlőtermelő EFSZ egyesült. A beadott boroshordókat egv pincében helyezték el mégpedig az első sorban hét üreset, a másodikban hét félig teltet, s a harmadikban hét telit. Valamennyi EFSZ egyenlő hordót és egyenlő menvnyiségű bort helyezett el a pincében. Oszszátok hét tel három felé a hordókat úgv, hogy számuk és a bor litere is egyenlő legyen. Kedvei Aa*' 1 1 Ornön nyaraljam. J Endre bÁtiiéknál tfa-j oyon jo r olt. ff&pcnrá eveztem és ardtíäm , IS HotnOiP mc/aíah ftä ZA Udvozôľi.aa A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MOSORA PRÁGA: 12.00: Hírek. 12.15: Csajkovszkijművek. 12.45: Zenei hangulatképek. 13.00: Operettzene. 15.00: Zenei műsor. 16.00: Hírek. 16.10: Együttesek műsorából. 16.30: Operaáriák. 17.30: Szórakoztató zene. 18.00: Halló, itt Moszkva beszél. 18.30: Katonazene. 19.00: Hangosújság. 20.00: Verses, zenés összeállítás. 21.00: Esztráddalok. 21.30: Guineai képek. 22.00: Schumann Esz-dur zongoraötös. BRATISLAVA: 5.00: Hírek. 5.30: Reggeli zene. 6,00: Hírek. 6.15: Reggeli zene. 7.00: Hírek. 7.15: Reggeli zene. 9.50: Hírek. 10.05: Hangverseny. 10.45: Dalok. 11.10: Szórakoztató zene. 12.30: Hírek. 12.40: Operettzene. 13.10: Esztrádzene. 15.05: Josef Valouch: Divertimento. 15.30: Népek dalai. 16.00: Hírek. 16.15: Tánczene. 16.45: Hanzelka és Zikmund útirajza. 17.30: Dalok. 18.00: Kivánsághangverseny. 19.00: Hangosújság. 19.35: Szórakoztató zene. 19.50: Tudományos híradó. 20.00: Szórakoztató zene. 21.00: Forradalmi motívumok a zenében. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÓ: 8,10: Grieg: Peer Gynt. 9.15: Könnyűzene. 10.00: Hírek. 10.30: Szívesen hallgattuk. 12.00: Hírek. 12.10: Népzene. 13.00: Operettekből. 14.00: Heti zenés kalendárium. 15.00: Hírek. 15.50: Szív küldi szívnek szívesen. 16.30: Irodalmi műsor. 17.00: Hírek. 17.15: Ötórai tea. 18.00: Magyar népdalok. 18.50: Schubert: I. (D-dúr) szimfónia. 19.54: Jóéjszakát. gyerekek! 20.00: Esti Krónika. 20.30: Rádiójáték., 22.50: Verses összeállítás. 24.00: Hírek. PETŐFI-ADÖ: 14.35: Csárdások. 15.00: Zenekari muzsika. 15.40: Fúvós-zene. 16.15: Bach zongoraművek. 16.50: Külpolitikai kalauz. 17.00: Madrigálok. 18.15: Petőfi-verseiből. 18.30: Tánczene. 19.00: Hírek. 19.05: Csárdások. 19.35: Az igazi Rab Ráby. Beszélgetés. 19.55: Ária és dalest. 21.00: Hírek. 21.05: Füttykoncert. RŕO l> A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA PRÁGA: 12.00: Hírek. 12.15: Szórakoztató zene. 13.00: Hangverseny. 13.30: Falusi képek. 14.05: Nagy mesterek muzsikája. 15.00: Zenei műsor. 16.00: Hírek. 16.10: Fúvószene. 16.40: Sosztakovics: Három prelúdium és fuga. 17.00: Kívánsághang: verseny. 18.30: Fiatalok mikrofonja, i 19.00: Hangos újság. 20.00: Ritmus és I melódia. 20.30: Tábortűznél. 21.00: Ro: mán zenei hét. 22.10: Esztrádzene. 22.30: i Hírek. 22.55: Éji zene. 23.50: Hírek. ! BRATISLAVA: 5.00: Hírek. 5.15: Időszerű | kérdések. 5.25: Reggeli zene. 6.00: Hírek. | 6,15: Reggeli zene. 7.00: Hírek. 7.15: j Reggeli zene. 9.50: Hírek. 10.05: Szórai koztató dalok. 11.00: Hangverseny. 11.30: ; Szórakoztató zene. 12.30: Hírek. 12.40: ; Román zenei hét. 13.10: Katonai együt| tesek műsorából: 13.30: Hangverseny • Enescu műveiből. 14.05: Szórakoztató zeI ne. 15.00: Kis hangverseny. 18.30: Hali ló, itt Moszkva beszél. 16.00: Hírek. I 17.00: A forradalmi 1848-as év a szlo| vák zeneművészetben. 18.00: Kívánság; hangverseny. 19.00: Haggosújság. 19.50: j Külpolitikai kommentár. 20.0Ó: RádiójáI ték. 21.45: Szórakoztató zene. 22.00: Hi| rek.- 22.15: Romén zenei hét. 23.15: Jój éjszakát. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK M.ÜSORA: | KOSSUTH-ADÓ: 8.10: Operarészletek j 9.40: Hacsaturján: Álarcosbál. 10.00: HíI rek. 10.25: Nótacsokor. 11.20: Zongoramüj vek. 12.00: Hírek. 12.10: Zenés ajándékj műsor. 13.00: Magyar ars poetica. 13.20: | Zenekari muzsika. 14.40: Operettdalok, ; 15.00: Hírek. 15.10: Egy falu — egy nóta. i 15.30: Rádióiáték. 16.20: Vietnami népdaI lok. 16.35: A barátság hullámhosszán, j 16.45: Ifjúsági dalok. 17.00: Hírek. 17.15: ; Szív küldi szívnek szívesen. 18.20: Zene| kari muzsika. 19.05: Rádiójáték. 19.35: Népdalcsokor. 19.54: Jóéjszakát gyerekek! : 20.00: Esti Krőnika. 22.00: Hírek. 22.25: ; Kamarazene. 23.10: Tánczene. 24.00: Hí| rek. I PETŐFI-ADÖ: 14.15: Fúvószene. 15.00: j Kórusok. 15.20: Régi melódiák. 15.45: KaI marazene. 17.10: Magyar lantművész Moj hács után. 17.50: Időszerű nemzetközi | kérdések. 18.00: Népi muzsika. 18.40: ! A Nemzetközi Rádióegyetem műsorából: I A Galapagos-szigetek. 19.00: Hírek. 19.05: j Miljutyin operettjeiből. 19.40: Hangverj seny. 21.00: Hírek. 21.05: Tánczene. 21.45: i Ismeretterjesztő előadás. 22.00: 1960. augusztus 22-töl augusztus 28-ig A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÓ: 8.10: Könnyű zene. 9.30: Népzene. 10.00: Hírek. 10.30: Fúvószene. 11.00: Pillantás a nagyvilágba. 11,15: Tánczene. 11.25: Rádiójáték. 12.00: Hírek. 12.10: Operarészletek. 13.10: Tánczene. 14.00: Dalok. 14.35: Bartók-kórusok! 15.00: Hírek. 15.10: Fiatalok Zenei Újságja. 15.35: Móra Ferenc két elbeszélése. 16.00: Élőszóvalmuzsikával. 17.00: Hírek. 18.15: Verdi: Traviata. 19.10: Könnyűzene. 19.54: Jóéjszakát, gyerekek! 20.00: Esti Krónika. 20.30: Tánczene. 21.00: Szimfonikus zene. PETŐFI-ADÓ: 14.35: Operettrészletek. 15.00: Sosztakovics: VII. „Leningrádi" szimfónia. 16.30: Gounod és Bizet operáiból. 17.10: Csárdások. 17.40: Hangverseny. 18.45: Zenés műsor. 19.00: Hírek. 19.05: Händel: Utrechti Te Deum. 19.50: Felnőnek a gyerekek. 21.00: Hírek. A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MAGYAR NYELVŰ ADÁSÁNAK MŰSORA: HÉTFŐ: 5.15: Hírek. Sporthíradó. 12.30: Hírek. Hangos újság. Sporthírek. 17.30: Hírek. 17.35: Zenés köszöntő. KEDD: 5.15: Hírek. Mezőgazdasági tanács- [ adó. 12.30: Hírek. Hangos újság. 17.30: j Faluról falura — ahol már most ké- ( szülnek a jövő tervfeladataira. SZERDA: 5.15: Hírek. Sajtószemle. 12.30: Hí-< rek. Hangos újság. 17.30: Irodalmi fél- j őra: a Román Népköztársaság államünnepe. CSÜTÖRTÖK: 5.15: Hírek. Mezőgazdasági tanács- \ adó. 12.30: Hírek. Hangos újság. Sport- < hírek. 17.30: Hírek. 17.35: Ismerd meg < hazádat: A Szlovák Nemzeti Felkelés} nyomdokain. PÉNTEK: 5.15: Hírek. Sajtószemle. 12.30: Hí- i rek. Hangos újság. 17.30: Hírek. 17.35: j Zenei félóra. SZOMBAT: 5.15: Hírek. Sajtószemle. 12.30: Hírek. Hangos újság. Ismertetjük a vasárnap sporteseményeit. 17.30: Nyitott) szemmel: A Szlovák Nemzeti Felkelési • történelmünk dicső fejezete. Felelősek vagyunk ifjúságunkért. Aktualitá- , sok. VASÁRNAP: 15.00—17.00: Peter Karvaš: éjféli! mise. rádiódráma. A moszkvai rádió magyar nyelvű adásának időpontjai: A moszkvai rádió napoata 20,00:—] 520.30 és 21,30—22,00: óráig sugároz ^ í magyar nyelvű műsort a 41, 49 és < 2377 méteres hullámhosszon. koztató zene. 12.30: Hírek. 13.10: Dalok. 13.30: Szimfonikus zene. 14.05: Szórakoztató zene. 15.05: Dvorák: Himnusz. 15.30: Halló, itt Moszkva beszél. 16.00: Hírek. 18.00: Kivánsághangverseny. 19.00: Hangosújság. 19.50: Külpolitikai kommentár. 20.30: A legszebb emberi sorsok: Kommunista harcosok a Szlovák Nemzeti Felkelésben. 21.00. Zenés irodalmi összeállítás az SZNF 16. évfordulójára. 22.00: Hírek. 22.15: Tánczene. 23.15: Kamarazene. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÓ: 8.10: Daljátékok zenéjéből. 8.55: Vidám percek. 9.10: Fúvószene. 9.25: Mozart: A színigazgató. 10.00: Hírek. 10.10: Színes népi muzsika. 11.00: Zenekari muzsika. 12.00: Hírek. 12.10: Tánczene. 13.00: Ismeretterjesztő előadás. 13.15: Könnyűzene. 14.40 Haydn-művek. 15.00: Hírek. 15.15: Élöszóval-muzsikával. 16.00: Hét nap a külpolitikában. 17.00: Hírek. 18.30: Magyar nóta és népdalest. 19.25: Nagy mesterek muzsikájából. 19.50: Jóéjszakát, gyerekek! 20.00: Esti Krónika. PETŐFI-ADÓ: 15.20: Fúvószene. 15.30: Anonymus és társai. 16.28: Virágénekek. 18.00: Spirituálék. 18.15: Dalok. 18.45: Tudományos híradó. 19.00: Hírek. 19.05: Tánczene. 20.00: Muszorgszkij-hangverseny. 20.58: Hírek. 23.00: Hírek. SZOMBAT §m 2. Figyelmesen olvassátok el Laci le- ij: veiét, és megtudhatjátok, milyen üzenetet jjj rejtett el a sorok közé. * !l! MÚLT HETI FEJTÖRŐNK MEGFEJTÉSE, j|| 1. Valamennyi négyszög összege az aláb- jjj bi sorrendben lehet 23: SZERDA 11 • 2 • 12 • 1 • 13 4 • 7 • 3 • ti e 8 • 5 t 9 9 4 # 1(1 2. A labdán 60 fehér és 60 fekete háromszög található. A látható felén 6 darab tíz háromszögből álló figura van. s az egész labdán 12 ilyen figura található. KIK NYERTEK Múlt heti fejtörőnk megfejtői közül Wil- !:: Ii Meinck: Marco Polo kalandos ifjúsága :ji című könvvét nyerték: 1. Fulajtár Bernát, Ruska. 2. Roskó Gyu- ji la, Tvrdošovce. 3. Kerek Zoltán, Ostrava. Kérjük, leveleiteket és megfejtéseiteket ij! az alábbi címre küldjétek: Oj Szó GYER- :: MEKVILÄG, Bratislava, Gorkého 10. A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA PRÁGA: 12.00: Hírek. 12.15: Szórakoztató dalok. 13.00: Zongoradalok. 13.15: Népdalok. 14.00: Ritmus és melódia. 14.40: Irodalmi műsor. 15.00: Zenei műsor. 16.00: Hírek. 16.10: Kívánsághangversenv. 17.00: Fúvószene. 18.00: Vidám kalandok. 18.30: Román zenei hét. 19.00: Hangosújság. 20.00: Olimpiai tudósító: 20.30: Szórakoztató zene. 20.45: Sadoveanu: Mitrea Cocor. 22.30: Hírek. 22.55: Kedveit dallamok. 23.50: Hírek. BRATISLAVA: 5.00: Hírek. 5.30: Reggeli zene. 6.00: Hírek. 6.15: Reggeli zene. 7.00: Hirek. 7.15: Reggeli zene. 9.50: Hírek. 10.05: Külpolitikai kommentár. 10.15: Tarka műsor. 11.00: Verses zenés összeállítás. 11.20: Szórakoztató zene. 12.30: Hírek. 12.40: Filmzene. 13.19: Tánczene. 13.30: Zongoraművek. 14.05: Szórakoztató zene. 15.05: Kantáták. 15.30: Cseh és morva dalok és táncok. 16.00: Hírek. 16.15: Dunajevszkij: Arany völgy. 17.00: Fúvószene. 17.30: Tánczene. 18.00: Orvosi tanácsadó. 18.15: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangos újság. 19.35: Szórakoztató • zene. 19.5S: Építők műsora. 20.30: Tánczene. 21.00: Verses zenés összeállítás. 22.30: Hírek. 22.15: Népdalcsokor. 22.50: A Szlovák Nemzeti Felkelés a zeneművészetben. CSÜTÖRTÖK A CSEHSZLOVÁK RÁDIÖ MŰSORA PRÁGA: 12.00: Hírek. 12.15: Esztrádzene. 13.00: Szól a harmonika. 13.15: Hangverseny. 14.00: Pillantás a nagyvilágba. 15.00: Beethoven: Fidélio. 16.00: Hírek. 16.40: Tudományos híradó. 17.00: Esztrádmúsor. 18.00: Zikmund és Hanzelka útirajza. 18.15: Szórakoztató zene. 19.00: Hangosújság. 20.00: Olimpiai híradó. 20.30: Tánczene. 20.55: Versek. 21.10: A zene varázsa. 22.07: Esztrádzene. 22.30: Hírek. BRATISLAVA: 5.00: Hírek. 5,25: Reggeli zene. 6.00: Hírek. 6.25: Reggeli zene. 7.00: Hírek. 7.15: Reggeii zene. 9.50: Hírek. 10.05: Tarka zene. 10.40: Dalok. 11.00: Versek. 11.19: Szórakoztató zene. 12.30:" Hírek. 12.40: Tánczene. 13.30: Hrennyikov: Viharban. 14.05: Szórakoztató zene. 15.00: Balett-zene. 15.40: Román zenei hét. 16.00: Hírek. 16.15: Táncdalok. 18.00: Kivánsághangverseny. 19.00: Hangosújság. 19.50: Időszerű kérdések. 20.30: Rudolf Jašík: Szent Erzsébet tér, rádiójáték. 21.45: Szórakoztató zene. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÓ: 8.10: Magyar nóták. 8.55: Édes anyanyelvünk. 9.00: Rádiójáték. 9.48: Tánczene. 10.00: Hírek. 10.40: Áriák. 11.20: Operettrészletek. 12.00: Hírek. 12.10: Könnyűzene. 13.00: A vörös Habakuk. Illés Béla írása. 13.15: Dalok. 14.10: Táncmelódiák. 15.00: Hírek. 15.10: Sportdalok. 16.05: Egy falu — egy nóta. 17.00: Hírek. 17.15: Prokofjev: Péter és a farkas. 18.00: Zenés ajándékmüsor. 19.10: Kodály: Háry János. 19.54: Jóéjszakát, gyerekek! 20.00: Esti Krónika. 22.00: Hírek. PETŐFI-ADÖ: 14.15: Operarészletek. 15.30: Könnyűzene. 16.00: Vidám irodalmi összeállítás.'16.40: Tánczene. 17.30: Magyar nőták. 18.50: Chopin-művek. 19.00: Hírek. 19.05: Tánczene. 19.55: Ifj. Magyari Imre népi zenekara játszik. 20.25: Szórakoztató hangszerszólók 21.00: Hírek. A CSEHSZLOVÁK RÁDIÖ MŰSORA PRÁGA: 12.00: Hírek. 12.15: Oderától Kysucáig. 12.45: Fúvószene. 13.00: Román zenei hét. 14.00: Operahangverseny. 15.00: Zenei műsor. 16.00: Hírek. 16.30: Halló, itt Moszkva beszél. 17.00: Szovjet dalok. 17.30: Tudományos híradó. 17.40: Szórakoztató zene. 18.20: Vonósművek. 19.00: Hangos újság. 20.00: Olimpiai híradó. 20.30: Chopin-müvek. 22.00: Morva népdalok. 22.30: Hírek. 22.55: Tarka zene. 23.15: Olimpiai híradó. 23.50: Hírek. BRATISLAVA: 5.00: Hírek. 5.30: Reggeli zene. 6.00: Hírek. 6.15: Reggeli zene. 7.00: Hírek. 7.15: Reggeli zene. 9.50: Hírek. 10.05: Tarka zene. 11.30: SzóraA CSEHSZLOVÁK RÁDIÖ MŰSORA PRÁGA: 12.00: Hírek. 12.15: Hangverseny. 14.00: Mesejáték 16.00: Hírek. 16.40: Lányok, asszonyok. 17.0b: Vidám műsor. 19.00: Hangosújság. 20.00: Olimpiai híradó. 20.30: Szórakoztató zene. 21.30: Vidám összeállítás. 22.30: Hírek. 22.55: Tánczene. 23.15: Olimpiai híradó. 23.50: Hírek. BRATISLAVA: 5.00: Hírek. 5.25: Reggeli zene. 6.00: Hírek. 6.15: Reggeli zene. 7.00: Hírek. 7.15: Reggeli zene. 9.50: Hírek. 10.05: Szórakoztató zene. 12.03: Népdalok. 12.30: Hírek. 12.40: Operarészletek. 13.10: Zenés hétvége. 14.00: Gyermekműsor. 16.00: Hirek. 17.00: Drámai képek a Szlovák Nemzeti Felkelés idejéből. 18.00: Lányok, asszonyok. 18.20: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangosújság. 19.45: Kulturális iiiradó. 20.30: Tánczene. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÖ; 6.00: Zenés köszöntő. 7.15: Zenés életképek. 8.00: Hírek. 8.10: Szív küldi szívnek szívesen. 8.50: Augusztusi köszöntő. 9.20: Weiner: Magyar szvit. 9.47: Könnyű dalok. 11.00: Áriák. 11.30: Tánczene. 12.00: Hírek. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Zenekari hangverseny. 14.30: Filmslágerek. 14,5(1: Pest-budai zenés séta. 15.35: Esztrádzene. 16.20: Népzene. 16.35: Bartók Béla: Mikrokozmoszrészletek. 17.00: Hírek. 17.10: Tánczene. 18.10: Lelki klinika. 18.40: Jánoska. Operett. 19.15: Mozart-művek. 19.50: Jóéjszakát, gyerekek! 20.00: Hírek. PETÖFI-ADÖ: 8.00: Kamarazene. 9.00: Operetthangverseny. 9.55: Szív küldi szívnek szívesen. 11.30: Szimfonikus zene. 13,15: Népszerű melódiák. 14.15: Népművészek hangversenye. 15.00: Tánczene. 15.35: Bellini: Norma. 18.10: Verbunkósák. 18.40: Liszt- és Kodály-kórusok. 19.45: Fúvószene. 20.00: Beethoven-művek. VASAŔNAP A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA PRÁGA: 12.05: Hírek. 12.36: Hangverseny. 13.20: Mesedélután. 14.00: A vasárnap sportja. 14.30: Hazai képeslap. 15.00: Tarka zene. 17.00: Román zenei hét. 17.30: A Vasárnap sportja. 18.30: Egyvelegek. 19.00: Hangosújság. 19.30: Olimpiai híradó. 20.00: Offenbach: Hoffmann meséi. 22.30: Hírek. 22.55: Tánczene. 23.50: Hírek. BRATISLAVA: 6.00: Hírek. 6.10: Reggeli zene. 7,00: Szórakoztató zene. 7.45: Hírek. 8.40: Táncdalok. 9.00: Katonák műsora. 9.30: Tarka műsor. 10.30: Tánczene. 11.00: Kivánsághangverseny. 12.05: Ritmus és melódia. 12.30: Hírek. 12.35: Heti kommentár. 13.00: Falurádió. 14.00: Václav Dobiáš: Szülőföldünk. 14.30: Emlékezések a Szlovák Nemzeti Felkelésre. 15.JJ0: Kivánsághangverseny. 15.40: Filmzene. 16.00: Hangverseny. 16.30: Tánczene. 17.30: A vasárnap sportja. 18.05: Zenés kanlendárium. 19.00: Hangosújság. 20.00: Kívánsághangverseny. 21.00: Sporteredmények. 21.05: Verses zenés összeállítás. 22.00: Hírek. 22.15: Román zenei hét. 22.50: Szimfonikus hangverseny. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÓ: 6.00: Zenés műsor. 7.15: Egy falu — egy nóta. 7.50: Falusi életképek. 8.00: Hírek. 8.10: Könnyű zene. 8.55: Édes anyanyelvünk. 10.30: Operettdalok. 10.50: Scsipacsov verseiből. 10.55: Bergeni Fesztivál 1960. 12.00: Hírek. 12.50: Zenei műsor. 13,10: Népzene. 13.30: Rádiolexikon. 14.00: Szív küldi szívnek szívesen. 14.40: Külpolitikai kaleidoszkóp. 15.00: Könnyűzene. 15.35: Rádiójáték. 16.15: Operarészletek. 17.00: Hírek. 17.10: Régi nóták. 18.05: Liszt: Velence és Nápoly. 19.10: Tánczene. 19.50: Jóéjszakát, gyerekek! 20.00: Hírek. 20.15: Lecocq: Angot asszony lánya. 22.00: Hírek. 22.25: Mozart: D-dur. „Haffner" szerenád. 23.25: Népdalcsokor. 24.00: Hírek. PETŐFI-ADÓ: 9.00: Szórakoztató zene. 10.30: Miska bácsi lemezesládája. 10.50: Szív küldi szívnek szívesen. 11.30: Térzene. 12.00: Mesél a térkép. 13.00: Müvészlemezek. 14.15: Mesejáték. 15.15: Operarészletek. 16.15: Népek dalai. 16.45: Kamarazene. 18.55: Dalok. 19.30: Szimfonikus zene. 21.05: Tánczene. 22.30: Könnyű zene. ]0J SZÖ 9 * 196 0. augusztus 10.