Új Szó, 1960. augusztus (12. évfolyam, 212-242.szám)
1960-08-06 / 217. szám, szombat
Az angol kormány is felelős A Szovjetunió kormányának jegyzéke Nagy-Britannia kormányához Moszkva (TASZSZ) - V. Sz. Szemjonov, a Szovjetunió kül§ Ugyminiszterénék helyettese fofc gadta W. Barker követet, az angol nagykövetség tanácsosát és válaszként Nagy-Britannia 1960. július 19-i jegyzékére átadta neki a szovjet kormány Š! jegyzékét. Nagy-Britannia kormánya július 19-i jegyzékében megkísérli igazolni az amerikai légihaderőknek a Szovjetunió ellen irányuló agresszív akcióit. Megismétli az USA kormányénak azon koholt verzióját is, hogy az amerikai katonai repülőgép, amely brit támaszpontról szállt fel és amelyet a Szovjetunió légiterében lelőttek, állítólag sohasem hatolt tovább, mint „harminc mérföldnyire a szovjet területtől". A jegyzék a többi között Így hangzik: Nagy-Britannia, amint azt július 19-i jegyzéke tanúsítja, nagyon különös álláspontot foglalt el. Bár nyilvánvalóan nem álltak rendelkezésére saját adatai azokról az akciókról, amelyeket az angol területről felszállt RB-47-es bombavető repülőgép követett el a Szovjetunió ellen, mégis figyelmen kívül hagyta az USA katonai repülőgépe által a Szovjetunió léglterében elkövetett határsértés helyéről, idejéről és körülményeiről szóló pontos adatokat. Ezt a repülőgépet azután lőtték le, hogy megsértette a Szovjetunió államhatárát. Ahelyett, hogy mérlegelné az USA-nak a Szovjetunióval szemben a békére és nem utolsósorban NagyBritanniára magára is veszedelmes provokációs akciók következményeit, ahelyett hogy minden lehető intézkedést foganatosítana ezen veszedelmes tűzzel folytatott játék beszüntetésére, csupán egyetlen dologra gondol: hogyan segítsen az USA kormányának, amely koholmányokkal és a tények hangos tagadásával igyekszik kikerülni a súlyos helyzetből. Vajon ki veheti komolyan az USA kormányának „tájékozottságát" az RB-47-es bombavető repülőgépet illetőleg szinte egy kilométernyi pontossággal, amikor néhány nappal azelőtt az illetékes amerikai szervek kijelentették, hogy egyáltalán nem tudják, hova is tűnt ez a bombavető repülőgép? Azonban néhány nappal ezután az USA külügyminisztériuma, majd Herter államtitkár és Eisenhower elnök azon megdönthetetlen bizonyítékok hatására, hogy amerikai repülőgépnek szándékos behatolásáról van szó a Szovjetunió légiterébe, valamint e behatolás igazi céljai bizonyítékainak hatása alatt kénytelenek voltak nyíltan beismerni, hogy az előző washingtoni hírek e kérdésben hazug verziót képeztek, amellyel meg akarták téveszteni a nemzeteket, a többi között az USA népét Is. Nem nehéz ebből tárgyilagosan következtetést levonni, annál is inkább, mert nem oktalanságokról, hanem egy államnak egy másik állam ellen irányuló olyan agresszív akcióiról van szó, amelyek a béke sorsát károsan befolyásoló következményekkel járhatnak. Az a hamis verzió, amelyet Washington terjesztett, amikor egy amerikai katonai repülőgép ez év május 1-én megsértette a szovjet államhatárt, amint Ismeretes, nemcsak az USA kormányának tekintélyét ásta alá jogoson. Mire számíthatott Nagy-Britannia kormánya, amikor csatlakozott az USA kormányának újabb hasonló manőverezéséhez, amikor igazolni törekszik a provokációk szervezőit és a nemzetközi jog megbontóit? A szovjet kormány már figyelmeztette Nagy-Britanniát arra a mérhetetlen felelősségre, amelyet magára vállal, ha részt vesz az USA agresszív akcióiban. A Szovjetunió kormánya szükségesnek tartja megerősíteni július 11-i jegyzékét és határozott tiltakozását Is az ellen, hogy Nagy-Britannia az amerikai katonai repülőgépeknek a Szovjetunió ellen irányuló agresszív akcióira rendelkezésre bocsátja területét. A szovjet kormány elvárja, hogy ennek véget vetnek. Ellenkező esetben gondoskodik róla, hogy minden rendelkezésre álló eszközzel biztosítsa a Szovjetunió nemzeteinek biztonságát. W. Barker nagykövetségi tanácsos kijelentette, hogy a jegyzéket átadja kormányának. Táviratváltás Ny. Sz. Hruscsov és Maurice Yameogo kőzött Moszkva (ČTK) — Nyikita Szergejevics jjj Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsé- jjj nak elnöke Maurice Yameogonak, Felső jjj Volta elnökének és miniszterelnöknek jjj táviratot küldött, amelyben közli, hogy jjj a Szovjetunió Felső Volta Köztársaságot jj: független államként elismeri, és kész jjj vele diplomáciai kapcsolatokat felvenni jjj és kicserélni diplomáciai képviseletét. jjj A Szovjetunió nemzetei — hangzik a jjj táviratban — tiszta szívvel kívánnak :!: Felső Voltának sok sikert állami füg- III getlensége megerősítésében. A távirat kifejezi azt a meggyőződést, jj: hogy a Szovjetunió és Felső Volta Köz- jjj társaság között a két ország nemzetei, a jjj nemzetközi együttműködés és a béke ér- jjj dekelnek megfelelő baráti kapcsolatok jjj fejlődnek majd ki. Ny. Sz. Hruscsov távirata válasz Mauri- jjj ce Yameogo táviratára, amelyben arról jjj tájékoztatta a szovjet kormányt, hogy jjj Felső Volta Köztársaság függetlenségét jjj augusztus S-én hivatalosan kihirdették, [jj MERENYLET AZ EMBERISEG ELLEN MEMENTO HIROSIMA A elnök éppen reggelizett, amikor váratlanul megjelent a segédtisztje és egy levelet nyújtott át. Stimson, az USA hadügyminisztere küldte az elnöknek. „A nagy bombát ledobtuk. Az első hírek teljes sikerről szólnak, mely még az előzetes kísérleteket is felülmúlja." E néhány sor jelezte a világtörténelem legnagyobb katasztrófájának bekövetkezését, az első atombomba ledobását, Hirosima, majd Nagaszaki japán városok elpusztulását. „Nagyon Izgatott lettem — írja emlékirataiban Harry Truman volt amerikai elnök, Roosevelt útódja, aki az idézett jelentést egy óceánjáró gózös fedélzetén kapta kézhez, amikor a potsdami tanácskozások után hazafelé tartott - és így szóltam a körülöttem álló tengerészekhez: A történelem legnagyobb eseménye következett be." 1945. augusztus 6-án Hirosima, 9-én pedig Nagaszaki kikötőváros lett por és hamu a szó szoros vitézlett kezdete. atomdiplomácia értelmében. Miért kellett százezreknek, túlnyomórészt polgári személyeknek elpusztulni? Szükség volt-e rá hadászatilag ? Az emberiség már 15 évvel ezelőtt kategorikusan megállapította, hogy ez tömeggyilkosság volt önző imperialista célok elérése érdekében, s a hadtörténészek és stratégák, akik mindent megpróbáltak az amerikai kormánykörök elhatározásának igazolására, szintén kénytelenek voltak megállapítani, hogy szükségtelen, kegyetlen kísérlet volt az, ami 15 évvel ezelőtt a két japán városban lejátszódott. Akik pedig ma is helyeslik az első etómbomba felrobbantását, csak cinikus választ képesek sdni az emberiségnek. Borzalom és halálfélelem fogja el az olvasót, amikor a szerencsésen megmenekültek visszaemlékezéseit olvassa. Pedig ők igen messze voltak a robbanás színhelyétől, mégis pokoljárás volt az, amin keresztülmentek. S aki el nem égett és meg nem vakult a támadás első óráiban, a sugárbetegség áldozata lett. Az atomhalál évről évre szedi áldozatait. Lassan, de biztosan eljön a szerencsétlenekért, akiket 15 évvel ezelőtt eljegyzett magának, s bár az orvosok önfeláldozó igyekezete a csodával határos, mégis a legtöbb esetben tehetetlenek a rombolás művével szemben. Truman és Stimson úgy gondolták akkor, hogy a stratégiailag szükségtelen, de pszfehikailag hatásos atombomba bevetése „engedékenységre bírja Oroszországot Európában". Tehát a hitszegő szövetségesek már akkor, amikor Európában béke honolt, de a Távol-Keleten még ropogtak a fegyverek, az emberiség életét kockáztatták ádáz szovjetellenes gyűlöletükben. Ez volt a későbbi hírhedt, de dicstelenül leA hirosimai és nagasza- jjj ki katasztrófa óta eltelt jj! 15 év múltán is a világ Ijj legfőbb kérdése a béke jjj megőrzése, az atomfegy- Ili ver megsemmisítése. A jl! Szovjetunió évek óta jjj konkrét és igen határo- jjj zott lépéseket javasol e Ijj világkérdés érdemleges jij megoldására. Javaslatait jjj azonban ugyanazok az III erők, amelyek 15 évvel ez- III előtt elindították az jjj atomhalált, minduntalan jjj elvetik és hazárdjátékot jjj űznek az emberiség jövő- jjj Eva Petrová, a prúhonicei kertészeti kutatóintézet dolgozója válogat a nemesítésre szánt „Jirinka" nevű virágok között. A fejlett, dús, szép színhatású virágok részesülnek előnyben. (J. Finďa ČTK-felv.) jével. Mi tudjuk, hol a helyünk. A szocialista táborral, a világ békeszere _ tő, becsületes embereivel ijl egyetemben a szovjet ja- jjj vaslatokért küzdünk, szo- jjj lidárisak vagyunk a japán jjj néppel, amely az ameri- jl! kai imperialisták érde- jjj kelért nem akar egy jjj újabb Hirosimát, és el- jjj tökélt szándéka, hogy Ijl minden hazááruló kor- jjj mányt Kisi sorsára juttat, jjj Hirosima emlékezete el- Ijj szánt békeharcra kötelez, jjj L. L. !!; i nagyvilágban Az elmúlt héten újra az emberiséget legjobban érdeklő kérdés, a leszerelés került a világpolitikai események homlokterébe. Az Egyesült Államok és a washingtoni nótára betanított nyugati propagandagépezet lázas hadjáratot Indított az ENSZ leszerelési bizottságának még a szeptemberi közgyűlés előtti összehívására tett amerikai javaslat népszerűsítéséért. Már ez a nagy igyekezet is gyanús, hiszen a genfi leszerelési tizesblzottság tanácskozásait éppen az bomlasztotta szét, hogy az USA és szövetségesei nem voltak hajlandók a konkrét leszerelésről még tárgyalni sem, hangzatos szófecsérlésre használták fel a bizottságot és megpróbálták elhitetni a viiággal, hogy eredményekkel kecsegtető tanácskozások folynak. Közben elvetettek minden ésszerű javaslatot és saját indítványaikat úgy szerkesztették meg, hogy azokban nyoma sincs a kézzelfogható leszerelési intézkedéseknek. A szocialista országok ezért hagyták ott a genfi tárgyalásokat, ezért határozták el, hogy az ENSZ közgyűlése elé. terjesztik e problémát. Döntsön róla a világ nemzeteinek legfőbb fóruma, amely egy éve a Nyugat által zsákutcába juttatott tizesbizottságra bízta e rendkívül fontos kérdést. Ügy látszik Washingtonban félnek a közgyűlés ítélőszéke elé állni, ahová egyre követelőbben tör be a népek békevágya, és ahol egyre fáradtabban működik az USA szavazógépezete. Kiagyalták hát, hogy összehívják még a közgyűlés előtt az ENSZ úgynevezett leszerelési bizottságát, (amelynek mind a 82 tagállam tagja), hogy próbálja meg ez a szerv elmozdítani holtpontjáról a leszerelés ügyét. Felvetődik a kérdés hogyha Genfben a tizesblzottság munkáját megtorpédózták, a közelgő ENSZ közgyűlésén pedig nem akarnak a leszerelésről tárgyalni, miért megfelelőbb az USA-nak az a népes bizottság, amely eddig semmit sem tett a leszerelésért, csak neve volt. E furcsa logikának nagyon is egyszerű a magyarázata és a választ nagyjából a következőképpen lehetne csoportosítani: • Ezzel sikerülne a legfontosabb főrumról egy jelentéktelenebb bizottságra bízni a legégetőbb nemzetközi kérdést. Ez a tanácskozás a különféle nézeteket nem hozná közelebb egymáshoz, hanem még jobban szétforgácsolná. A nagy létszám miatt itt még fokozottabban érvényesülthetne a halogatási taktika. • Az amerikai diplomáciát ért kudarcok után az USA kezdeményezően szeretne fellépni és ezzel port akar hinteni a közvélemény szemébe. Ezenkívül éppen kapóra jön az amerikai elnökválasztási propagandában, amely az eddigi politikához híven a fegyverkezési kiadások növelését sürgeti s közben álszent módon a leszerelésről fecseg. A Szovjetunió az ENSZ leszerelési bizottságának elnökéhez intézett levelében leleplezte az amerikai javaslat igazi céljait és leszögezte, hogy ragaszkodik a leszerelésnek az ENSZ közgyűlésén való megvitatásához. A szovjet kormány véleménye szerint ezen részt vehetnének a kormányfők, ami igen érdekes momentum, hiszen a Nyugat által meghiúsított párizsi csúcsértekezlet után, most a Szovjetunió újra lehetőséget ad a legmagasabb szintű tanácskozásokra. Az igaz, hogy a legfonto1 sabb kérdéseknek csupán egyikét, a leszerelést vitatnák ott meg, mégis ez jelentős előremutató lépés lehetne. Az USA azonban nem azért hiúsította meg a párizsi csúcstalálkozót, hogy néhány hónap múltán hátat fordítson saját elveinek. Ezt bizonyítja a szovjet javaslat nyomán Washingtonban kirobbant ideges reakció. A Fehér Ház szóvivője sietve kijelentette, hogy az Egyesült Államok továbbra is ragaszkodik az ENSZ leszerelési bizottságának összehívásához és elutasítja a szovjet javaslatot. Az amerikai diplomácia most mindent elkövet, hogy e hónap közepére öszszeüljön a bizottság, még akkor is, ha a Szovjetunió és a szocialista tábor nem vesz részt rajta. Azonban az is kétséges, hogy az ilyen cirkuszi produkción hajlandők-e részt venni más békeszerető országok. Hazánk ENSZ-küldöttsége már közölte a leszerelési bizottság elnökével kormányunk álláspontját, amely szerint csakis a közgyűléstől remélünk eredményt és támogatjuk a kormányfők részvételét a leszerelési tanácskozásokon. Az elmúlt héten még egy jelentős békekezdeményezés járta be a világot. Csou En-laj, a Kínai Népköztársaság miniszterelnöke kijelentette, hogy hasznos lenne, ha az ázsiai és csendes-óceáni országok — köztük az Egyesült Államok is — kölcsönös megnemtámadási szerződést kötnének és a világnak ezt a részét nukleáris fegyverektől mentes övezetté nyilvánítanák. Minden békés szándékú ember csak örülhet a hasonló javaslatoknak, hiszen ezek a nemzetközi feszültség csökkentését szolgálják és az általános leszerelés egyik láncszemét jelenthetnék. Washingtonban azonban nyomban elvetették a javaslatot. A Fehér Ház szóvivője csaknem ugyanazokkal a szavakkal bélyegezte meg, mint a legutóbbi szovjet javaslatot: „propaganda". Az amerikai vezető körök Ingerült válasza sem véletlen, nagyon jól tudják, hogy a kínaihoz hasonló kezdeményezések sokkal rokonszenvesebbek az ázsiai országok népei A CSEHSZLOVÁK LÉGIKÖZLEKEDÉS Európa, Afrika és Ázsia országában van képviselve. A TBILISZIBEN SZÉKELŐ grúz tudományos akadémia a IX. századból származó üvegleletekkel ajándékozta meg a liberecl múzeumot. A PEKINGI AUTÖTAXl-VÁLLALAT i megnövekedett utasforgalom lebonyolítására motoros riksákat helyezett forgalomba. Az új jármű tulajdonképpen egy törpeautó, amelyben a sofőrön kívül 3 utas foglalhat helyet. MAGYARORSZÁGON a villányi bormúzeumban 1600 palak bort helyeztek el az idén. A 200 éves pincében mintegy 10 000 palackban, a magyar szőlővidék úgyszólván minden borfajtája megtalálható. DACHAUBAN FELAVATTÁK a koncentrációs táborban elpusztultak emlékének szentelt múzeumot. A MOLT ÉVBEN a nyugatnémet kereskedelmi hajótársaságok 14 hajót vesztettek el tengeri hajószerencsétlenség következtében. A XVI. NEMZETKÖZI zenei verseny* szeptember végén rendezik meg Genfben. Eddig 33 ország 235 zeneművésze jelentette részvételét. AZ INDIAI GODAVÁRI FOLYÓN a fOM gószél felborított egy hajót. 29-en életüket vesztették, 16-an kiúsztak a partií ra. jj AZ OSZTRÁK VÁMŐRÖK Schalki ha. I! tárállomáson letartóztatták Laggórió olasz jj tisztet, aki 2 300 000 líra értékben amej: rikai cigarettákat próbált átcsempészni jj Olaszországba. jj KARL FRITSCH müncheni méhész megjj állapította, hogy a méhek ízlelő érzéke jj ugyanolyan élettani feltételek mellett jj működik, mint az emberé. Pontosan megjj tudják különböztetni az édei, savanyú, jj keserű és sós Izeket. BAYREUTHBAN rendezték be a világ előtt, mint az amerikai támaszpontok, rakéták. Az angol Daily Herald által is „Keletről jövő fénysugárnak" nevezett két jelentős békekezdeményezés süket fülekre talált Washingtonban. Ki veheti hát komolyan a leszerelési tanácskozások azonnali folytatásáért hullatott nyugati krokodilus könnyeket? 1,„1 2. . ,, , >. i! egyetlen írógép múzeumát. Legértékesebb kongoi helyzet egy hét alatt jj d^ abj a, eg y a ? ébôl kéS2ÜI t , r M őgé P peter nem sokat változott. Ujabb ENSZ- jjj Mitterhofer tiroli asztalos munkája, amely egységek érkeztek az országba, a jj! állítólag a világ első írógépe, kormány pedig rendületlenül köve- jlj STOKOWSZKY, A VILÁGHÍRŰ KARteli a Biztonsági Tanács határozaté- :!! MESTER e napokban a szabad ég alatt nak teljesítését, a belga csapatok !Ü vezényelt egy hangversenyt New Yorktávozását az egész országból. Az ÍÜ *' Richar d ENSZ főtitkára napokig t^gyalt . a | kongoi vezetőkkel és csak az elko- jjj Lewischon Stadion fölött repülőgépek rt< vetkező napokban rajzolódik ki tel- jjj pültek, mivel ez a rendes útvonaluk. jesen, kinek az érdekei érvényesül- jjj NORVÉGIA LEGÉSZAKIBB VIDÉKÉN a nek: a gyarmatosítóké, vagy Kongó jjj Sarkkörtől netn messze, Alta városában népéé. A világ szabadságszerető em- ül 33 fokra szökött a hőmérő, berei örömmel fogadták a hírt, hogy Üj A NANKINGNÁL MEGTARTOTT folyamma a szakadárok kezében levő Ka- III átúszásl-versenyen egy 9 éves fiú is áttanga tartományba is bevonulnak az ül üszt a ? Ja n9 C9 fo ly 6 tENSZ-egységek, Az öröm azonban túl III JELE NL ÉSE K U SZ E' korainak bizonyult, mert Hamars- Ül Tokwto delre e s,ulyedt a Morton kjöld, ENSZ főtitkár kijelentette, jjj BRNÔÍAN A SZTÁLIN PARK KÖZEPÉN hogy a világszervezet katonái nem jjj megkezdték az új Állami Színház építéavatkoznak be a Kongói Köztársaság jjj,ét. Az új színház 1964-re készül el. belügyeibe, amit úgy kell érteni, hogy jjj E GY LYONI NYUGDÍJAS a napokban nem teljesítik a Biztonsági Tanács- jjj csomagban élő galambot kapott, amelynak Kongó egységét szavatoló hatá- III nek szárnyához a következő tartalmú lerozatát. Ezzel a hivatalos központi Ül v é> volt kötve: „10 000 frankos bankjekormánnyal szemben elismernék a Ül syekben helyezzen el azonnal 200 000 gyarmatosítók bérencét, Csombet, aki Ül f/* nJ<° t i h a o n p0s t^ al a t m^ 1?, 1? án Iévö tokb a" -i.™ i j * ' Amennyiben nem teljesíti a parancsot, minden áron a leggazdagabb tartó- közlöm a feleségével, hogy barátnője van.'? mánv ekzakításarn torekü7ik ::: a ju„.. .i' ...i—i* I -j Ne vágjunk azonban az események jjj őrségre sietett és helikopter segítségével elébe, várjuk meg a helyzet kikris- III a galamb nyomán ráakadtak a zsaroló tályosodását. Lumumba miniszterei- II: nyomára, a tisztviselő egyik „kedves" nök afrikai útja során többször is Ül »z°mszédjára. kijelentette, hogy Kongó nem egye- II! BRIT-KOLUMBIÁBAN még mindig nem zlk bele a köztársaság semminemű II! ŕ ^'"'"ľ" „ľ/T" megcsonkításába. A világ békeszerető jij g^Ä 9 " erői ebben támogatják Kongó népét, jjj ANGELO BONINO 50 éves olasz föídmüEzt egyértelműen kifejezte a Szov- jjj ves 6 csinos lánytól megkapta a legcsújetunió legutóbbi nyilatkozata, amely-jij nyább embernek járó szalagot. Bonino ben figyelmeztette a kongói nép el- jjj szívesen fogadta a díjat, de kifejezésre lenségeit, hogy nem fogja ölhetett Ili Juttatta aggodalmát, hogy ezek után nekézzel nézni a Kongói Köztársaság ill hczen f 09 teleséget kapni, szétzüllesztését, és hajlandó minden |j| RÓMÁBAN új építkezési anyag gyárpolitikai feltételektől mentes nagyobb i!í Jff - , f "ľ? 9 , «™ly helyettesíti a sealtséoet nvúitani az orszán nazda- >?• márvá ny t- A* UJ anyag. homokból, cesegitseget nyújtani az ország gazaa- ;|| mentbö l különféle vegyszerekből, fesságának talpraállítására Ez a segít-;;; tékből és vlzből k éJf Tart6sabb é s ség minden bizonnyal elősegíti Kon- olcsóbb mint a márvány. gőban a béke és rend helyreállítását, jjj DÉL-IRÁNBAN a 48 fokos hőség kö 3 SZ. B. !:: vetkeztében 11 ember meghalt, JÖJ SZÖ 3 * 19B 0- augusztus 6.